{
  "drop.title": "何でも変換。アップロードなし。",
  "drop.tagline": "ファイルを変換。何でも作成。あらゆるツールが一つに。すべてプライベート。",
  "drop.subtitle": "すべてに使えるツール。",
  "drop.browse": "ファイルを選択",
  "drop.hint_desktop": "ファイルをドロップ、またはクリックして選択",
  "drop.hint_dragging": "離すと変換します",
  "drop.search": "⌘Kでフォーマットを検索",
  "dock.artboard": "Artboard",
  "dock.convert": "変換",
  "dock.browse": "ブラウズ",
  "dock.pdf": "PDF",
  "dock.calc": "電卓",
  "dock.more": "その他",
  "nav.browse_features": "機能をブラウズ",
  "nav.video_editor": "Flowcut",
  "nav.free_fonts": "無料フォント",
  "nav.help": "ヘルプ",
  "nav.settings": "設定",
  "browse.hero_line1": "すべてのツール。",
  "browse.hero_line2": "ひとつのタブに。",
  "browse.subtitle": "180以上のブラウザツールが続々登場。AI搭載の編集機能。動画、PDF、デザイン—すべて無料。",
  "browse.search": "180以上のツールを検索...",
  "browse.featured": "注目",
  "browse.popular": "今、人気",
  "browse.categories": "カテゴリー",
  "browse.privacy_headline": "ファイルは端末から外に出ません",
  "browse.privacy_no_uploads": "アップロードなし",
  "browse.privacy_no_uploads_desc": "すべての変換はWebAssemblyでブラウザ内で実行",
  "browse.privacy_no_servers": "サーバーなし",
  "browse.privacy_no_servers_desc": "サーバー側処理はゼロ。データはローカルに保持",
  "browse.privacy_no_tracking": "トラッキングなし",
  "browse.privacy_no_tracking_desc": "クッキーもフィンガープリントも、ファイルの解析もなし",
  "browse.privacy_no_transfers": "転送なし",
  "browse.privacy_no_transfers_desc": "すべての変換はWebAssemblyでブラウザ内で実行",
  "browse.badge_client": "クライアント側で処理",
  "browse.badge_retention": "データ保持ゼロ",
  "browse.badge_open": "オープン設計",
  "browse.cta_convert": "変換を始める",
  "browse.cta_pro": "Morph Proを入手",
  "browse.open": "開く →",
  "browse.featured_forge": "Morph Artboard",
  "browse.featured_forge_tag": "AI搭載の画像編集ツール",
  "browse.featured_forge_badge": "AI搭載",
  "browse.featured_video": "Flowcut",
  "browse.featured_video_tag": "無料の動画編集ツール—トリム、カット、書き出し",
  "browse.featured_video_badge": "New",
  "browse.featured_qr": "QRコードジェネレーター",
  "browse.featured_qr_tag": "数秒でオリジナルQRコードを作成",
  "browse.featured_qr_badge": "人気",
  "browse.stats_tools": "ツール",
  "browse.stats_converted": "変換ファイル数",
  "browse.stats_users": "ユーザー数",
  "browse.formats_count": "{{count}}種類の形式",
  "browse.pairs_count": "{{count}}+ ペア",
  "browse.conversions": "{{category}}の変換",
  "browse.stats_label_tools": "ツール数",
  "browse.stats_label_engines": "エンジン数",
  "browse.stats_label_transfers": "サーバー転送数",
  "browse.view_all": "すべてのツールを見る",
  "browse.favorites_heading": "お気に入り",
  "browse.usage_one": "回",
  "browse.usage_other": "回",
  "browse.cta_headline": "最新情報をお届けします",
  "browse.cta_subtitle": "新しいツールを追加したら通知します。スパムはなく、役立つ情報のみです。",
  "browse.footer_copyright": "© 2026 Morph.cool — プライバシー第一のユーティリティ",
  "browse.footer_docs": "ドキュメント",
  "browse.footer_terms": "利用規約",
  "browse.footer_pro": "Pro",
  "pro.headline_line1": "すべて。",
  "pro.headline_line2": "コーヒー1杯以下の値段で。",
  "pro.subtitle": "すべてのPro機能を妥協なく。いつでも解約できます。",
  "pro.price": "クレジット",
  "pro.price_period": "/月",
  "pro.price_annual": "1クレジット = 1¢ ・ 多く買うほどお得に",
  "pro.cta": "Morph Proを始める",
  "pro.cancel": "またの機会に",
  "pro.feature_header": "機能",
  "pro.free_header": "無料",
  "pro.pro_header": "Pro",
  "pro.faq_header": "よくある質問",
  "pro.bottom_headline": "Proを始めませんか？",
  "pro.bottom_subtitle": "すでにアップグレードした何千人ものクリエイターに参加しましょう。",
  "pro.trust_no_data": "データ収集なし",
  "pro.trust_cancel": "いつでも解約可能",
  "pro.trust_private": "はじめからプライベート",
  "pro.coming_soon": "Morph Proは近日公開予定です。ベータ期間中はすべてのツールが無料です。",
  "pro.grandfathered_badge": "ローンチ時価格を継続。",
  "settings.grandfathered_tooltip": "お客様のアカウントには、ローンチ時の価格が固定で適用されています。",
  "pro.feat_conversion": "ファイル変換",
  "pro.feat_tools": "180以上のブラウザツール（さらに追加予定）",
  "pro.feat_forge": "Morph Artboardエディタ",
  "pro.feat_private": "ファイルは端末内に保存",
  "pro.feat_gen_fill": "生成塗りつぶし（AI）",
  "pro.feat_object_remove": "AIオブジェクト削除",
  "pro.feat_bg_remove": "AI背景削除",
  "pro.feat_sharpen": "ニューラルシャープ（AI）",
  "pro.feat_batch": "一括変換（50件）",
  "pro.feat_no_watermarks": "透かしなし",
  "pro.feat_priority": "優先処理",
  "pro.feat_early_access": "早期アクセス機能",
  "pro.faq_q1": "Proでは何が使えますか？",
  "pro.faq_a1": "生成塗りつぶし、オブジェクト削除、背景削除、ニューラルシャープなど、すべてのAI機能に加え、一括変換、優先処理、透かしなし、新機能への早期アクセスも使えます。",
  "pro.faq_q2": "いつでも解約できますか？",
  "pro.faq_a2": "はい。理由も手間もいりません。設定からワンタップで解約できます。そもそもファイルは一度もサーバーに触れていません。",
  "pro.faq_q3": "データのプライバシーは守られますか？",
  "pro.faq_a3": "もちろんです。すべての処理はブラウザ内で行われます。ファイルは端末から外に出ません。見ようとしても見ることができません。",
  "pro.faq_q4": "どの支払い方法が使えますか？",
  "pro.faq_a4": "提供開始時には主要なカード、Apple Pay、Google Payに対応予定です。決済はStripeが処理するため、カード情報が当社に渡ることはありません。",
  "auth.signin": "サインイン",
  "auth.signup": "サインアップ",
  "auth.signin_prompt": "変換履歴を記録するにはサインインしてください",
  "account.delete_button": "アカウントを削除",
  "account.delete_heading": "アカウントを削除しますか？",
  "account.delete_body": "アカウント、変換履歴、XP、バッジ、リーダーボードの順位が完全に削除されます。この操作は取り消せません。",
  "account.delete_confirm": "はい、アカウントを削除します",
  "account.delete_cancel": "アカウントを残す",
  "account.delete_loading": "アカウントを削除しています…",
  "account.delete_success": "アカウントを削除しました。",
  "account.delete_error": "アカウントを削除できませんでした。もう一度お試しいただくか、support@morph.cool までご連絡ください。",
  "convert.converting": "変換中",
  "convert.done": "完了。",
  "convert.ready": "準備完了",
  "convert.show_finder": "Finderで表示 ↗",
  "convert.save_drive": "Driveに保存",
  "convert.saving": "保存中…",
  "convert.saved_drive": "Driveに保存しました ✓",
  "convert.save_onedrive": "OneDriveに保存",
  "convert.saved_onedrive": "OneDriveに保存しました ✓",
  "convert.share": "共有 ↗",
  "convert.shared": "共有しました！",
  "convert.another": "別のファイルを変換",
  "convert.whats_next": "次は？",
  "convert.another_file": "別のファイルを変換",
  "convert.edit_forge": "Artboardで編集",
  "convert.explore_tools": "他のツールを見る",
  "convert.convert_button": "変換 →",
  "convert.download_button": "ダウンロード ↓",
  "convert.transparency_warning": "透明部分は削除されます",
  "convert.unsupported_title": "まだ利用できません",
  "convert.unsupported_message": "{{from}} → {{to}} の変換にはまだ対応していません。",
  "convert.unsupported_subtitle": "別の出力形式をお試しください。対応形式は随時追加されています。",
  "convert.try_another": "別の形式を試す",
  "convert.start_over": "最初からやり直す",
  "convert.failed": "変換に失敗しました",
  "convert.failed_detail": "このファイルは変換できませんでした。別の形式を試すか、ファイルが破損していないか確認してください。",
  "convert.format_warning": "このファイルは{{detected}}形式のようですが、拡張子は.{{extension}}になっています。変換が正しく行われない可能性があります。",
  "convert.format_warning_dismiss": "閉じる",
  "dome.convert_to_what": "何に変換しますか？",
  "dome.hint": "ドラッグして探す・クリックで変換",
  "dome.menu_image": "画像ツール",
  "dome.menu_video": "動画ツール",
  "dome.menu_audio": "音声ツール",
  "dome.menu_document": "文書ツール",
  "dome.menu_pdf": "PDFツール",
  "dome.menu_data": "データツール",
  "dome.menu_archive": "アーカイブツール",
  "dome.menu_font": "フォントツール",
  "dome.menu_3d": "3Dツール",
  "dome.menu_file": "ツール",
  "common.back": "戻る",
  "common.close": "閉じる",
  "common.cancel": "キャンセル",
  "common.save": "保存",
  "common.loading": "読み込み中...",
  "common.converting": "変換中...",
  "common.done": "完了しました。",
  "common.download": "ダウンロード",
  "common.coming_soon": "近日公開",
  "common.reset": "リセット",
  "error.unsupported": "このフォーマットはまだサポートされていません。PNG、JPEG、PDFをお試しください。",
  "error.corrupted": "このファイルは破損している可能性があります。別のファイルをお試しください。",
  "error.too_large": "このファイルはブラウザで扱うには大きすぎます。より小さいファイルをお試しください。",
  "error.network": "接続できませんでした。インターネット接続を確認してもう一度お試しください。",
  "shortcuts.title": "キーボードショートカット",
  "shortcuts.footer": "でこのオーバーレイを切り替え",
  "shortcuts.cat_tools": "ツール",
  "shortcuts.cat_editing": "編集",
  "shortcuts.cat_layers": "レイヤー",
  "shortcuts.cat_selection": "選択範囲",
  "shortcuts.cat_view": "表示",
  "shortcuts.cat_brush": "ブラシ",
  "shortcuts.cat_video": "Flowcut",
  "shortcuts.move": "移動",
  "shortcuts.brush": "ブラシ",
  "shortcuts.pencil": "鉛筆",
  "shortcuts.eraser": "消しゴム",
  "shortcuts.text": "テキスト",
  "shortcuts.crop": "切り抜き",
  "shortcuts.gradient": "グラデーション",
  "shortcuts.fill": "塗りつぶし",
  "shortcuts.magic_wand": "自動選択",
  "shortcuts.lasso": "投げなわ",
  "shortcuts.pen": "Pen",
  "shortcuts.healing": "修復ブラシ",
  "shortcuts.smudge": "指先",
  "shortcuts.eyedropper": "スポイト",
  "shortcuts.dodge_burn": "覆い焼き・焼き込み",
  "shortcuts.ai_remove": "AIオブジェクト削除",
  "shortcuts.direct_select": "ダイレクト選択",
  "shortcuts.clone_stamp": "コピースタンプ",
  "shortcuts.undo": "元に戻す",
  "shortcuts.redo": "やり直す",
  "shortcuts.cut": "Cut",
  "shortcuts.copy": "コピー",
  "shortcuts.paste": "貼り付け",
  "shortcuts.delete_content": "コンテンツを削除",
  "shortcuts.gen_fill": "生成塗りつぶし",
  "shortcuts.gen_expand": "生成拡張",
  "shortcuts.describe_image": "画像を説明",
  "shortcuts.erase_mask": "削除マスクを消去",
  "shortcuts.new_layer": "新規レイヤー",
  "shortcuts.duplicate_layer": "レイヤーを複製",
  "shortcuts.merge_down": "下のレイヤーと結合",
  "shortcuts.lock_layer": "レイヤーをロック",
  "shortcuts.select_all": "すべて選択",
  "shortcuts.deselect": "選択を解除",
  "shortcuts.invert_selection": "選択範囲を反転",
  "shortcuts.select_subject": "被写体を選択",
  "shortcuts.fit_screen": "画面に合わせる",
  "shortcuts.zoom_in": "拡大",
  "shortcuts.zoom_out": "縮小",
  "shortcuts.zen_mode": "Zenモード",
  "shortcuts.decrease_size": "サイズを縮小",
  "shortcuts.increase_size": "サイズを拡大",
  "shortcuts.softer": "やわらかく",
  "shortcuts.harder": "かたく",
  "shortcuts.swap_colors": "前景色/背景色を入れ替え",
  "shortcuts.default_colors": "既定の色",
  "shortcuts.play_pause": "再生 / 一時停止",
  "shortcuts.rewind": "5秒戻る",
  "shortcuts.forward": "5秒進む",
  "shortcuts.pause": "一時停止",
  "shortcuts.cut_playhead": "再生位置で分割",
  "shortcuts.trim_in": "トリム開始点を設定",
  "shortcuts.trim_out": "トリム終了点を設定",
  "shortcuts.decrease_speed": "速度を下げる",
  "shortcuts.increase_speed": "速度を上げる",
  "shortcuts.reset_speed": "速度をリセット (1x)",
  "shortcuts.delete_clip": "クリップを削除",
  "shortcuts.video_undo": "元に戻す",
  "shortcuts.tool_opacity": "ツールの不透明度 (10%〜100%)",
  "flashcut.media_library": "メディアライブラリ",
  "flashcut.properties": "プロパティ",
  "flashcut.timeline": "タイムライン",
  "flashcut.video_track": "ビデオトラック",
  "flashcut.audio_track": "オーディオトラック",
  "flashcut.text_track": "テキストトラック",
  "flashcut.magnetic": "マグネット",
  "flashcut.clips_linked": "クリップがリンクされました",
  "flashcut.snap_to_grid": "グリッドにスナップ",
  "flashcut.smart_insert": "スマート挿入",
  "flashcut.basic": "ベーシック",
  "flashcut.pro": "Pro",
  "flashcut.export": "書き出し",
  "flashcut.save": "保存",
  "flashcut.untitled_project": "無題のプロジェクト",
  "flashcut.add_media": "メディアを追加",
  "flashcut.search_media": "メディアを検索...",
  "flashcut.drop_files": "ファイルをここに置くか、クリックして追加",
  "flashcut.no_gaps": "隙間なし - 連続再生",
  "flashcut.preview_window": "プレビューウィンドウ",
  "flashcut.transform": "変形",
  "flashcut.position": "位置",
  "flashcut.scale": "拡大縮小",
  "flashcut.rotation": "回転",
  "flashcut.opacity": "不透明度",
  "flashcut.transparency": "透明度",
  "flashcut.width": "幅",
  "flashcut.height": "高さ",
  "flashcut.angle": "角度",
  "flashcut.brand_name": "Flowcut",
  "flashcut.drop_instruction": "動画、音声、画像ファイルを置いて開始",
  "flashcut.browse_files": "ファイルを選択",
  "flashcut.open_project": "またはプロジェクトを開く (.mfx)",
  "flashcut.supported_formats": "MP4, MOV, AVI, WebM, MKV, MP3, WAV, PNG, JPEG",
  "flashcut.media_formats": "MP4, MOV, MP3, PNG, JPG",
  "flashcut.ffmpeg_ready": "FFmpeg 準備完了",
  "flashcut.loading_ffmpeg": "FFmpeg 読み込み中...",
  "flashcut.menu_file": "ファイル",
  "flashcut.menu_edit": "編集",
  "flashcut.menu_window": "ウィンドウ",
  "flashcut.menu_new": "新規プロジェクト",
  "flashcut.menu_import": "メディアを読み込む...",
  "flashcut.menu_open": "プロジェクトを開く...",
  "flashcut.menu_save": "プロジェクトを保存",
  "flashcut.menu_export": "書き出し...",
  "flashcut.menu_undo": "取り消し",
  "flashcut.menu_redo": "やり直し",
  "flashcut.menu_cut_playhead": "再生位置でカット",
  "flashcut.menu_delete_clip": "クリップを削除",
  "flashcut.menu_media_library": "メディアライブラリ",
  "flashcut.menu_properties": "プロパティ",
  "flashcut.menu_color_scopes": "カラースコープ",
  "flashcut.menu_audio_meters": "オーディオメーター",
  "flashcut.menu_fullscreen": "フルスクリーン",
  "flashcut.tool_select": "選択",
  "flashcut.tool_cut": "Cut",
  "flashcut.tool_text": "テキスト",
  "flashcut.tool_image": "画像",
  "flashcut.tool_effects": "エフェクト",
  "flashcut.play": "再生",
  "flashcut.pause": "一時停止",
  "flashcut.skip_back": "5秒戻る",
  "flashcut.skip_forward": "5秒進む",
  "flashcut.mute": "ミュート",
  "flashcut.unmute": "ミュート解除",
  "flashcut.seek": "シーク",
  "flashcut.volume": "音量 {{percent}}%",
  "flashcut.fullscreen": "全画面表示",
  "flashcut.color_scopes": "カラースコープ",
  "flashcut.close_props": "プロパティパネルを閉じる",
  "flashcut.close_scopes": "カラースコープを閉じる",
  "flashcut.close_audio": "オーディオメーターを閉じる",
  "flashcut.close_export": "書き出しパネルを閉じる",
  "flashcut.audio": "オーディオ",
  "flashcut.audio_meters": "オーディオメーター",
  "flashcut.export_settings": "書き出し設定",
  "flashcut.export_presets": "書き出しプリセット",
  "flashcut.exporting": "書き出し中 {{progress}}%",
  "flashcut.no_clips_to_export": "書き出すクリップを追加してください",
  "flashcut.export_format": "{{format}}で書き出し",
  "flashcut.undo": "取り消し",
  "flashcut.redo": "やり直し",
  "flashcut.back_to_home": "ホームに戻る",
  "flashcut.morph_home": "Morph ホーム",
  "flashcut.save_project": "プロジェクトを保存",
  "flashcut.preset_youtube": "YouTube",
  "flashcut.preset_instagram": "Instagram",
  "flashcut.preset_tiktok": "TikTok",
  "flashcut.preset_twitter": "Twitter",
  "flashcut.preset_gif": "GIF",
  "flashcut.preset_webm": "WebM",
  "flashcut.preset_custom": "カスタム",
  "flashcut.lut_cinematic": "シネマティック",
  "flashcut.lut_cinematic_desc": "暖色のシャドウ、寒色のハイライト",
  "flashcut.lut_vintage": "ビンテージ",
  "flashcut.lut_vintage_desc": "彩度を抑えた暖色",
  "flashcut.lut_high_contrast": "ハイコントラスト",
  "flashcut.lut_high_contrast_desc": "わずかに青みを加えたSカーブ",
  "flashcut.lut_import": "LUTをインポート",
  "flashcut.lut_toggle": "LUT オン/オフ",
  "flashcut.color_grading": "カラーグレーディング",
  "flashcut.exposure": "露出",
  "flashcut.contrast": "コントラスト",
  "flashcut.saturation": "彩度",
  "flashcut.temperature": "色温度",
  "flashcut.tint": "ティント",
  "flashcut.speed": "速度",
  "flashcut.speed_ramp": "ランプ",
  "flashcut.scope_waveform": "波形",
  "flashcut.scope_parade": "Par",
  "flashcut.scope_histogram": "ヒスト",
  "flashcut.scope_vectorscope": "Vec",
  "flashcut.sr_paused": "一時停止中",
  "flashcut.sr_playing": "再生中",
  "flashcut.sr_clip_cut": "再生位置でクリップを分割しました",
  "flashcut.sr_clip_deleted": "クリップを削除しました",
  "flashcut.ctx_add_video_track": "動画トラックを追加",
  "flashcut.ctx_add_audio_track": "音声トラックを追加",
  "flashcut.ctx_add_text_track": "テキストトラックを追加",
  "flashcut.ctx_add_timeline": "タイムラインに追加",
  "flashcut.ctx_remove_library": "ライブラリから削除",
  "flashcut.ctx_zoom_in": "拡大",
  "flashcut.ctx_zoom_out": "縮小",
  "flashcut.ctx_delete_track": "トラックを削除",
  "flashcut.ctx_import_media": "メディアを読み込み",
  "flashcut.ctx_properties": "プロパティ",
  "flashcut.ctx_speed": "速度",
  "flashcut.ctx_color_grading": "カラーグレーディング",
  "flashcut.filter_all": "All",
  "flashcut.filter_video": "動画",
  "flashcut.filter_audio": "音声",
  "flashcut.filter_image": "画像",
  "flashcut.zoom": "ズーム",
  "flashcut.continuous": "連続再生",
  "flashcut.x": "X",
  "flashcut.y": "Y",
  "flashcut.gaps_detected": "隙間を検出",
  "flashcut.select_clip": "編集するクリップを選択してください",
  "flashcut.click_timeline": "タイムライン上のクリップをクリック",
  "flashcut.tracks_header": "トラック",
  "flashcut.lut_choose_preset": "またはプリセットを選択：",
  "flashcut.lut_replace": "置き換え",
  "flashcut.lut_remove": "削除",
  "flashcut.import_cube_lut": ".cube LUTを読み込み",
  "flashcut.cmd_placeholder": "コマンドを入力...",
  "flashcut.cmd_no_results": "一致するコマンドがありません",
  "flashcut.add_track": "トラックを追加",
  "flashcut.transp_label": "透明度",
  "flashcut.lut_on": "On",
  "flashcut.lut_off": "Off",
  "flashcut.snap_enabled": "有効",
  "flashcut.snap_disabled": "Off",
  "flashcut.lut_teal_orange": "ティール&amp;オレンジ",
  "flashcut.lut_teal_orange_desc": "ハリウッド大作風の映像",
  "flashcut.lut_bleach_bypass": "ブリーチバイパス",
  "flashcut.lut_bleach_bypass_desc": "彩度を抑えた高コントラスト",
  "flashcut.lut_film_noir": "フィルム・ノワール",
  "flashcut.lut_film_noir_desc": "深い陰影とシルバーのハイライト",
  "flashcut.duplicate_clip": "クリップを複製",
  "flashcut.play_pause": "再生 / 一時停止",
  "flashcut.select_tool_cmd": "選択ツール",
  "flashcut.cut_tool_cmd": "カットツール",
  "flashcut.toggle_scopes": "スコープの表示切替",
  "flashcut.toggle_audio_scope": "オーディオスコープの表示切替",
  "flashcut.toggle_magnetic": "マグネットスナップの切替",
  "flashcut.preset_4k": "4K",
  "flashcut.drop_upload": "ここにファイルをドロップ、またはクリックして追加",
  "fontlib.hero_title": "無料フォント",
  "fontlib.hero_subtitle": "フォント。すべての形式に対応。合法的に無料。",
  "fontlib.search_placeholder": "フォントを検索...",
  "fontlib.search_aria": "フォントを検索",
  "fontlib.category_all": "All",
  "fontlib.category_serif": "セリフ体",
  "fontlib.category_sans": "サンセリフ体",
  "fontlib.category_display": "ディスプレイ体",
  "fontlib.category_handwriting": "手書き風",
  "fontlib.category_monospace": "等幅",
  "fontlib.sort_popular": "人気順",
  "fontlib.sort_az": "A–Z",
  "fontlib.sort_newest": "新着順",
  "fontlib.collection_header": "厳選コレクション",
  "fontlib.collection_modern": "モダン・ミニマル",
  "fontlib.collection_modern_desc": "洗練された線、幾何学的な精密さ",
  "fontlib.collection_editorial": "エディトリアル&マガジン",
  "fontlib.collection_editorial_desc": "見出し向けの上品なセリフ体",
  "fontlib.collection_developer": "開発者に人気",
  "fontlib.collection_developer_desc": "コード用の等幅フォント",
  "fontlib.collection_bold": "ボールド&インパクト",
  "fontlib.collection_bold_desc": "目を引く大きなディスプレイ体",
  "fontlib.collection_script": "エレガントな筆記体",
  "fontlib.collection_script_desc": "流れるような筆記体とカリグラフィー",
  "fontlib.collection_startup": "スタートアップ御用達",
  "fontlib.collection_startup_desc": "テック企業が使うフォント",
  "fontlib.download_ttf": "TTF",
  "fontlib.download_woff2": "WOFF2",
  "fontlib.downloaded": "ダウンロード済み",
  "fontlib.preview": "Aa プレビュー",
  "fontlib.convert": "変換",
  "fontlib.ofl_license": "OFLライセンス",
  "fontlib.pro_notice_title": "WOFF2はPro機能です",
  "fontlib.pro_notice_body": "最適化されたWOFF2のダウンロードにはクレジットを使用します。TTFはこれまで通り無料です。",
  "fontlib.pro_upgrade": "Proにアップグレード",
  "fontlib.download_ttf_instead": "代わりにTTFをダウンロード",
  "fontlib.error_download": "このフォントをダウンロードできませんでした。もう一度お試しいただくか、別のフォントをお選びください。",
  "fontlib.error_conversion": "WOFF2への変換に失敗しました。代わりにTTFのダウンロードをお試しください。",
  "fontlib.error_load": "フォントカタログを読み込めませんでした",
  "fontlib.error_load_detail": "接続を確認して、もう一度お試しください。",
  "fontlib.retry": "再試行",
  "fontlib.no_results": "一致するフォントがありません",
  "fontlib.no_results_query": "「{{query}}」に一致するフォントがありません",
  "fontlib.clear_search": "検索をクリア",
  "fontlib.loading": "フォントを読み込み中...",
  "fontlib.close_preview": "プレビューを閉じる",
  "fontlib.light_bg": "ライト",
  "fontlib.dark_bg": "ダーク",
  "fontlib.custom_text_placeholder": "自由にテキストを入力...",
  "fontlib.default_preview_text": "素早い茶色のキツネが怠け者の犬を飛び越える",
  "fontlib.font_size_aria": "フォントサイズ: {{size}}px",
  "fontlib.font_weight_aria": "フォントウェイト",
  "fontlib.bg_toggle_aria": "プレビューの背景",
  "fontlib.load_more": "さらに読み込む（残り{{count}}件）",
  "fontlib.results_count": "{{count}} 件のフォント",
  "fontlib.results_search": "「{{query}}」に一致する{{count}}件のフォント",
  "fontlib.browse_tools": "すべてのツールを見る →",
  "fontlib.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "fontlib.bottom_cta": "Morphは画像、動画、音声、PDF、データ、アーカイブ、3Dモデルの変換もできます — すべてブラウザ内で。",
  "browse.scroll_to_explore": "スクロールして見る",
  "browse.tool_forge_label": "Morph Artboard",
  "browse.tool_forge_desc": "AI搭載の画像編集ツール",
  "browse.tool_flashcut_label": "Flowcut",
  "browse.tool_flashcut_desc": "無料の動画編集ツール — トリム、カット、書き出し",
  "browse.tool_pro_label": "Pro",
  "browse.tool_pro_desc": "AI機能はクレジット制 — デバイス内処理はすべて無料",
  "browse.tool_photo_editor_label": "写真編集",
  "browse.tool_photo_editor_desc": "写真の編集、切り抜き、補正",
  "browse.tool_resize_image_label": "画像のサイズ変更",
  "browse.tool_resize_image_desc": "画像を好きなサイズに変更",
  "browse.tool_compress_image_label": "画像を圧縮",
  "browse.tool_compress_image_desc": "画質を保ったままファイルサイズを削減",
  "browse.tool_crop_image_label": "画像を切り抜き",
  "browse.tool_crop_image_desc": "画像を理想のフレームにトリミング",
  "browse.tool_remove_bg_label": "背景を削除",
  "browse.tool_remove_bg_desc": "AIで数秒で背景を削除",
  "browse.tool_pdf_hub_label": "PDFツール",
  "browse.tool_pdf_hub_desc": "結合、分割、圧縮、抽出",
  "browse.tool_json_formatter_label": "JSONフォーマッター",
  "browse.tool_json_formatter_desc": "JSONを整形・検証",
  "browse.tool_regex_tester_label": "正規表現テスター",
  "browse.tool_regex_tester_desc": "正規表現を作成してテスト",
  "browse.tool_colors_label": "カラーピッカー",
  "browse.tool_colors_desc": "色の選択、変換、探索",
  "browse.tool_qr_label": "QRコード生成",
  "browse.tool_qr_desc": "数秒でオリジナルQRコードを作成",
  "browse.tool_timer_label": "タイマー",
  "browse.tool_timer_desc": "カウントダウン＆ストップウォッチ",
  "browse.tool_password_gen_label": "パスワード生成",
  "browse.tool_password_gen_desc": "強力なランダムパスワードを即座に生成",
  "browse.tool_calculator_label": "電卓",
  "browse.tool_calculator_desc": "科学計算や日常の計算",
  "browse.cat_pdf_label": "PDFスイート",
  "browse.cat_pdf_sub": "結合・分割 · ページ抽出 · OCRスキャン",
  "browse.cat_developer_label": "開発者ツール",
  "browse.cat_developer_sub": "JSON整形 · 正規表現テスト · Base64エンコード",
  "browse.cat_design_label": "デザイン素材",
  "browse.cat_design_sub": "SVG最適化 · カラーピッカー · コントラストチェック",
  "browse.cat_utilities_label": "ユーティリティ",
  "browse.cat_utilities_sub": "単位変換 · パスワード生成 · Epochクロック",
  "browse.cat_text_label": "テキスト・文章",
  "browse.cat_text_sub": "文字数カウント · 文法チェック · ダミーテキスト",
  "browse.cat_audio_label": "音声ツール",
  "browse.cat_audio_sub": "音声合成 · トーン生成 · 録音",
  "browse.cat_image_label": "画像ツール",
  "browse.cat_image_sub": "リサイズ · 圧縮 · 背景除去",
  "browse.cat_calculators_label": "計算機",
  "browse.cat_calculators_sub": "関数電卓 · 住宅ローン · 単位変換",
  "pro.hero_eyebrow": "作るのは無料。動かす分だけクレジット。",
  "pro.stats_tools": "ツール",
  "pro.stats_uploads": "アップロード、常にゼロ",
  "pro.stats_price": "月額、ずっとこの価格",
  "pro.trust_no_uploads": "アップロードなし",
  "pro.trust_browser_only": "ブラウザだけで完結",
  "pro.trust_cancel_anytime": "いつでも解約可能",
  "pro.trust_30_day_clean": "30日間クリーン",
  "pro.why_099": "なぜクレジット制?",
  "engineHero.calculator_eyebrow": "電卓 · {{count}}種類のモード · サーバー不使用",
  "engineHero.calculator_title": "日常の計算を、きちんと。",
  "engineHero.financialcalc_eyebrow": "金融 · {{count}}種類の計算機 · サーバー不使用",
  "engineHero.financialcalc_title": "お金の計算を、正直に。",
  "engineHero.healthcalc_eyebrow": "健康 · {{count}}種類の計算機 · サーバー不使用",
  "engineHero.healthcalc_title": "体の計算を、やさしく。",
  "engineHero.mathcalc_eyebrow": "数学 · {{count}}種類の計算機 · サーバー不使用",
  "engineHero.mathcalc_title": "難しい計算を、じっくりと。",
  "engineHero.misccalc_eyebrow": "その他 · {{count}}種類の計算機 · サーバー不使用",
  "engineHero.misccalc_title": "ちょっと変わった計算を、必要な時に。",
  "engineHero.text_eyebrow": "テキスト · {{count}}種類の変換 · サーバー不使用",
  "engineHero.text_title": "テキストを、きれいに。",
  "engineHero.color_eyebrow": "カラー · {{count}}種類のツール · サーバー不使用",
  "engineHero.color_title": "色を、きれいに選ぶ。",
  "engineHero.qr_eyebrow": "QR · {{count}}種類のフォーマット · サーバー不使用",
  "engineHero.qr_title": "四角の中のピクセルを、どこからでもスキャン。",
  "engineHero.password_eyebrow": "パスワード · {{count}}種類のツール · サーバー不使用",
  "engineHero.password_title": "破られないパスワードを。",
  "engineHero.encryption_title": "ファイルをロック。ブラウザだけで完結。",
  "legal.terms_eyebrow": "利用規約 · 2026年4月26日更新",
  "legal.terms_hero": "できる限り、わかりやすい言葉の規約。",
  "legal.privacy_eyebrow": "プライバシーポリシー · 2026年4月26日更新",
  "legal.privacy_hero": "保存しないものを、どう扱うか。",
  "legal.about_eyebrow": "会社概要 · 2026",
  "legal.about_hero": "Morphが存在する理由。",
  "legal.settings_eyebrow": "設定 · 環境設定とアカウント",
  "legal.settings_hero": "自分好みに調整。",
  "legal.settings_subtitle": "プロフィール、プラン、プライバシー。すべてが1つのタブに — Morphそのもののように。",
  "convertFlow.prompt_hero": "どこへ変換?",
  "convertFlow.unsupported_hero": "その変換にはまだ対応していません。",
  "convertFlow.cloud_signin_hero": "クラウドから取り込む。",
  "convertFlow.converting_tip1": "ファイルはこの端末から出ません。処理はブラウザ内で実行されます。",
  "convertFlow.converting_tip2": "Morphには180以上のツールがあります。ドックには6つ — 残りは「参照」にあります。",
  "convertFlow.converting_tip3": "Cmd+Kでサイトのどこからでも形式検索を開けます。",
  "convertFlow.converting_tip4": "変換はすべて匿名です。アカウント不要、ログなし、例外なし。",
  "convertFlow.converting_tip5": "フォルダをホーム画面にドラッグすれば、一括変換できます。",
  "pro.why_099_p1": "クリエイティブソフトが使う人のためのものでなくなったからです。Adobeは月60ドル。Canvaは月15ドル。Figmaは編集者1人あたり月15ドル。ツールは良くなる一方で価格は悪化し続けました — いつの間にか、何かを作りたい10代の若者は顧客ではなくなっていたのです。",
  "pro.why_099_p2": "Morphはブラウザ内で動きます。レンダリングファームの費用も、アップロードの仕組みも、サーバー側AIの請求もありません。処理は端末上で行われます。それが適正価格の意味を変えます — 5ドルで、私たちが作るすべてのプロ向けプログラムの無制限フル機能版が使えます。そして無料プランがある以上、始めるための費用は今もゼロです。",
  "pro.why_099_p3_accent": "安売りしているのではありません。真実を伝えているだけです。",
  "pro.why_099_p3_rest": "すべてのプロ機能、追加課金なし、透かしなし、いつでも解約可能。ずっと。",
  "pro.competitor_heading": "他社の価格",
  "pro.competitor_subheading": "できることは同じ。値段が違うだけ。",
  "pro.competitor_row_1_name": "Morph Pro",
  "pro.competitor_row_1_note": "以下すべてが1つのタブに",
  "pro.competitor_row_2_name": "Adobe Creative Cloud",
  "pro.competitor_row_2_note": "全アプリプラン、初回割引後",
  "pro.competitor_row_3_name": "Canva Pro",
  "pro.competitor_row_3_note": "Proプラン、個人向け",
  "pro.competitor_row_4_name": "Figma Professional",
  "pro.competitor_row_4_note": "編集者1人あたり、年払い",
  "pro.competitor_row_5_name": "Photopea Premium",
  "pro.competitor_row_5_note": "広告非表示のみ",
  "pro.competitor_row_6_name": "CapCut Pro",
  "pro.competitor_row_6_note": "Proプラン、個人向け",
  "legal.terms_intro": "morph.cool でMorphを利用することで、以下の内容に同意したものとみなされます。法的な確認が必要な箇所は弁護士が作成し、それ以外は私たちの言葉で書いています。目次にざっと目を通してください — 各項目にリンクしています。",
  "legal.terms_last_updated": "最終更新日 · 2026年9月11日",
  "legal.terms_lead": "Morph（以下「当社」または「私たち」といいます、morph.cool でご利用いただけます）へようこそ。当社のウェブサイトおよびツールにアクセスまたは利用することにより、お客様は本利用規約（以下「本規約」といいます）に拘束されることに同意したものとします。同意いただけない場合は、Morphをご利用にならないでください。",
  "legal.terms_toc_label": "目次",
  "legal.terms_toc_heading": "内容",
  "legal.terms_footer": "MORPH · 何でも変換 · アップロードは一切なし · お使いの端末で無料",
  "legal.terms_section_1_title": "サービスの説明",
  "legal.terms_section_1_body": "<p>Morphはブラウザで動作するユーティリティプラットフォームで、125以上のツール（現在も増加中）を提供しています — ファイル変換、画像編集、計算機、PDFツール、開発者向けツール、その他の生産性ツールです。すべてのファイル処理は、WebAssemblyとCanvas APIを用いて、お使いの端末上のウェブブラウザ内だけで完結します。Morphは、標準ツールで処理するファイルを一切アップロード、保存、送信、アクセスしません。</p><p>Morph Artboardには、画像データをMorphのサーバーに送信して処理するオプションのAI機能（生成塗りつぶし、AIオブジェクト削除、画像の説明）も含まれます。詳細は<a href=\"#ai\" data-section=\"ai\">第5項</a>をご覧ください。</p>",
  "legal.terms_section_2_title": "無料プラン",
  "legal.terms_section_2_body": "<p>Morphの大部分はお使いの端末上で動作します。ファイルはブラウザ内で処理され、当社にアップロードされることはありません。だからこそ、これらのツールの提供コストはゼロで、無料なのです。アカウントもメールアドレスも支払い情報も不要です。これはコンバーター、エディター、その他180以上のツールすべてに当てはまります。</p><p>これは試用版ではなく、終了することもありません。すべての人にサービスを提供し続けるため、妥当な範囲で技術的な制限を設ける場合があります — 最大ファイルサイズ、一度にキューに入れられるファイル数、1つのジョブの実行時間などです。現在の制限は<a href=\"/pricing\">morph.cool/pricing</a>で公開しています。</p><p>ごく一部の機能は、端末上では動作できません。それらは当社のサーバー上で動作し、実行のたびに費用がかかります。それらの費用はクレジットで支払われ、次項で説明します。すでに端末上で動作しているツールを、後から有料化することはありません。</p>",
  "legal.terms_section_3_title": "Morphの支払いについて: クレジットとMorph Pro",
  "legal.terms_section_3_body": "<p>お客様が支払うのは、当社のサーバー上で実行される作業 — AIによる生成・編集、およびMorph APIの利用 — に対してのみです。お使いの端末上で実行されるものはすべて、上記の通り無料のままです。</p><p><strong>クレジット。</strong>サーバーで実行される作業はクレジットで課金されます。基本料金では1クレジットが1セント（US$0.01）で、まとめて購入するほど1クレジットあたりの費用は安くなります。各操作のクレジット価格は、実行前にアプリ内で表示されます。</p><ul><li><strong>クレジットに有効期限はありません。</strong>サブスクリプションに含まれるクレジットを含め、未使用のクレジットはアカウントに残り続けます。月次リセットはなく、取り上げられることもありません。</li><li><strong>失敗した作業には課金されません。</strong>クレジットは操作の開始時に保留され、完了した時点でのみ差し引かれます。失敗した場合、保留は解除されます。</li><li><strong>同じリクエストを繰り返しても二重課金されません。</strong>同一リクエストの再試行は識別され、課金は1回のみです。</li><li><strong>クレジットは金銭ではありません。</strong>クレジットはMorphのサービスにのみ、取得したアカウントのみが使用できます。他のアカウントへの譲渡、売却、現金への交換はできず、法律で義務付けられている場合を除き、現金としての価値は一切ありません。</li></ul><p><strong>クレジットの購入。</strong>サブスクリプションなしで、<a href=\"/pricing\">morph.cool/pricing</a>に記載の金額でクレジットを直接購入できます。これらの価格には、当社が徴収を義務付けられている税金も含まれます。支払いはStripeが処理し、当社がカード情報を受け取ったり保存したりすることはありません。</p><p><strong>Morph Pro。</strong>Morph Proは任意加入の月額サブスクリプションです。料金は<strong>税込月額US$9.99</strong> — お住まいの地域を問わず、これがお支払いいただく全額です。VAT、GSTまたは売上税の徴収が義務付けられている地域では、その税額はこの$9.99に上乗せされるのではなく、その中から差し引かれます。含まれる内容は以下の通りです:</p><ul><li><strong>毎月1,400クレジット</strong>付与され、有効期限はなく、未使用分は積み立てられます</li><li>Morph APIおよびコマンドラインインターフェースへのアクセス</li><li>クラウド同期とプロジェクト保存</li><li>より高い上限 — より大きなファイル、同時実行ジョブ数の増加、より長い実行時間</li></ul><p>サブスクリプションはStripeを通じて管理され、解約するまで毎月自動的に更新されます。アカウント設定またはStripeカスタマーポータルからいつでも解約できます。解約は、お支払い済みの請求期間の終了時に発効し、それまではMorph Proをご利用いただけます。すでに受け取ったクレジットはお客様のものであり、解約後もアカウントに残ります。</p><p><strong>2026年9月11日より前にご加入の場合、</strong>月額US$4.99または年額US$49.99の料金は、サブスクリプションが有効である限り継続され、他のお客様と同じ毎月1,400クレジットを受け取れます。お客様側で何かする必要はありません。</p><p><strong>価格変更。</strong>当社は、アカウントに登録されたメールアドレス宛に少なくとも30日前に通知した上で、価格を変更する場合があります。変更が、すでにお支払い済みの請求期間に影響することはなく、すでにアカウントにあるクレジットの価値が変わることもありません。</p><p><strong>返金。</strong>問題が発生した場合は、<a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までご連絡ください。責任を持って対応いたします。</p><ul><li><strong>サブスクリプション:</strong>直近の請求について、引き落としから7日以内であれば返金をご請求いただけます。</li><li><strong>クレジット購入:</strong>購入から14日以内であれば、<em>未使用の</em>クレジットの返金をご請求いただけます。完了した作業にすでに使用したクレジットは、作業が実行され当社に費用が発生しているため、返金の対象外です。</li></ul><p>承認された返金は、5〜10営業日以内に元の支払い方法に返金されます。本項のいかなる内容も、お住まいの地域の消費者法に基づく法定の権利（デジタルコンテンツの購入を取り消す権利を含む）を制限するものではありません。</p>",
  "legal.terms_section_4_title": "お客様のコンテンツ",
  "legal.terms_section_4_body": "<p><strong>作成したものはすべてお客様のものです。</strong>ファイルを変換したり、画像を編集したり、QRコードを生成したり、履歴書を作成したり、Morphのツールを利用したりした場合、その成果物は完全にお客様に帰属します。当社は、Morphを使って作成・処理されたいかなるコンテンツについても、所有権、ライセンス、権利を一切主張しません。</p><p>標準処理はすべてブラウザ内でローカルに行われるため、当社はお客様のコンテンツにアクセスできず、たとえ望んだとしても権利を主張することはできません。AI生成コンテンツについては第5項をご覧ください。</p>",
  "legal.terms_section_5_title": "AI機能",
  "legal.terms_section_5_body": "<p>Morph Artboardには、生成塗りつぶし、AIオブジェクト削除、画像の説明といったオプションのAI機能が含まれます。これらの機能を利用するには、キャンバス上で選択した画像領域をMorphのサーバーに送信して処理する必要があります。このデータの取り扱いの詳細については、<a href=\"/privacy\" data-nav=\"privacy\">プライバシーポリシー</a>をご覧ください。</p><p>これらは、お使いの端末上で動作しない数少ない機能であり、クレジットが充てられる対象です。操作のクレジット費用は実行前に表示され、失敗時には課金されず、再試行したリクエストの課金は1回のみです。<a href=\"#pro\">Morphの支払いについて</a>をご覧ください。</p><p><strong>品質に関する免責事項:</strong> AI生成の結果は、常に正確、完全、または意図した用途に適しているとは限りません。具体的には、画像の説明の結果は事実と異なる場合があり、生成塗りつぶしやオブジェクト削除の出力には視覚的な不具合や不完全な部分が含まれる場合があります。AI生成コンテンツは、業務利用や商用利用の前に確認してください。MorphはAI機能を「現状のまま」提供し、AI生成コンテンツの品質、正確性、特定目的への適合性について一切保証しません。</p><p><strong>著作権と権利の帰属:</strong> Morphは、AI生成された出力物について著作権や所有権を主張しません — それはお客様のものです。ただし、AI生成コンテンツの利用が第三者の権利を侵害しないようにする責任はお客様にあります。AI生成コンテンツの法的位置づけは法域によって異なるため、商用または公表物にAI出力を使用する場合は、現地の法律を確認してください。</p><p><strong>AI機能の禁止事項:</strong> 違法、有害、名誉毀損にあたる、または他者の権利を侵害するコンテンツを生成するためにMorphのAI機能を使用することはできません。当社は、不正利用を防ぐため、AI機能へのアクセスをレート制限または制限する権利を留保します。</p>",
  "legal.terms_section_6_title": "プライバシー",
  "legal.terms_section_6_body": "<p>お客様のファイルはブラウザ内でローカルに処理され、第5項に記載のAI機能を除き、当社のサーバーにアップロードされることはありません。データの取り扱いの詳細については、<a href=\"/privacy\" data-nav=\"privacy\">プライバシーポリシー</a>をご覧ください。</p>",
  "legal.terms_section_7_title": "アカウントとデータ",
  "legal.terms_section_7_body": "<p>アカウントの作成は任意です。Google、GitHub、Discordでサインインした場合、表示名、メールアドレス、アバターURL、利用統計（変換回数、XP、バッジ）を保存します。ファイルの内容、ファイル名、ファイルのメタデータは一切保存しません。</p><p>アカウントのセキュリティを維持する責任はお客様にあります。アカウント設定からいつでもアカウントを削除できます。</p><p><strong>データの保持:</strong> 当社は、データの種類ごとに、その目的に応じて異なる期間保持します。アカウントデータはアカウントが有効な間保持され（2年間利用がない場合は自動的に削除されます）、匿名の分析データやエラーレポートはより短い期間保持されます。保存するデータの内容と期間の詳細については、<a href=\"/privacy\" data-nav=\"privacy\">プライバシーポリシー</a>のデータ保持の項をご覧ください。</p>",
  "legal.terms_section_8_title": "禁止事項",
  "legal.terms_section_8_body": "<p>お客様は、以下の行為を行わないことに同意するものとします。</p><ul><li>違法な目的でMorphを使用すること、または適用法に違反してMorphを使用すること</li><li>法律に違反する、または他者の権利を侵害するコンテンツの処理、変換、作成にMorphを使用すること</li><li>当社のシステム、アカウント、またはインフラストラクチャへの不正アクセスを試みること</li><li>自動化ツールを使用して当社サービスをスクレイピング、過負荷、または悪用すること</li><li>セキュリティ対策、レート制限、またはアクセス制御を回避、または回避を試みること</li><li>適用法で許可される場合を除き、当社ソフトウェアをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすること</li><li>Morph、またはMorphへのアクセスを商用サービスとして再販、サブライセンス、または再配布すること</li></ul>",
  "legal.terms_section_9_title": "知的財産",
  "legal.terms_section_9_body": "<p>morph.cool上のすべてのコード、デザイン、ブランディング、ロゴ、コンテンツはMorphが所有し、著作権法および商標法により保護されています。書面による許可なく、当社のソフトウェア、デザイン、またはブランディングを複製、複写、配布、または二次的著作物を作成することはできません。</p><p>この制限は当社のプラットフォームに適用されるものであり、お客様の制作物には適用されません。第4条に記載の通り、Morphを使用して作成したすべてのコンテンツはお客様に帰属します。</p>",
  "legal.terms_section_10_title": "暗号化ツール",
  "legal.terms_section_10_body": "<p>Morphは業界標準のアルゴリズム(AES-256-GCMおよびML-KEM-768)を使用したファイル暗号化ツールを提供しています。これらのツールは、正当なプライバシーおよびセキュリティ目的のために提供されています。暗号化はすべてお客様のブラウザ内で行われます。当社はお客様の暗号化パスワードや暗号化されたファイルにアクセスすることはできません。<strong>パスワードを記憶しておく責任はお客様のみにあります。パスワードを紛失した場合、当社は暗号化されたファイルを復元することはできません。</strong></p>",
  "legal.terms_section_11_title": "保証の否認",
  "legal.terms_section_11_body": "<p>Morphは「現状有姿」および「提供可能な状態」で提供されるものであり、商品性、特定目的への適合性、権利非侵害を含む(ただしこれらに限定されない)、明示または黙示を問わずいかなる保証もありません。当社は、当社のツールが中断なく、エラーなく動作すること、または結果が正確であること、もしくは特定の目的に適していることを保証しません。ファイル変換は、関係するフォーマットによって品質が変化する場合があります。</p>",
  "legal.terms_section_12_title": "責任の制限",
  "legal.terms_section_12_body": "<p>適用法で許容される最大限の範囲において、Morphおよびその所有者、運営者、従業員、代理人は、お客様が当社サービスを使用したこと、または使用できなかったことに起因する間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害、あるいは利益、収益、データ、使用機会、信用、その他無形の損失について、一切責任を負いません。</p><p>本規約またはMorphのご利用に起因または関連するいかなる請求についても、当社の総責任額は、請求発生前12か月間にお客様が当社に支払った金額、または10米ドルのいずれか高い方を超えないものとします。</p>",
  "legal.terms_section_13_title": "解約",
  "legal.terms_section_13_body": "<p>お客様が本規約に違反した場合、禁止された利用を行った場合、またはMorph、そのユーザー、もしくは第三者に損害を与える可能性があると当社が合理的に判断する行為を行った場合、当社はお客様のアカウントおよびMorphへのアクセスを停止または終了する権利を留保します。</p><p>お客様は、アカウント設定からアカウントを削除することで、いつでもアカウントを解約できます。Pro有効サブスクリプションをご利用の場合、アカウントの解約により、現在の請求期間の終了時にサブスクリプションも解約されます。</p><p><strong>クレジットの扱いについて。</strong>ご自身でアカウントを閉鎖する場合、閉鎖前に未使用のクレジットの返金を請求できます。<a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までご連絡いただければ、可能な限り元のお支払い方法に返金いたします。削除済みのアカウントに残っていたクレジットは、そのアカウント自体が存在しなくなるため、復元できません。</p><p>本規約違反により当社がお客様のアカウントを停止または解約した場合でも、未使用のクレジットの返金を請求することができます。当社は、クレジットが不正に取得されたと合理的に判断する場合、または返金自体が不正行為の一部になると判断する場合に限り、その請求を拒否します。当社は、行っていない作業の対価を保持することはありません。</p>",
  "legal.terms_section_14_title": "規約の変更",
  "legal.terms_section_14_body": "<p>当社は本規約を随時更新することがあります。その場合、サイト上に通知を掲載し、本ページ上部の「最終更新日」を更新します。お支払い金額や受け取る内容に影響しない変更については、更新後もMorphを継続してご利用いただくことで、変更に同意したものとみなされます。</p><p><strong>有料サブスクリプションに影響する変更は異なります。</strong>価格、更新条件、またはMorph Proの内容を重大に変更する場合、当社は変更の適用開始日の少なくとも30日前に、お客様のアカウントに登録されたメールアドレス宛てに通知し、それまでの間いつでも解約いただけます。変更が、お客様がすでにお支払い済みの請求期間に適用されることは一切なく、また、すでにアカウントにあるクレジットの価値を減らすこともありません。</p>",
  "legal.terms_section_15_title": "準拠法",
  "legal.terms_section_15_body": "<p>本規約は、その抵触法規定にかかわらず、米国ワイオミング州法に準拠し、紛争はワイオミング州の裁判所で解決されるものとします。</p><p><strong>消費者である場合を除きます。</strong>お客様が事業目的ではなく消費者としてMorphを利用する場合、この準拠法および裁判管轄地の選択によって、お客様がお住まいの国または州の強行法規による保護を失うことはなく、お客様はその地の裁判所に訴訟を提起することができます。当社が消費者に対して訴訟を提起する場合は、その消費者が居住する地の裁判所で行います。</p><p>本項のいかなる内容も、<a href=\"#rights\">お住まいの地域におけるお客様の権利</a>を制限するものではありません。</p>",
  "legal.privacy_intro": "Morph(以下「当社」)はmorph.coolを運営しています。本ポリシーでは、当社が収集する情報、その利用方法、およびお客様の権利について、平易な言葉で説明し、その下に法律レベルの詳細を記載しています。",
  "legal.privacy_last_updated": "最終更新日 · 2026年4月26日",
  "legal.privacy_toc_label": "目次",
  "legal.privacy_toc_heading": "目次",
  "legal.privacy_footer": "MORPH · ファイルは常にお使いの端末内に · いつでも",
  "legal.privacy_conviction_1_kicker": "01・ファイル",
  "legal.privacy_conviction_1_line": "ファイルはアップロードしません。",
  "legal.privacy_conviction_2_kicker": "02・データ",
  "legal.privacy_conviction_2_line": "データは販売しません。",
  "legal.privacy_conviction_3_kicker": "03・トラッキング",
  "legal.privacy_conviction_3_line": "セッションをまたいで追跡しません。",
  "legal.privacy_section_1_title": "最も重要なこと",
  "legal.privacy_section_1_body": "<p><strong>お客様のファイルがデバイスから外に出ることは一切ありません。</strong>Morph上のすべてのファイル処理は、WebAssemblyとCanvas APIを使用して、お客様のウェブブラウザ内で完結します。当社は、お客様が当社ツールを使って変換、編集、暗号化、処理するファイルをアップロード、保存、送信、閲覧することも、アクセスすることも一切ありません。これはポリシー上の選択ではなく、技術的なアーキテクチャによる決定です。当社サーバーは物理的にお客様のファイルにアクセスすることができません。</p><p><strong>唯一の例外:AI機能。</strong>Morph Artboard内のAI機能(生成塗りつぶし、AIオブジェクト削除、画像の説明生成)を使用する場合、選択された画像領域が処理のために当社サーバーへ送信されます。これらの機能は完全に任意です。詳細は下記の<a href=\"#ai-features\" data-section=\"ai-features\">第3条</a>をご覧ください。それ以外のすべてのツール — ファイル変換、編集、暗号化、その他すべて — は完全にクライアント側で処理されます。</p>",
  "legal.privacy_section_2_title": "当社が収集するデータ",
  "legal.privacy_section_2_body": "<p><strong>アカウントなしでMorphを利用する場合:</strong></p><ul><li>Cloudflare Web Analyticsによる基本的な解析:ページビュー、機能の利用状況、デバイスの種類、ブラウザの種類</li><li>国(Cloudflareのヘッダーから検出、集計解析のみに使用)</li><li>Cloudflare Web Analyticsはプライバシー重視の設計です — Cookieなし、トラッキングスクリプトなし、個人情報なし</li><li>ファーストパーティの匿名利用解析:集計されたイベントデータを当社自身のサーバー(api.morph.cool)へ送信します。Cookie、個人識別子、IPアドレス、フィンガープリンティング、セッションをまたいだ追跡は一切ありません。タイムスタンプは時間単位に丸められ、リファラーはドメイン部分のみに削られます。Do Not Trackについては第5条をご覧ください。</li></ul><p><strong>アカウントを作成する場合(任意):</strong></p><ul><li>表示名(OAuthプロバイダー — Google、GitHub、またはDiscordから取得)</li><li>メールアドレス(OAuthプロバイダーから取得)</li><li>アバターURL(OAuthプロバイダーから取得)</li><li>サブスクリプション状況(Morph Proをご契約の場合)</li><li>利用統計(変換回数、XP、バッジ、連続利用日数)</li><li>アカウント設定(各種設定、リーダーボードの表示設定)</li></ul><p><strong>Googleサインイン:</strong></p><p>Googleでサインインすると、Morphは以下にアクセスします。</p><ul><li>お客様の氏名とメールアドレス(アカウント識別のため)</li><li>プロフィール写真(アカウント内での表示のため)</li><li>Googleドライブのファイル(変換したファイルをGoogleドライブに保存することを明示的に選択した場合のみ — <code>drive.file</code>スコープを使用し、Morphを通じて作成または開いたファイルのみにアクセスを限定します)</li></ul><p>Morphはお客様のGoogle連絡先、カレンダー、閲覧履歴、その他のGoogleサービスにアクセスすることはありません。Googleのパスワードは一切Morphに共有されません — 認証はGoogleのサーバーで直接処理されます。<a href=\"https://myaccount.google.com/permissions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">myaccount.google.com/permissions</a>で、いつでもMorphのアクセス権を取り消すことができます。</p><p><strong>Morph Proにご契約の場合:</strong></p><ul><li>お支払いデータはすべてStripeによって処理されます。当社がクレジットカード番号、CVV、またはお支払いの詳細情報を見る、受け取る、保存することは一切ありません。</li><li>アカウント管理のため、StripeカスタマーIDとサブスクリプション状況のみを保存します。</li></ul><p><strong>ウェイトリストに登録する場合:</strong></p><ul><li>ウェイトリスト登録フォームで送信されたメールアドレスを収集します</li><li>メールアドレスは製品アップデートおよびローンチ通知のみに使用されます</li><li>ウェイトリストのメールアドレスを第三者に販売、貸与、共有することはありません</li><li><a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までご連絡いただければ、いつでもメールアドレスの削除を請求できます</li></ul>",
  "legal.privacy_section_3_title": "AI機能",
  "legal.privacy_section_3_body": "<p>Morph Artboardには任意で利用できるAI機能が搭載されています。一部はサーバー通信が必要で、一部はすべてブラウザ内で完結します。</p><p><strong>サーバーベースのAI機能</strong>(画像データが当社サーバーへ送信されます):</p><ul><li>生成塗りつぶし — マスクされた画像領域をAI生成のために当社APIへ送信します</li><li>AIオブジェクト削除 — マスクされた画像領域をAIによる削除のために送信します</li><li>画像の説明生成 — キャンバス画像をAIによる説明生成のために送信します</li><li>生成拡張 — キャンバスの端をAIによる拡張のために送信します</li></ul><p><strong>ブラウザ内AI機能</strong>(サーバー通信なし):</p><ul><li>背景削除・被写体選択 — オンデバイス機械学習を使用し、すべてブラウザ内で完結します。画像データは一切送信されません。</li></ul><p><strong>サーバーベースのAI機能を使用する際、画像データがどう扱われるか:</strong></p><ul><li>画像データは暗号化(HTTPS)された状態でapi.morph.coolの当社APIへ送信されます</li><li>Cloudflare Workers AI上でホストされるAIモデルによって処理されます</li><li>応答が返された後、画像データは保存、記録、保持されません</li><li>画像データがAIモデルの学習に使用されることはありません</li><li>AIリクエストにユーザーアカウント情報、個人データ、識別可能なメタデータが付加されることはありません</li><li>サービスの安定性のため、AIリクエストにはレート制限(1分あたり10リクエスト)が適用されます</li></ul><p>当社サーバーへ一切データを送信したくない場合は、上記のサーバーベースのAI機能を使用しないだけで結構です。それ以外のMorphのすべてのツール — 全ファイル変換、画像エディタ全体、計算ツール、PDFツール、その他すべてのユーティリティを含む — は、サーバー通信を一切行わず、すべてブラウザ内で処理されます。</p>",
  "legal.privacy_section_4_title": "当社が収集しないデータ",
  "legal.privacy_section_4_body": "<p>当社は以下を一切収集、アクセス、保存しません。</p><ul><li>ファイルの中身(AI機能処理中に一時的に扱う場合を除く — 第3条参照)</li><li>ファイル名</li><li>ファイルのメタデータ(EXIFデータ、GPS座標、タイムスタンプ)</li><li>ファイルサイズ</li><li>変換の入力または出力データ</li><li>閲覧履歴</li><li>IPアドレス(レート制限のための現在のセッション分を除く)</li><li>キー入力や画面の内容</li><li>個人情報(お客様が任意でアカウントを作成した場合を除く)</li></ul>",
  "legal.privacy_section_5_title": "Cookieと Do Not Track",
  "legal.privacy_section_5_body": "<p><strong>当社はトラッキングCookieを使用しません。</strong>広告用Cookie、第三者による解析Cookie、サイトをまたいだトラッキングは一切ありません。当社のファーストパーティ解析システムは、Cookie、localStorage、いかなる永続的識別子も使用しません。</p><p>アカウントを作成した場合、セッション管理(サインイン状態の維持)のためだけに必須Cookieを使用することがあります。これらのCookieには個人情報は含まれず、第三者と共有されることもありません。</p><p><strong>Do Not Track:</strong> MorphはブラウザのDo Not Track(DNT)設定を完全に尊重します。ブラウザがDo Not Track信号を送信している場合、当社のファーストパーティ解析システムは、匿名の集計データも含め、お客様のセッションからいかなる利用データも収集しません。追加設定は不要です。</p>",
  "legal.privacy_section_6_title": "第三者サービス",
  "legal.privacy_section_6_body": "<p>当社は以下の第三者サービスを利用しています。</p><ul><li><strong>Cloudflare</strong> — ホスティング、CDN、DDoS防御、プライバシー重視のウェブ解析(Cookieなし、個人データ収集なし)</li><li><strong>Stripe</strong> — Morph Proサブスクリプションの決済処理。決済データにはStripeのプライバシーポリシーが適用されます。当社がお客様のクレジットカード番号を見ることは一切ありません。</li><li><strong>Google Fonts</strong> — Morphインターフェース用のフォント配信(Morph上で自己ホスティング)。フォールバックとしてGoogleの配信を使用する場合、Googleがフォントリクエストを記録することがあります。詳細はGoogleのプライバシーポリシーをご覧ください。</li><li><strong>Google/GitHub/Discord OAuth</strong> — 任意のサインインプロバイダー。当社はこれらのサービスから表示名、メールアドレス、アバターURLのみを受け取ります。</li><li><strong>AIモデルプロバイダー</strong> — MorphのAI機能(生成塗りつぶし、オブジェクト削除、画像の説明生成)は、Cloudflare Workers AI上でホストされる第三者のAIモデルを使用します。AI処理のために送信された画像データは、応答が返された後、これらのプロバイダーによって保存されません。</li></ul><p>当社は広告ネットワーク、データブローカー、またはユーザーデータを販売するいかなるサービスも利用していません。当社は、マーケティング目的でお客様の個人情報を第三者に販売、貸与、共有することは一切ありません。</p>",
  "legal.privacy_section_7_title": "情報の利用方法",
  "legal.privacy_section_7_body": "<p>当社は収集した情報を、以下の目的にのみ使用します。</p><ul><li>アカウントおよび各種設定の維持</li><li>Morph Proサブスクリプションの処理および管理</li><li>リーダーボードの順位表示(参加を選択した場合)</li><li>製品改善のための匿名・集計されたツール利用状況の把握</li><li>アカウントに関するお客様とのやり取り(該当する場合)</li><li>ウェイトリスト登録者への製品アップデートの送信</li></ul>",
  "legal.privacy_section_8_title": "データの保存とセキュリティ",
  "legal.privacy_section_8_body": "<p>アカウントデータはCloudflare D1(サーバーレスSQLiteデータベース)に保存され、保存時に暗号化されます。当社は、全面的なHTTPS、HSTS、コンテンツセキュリティポリシー(CSP)ヘッダー、すべてのAPIエンドポイントへのレート制限など、業界標準のセキュリティ対策を実施しています。</p>",
  "legal.privacy_section_9_title": "データの保持期間",
  "legal.privacy_section_9_body": "<p>GDPR第5条1項(e)(「保存期間の制限」)に従い、当社はお客様の個人データを、収集目的の達成に必要な期間のみ保持します。</p><p><strong>アカウントデータ</strong>(氏名、メールアドレス、OAuthから取得したアバター、各種設定):</p><ul><li>アカウントが有効な間、保持されます</li><li>2年間利用のないアカウントは、関連するすべてのデータとともに自動的に削除されます</li><li>設定画面から、または<a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>へのご連絡により、いつでもアカウントを削除できます</li></ul><p><strong>変換履歴</strong>(フォーマットの組み合わせ、タイムスタンプ、獲得XP):</p><ul><li>各変換日から1年間保持されます</li><li>それより古い記録は自動的に削除されます</li><li>ファイルの中身やファイル名は保存されません — フォーマットの組み合わせ(例:「PNGからJPGへ」)とメタデータのみが保存されます</li></ul><p><strong>匿名解析イベント</strong>(ページビュー、ツール利用状況、個人情報なし):</p><ul><li>90日間保持された後、自動的に削除されます</li><li>これらのイベントには個人識別子は含まれず、個々のユーザーに紐付けることはできません</li></ul><p><strong>エラーレポート</strong>(個人情報なし):</p><ul><li>30日間保持された後、自動的に削除されます</li><li>エラーレポートは、保存前に個人を特定しうる情報がすべて取り除かれます</li></ul><p><strong>CSP違反レポート</strong>(個人情報なし):</p><ul><li>30日間保持された後、自動的に削除されます</li><li>クエリパラメータおよびその他の識別されうるデータは、保存前に取り除かれます</li></ul><p><strong>ウェイトリストのメールアドレス:</strong></p><ul><li>登録解除いただくまで、または登録から1年間のいずれか早い方まで保持されます</li><li><a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までご連絡いただければ、いつでも削除を請求できます</li></ul><p><strong>サブスクリプションおよび請求データ</strong>(Stripe):</p><ul><li>取引記録は、Stripeのデータ保持ポリシーに従い、また税務・財務報告要件を満たすため7年間保持されます</li><li>当社が保存するのはStripeカスタマーIDとサブスクリプション状況のみで、お支払いカードの詳細情報は保存しません</li></ul><p><strong>リーダーボードデータ</strong>(ユーザー名、XP、レベル、バッジ):</p><ul><li>アカウントが有効な間、保持されます</li><li>アカウント削除時、または2年間利用がなく自動削除された際に削除されます</li></ul><p><strong>AI機能の画像データ:</strong></p><ul><li>保持されません — AIモデルが応答を返した直後に破棄されます</li></ul><p><strong>データ保持に関するお客様の権利:</strong></p><ul><li><a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>へのご連絡により、お客様のデータの完全なエクスポートを請求できます</li><li>設定 → マイアカウントを削除、またはメールでのご連絡により、いつでもアカウントと関連するすべてのデータを削除できます</li><li>2年間利用のないアカウントは自動的に削除されます</li></ul><p>保持期間の制限は、当社サーバー上で定期的に実行される自動化されたスケジュール処理によって管理されます。データが保持期間の上限に達すると、アーカイブやコールドストレージへの移動ではなく、完全に削除されます。</p><p>DMCA削除請求権および著作権侵害通知の手続きについては、<a href=\"/terms\" data-nav=\"terms\">利用規約</a>第16条をご覧ください。</p>",
  "legal.privacy_section_10_title": "お客様の権利",
  "legal.privacy_section_10_body": "<p>お住まいの地域にかかわらず、お客様には以下の権利があります。</p><ul><li>ご自身の個人データへアクセスする権利(アカウント設定から)</li><li>ご自身のデータの完全なエクスポートを請求する権利</li><li>アカウントおよび関連するすべてのデータを削除する権利</li><li>リーダーボードから除外する権利(設定から)</li><li>アカウントを作成せずにMorphを利用する権利</li><li>ウェイトリストのメールアドレスの削除を請求する権利</li></ul><p><strong>GDPR(EUのお客様):</strong>当社は一般データ保護規則を遵守しています。お客様には、ご自身の個人データへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、およびデータポータビリティの権利があります。Cloudflare Web Analyticsは設計上GDPRに準拠しており、個人データを収集せず、Cookieも使用しません。</p><p><strong>CCPA(カリフォルニアのお客様):</strong>当社はカリフォルニア州消費者プライバシー法を遵守しています。お客様には、当社が収集する個人情報の内容を知る権利、削除を請求する権利、個人情報の販売をオプトアウトする権利があります。当社は個人情報を販売していません。</p><p><strong>個人情報を販売しない権利:</strong>Morphは、金銭的またはその他の対価を得て、お客様の個人情報を第三者に販売、貸与、リース、または取引することは一切ありません。当社は個人情報を販売していないためオプトアウトの必要はありませんが、カリフォルニア州消費者プライバシー法(CCPA)の要件に従い、本開示を記載しています。ご質問は<a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までお問い合わせください。</p>",
  "legal.privacy_section_11_title": "データを削除する",
  "legal.privacy_section_11_body": "<p>お客様には、当社が保持するご自身に関するすべての個人データの削除を請求する権利があります。この権利は、お住まいの地域にかかわらずすべてのユーザーに適用され、一般データ保護規則(GDPR)、カリフォルニア州消費者プライバシー法(CCPA)、および当社のプライバシーへの取り組みに従って提供されます。</p><p><strong>データを削除する方法:</strong></p><ul><li>アカウント設定ページの「マイアカウントを削除」オプションを使用すると、アカウントおよび関連するすべてのデータを即座に削除できます</li><li>または、件名を「データ削除希望」として<a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までメールをお送りください</li><li>お客様のデータを特定できるよう、アカウントまたはウェイトリスト登録に使用されたメールアドレスを明記してください</li></ul><p><strong>削除される内容:</strong></p><ul><li>アカウントデータ(表示名、メールアドレス、アバター、各種設定、サブスクリプション状況)</li><li>ウェイトリストデータベースからのメールアドレス</li><li>お客様のセッションに関連する利用解析データやエラーレポート</li><li>Stripeカスタマーレコード(当社がお客様に代わりStripeに削除を請求します)</li><li>リーダーボードのエントリーおよびバッジデータ</li></ul><p><strong>所要期間:</strong>削除請求を受領してから30日以内に処理します。削除完了後、確認メールをお送りします。</p><p><strong>削除されない内容:</strong>ファイル処理はすべてブラウザ内で行われるため、当社サーバー上に削除すべきファイルデータは存在しません。個人と紐付けることができない匿名の集計解析データは、個人情報を含まないため、製品改善の目的で保持されます。</p>",
  "legal.privacy_section_12_title": "お子様のプライバシー",
  "legal.privacy_section_12_body": "<p>Morphは汎用のユーティリティツールです。当社は13歳未満のお子様から故意に個人情報を収集することはありません。13歳未満の方はアカウントを作成しないでください。アカウントがなくても、すべてのツールをご利用いただけます。</p>",
  "legal.privacy_section_13_title": "海外のユーザーについて",
  "legal.privacy_section_13_body": "<p>MorphはCloudflareのグローバルエッジネットワーク上でホストされています。すべてのファイル処理はお使いのブラウザ内で行われるため、お客様のファイルが国境を越えて転送されることはありません。アカウントデータ(アカウントを作成した場合)は米国で処理されることがあります。AI機能のリクエストはCloudflareのエッジネットワークで処理され、利用可能な最寄りのサーバーに振り分けられることがあります。</p>",
  "legal.privacy_section_14_title": "本ポリシーの変更",
  "legal.privacy_section_14_body": "<p>当社は本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。重要な変更については、当社ウェブサイトに通知を掲載し、本ページ上部の「最終更新日」を更新することでお知らせします。変更後もMorphの利用を継続した場合、更新後のポリシーに同意したものとみなされます。</p>",
  "legal.privacy_section_15_title": "お問い合わせ",
  "legal.privacy_section_15_body": "<p>プライバシーに関するご質問やデータのご請求は、<a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までご連絡ください。</p>",
  "about.subtitle": "Morphはブラウザのタブひとつに収まるクリエイティブスイートです。画像編集、動画編集、DAW、画面録画、PDFツール、183以上のユーティリティ——すべてお使いの端末で動作し、だからこそ全部無料です。ファイルが端末から出ることがなければ、プライバシーは自然と守られる——その信念のもとに作られています。",
  "about.mantra_1_kicker": "01・つくるもの",
  "about.mantra_1_title": "プラットフォームでなく、ツール。",
  "about.mantra_1_body": "183以上のユーティリティと4つの主力エンジン——すべてブラウザネイティブ、すべて端末上で動作。何でも変換、何でも編集、何でも書き出し。アップロードなし、アカウント不要、インストール不要。",
  "about.mantra_2_kicker": "02・つくり方",
  "about.mantra_2_title": "アーキテクチャこそが強み。",
  "about.mantra_2_body": "すべてWebAssemblyとCanvasを使ってブラウザ内で動作します。レンダリングファームの費用も、アップロードの仕組みも、ファイルごとのコストも一切かかりません。だから無料なのです。クレジットは、実際にサーバー側で動く一部の機能にのみ必要です。",
  "about.mantra_3_kicker": "03・クレジットの理由",
  "about.mantra_3_title": "クリエイティブソフトが人のためでなくなったから。",
  "about.mantra_3_body": "Adobeは月60ドル。Canvaは15ドル。Figmaは編集者ごとに15ドル。ツールは良くなったのに、価格は悪くなりました。Morphなら、コーヒー1杯分の月額ですべての機能が使えます——しかも無期限の無料プラン付きで。",
  "about.editorial_heading": "私たちの主張を、はじめから終わりまで。",
  "about.editorial_p1": "クリエイティブソフトは、それを最も必要としている人たちのために壊れてしまいました。AdobeのAll Appsプランは月60ドル——十代の子のお小遣いより高く、フリーランサーが小さな仕事で得るマージンより高く、たいていの学校が教室全体でまかなえる額を超えています。Canvaは15ドル。Figmaは編集者ごとに15ドル。Photoshop単体でも23ドル。これらの金額はどれも、2026年にクリエイティブソフトを動かす実際のコストを表してはいません——それが表しているのは<em>サブスクリプションのミドルウェアを通して届けるコスト</em>であり、そこからレンダリングファームを賄い、営業チームを賄い、次のARR成長を賄うためのコストです。",
  "about.editorial_p2": "Morphはブラウザの中で動きます。画像編集はあなたのCPUを使い、動画編集はFFmpeg.wasmを使い、DAWはWeb Audioを使います。レンダリングファームはありません。標準ツールにAIの請求もありません。座席ごとのデータベース行もありません。クリエイティブソフトを大規模に動かす際にかかる高額な部分は、Morphには存在しません。なぜなら、計算はすでに今あなたがこれを読んでいる端末上で行われているからです。",
  "about.editorial_p3": "それによって、公正な価格のあり方が変わります。あなたの端末上で動くものはすべて無料、無制限でアカウントも不要です。私たちにとって提供コストがゼロだからです。クレジットが必要なのは、サーバー側で動く部分だけ——そして期限切れになることもありません。",
  "about.editorial_p4_accent": "値下げしているのではありません。真実を伝えているだけです。",
  "about.editorial_p4_rest": "端末上で動くソフトウェアの価格は、端末側ソフトウェアのコストに見合うべきです——それを数百万人のユーザーで割れば、わずかな金額になります。",
  "about.founder_quote": "ヒューストンの子どもも、ラゴスの編集者も、レイキャビクのデザイナーも、同じ火曜日に手が届くクリエイティブスイートが欲しかった。誰も作らなかったから、自分でその答えを作りました。",
  "about.founder_attribution": "テキサス州オースティンにて開発",
  "about.engines_eyebrow": "ヘッドライナー",
  "about.engines_heading": "5つのエンジン、1つのタブ。",
  "about.engine_card_1_name": "Artboard",
  "about.engine_card_1_tagline": "ブラウザで動くPhotoshop。",
  "about.engine_card_2_name": "Soundbend",
  "about.engine_card_2_tagline": "タブの中のAbleton。",
  "about.engine_card_3_name": "Flowcut",
  "about.engine_card_3_tagline": "インストール不要のPremiere。",
  "about.engine_card_4_name": "Framecast",
  "about.engine_card_4_tagline": "座席課金のないLoom。",
  "about.engine_card_5_name": "PDFツール",
  "about.engine_card_5_tagline": "27のツール、アップロードなし。",
  "about.faq_eyebrow": "よくある質問",
  "about.faq_heading": "正直な答え。",
  "about.faq_q_1": "Morphの料金は?",
  "about.faq_a_1": "ほとんどの機能はずっと無料です——変換ツールもその他のツールも、すべてあなたの端末上で動くので、私たちが料金を取る理由がありません。AI生成のようにサーバー側で動く部分だけクレジットを使います。1クレジットは1セントで、使わなかった分はそのまま残ります。",
  "about.faq_q_2": "ファイルはサーバーにアップロードされますか?",
  "about.faq_a_2": "いいえ。MorphはWebAssemblyを使い、すべてのファイルをブラウザ内だけで処理します。ファイルが端末から出ることはありません。サーバー側での処理もアップロードも保存もありません。これは方針ではなく、根本的な設計上の決定です。",
  "about.faq_q_3": "Morphは誰が作っていますか?",
  "about.faq_a_3": "テキサス州オースティンの、たった一人の創業者です。プロダクトは名前を持つAIエージェント(Frank、Nova、Aria、その他のチームメンバー)によって動いていますが、すべての判断とリリースされるすべてのピクセルは、一人の人間を通過します。",
  "about.faq_q_4": "Morphは実際に何ができますか?",
  "about.faq_a_4": "現在183以上のツールがあり、毎週増え続けています。本格的な画像編集(Artboard)、ブラウザDAW(Soundbend)、ブラウザ動画編集(Flowcut)、ブラウザ画面録画(Framecast)、27のPDFツール、14の計算ツール、250以上のフォーマット変換、さらにQR・パスワード・色・フォント・暗号化のユーティリティと、数多くの開発者向けツールがあります。",
  "about.faq_q_5": "Morphはモバイルで使えますか?",
  "about.faq_a_5": "はい。ウェブアプリは完全にレスポンシブ対応です。iOSとAndroid向けのネイティブアプリもあり、同じ無料ツールと同じクレジットが使えます。",
  "about.faq_q_6": "なぜ無料のProプランや体験版がないのですか?",
  "about.faq_a_6": "無料プランは体験版ではなく、製品そのものだからです。料金がかかるのは実行した作業分だけ、しかも実際に使った分だけです。",
  "about.cta_headline": "Morphを開いて、自分の目で確かめてください。",
  "about.cta_primary": "Morphを開く",
  "about.cta_secondary": "料金を見る",
  "about.footer": "MORPH · あらゆる変換 · アップロードなし · デバイス上で無料",
  "legal.terms_section_19_title": "お問い合わせ",
  "legal.terms_section_19_body": "<p>本規約についてご質問がありますか？<a href=\"mailto:support@morph.cool\">support@morph.cool</a>までお問い合わせください。</p>",
  "legal.terms_section_18_title": "DMCA通知と削除申請",
  "legal.terms_section_18_body": "<p>Morphは他者の知的財産権を尊重し、利用者にも同様の対応を求めます。デジタルミレニアム著作権法（DMCA）その他の関連法令に準拠した著作権侵害の申し立てには対応します。</p><p><strong>DMCA削除申請の提出：</strong>ご自身の著作物が権利侵害となる形で複製されたとお考えの場合は、以下の内容を記載した書面による通知を、DMCA申請窓口<a href=\"mailto:dmca@morph.cool\">dmca@morph.cool</a>宛てにお送りください。</p><ul><li>著作権者またはその代理人の直筆または電子署名</li><li>侵害されたとされる著作物の特定</li><li>侵害されているとされる素材の特定、および所在を確認するために十分な情報</li><li>住所、電話番号、メールアドレスを含む連絡先情報</li><li>当該素材の利用が著作権者、その代理人、または法律により許可されていないと誠実に信じている旨の陳述</li><li>通知内容が正確であり、著作権者に代わって行動する権限を有している旨を、偽証罪の下で宣誓する陳述</li></ul><p><strong>反対通知：</strong>コンテンツが誤って削除されたとお考えの場合は、以下の内容を記載した反対通知を<a href=\"mailto:dmca@morph.cool\">dmca@morph.cool</a>宛てに提出できます。</p><ul><li>ご自身の直筆または電子署名</li><li>削除された素材の特定、および削除前に掲載されていた場所</li><li>当該素材が誤りまたは誤認により削除・無効化されたと誠実に信じている旨を、偽証罪の下で宣誓する陳述</li><li>氏名、住所、電話番号</li><li>ご自身の住所を管轄する連邦地方裁判所（米国外にお住まいの場合はワイオミング州地区裁判所）の管轄に同意し、元のDMCA通知を提出した者からの送達を受け入れる旨の陳述</li></ul><p><strong>復元手続き：</strong>有効な反対通知を受領した場合、Morphは速やかにそのコピーを元の申立人に転送します。元の申立人が反対通知の受領から10営業日以内に、侵害とされる行為の差止めを求める訴訟を提起しない場合、Morphは17 U.S.C. § 512(g)に従い、反対通知の受領から10〜14営業日以内に削除された素材を復元します。</p><p><strong>誠実性の要件：</strong>削除申請と反対通知はいずれも誠実に提出される必要があります。素材が侵害しているという事実、または素材が誤って削除されたという事実について、故意に重大な虚偽表示を行った者は、17 U.S.C. § 512(f)に基づき、訴訟費用や弁護士費用を含む損害賠償責任を負う場合があります。</p><p><strong>反復侵害者への対応：</strong>Morphは、状況に応じて、著作権侵害を繰り返す利用者のアカウントを停止します。</p>",
  "legal.terms_section_16_title": "自動更新と解約",
  "legal.terms_section_16_body": "<p>本セクションでは、Morph Proの自動更新条件について説明します。これは定期購読にのみ適用され、都度払いのクレジット購入は更新されず、1回限りの課金となります。</p><ul><li><strong>更新される対象：</strong>Morph Pro。</li><li><strong>頻度と金額：</strong>毎月、適用税込みで9.99米ドル — お支払い方法に請求される金額は表示された金額のみで、それ以上にはなりません。2026年9月11日より前に月額4.99米ドルまたは年額49.99米ドルで登録した場合は、既存の価格と請求期間がそのまま継続します。</li><li><strong>いつまで続くか：</strong>解約するまで続きます。最低契約期間や解約手数料はありません。</li><li><strong>解約方法：</strong>アプリ内の設定→サブスクリプション、またはそこからリンクされているStripeカスタマーポータルから行えます。解約はオンラインで数クリックで完了します。電話やメールでの連絡、許可を求める必要は一切ありません。</li><li><strong>解約の発効時期：</strong>既に支払い済みの請求期間の終了時点です。それまではMorph Proをご利用いただけ、アカウントに残っているクレジットはその後もそのままお使いいただけます。</li></ul><p>定期購読の際にこれらの自動更新条件に同意していただき、お支払い前のチェックアウト画面でも表示します。課金のたびに、金額、日付、解約用リンクを記載した領収書をメールでお送りします。</p><p>価格や更新条件を変更する場合は、変更が適用される30日以上前にメールでお知らせし、変更が発効する前に解約いただけます。<a href=\"#pro\">Morphの料金について</a>をご覧ください。</p>",
  "legal.terms_section_17_title": "お住まいの地域における権利",
  "legal.terms_section_17_body": "<p><strong>現地の法律が優先されます。</strong>本規約のいかなる内容も、お住まいの地域の消費者保護法により合意で放棄できない権利を、排除・制限・変更するものではありません。本規約と当該法律が矛盾する場合は当該法律が適用され、本規約のその他の部分は引き続き有効です。</p><p><strong>EU、EEA、英国にお住まいの場合。</strong>通常、理由を問わず14日以内に遠隔契約を撤回する権利があります。Morphはデジタルコンテンツおよびサービスを即座に提供するため、チェックアウト時に即時提供への同意と、実際に提供されたコンテンツについては撤回権を失うことへの承諾を求められる場合があります。この同意をいただいた場合、既に消費したクレジットには撤回権は適用されなくなりますが、未使用のクレジットは<a href=\"#pro\">Morphの料金について</a>に基づき返金対象のままであり、欠陥のある、または内容と異なるサービスに関する法定の権利には影響しません。</p><p><strong>カリフォルニア州または自動更新規定のある他の米国州にお住まいの場合。</strong>登録時と同じ方法でオンライン解約できる権利を含め、これらの規定に基づく権利は完全に適用されます。<a href=\"#renewal\">自動更新と解約</a>をご覧ください。</p><p><strong>分離可能性。</strong>本規約のいずれかの条項がお住まいの地域で無効または執行不能とされた場合、執行可能な範囲で最小限の修正を加えて適用するか、それができない場合は削除します。その他の条項はすべて引き続き有効です。1つの条項が無効になっても、契約全体が無効になることはありません。</p><p><strong>権利不放棄。</strong>ある機会に本規約の条項を執行しなかったとしても、それはその権利の放棄を意味せず、後日執行することができます。</p>",
  "home.meta_title": "Morph — 何でも変換。アップロード不要。無料オンラインツール。",
  "home.meta_description": "無料でプライベートなファイル変換・制作ツール。画像・動画・音声・PDF・書類をブラウザ内で変換。ファイルのアップロード不要、アカウント登録も不要。300以上のツール。",
  "home.skip": "メインコンテンツへスキップ",
  "home.h1": "Morph — 何でも変換。アップロード不要。",
  "home.slogan": "何でも作成・変換。アップロード不要。",
  "home.new": "New",
  "home.search_placeholder": "139以上のツールを検索、またはファイルをドロップ…",
  "home.search_label": "ツールを検索、またはファイルをドロップ",
  "home.choose_file": "ファイルを選択",
  "home.go": "Go",
  "home.dock.home": "ホーム",
  "home.dock.browse": "ブラウズ",
  "home.dock.search": "検索 (⌘K)",
  "home.dock.settings": "設定",
  "home.dock.signin": "サインイン",
  "home.count_growing": "{{n}}+ ツール、さらに増加中",
  "home.browse_title": "<span class=\"grad\">ツール</span>をブラウズ",
  "home.browse_sub": "すべてブラウザ内で動作。データは端末から出ません。サーバーなし、制限なし。",
  "home.spot_placeholder": "{{n}}+ ツールを検索...",
  "home.spot_label": "Morphのツールを検索",
  "home.flagship_studios": "フラッグシップスタジオ",
  "home.every_tool": "すべてのツールを整理",
  "home.lede": "{{g}}グループに<strong>{{n}}個のツール</strong>。すべてこのタブ内で動作 — アップロードは一切行いません。",
  "home.more_tools": "その他のツール",
  "home.foottag": "何でも変換。アップロード不要。",
  "home.copyright": "© {{year}} Morph. すべてのツールはブラウザ内で動作します。",
  "home.language": "言語",
  "settings.language": "言語",
  "home.bento.artboard.label": "Artboard — 画像編集",
  "home.bento.artboard.kicker": "画像編集",
  "home.bento.lightcraft.label": "Lightcraft — 写真編集",
  "home.bento.lightcraft.kicker": "写真編集",
  "home.bento.lightcraft.words": "Lightroom級の編集。RAWは端末内のまま。",
  "home.bento.vector.label": "Vector — ベクターデザイン",
  "home.bento.vector.kicker": "ベクターデザイン",
  "home.bento.vector.words": "Illustratorのベクター。無限に拡大。",
  "home.bento.video_editor.label": "Flowcut — ビデオエディター",
  "home.bento.video_editor.kicker": "ビデオエディター",
  "home.bento.video_editor.words": "スタジオ級のカット編集。アップロードは一切なし。",
  "home.bento.framecast.label": "Framecast — 画面録画",
  "home.bento.framecast.kicker": "画面録画",
  "home.bento.framecast.words": "画面を録画。クラウド不要。",
  "home.bento.motion.label": "Motion — モーショングラフィックス",
  "home.bento.motion.kicker": "モーショングラフィックス",
  "home.bento.motion.words": "After Effects級のモーション。レンダーファーム不要。",
  "home.bento.soundbend.label": "Soundbend — オーディオスタジオ",
  "home.bento.soundbend.kicker": "オーディオスタジオ",
  "home.bento.soundbend.words": "Ableton級のスタジオが、端末内で完結。",
  "home.bento.pdf_tools.label": "MorphPDF — PDFスイート",
  "home.bento.pdf_tools.kicker": "PDFスイート",
  "home.bento.pdf_tools.words": "あらゆるPDFツール。ファイルは外に出ません。",
  "home.bento.whiteboard.label": "Whiteboard — 無限キャンバス",
  "home.bento.whiteboard.kicker": "無限キャンバス",
  "home.bento.whiteboard.words": "スケッチ、マップ、図解。インストール不要。",
  "home.cat.image": "画像",
  "home.cat.video": "動画",
  "home.cat.audio": "音声",
  "home.cat.pdf": "PDF",
  "home.cat.documents": "ドキュメント",
  "home.more": "もっと見る",
  "home.cat.text": "テキストと文章",
  "home.cat.calculators": "電卓",
  "home.cat.converters": "コンバーター",
  "home.cat.design": "デザイン",
  "home.cat.diagrams": "図表",
  "home.cat.developer": "開発者",
  "home.cat.utilities": "ユーティリティ",
  "home.flag.flagship": "フラッグシップ",
  "home.flag.ai": "AI",
  "home.dir.studio.desc": "レイヤー、マスク、ベクター、アニメーション対応のプロ向け写真編集ツール",
  "home.dir.studio.name": "Morph Artboard",
  "home.dir.pdf_hub.desc": "27種類のツール — 結合、分割、圧縮、署名、OCR",
  "home.dir.pdf_hub.name": "PDFツール",
  "home.dir.font_identifier.desc": "画像からフォントを識別",
  "home.dir.font_identifier.name": "フォント識別",
  "home.dir.paint.desc": "MS Paint風の描画とドット絵",
  "home.dir.paint.name": "ペイント",
  "home.dir.graphviz.desc": "5種類のレイアウトエンジンでDOTグラフを描画",
  "home.dir.graphviz.name": "Graphvizエディタ",
  "home.dir.chart_maker.desc": "棒グラフ、折れ線グラフ、円グラフを作成",
  "home.dir.chart_maker.name": "チャート作成",
  "home.dir.coin_flip.desc": "バーチャルコインを投げる — 表か裏か",
  "home.dir.coin_flip.name": "コイントス",
  "home.dir.countdown.desc": "任意の日付までのライブカウントダウン",
  "home.dir.countdown.name": "カウントダウン",
  "home.dir.ocr_online.desc": "Tesseractで画像からテキストを抽出",
  "home.dir.ocr_online.name": "OCR — 画像からテキストへ",
  "home.dir.metadata.desc": "写真のEXIFメタデータを表示・削除",
  "home.dir.metadata.name": "メタデータビューア",
  "home.dir.presentations.desc": "テンプレートでスライド資料を作成",
  "home.dir.presentations.name": "プレゼンテーション作成",
  "home.footer.studios": "スタジオ",
  "home.footer.studios.artboard": "Artboard",
  "home.footer.studios.video_editor": "Flowcut",
  "home.footer.studios.soundbend": "Soundbend",
  "home.footer.studios.framecast": "Framecast",
  "home.footer.studios.lightcraft": "Lightcraft",
  "home.footer.studios.vector": "Vector",
  "home.footer.studios.motion": "Motion",
  "home.footer.studios.pdf_tools": "MorphPDF",
  "home.footer.resources": "リソース",
  "home.footer.resources.browse": "184個のツールをすべて見る",
  "home.footer.resources.docs": "ヘルプセンター",
  "home.footer.resources.blog": "ブログ",
  "home.footer.company": "会社情報",
  "home.footer.company.about": "会社概要",
  "home.footer.company.report_card": "レポートカード",
  "home.footer.company.pro": "料金",
  "home.footer.legal": "法的情報",
  "home.footer.legal.privacy": "プライバシーポリシー",
  "home.footer.legal.terms": "利用規約",
  "home.footer.legal.data_deletion": "データ削除",
  "seo.howto": "使い方",
  "seo.faq": "よくある質問",
  "seo.related": "関連ツール",
  "seo.open": "{{name}}を開く →",
  "home.tool.artboard.name": "Artboard",
  "home.tool.artboard.desc": "レイヤー、マスク、レタッチ",
  "home.tool.photo_editor.name": "写真編集",
  "home.tool.photo_editor.desc": "切り抜き、フィルター、調整",
  "home.tool.image_resize.name": "画像リサイズ",
  "home.tool.image_resize.desc": "ピクセルまたはパーセントで正確に指定",
  "home.tool.image_crop.name": "画像トリミング",
  "home.tool.image_crop.desc": "好きなアスペクト比で切り抜き",
  "home.tool.image_compress.name": "画像圧縮",
  "home.tool.image_compress.desc": "画質そのままファイルサイズを縮小",
  "home.tool.collage_maker.name": "コラージュメーカー",
  "home.tool.collage_maker.desc": "複数の写真をグリッドレイアウトに",
  "home.tool.meme_generator.name": "ミームジェネレーター",
  "home.tool.meme_generator.desc": "上下にキャプションテキスト",
  "home.tool.text_on_photo.name": "写真にテキストを追加",
  "home.tool.text_on_photo.desc": "キャプションや見出しを重ねる",
  "home.tool.profile_picture_maker.name": "プロフィール画像メーカー",
  "home.tool.profile_picture_maker.desc": "どのアプリにも合う丸型アバター切り抜き",
  "home.tool.favicon_generator.name": "ファビコンジェネレーター",
  "home.tool.favicon_generator.desc": "あらゆるサイズのサイトアイコン",
  "home.tool.og_image_generator.name": "OG画像ジェネレーター",
  "home.tool.og_image_generator.desc": "SNS用リンクプレビューカード",
  "home.tool.image_color_extractor.name": "画像カラー抽出",
  "home.tool.image_color_extractor.desc": "写真からカラーパレットを抽出",
  "home.tool.aspect_ratio_calc.name": "アスペクト比計算",
  "home.tool.aspect_ratio_calc.desc": "幅・高さ・比率を計算",
  "home.tool.color_blindness_sim.name": "色覚シミュレーター",
  "home.tool.color_blindness_sim.desc": "緑色覚異常・赤色覚異常をプレビュー",
  "home.tool.passport_photo_maker.name": "パスポート写真メーカー",
  "home.tool.passport_photo_maker.desc": "各国の公式サイズに対応",
  "home.tool.social_media_kit.name": "ソーシャルメディアキット",
  "home.tool.social_media_kit.desc": "全プラットフォームのサイズを一括書き出し",
  "home.tool.flowcut.name": "Flowcut",
  "home.tool.flowcut.desc": "タイムライン、エフェクト、トランジション",
  "home.tool.framecast.name": "Framecast",
  "home.tool.framecast.desc": "画面とカメラを録画",
  "home.tool.screen_recorder.name": "画面録画",
  "home.tool.screen_recorder.desc": "ウィンドウ、タブ、画面をキャプチャ",
  "home.tool.webcam_recorder.name": "ウェブカメラ録画",
  "home.tool.webcam_recorder.desc": "カメラから直接録画",
  "home.tool.webcam_test.name": "ウェブカメラテスト",
  "home.tool.webcam_test.desc": "カメラ、フォーカス、照明を確認",
  "home.tool.video_to_frames.name": "動画をフレームに分割",
  "home.tool.video_to_frames.desc": "クリップを静止画に分割",
  "home.tool.extract_frames.name": "フレームを抽出",
  "home.tool.extract_frames.desc": "タイムコードで正確なフレームを取得",
  "home.tool.soundbend.name": "Soundbend",
  "home.tool.soundbend.desc": "シンセとミキシングを備えたマルチトラックDAW",
  "home.tool.soundbend_classic.name": "Soundbend Classic",
  "home.tool.soundbend_classic.desc": "軽量な初代オーディオエンジン",
  "home.tool.voice_recorder.name": "ボイスレコーダー",
  "home.tool.voice_recorder.desc": "マイクから録音してトリミング",
  "home.tool.ringtone_maker.name": "着信音メーカー",
  "home.tool.ringtone_maker.desc": "着信音用にクリップを切り出す",
  "home.tool.text_to_speech.name": "テキスト読み上げ",
  "home.tool.text_to_speech.desc": "入力したテキストを自然な音声に",
  "home.tool.tone_generator.name": "トーンジェネレーター",
  "home.tool.tone_generator.desc": "サイン波、矩形波、スイープ音",
  "home.tool.white_noise.name": "ホワイトノイズ",
  "home.tool.white_noise.desc": "集中力を高める一定のマスキングノイズ",
  "home.tool.brown_noise.name": "ブラウンノイズ",
  "home.tool.brown_noise.desc": "深い低周波の睡眠用ノイズ",
  "home.tool.pink_noise.name": "ピンクノイズ",
  "home.tool.pink_noise.desc": "勉強や休息に適したバランスの良いノイズ",
  "home.tool.metronome.name": "メトロノーム",
  "home.tool.metronome.desc": "タップテンポ、拍の分割、アクセント",
  "home.tool.guitar_tuner.name": "ギターチューナー",
  "home.tool.guitar_tuner.desc": "耳またはマイクでチューニング",
  "home.tool.mic_test.name": "マイクテスト",
  "home.tool.mic_test.desc": "入力レベルと音質を確認",
  "home.tool.beat_maker.name": "ビートメーカー",
  "home.tool.beat_maker.desc": "ステップシーケンサーとドラムキット",
  "home.tool.pdf_suite.name": "PDFスイート",
  "home.tool.pdf_suite.desc": "PDFツールがすべて揃う",
  "home.tool.pdf_merge.name": "PDF結合",
  "home.tool.pdf_merge.desc": "複数のPDFを1つに結合",
  "home.tool.pdf_split.name": "PDF分割",
  "home.tool.pdf_split.desc": "1つのPDFを複数に分割",
  "home.tool.pdf_compress.name": "PDF圧縮",
  "home.tool.pdf_compress.desc": "メール送信用にPDFを圧縮",
  "home.tool.pdf_edit.name": "PDF編集",
  "home.tool.pdf_edit.desc": "テキストや画像をその場で編集",
  "home.tool.pdf_annotate.name": "PDF注釈",
  "home.tool.pdf_annotate.desc": "ハイライト、コメント、書き込み",
  "home.tool.pdf_to_text.name": "PDFをテキストに",
  "home.tool.pdf_to_text.desc": "文字をプレーンテキストとして抽出",
  "home.tool.pdf_to_excel.name": "PDFをExcelに",
  "home.tool.pdf_to_excel.desc": "表を編集可能な表計算に",
  "home.tool.pdf_to_ppt.name": "PDFをPPTに",
  "home.tool.pdf_to_ppt.desc": "ページを編集可能なスライドに",
  "home.tool.pdf_to_jpg.name": "PDFをJPGに",
  "home.tool.pdf_to_jpg.desc": "全ページを画像に",
  "home.tool.pdf_to_html.name": "PDFをHTMLに",
  "home.tool.pdf_to_html.desc": "ページをWeb文書に",
  "home.tool.word_to_pdf.name": "WordをPDFに",
  "home.tool.word_to_pdf.desc": "DOCXから固定ページへ",
  "home.tool.excel_to_pdf.name": "ExcelをPDFに",
  "home.tool.excel_to_pdf.desc": "表計算を固定ページに",
  "home.tool.ppt_to_pdf.name": "PPTをPDFに",
  "home.tool.ppt_to_pdf.desc": "スライドを固定ページに",
  "home.tool.jpg_to_pdf.name": "JPGをPDFに",
  "home.tool.jpg_to_pdf.desc": "写真を1つの文書に",
  "home.tool.html_to_pdf.name": "HTMLをPDFに",
  "home.tool.html_to_pdf.desc": "Webページを固定ページに",
  "home.tool.pdf_rotate.name": "PDF回転",
  "home.tool.pdf_rotate.desc": "ページを正しい向きに",
  "home.tool.pdf_watermark.name": "PDF透かし",
  "home.tool.pdf_watermark.desc": "全ページにテキストやロゴを追加",
  "home.tool.pdf_sign.name": "PDF署名",
  "home.tool.pdf_sign.desc": "署名を描くか入力",
  "home.tool.pdf_unlock.name": "PDFロック解除",
  "home.tool.pdf_unlock.desc": "自分のパスワードを削除",
  "home.tool.pdf_protect.name": "PDF保護",
  "home.tool.pdf_protect.desc": "パスワードと権限を設定",
  "home.tool.pdf_ocr.name": "PDF OCR",
  "home.tool.pdf_ocr.desc": "スキャンを検索可能に",
  "home.tool.pdf_redact.name": "PDF黒塗り",
  "home.tool.pdf_redact.desc": "テキストを完全に黒塗り",
  "home.tool.pdf_flatten.name": "PDF平坦化",
  "home.tool.pdf_flatten.desc": "フォームとレイヤーを統合",
  "home.tool.pdf_repair.name": "PDF修復",
  "home.tool.pdf_repair.desc": "開けないファイルを復元",
  "home.tool.pdf_compare.name": "PDF比較",
  "home.tool.pdf_compare.desc": "バージョン間の変更点を確認",
  "home.tool.pdf_extract.name": "PDF抽出",
  "home.tool.pdf_extract.desc": "選んだページを抽出",
  "home.tool.pdf_number_pages.name": "PDFページ番号",
  "home.tool.pdf_number_pages.desc": "ページ番号とヘッダーを追加",
  "home.tool.resume_builder.name": "履歴書作成",
  "home.tool.resume_builder.desc": "ATS解析に対応したテンプレート",
  "home.tool.invoice_maker.name": "請求書作成",
  "home.tool.invoice_maker.desc": "明細、税金、合計",
  "home.tool.cover_letter.name": "カバーレター",
  "home.tool.cover_letter.desc": "求人情報をもとに作成",
  "home.tool.certificate_maker.name": "証明書メーカー",
  "home.tool.certificate_maker.desc": "表彰状や修了証",
  "home.tool.business_card_maker.name": "名刺メーカー",
  "home.tool.business_card_maker.desc": "断ち落とし付きの印刷用名刺",
  "home.tool.presentation_maker.name": "プレゼンテーションメーカー",
  "home.tool.presentation_maker.desc": "テーマとグラフ入りスライド",
  "home.tool.subtitle_editor.name": "字幕エディター",
  "home.tool.subtitle_editor.desc": "字幕にタイミングを付けてSRTで書き出し",
  "home.tool.e_sign.name": "電子署名",
  "home.tool.e_sign.desc": "書類に署名し、署名を依頼",
  "home.tool.calendar_maker.name": "カレンダーメーカー",
  "home.tool.calendar_maker.desc": "印刷用の月間・年間カレンダー",
  "home.tool.pptx_to_images.name": "PPTXを画像に変換",
  "home.tool.pptx_to_images.desc": "各スライドをPNGで書き出し",
  "home.tool.pptx_to_pdf.name": "PPTXをPDFに変換",
  "home.tool.pptx_to_pdf.desc": "スライドを固定ページに変換",
  "home.tool.word_counter.name": "文字数カウント",
  "home.tool.word_counter.desc": "単語数、文字数、読了時間",
  "home.tool.grammar_check.name": "文法チェック",
  "home.tool.grammar_check.desc": "入力中に間違いを検出",
  "home.tool.spell_check.name": "スペルチェック",
  "home.tool.spell_check.desc": "長文のスペルミスを検出",
  "home.tool.plagiarism_check.name": "盗用チェック",
  "home.tool.plagiarism_check.desc": "既知のソースと照合",
  "home.tool.paraphraser.name": "言い換えツール",
  "home.tool.paraphraser.desc": "異なる文体で書き換え",
  "home.tool.summarize_text.name": "文章の要約",
  "home.tool.summarize_text.desc": "長文を要点にまとめる",
  "home.tool.lorem_ipsum.name": "Lorem Ipsum",
  "home.tool.lorem_ipsum.desc": "単語または段落単位のダミーテキスト",
  "home.tool.markdown_editor.name": "Markdownエディター",
  "home.tool.markdown_editor.desc": "プレビューを見ながら執筆",
  "home.tool.citation_generator.name": "引用文献ジェネレーター",
  "home.tool.citation_generator.desc": "APA、MLA、シカゴ形式",
  "home.tool.writing_tools.name": "ライティングツール",
  "home.tool.writing_tools.desc": "大文字小文字の変換、並べ替え、整形",
  "home.tool.text_tools.name": "テキストツール",
  "home.tool.text_tools.desc": "検索、置換、変換",
  "home.tool.notepad.name": "メモ帳",
  "home.tool.notepad.desc": "自動保存される白紙ページ",
  "home.tool.scientific_calc.name": "関数電卓",
  "home.tool.scientific_calc.desc": "三角関数、対数、メモリー機能",
  "home.tool.bmi_calculator.name": "BMI計算機",
  "home.tool.bmi_calculator.desc": "身長と体重からBMIを算出",
  "home.tool.mortgage_calc.name": "住宅ローン計算機",
  "home.tool.mortgage_calc.desc": "返済額、利息、償却スケジュール",
  "home.tool.loan_calculator.name": "ローン計算機",
  "home.tool.loan_calculator.desc": "月々の返済額と総費用",
  "home.tool.graphing_calc.name": "グラフ電卓",
  "home.tool.graphing_calc.desc": "関数をグラフ化し、解を求める",
  "home.tool.matrix_calc.name": "行列電卓",
  "home.tool.matrix_calc.desc": "行列式・逆行列・積",
  "home.tool.statistics_calc.name": "統計電卓",
  "home.tool.statistics_calc.desc": "平均・偏差・回帰",
  "home.tool.fraction_calc.name": "分数電卓",
  "home.tool.fraction_calc.desc": "分数の足し算と約分",
  "home.tool.equation_solver.name": "方程式ソルバー",
  "home.tool.equation_solver.desc": "xの値をステップごとに求める",
  "home.tool.financial_calc.name": "金融電卓",
  "home.tool.financial_calc.desc": "ROI・NPV・複利",
  "home.tool.health_calc.name": "健康電卓",
  "home.tool.health_calc.desc": "カロリー・基礎代謝・体脂肪率",
  "home.tool.gpa_calculator.name": "GPA計算機",
  "home.tool.gpa_calculator.desc": "単位ごとの成績評価平均",
  "home.tool.grade_calculator.name": "成績計算機",
  "home.tool.grade_calculator.desc": "期末試験に必要な点数",
  "home.tool.tip_calculator.name": "チップ計算機",
  "home.tool.tip_calculator.desc": "チップの計算と割り勘",
  "home.tool.tax_calculator.name": "税金計算機",
  "home.tool.tax_calculator.desc": "消費税と所得の概算",
  "home.tool.discount_calc.name": "割引計算機",
  "home.tool.discount_calc.desc": "セール価格と節約額",
  "home.tool.percentage_calc.name": "パーセント計算機",
  "home.tool.percentage_calc.desc": "割合・変化率・差分",
  "home.tool.how_old_am_i.name": "年齢計算",
  "home.tool.how_old_am_i.desc": "年数と日数で正確な年齢を計算",
  "home.tool.date_calculator.name": "日付計算機",
  "home.tool.date_calculator.desc": "日付に日数を加減算",
  "home.tool.time_calculator.name": "時間計算機",
  "home.tool.time_calculator.desc": "時間の加減算",
  "home.tool.days_between_dates.name": "日数計算",
  "home.tool.days_between_dates.desc": "2つの日付の間の日数を数える",
  "home.tool.misc_calculator.name": "その他の計算機",
  "home.tool.misc_calculator.desc": "オッズ・比率・日常の計算",
  "home.tool.periodic_table.name": "周期表",
  "home.tool.periodic_table.desc": "118元素すべてとその性質",
  "home.tool.currency_converter.name": "通貨換算",
  "home.tool.currency_converter.desc": "150以上の通貨のリアルタイムレート",
  "home.tool.unit_converter.name": "単位換算",
  "home.tool.unit_converter.desc": "長さ・質量・温度・体積",
  "home.tool.binary_converter.name": "2進数変換",
  "home.tool.binary_converter.desc": "2進数・16進数・10進数",
  "home.tool.json_to_csv.name": "JSONをCSVに変換",
  "home.tool.json_to_csv.desc": "レコードを表計算の行に変換",
  "home.tool.csv_to_json.name": "CSVをJSONに変換",
  "home.tool.csv_to_json.desc": "行を構造化データに変換",
  "home.tool.base64_encode.name": "Base64エンコード",
  "home.tool.base64_encode.desc": "テキストやファイルをBase64に変換",
  "home.tool.base64_decode.name": "Base64デコード",
  "home.tool.base64_decode.desc": "Base64をテキストやファイルに戻す",
  "home.tool.url_encode.name": "URLエンコード",
  "home.tool.url_encode.desc": "URL用に文字列をエスケープ",
  "home.tool.url_decode.name": "URLデコード",
  "home.tool.url_decode.desc": "エスケープされたURLを読み取る",
  "home.tool.color_picker.name": "カラーピッカー",
  "home.tool.color_picker.desc": "Hex、RGB、HSL、スポイト",
  "home.tool.palette_generator.name": "パレットジェネレーター",
  "home.tool.palette_generator.desc": "1色から配色パターンを生成",
  "home.tool.palette_gallery.name": "パレットギャラリー",
  "home.tool.palette_gallery.desc": "すぐ使える厳選パレット",
  "home.tool.gradient_maker.name": "グラデーションメーカー",
  "home.tool.gradient_maker.desc": "複数ストップのグラデーションをCSSで",
  "home.tool.contrast_checker.name": "コントラストチェッカー",
  "home.tool.contrast_checker.desc": "WCAG AA・AAAの合否判定",
  "home.tool.paint.name": "ペイント",
  "home.tool.paint.desc": "ブラシ、塗りつぶし、図形",
  "home.tool.drawing_canvas.name": "お絵描きキャンバス",
  "home.tool.drawing_canvas.desc": "レイヤー付きのスケッチ帳",
  "home.tool.whiteboard.name": "Whiteboard",
  "home.tool.whiteboard.desc": "図解用の無限キャンバス",
  "home.tool.free_fonts.name": "無料フォント",
  "home.tool.free_fonts.desc": "配布可能なライセンス済みフォント",
  "home.tool.placeholder_image.name": "プレースホルダー画像",
  "home.tool.placeholder_image.desc": "任意サイズのグレーボックス",
  "home.tool.diagram_editor.name": "図解エディター",
  "home.tool.diagram_editor.desc": "図形、コネクター、スイムレーン",
  "home.tool.flowchart_maker.name": "フローチャートメーカー",
  "home.tool.flowchart_maker.desc": "判断、手順、分岐",
  "home.tool.mind_map.name": "マインドマップ",
  "home.tool.mind_map.desc": "中心からアイデアを枝分かれさせる",
  "home.tool.mermaid_viewer.name": "Mermaidビューアー",
  "home.tool.mermaid_viewer.desc": "Mermaidテキストを図として表示",
  "home.tool.chart_maker.name": "チャートメーカー",
  "home.tool.chart_maker.desc": "貼り付けたデータから好きなグラフを作成",
  "home.tool.bar_chart_maker.name": "棒グラフメーカー",
  "home.tool.bar_chart_maker.desc": "値を並べて比較",
  "home.tool.pie_chart_maker.name": "円グラフメーカー",
  "home.tool.pie_chart_maker.desc": "全体に対する割合を表示",
  "home.tool.graph_maker.name": "グラフメーカー",
  "home.tool.graph_maker.desc": "折れ線・散布図",
  "home.tool.json_formatter.name": "JSONフォーマッター",
  "home.tool.json_formatter.desc": "整形、検証、圧縮",
  "home.tool.regex_tester.name": "正規表現テスター",
  "home.tool.regex_tester.desc": "マッチ、グループ化、解説",
  "home.tool.jwt_decoder.name": "JWTデコーダー",
  "home.tool.jwt_decoder.desc": "ヘッダー、ペイロード、claimsを読み取る",
  "home.tool.api_tester.name": "APIテスター",
  "home.tool.api_tester.desc": "リクエスト送信とレスポンス確認",
  "home.tool.diff_checker.name": "差分チェッカー",
  "home.tool.diff_checker.desc": "行ごとのテキスト比較",
  "home.tool.css_tools.name": "CSSツール",
  "home.tool.css_tools.desc": "日常使うCSSのジェネレーター",
  "home.tool.border_radius_gen.name": "角丸ジェネレーター",
  "home.tool.border_radius_gen.desc": "角を整えてCSSをコピー",
  "home.tool.box_shadow_gen.name": "ボックスシャドウジェネレーター",
  "home.tool.box_shadow_gen.desc": "プレビュー付きの重ねシャドウ",
  "home.tool.css_gradient_gen.name": "CSSグラデーションジェネレーター",
  "home.tool.css_gradient_gen.desc": "線形・円形・円錐形のCSS",
  "home.tool.flexbox_playground.name": "Flexboxプレイグラウンド",
  "home.tool.flexbox_playground.desc": "つまみを動かしてflexを学ぶ",
  "home.tool.text_shadow_gen.name": "テキストシャドウジェネレーター",
  "home.tool.text_shadow_gen.desc": "光彩とエンボスの文字効果",
  "home.tool.network_tools.name": "ネットワークツール",
  "home.tool.network_tools.desc": "DNS・ping・ヘッダー確認",
  "home.tool.ip_lookup.name": "IPルックアップ",
  "home.tool.ip_lookup.desc": "IPアドレス・プロバイダ・位置情報",
  "home.tool.speed_test.name": "スピードテスト",
  "home.tool.speed_test.desc": "ダウンロード・アップロード・遅延",
  "home.tool.unix_timestamp.name": "Unixタイムスタンプ",
  "home.tool.unix_timestamp.desc": "エポック秒を実際の日付に変換",
  "home.tool.timestamp_timezone.name": "タイムスタンプとタイムゾーン",
  "home.tool.timestamp_timezone.desc": "どのタイムゾーンでも同じ瞬間",
  "home.tool.password_generator.name": "パスワードジェネレーター",
  "home.tool.password_generator.desc": "強力なパスワードとパスフレーズ",
  "home.tool.hash_generator.name": "ハッシュジェネレーター",
  "home.tool.hash_generator.desc": "MD5・SHA-1・SHA-256",
  "home.tool.encrypt_decrypt.name": "暗号化・復号",
  "home.tool.encrypt_decrypt.desc": "テキストとファイルをAESで",
  "home.tool.timer.name": "タイマー",
  "home.tool.timer.desc": "アラーム付きカウントダウン",
  "home.tool.stopwatch.name": "ストップウォッチ",
  "home.tool.stopwatch.desc": "ラップ付き経過時間",
  "home.tool.pomodoro.name": "ポモドーロ",
  "home.tool.pomodoro.desc": "作業と休憩のサイクル",
  "home.tool.world_clock.name": "世界時計",
  "home.tool.world_clock.desc": "各都市の現在時刻",
  "home.tool.typing_test.name": "タイピングテスト",
  "home.tool.typing_test.desc": "WPMと正確性",
  "home.tool.cps_test.name": "CPSテスト",
  "home.tool.cps_test.desc": "1秒間のクリック数",
  "home.tool.reaction_test.name": "反応速度テスト",
  "home.tool.reaction_test.desc": "ミリ秒単位で反射神経を測定",
  "home.tool.click_counter.name": "クリックカウンター",
  "home.tool.click_counter.desc": "タップして数えるカウンター",
  "home.tool.tally_counter.name": "集計カウンター",
  "home.tool.tally_counter.desc": "複数のものを同時にカウント",
  "home.tool.bingo_generator.name": "ビンゴジェネレーター",
  "home.tool.bingo_generator.desc": "好きなリストから印刷用カードを作成",
  "home.tool.dice_roller.name": "ダイスローラー",
  "home.tool.dice_roller.desc": "どんなダイスも、面数も自由",
  "home.tool.wheel_spinner.name": "ルーレット",
  "home.tool.wheel_spinner.desc": "回してランダムに名前を選ぶ",
  "home.tool.decision_maker.name": "意思決定ツール",
  "home.tool.decision_maker.desc": "コインやリストに決めてもらう",
  "home.tool.team_generator.name": "チーム分けツール",
  "home.tool.team_generator.desc": "名簿を公平なチームに分ける",
  "home.tool.health_tracker.name": "健康記録",
  "home.tool.health_tracker.desc": "体重・歩数・睡眠を記録",
  "home.tool.kanban_board.name": "かんばんボード",
  "home.tool.kanban_board.desc": "未着手・進行中・完了",
  "home.tool.habit_tracker.name": "習慣トラッカー",
  "home.tool.habit_tracker.desc": "継続日数と毎日のチェック",
  "home.tool.decision_matrix.name": "意思決定マトリクス",
  "home.tool.decision_matrix.desc": "基準ごとに選択肢を採点",
  "home.tool.meeting_cost_calc.name": "会議コスト計算",
  "home.tool.meeting_cost_calc.desc": "この1時間の会議費用",
  "home.tool.flashcard_maker.name": "フラッシュカード作成",
  "home.tool.flashcard_maker.desc": "間隔反復デッキ",
  "home.tool.quiz_builder.name": "クイズ作成",
  "home.tool.quiz_builder.desc": "クイズを作って採点",
  "home.tool.study_timer.name": "学習タイマー",
  "home.tool.study_timer.desc": "集中セッションを記録",
  "home.tool.qr_generator.name": "QRコード作成",
  "home.tool.qr_generator.desc": "リンクやテキストのQRコード",
  "home.tool.qr_reader.name": "QRコード読み取り",
  "home.tool.qr_reader.desc": "カメラでコードをスキャン",
  "home.tool.wifi_qr.name": "WiFi QRコード",
  "home.tool.wifi_qr.desc": "1回のスキャンでWiFi接続",
  "home.tool.vcard_qr.name": "vCard QRコード",
  "home.tool.vcard_qr.desc": "スキャンで連絡先を共有",
  "home.tool.barcode_generator.name": "バーコード作成",
  "home.tool.barcode_generator.desc": "EAN・UPC・Code 128",
  "home.tool.barcode_scanner.name": "バーコードスキャン",
  "home.tool.barcode_scanner.desc": "カメラでバーコードを読み取る",
  "artboard.conditional_mode_change": "条件付きモード変更",
  "artboard.target_mode": "ターゲットモード",
  "artboard.cancel": "キャンセル",
  "artboard.none": "なし",
  "artboard.document_is_landscape": "ドキュメントは横向きです",
  "artboard.document_is_portrait": "ドキュメントは縦向きです",
  "artboard.document_is_square": "ドキュメントは正方形です",
  "artboard.document_mode_is_rgb": "ドキュメントモードはRGBです",
  "artboard.document_mode_is_cmyk": "ドキュメントモードはCMYKです",
  "artboard.document_mode_is_grayscale": "ドキュメントモードはグレースケールです",
  "artboard.layer_is_background": "レイヤーは背景です",
  "artboard.layer_is_a_pixel_layer": "レイヤーはピクセルレイヤーです",
  "artboard.layer_is_an_adjustment_layer": "レイヤーは調整レイヤーです",
  "artboard.layer_has_a_mask": "レイヤーにマスクがあります",
  "artboard.layer_is_visible": "レイヤーは表示されます",
  "artboard.red": "Red",
  "artboard.orange": "オレンジ",
  "artboard.yellow": "イエロー",
  "artboard.green": "グリーン",
  "artboard.cyan": "シアン",
  "artboard.blue": "ブルー",
  "artboard.violet": "バイオレット",
  "artboard.magenta": "マゼンタ",
  "artboard.sepia": "セピア",
  "artboard.deep_red": "デープレッド",
  "artboard.deep_blue": "デープブルー",
  "artboard.deep_emerald": "デープエメラルド",
  "artboard.deep_yellow": "デープイエロー",
  "artboard.underwater": "アンダーウォーター",
  "artboard.selection": "選択",
  "artboard.the_mask_itself_white_where_the_colour_i_5aa2": "マスク自体、色が置き換えられる部分は白です。",
  "artboard.image": "画像",
  "artboard.the_picture_so_you_can_see_what_you_are__adaf": "クリックしている部分が見えるように画像を表示します。",
  "artboard.generative_fill": "ジェネラティブフィル",
  "artboard.generate_image": "画像生成",
  "artboard.square_1_1": "スクエア 1:1",
  "artboard.landscape_3_2": "ランドスケープ 3:2",
  "artboard.portrait_2_3": "ポートレート 2:3",
  "artboard.wide_16_9": "ワイド 16:9",
  "artboard.all_sides": "すべての辺",
  "artboard.left_and_right": "左と右",
  "artboard.top_and_bottom": "上と下",
  "artboard.left": "左",
  "artboard.right": "右",
  "artboard.top": "Top",
  "artboard.bottom": "下",
  "artboard.batch": "バッチ",
  "artboard.play": "再生",
  "artboard.set_19d0": "セット：",
  "artboard.set": "Set",
  "artboard.no_sets_record_an_action_first": "セットなし — まずアクションを記録してください",
  "artboard.action_caef": "アクション：",
  "artboard.action": "アクション",
  "artboard.no_actions": "アクションなし",
  "artboard.source": "ソース",
  "artboard.choose": "選択…",
  "artboard.destination": "宛先",
  "artboard.file_naming": "ファイル名付け",
  "artboard.example_c637": "例：",
  "artboard.example": "例",
  "artboard.starting_serial_6028": "開始シリアル番号：",
  "artboard.starting_serial": "開始シリアル番号",
  "artboard.compatibility": "互換性：",
  "artboard.errors": "エラー",
  "artboard.folder": "フォルダ",
  "artboard.every_image_in_a_folder_you_choose": "選択したフォルダ内のすべての画像",
  "artboard.import": "インポート",
  "artboard.files_you_pick_one_at_a_time_or_together": "1つずつまたはまとめて選択したファイル",
  "artboard.opened_files": "開いているファイル",
  "artboard.the_document_you_have_open": "開いているドキュメント",
  "artboard.save_and_close": "保存して閉じる",
  "artboard.each_file_in_its_own_format_under_its_ow_755c": "各ファイルを独自の形式で、独自の名前で、ZIP形式で配信",
  "artboard.a_folder_you_choose_or_a_zip_where_this__4583": "選択したフォルダ — またはこのブラウザで作成できないZIPファイル名を指定",
  "artboard.stop_for_errors": "エラーを停止",
  "artboard.log_errors_to_file": "エラーをファイルに記録",
  "artboard.document_name": "ドキュメント名",
  "artboard.document_name_b029": "ドキュメント名",
  "artboard.document_name_1969": "ドキュメント名",
  "artboard.custom_text": "カスタムテキスト…",
  "artboard.rgb_color": "RGBカラー",
  "artboard.grayscale": "グレースケール",
  "artboard.cmyk_color": "CMYKカラー",
  "artboard.lab_color": "Labカラー",
  "artboard.across_first": "横方向",
  "artboard.down_first": "縦方向",
  "artboard.open_document": "ドキュメントを開く",
  "artboard.the_visible_layers_of_the_document_you_h_0e5e": "開いているドキュメントの表示レイヤー",
  "artboard.auto": "自動",
  "artboard.perspective": "透視",
  "artboard.cylindrical": "円筒形",
  "artboard.spherical": "球形",
  "artboard.collage": "コラージュ",
  "artboard.reposition": "再配置",
  "artboard.processing_images": "画像処理中",
  "artboard.processing": "処理中",
  "artboard.delivering": "配信中",
  "artboard.white_balance": "ホワイトバランス",
  "artboard.white_balance_preset": "ホワイトバランスプリセット",
  "artboard.gray_point_eyedropper": "グレーポイントアイドロッパー",
  "artboard.gray_point_eyedropper_click_a_neutral_ar_3a6c": "グレーポイントアイドロッパー — プレビューの中立領域をクリック",
  "artboard.temperature": "温度",
  "artboard.temperature_in_kelvin": "温度（ケルビン）",
  "artboard.tint": "トーン",
  "artboard.tint_green_to_magenta": "トーン、緑からマゼンタ",
  "artboard.shadows": "シャドウ",
  "artboard.midtones": "ミッドトーン",
  "artboard.highlights": "ハイライト",
  "artboard.blending": "ブレンド",
  "artboard.balance": "バランス",
  "artboard.lens_profile_87e8": "レンズプロファイル",
  "artboard.lens_profile": "レンズプロファイル",
  "artboard.distortion": "歪み",
  "artboard.vignetting": "ビネット",
  "artboard.chromatic_aberration": "クロマチックアベレーション",
  "artboard.defringe": "デフレア",
  "artboard.upright": "アップライト",
  "artboard.vertical": "垂直",
  "artboard.horizontal": "水平",
  "artboard.rotate": "回転",
  "artboard.aspect": "アスペクト",
  "artboard.geometry_scale": "ジオメトリースケール",
  "artboard.camera_raw": "カメラRAW",
  "artboard.camera_raw_tools": "カメラRAWツール",
  "artboard.camera_raw_preview": "カメラRAWプレビュー",
  "artboard.channel": "チャンネル",
  "artboard.curve_channel": "カーブチャンネル",
  "artboard.color_mixer_mode": "カラーミキサー モード",
  "artboard.color_mixer_property": "カラーミキサー プロパティ",
  "artboard.aspect_ratio": "アスペクト比",
  "artboard.crop_aspect_ratio": "クロップアスペクト比",
  "artboard.angle": "角度",
  "artboard.rotate_90_counter_clockwise": "90°反時計回りに回転",
  "artboard.rotate_90_clockwise": "90°時計回りに回転",
  "artboard.flip_horizontal": "水平フリップ",
  "artboard.flip_vertical": "垂直フリップ",
  "artboard.sharpening": "シャープニング",
  "artboard.radius": "半径",
  "artboard.sharpening_detail": "シャープニング詳細",
  "artboard.sharpening_masking": "シャープニングマスキング",
  "artboard.luminance_detail": "ランマランス詳細",
  "artboard.luminance_contrast": "ランマランスコントラスト",
  "artboard.color_detail": "カラーディテール",
  "artboard.color_smoothness": "カラースムーズネス",
  "artboard.dehaze": "デハaze",
  "artboard.texture": "テクスチャ",
  "artboard.reset": "リセット",
  "artboard.apply": "適用",
  "artboard.local_adjustments": "ローカル調整",
  "artboard.local_adjustment_tool": "ローカル調整ツール",
  "artboard.apply_local_adjustment": "ローカル調整を適用",
  "artboard.spot_removal": "スポット除去",
  "artboard.visualize_spots": "スポットを可視化",
  "artboard.size": "サイズ",
  "artboard.spot_size": "スポットサイズ",
  "artboard.crop": "トリミング",
  "artboard.rotate_90": "90°回転",
  "artboard.flip_h": "左右反転",
  "artboard.flip_v": "上下反転",
  "artboard.straighten": "まっすぐにする",
  "artboard.angle_straighten": "角度 / まっすぐにする",
  "artboard.apply_crop": "トリミングを適用",
  "artboard.camera_raw_presets": "カメラRawプリセット",
  "artboard.preset_name": "プリセット名",
  "artboard.save_preset": "プリセットを保存",
  "artboard.saved_presets": "保存済みプリセット",
  "artboard.apply_preset": "プリセットを適用",
  "artboard.delete_preset": "プリセットを削除",
  "artboard.delete": "削除",
  "artboard.per_camera_defaults": "カメラごとのデフォルト",
  "artboard.save_as_camera_default": "カメラデフォルトとして保存",
  "artboard.apply_camera_default": "カメラデフォルトを適用",
  "artboard.snapshots": "スナップショット",
  "artboard.snapshot_name": "スナップショット名",
  "artboard.take_snapshot": "スナップショットを撮る",
  "artboard.sidecar_xmp": "サイドカーXMP",
  "artboard.export_sidecar_xmp": "サイドカーXMPをエクスポート",
  "artboard.export_xmp": ".xmpをエクスポート",
  "artboard.import_sidecar_xmp": "サイドカーXMPをインポート",
  "artboard.workflow_options": "ワークフロー オプション",
  "artboard.color_space": "カラー空間",
  "artboard.space": "スペース",
  "artboard.depth": "深度",
  "artboard.image_sizing": "画像サイズ調整",
  "artboard.resize_to_fit": "フィットするサイズにリサイズ",
  "artboard.resize_to_fit_dfcd": "フィットにリサイズ：",
  "artboard.resize_to_fit_mode": "フィットにリサイズモード",
  "artboard.width": "幅",
  "artboard.height": "高さ",
  "artboard.size_units": "サイズ単位",
  "artboard.megapixels_310a": "メガピクセル：",
  "artboard.megapixels": "メガピクセル",
  "artboard.percentage_3e7d": "パーセンテージ：",
  "artboard.percentage": "パーセンテージ",
  "artboard.don_t_enlarge": "拡大しない",
  "artboard.resolution_2227": "解像度：",
  "artboard.resolution": "解像度",
  "artboard.resolution_units": "解像度単位",
  "artboard.output_sharpening": "出力のシャープニング",
  "artboard.sharpen_for_0838": "シャープニング対象：",
  "artboard.sharpen_for": "シャープニング対象",
  "artboard.amount": "量：",
  "artboard.sharpening_amount": "シャープニング量",
  "artboard.color": "色",
  "artboard.hue": "Hue",
  "artboard.saturation": "彩度",
  "artboard.luminance": "明度",
  "artboard.original": "オリジナル",
  "artboard.custom": "カスタム",
  "artboard.adjustment_brush": "調整ブラシ",
  "artboard.graduated_filter": "グラデーションフィルター",
  "artboard.radial_filter": "ラジアルフィルター",
  "artboard.heal": "ヒール",
  "artboard.clone": "クローン",
  "artboard.free": "フリー",
  "artboard.darks": "ダーク",
  "artboard.lights": "ライト",
  "artboard.adobe_digital_negative": "Adobe Digital Negative",
  "artboard.canon_cr2": "Canon CR2",
  "artboard.canon_cr3": "Canon CR3",
  "artboard.canon_crw": "Canon CRW",
  "artboard.nikon_nef": "Nikon NEF",
  "artboard.nikon_nrw": "Nikon NRW",
  "artboard.sony_arw": "Sony ARW",
  "artboard.sony_srf": "Sony SRF",
  "artboard.sony_sr2": "Sony SR2",
  "artboard.olympus_orf": "オリンパス ORF",
  "artboard.fujifilm_raf": "富士フイルム RAF",
  "artboard.panasonic_rw2": "パナソニック RW2",
  "artboard.pentax_pef": "ペンタックス PEF",
  "artboard.samsung_srw": "サムスン SRW",
  "artboard.epson_erf": "エプソン ERF",
  "artboard.minolta_mrw": "ミノルタ MRW",
  "artboard.sigma_x3f": "シグマ X3F",
  "artboard.hasselblad_3fr": "ハッセルブラッド 3FR",
  "artboard.phase_one_iiq": "フェーズワン IIQ",
  "artboard.kodak_kdc": "コダック KDC",
  "artboard.kodak_dcr": "コダック DCR",
  "artboard.leaf_mos": "リーフ MOS",
  "artboard.generic_raw": "汎用 RAW",
  "artboard.off": "Off",
  "artboard.level": "レベル",
  "artboard.full": "フル",
  "artboard.as_shot": "撮影時",
  "artboard.daylight": "日光",
  "artboard.cloudy": "曇り",
  "artboard.shade": "陰影",
  "artboard.tungsten": "タングステン",
  "artboard.fluorescent": "蛍光灯",
  "artboard.flash": "フラッシュ",
  "artboard.srgb_iec61966_2_1": "sRGB IEC61966-2.1",
  "artboard.prophoto_rgb": "ProPhoto RGB",
  "artboard.display_p3": "Display P3",
  "artboard.long_side": "長辺",
  "artboard.short_side": "短辺",
  "artboard.screen": "スクリーン",
  "artboard.glossy_paper": "光沢紙",
  "artboard.matte_paper": "マット紙",
  "artboard.low": "Low",
  "artboard.standard": "スタンダード",
  "artboard.high": "ハイ",
  "artboard.replace_channel": "チャネルを置き換え",
  "artboard.add_to_channel": "チャネルに追加",
  "artboard.subtract_from_channel": "チャネルから減算",
  "artboard.intersect_with_channel": "チャネルと交差",
  "artboard.new_channel": "新規チャネル",
  "artboard.reds": "レッド",
  "artboard.yellows": "イエロー",
  "artboard.greens": "グリーン",
  "artboard.cyans": "シアン",
  "artboard.blues": "ブルー",
  "artboard.magentas": "マゼンタ",
  "artboard.preserve_embedded_profiles": "埋め込みプロファイルを保持",
  "artboard.keep_the_file_s_own_profile": "ファイルのプロファイルをそのまま使用",
  "artboard.convert_to_working_space": "作業スペースに変換",
  "artboard.convert_on_open_to_the_working_space": "開くときに作業スペースに変換",
  "artboard.perceptual": "知覚的",
  "artboard.relative_colorimetric": "相対色度",
  "artboard.absolute_colorimetric": "絶対色度",
  "artboard.light": "ライト",
  "artboard.medium": "ミディアム",
  "artboard.heavy": "ヘビー",
  "artboard.maximum": "マキシムム",
  "artboard.black_body": "ブラックボディ",
  "artboard.spectrum": "スペクトラム",
  "artboard.identity": "アイデンティティ",
  "artboard.monotone": "モノトーン",
  "artboard.duotone": "デュオトーン",
  "artboard.tritone": "トリトーン",
  "artboard.quadtone": "クワドトーン",
  "artboard.sepia_duotone": "セピアデュオトーン",
  "artboard.cool_blue_duotone": "クールブルーデュオトーン",
  "artboard.warm_tritone": "ワームトリトーン",
  "artboard.neutral_quadtone": "ニュートラルクワドトーン",
  "artboard.local_adaptation": "ローカル適応",
  "artboard.exposure_and_gamma": "露出とガンマ",
  "artboard.highlight_compression": "ハイライト圧縮",
  "artboard.equalize_histogram": "ヒストグラムの均等化",
  "artboard.edge_glow_radius": "エッジグロー半径",
  "artboard.edge_glow_strength": "エッジグロー強度",
  "artboard.gamma": "ガンマ",
  "artboard.exposure": "露出",
  "artboard.detail": "ディテール",
  "artboard.shadow": "シャドウ",
  "artboard.highlight": "ハイライト",
  "artboard.vibrance": "バイブランス",
  "artboard.bitmap": "ビットマップ",
  "artboard.indexed_color": "インデックスカラー",
  "artboard.multichannel": "マルチチャネル",
  "artboard.pattern_dither": "パターンディザリング",
  "artboard.diffusion_dither": "ディフュージョンディザリング",
  "artboard.halftone_screen": "ハーフトーンスクリーン",
  "artboard.web": "Web",
  "artboard.uniform": "均一",
  "artboard.diffusion": "ディフュージョン",
  "artboard.pattern": "パターン",
  "artboard.orig": "オリジナル",
  "artboard.pdf_presentation": "PDFプレゼンテーション",
  "artboard.source_files_4a65": "ソースファイル",
  "artboard.browse": "参照…",
  "artboard.source_files": "ソースファイル",
  "artboard.remove": "削除",
  "artboard.output_options": "出力オプション",
  "artboard.save_as": "名前を付けて保存",
  "artboard.save_as_36aa": "名前を付けて保存：",
  "artboard.background": "背景",
  "artboard.include": "含める",
  "artboard.font": "フォント",
  "artboard.font_size": "フォントサイズ",
  "artboard.text_color": "テキストカラー",
  "artboard.presentation_options": "プレゼンテーションオプション",
  "artboard.advance_every": "毎",
  "artboard.seconds": "秒",
  "artboard.transition": "トランジション",
  "artboard.save": "保存",
  "artboard.square_post": "スクエア投稿",
  "artboard.story_reel": "ストーリー / リール",
  "artboard.open_graph_card": "オープングラフカード",
  "artboard.website_hero": "ウェブサイトヘロ",
  "artboard.avatar": "アバター",
  "artboard.landscape_post": "ランドスケープ投稿",
  "artboard.portrait_post": "ポートレート投稿",
  "artboard.wide_banner": "ワイドバナー",
  "artboard.back_camera": "バックカメラ",
  "artboard.front_camera": "フロントカメラ",
  "artboard.ascii85": "ASCII85",
  "artboard.binary": "バイナリ",
  "artboard.smallest_lossless_not_7_bit_safe_some_sp_527f": "最小のロスレス。7ビット安全ではない—一部のスプーラーで破損する可能性あり。",
  "artboard.much_smaller_and_it_discards_detail_neve_2c7b": "より小さく、詳細を破棄します。ラインアートには使用しないでください。",
  "artboard.artboard": "Artboard",
  "artboard.document": "ドキュメント",
  "artboard.each_layer": "各レイヤー",
  "artboard.each_artboard": "各アートボード",
  "artboard.default_artboard": "Default Artboard",
  "artboard.us_letter": "US レター",
  "artboard.us_legal": "US レガル",
  "artboard.tabloid": "タブロイド",
  "artboard.web_1920_1080": "Web 1920 × 1080",
  "artboard.web_1440_900": "Web 1440 × 900",
  "artboard.web_1366_768": "Web 1366 × 768",
  "artboard.iphone_17": "iPhone 17",
  "artboard.ipad_pro_13": "iPad Pro 13インチ",
  "artboard.android_1080p": "Android 1080p",
  "artboard.hdtv_1080p": "HDTV 1080p",
  "artboard.uhd_4k": "UHD 4K",
  "artboard.dci_4k": "DCI 4K",
  "artboard.white": "白",
  "artboard.black": "黒",
  "artboard.transparent": "透明",
  "artboard.background_color": "背景色",
  "artboard.recently_used": "最近使用",
  "artboard.other_presets": "その他のプリセット",
  "artboard.blinds_horizontal": "水平ブラインド",
  "artboard.blinds_vertical": "垂直ブラインド",
  "artboard.box_in": "Box In",
  "artboard.box_out": "ボックスアウト",
  "artboard.dissolve": "溶解",
  "artboard.glitter_down": "キラキラダウン",
  "artboard.glitter_right": "キラキラ右",
  "artboard.glitter_right_down": "キラキラ右下",
  "artboard.random_transition": "ランダムトランジション",
  "artboard.split_horizontal_in": "水平スプリットイン",
  "artboard.split_horizontal_out": "水平スプリットアウト",
  "artboard.split_vertical_in": "垂直スプリットイン",
  "artboard.split_vertical_out": "垂直スプリットアウト",
  "artboard.wipe_down": "ワイプダウン",
  "artboard.wipe_left": "ワイプ左",
  "artboard.wipe_right": "ワイプ右",
  "artboard.wipe_up": "ワイプアップ",
  "artboard.filename": "ファイル名",
  "artboard.title": "タイトル",
  "artboard.description": "説明",
  "artboard.author": "著者",
  "artboard.copyright": "著作権",
  "artboard.exif_info": "EXIF情報",
  "artboard.notes": "メモ",
  "artboard.high_resolution": "高解像度",
  "artboard.inserting_deleting_and_rotating_pages": "ページの挿入、削除、回転",
  "artboard.filling_in_form_fields_and_signing": "フォームフィールドの入力と署名",
  "artboard.commenting_filling_in_form_fields_and_si_cd25": "コメント、フォームフィールドの入力と署名",
  "artboard.any_except_extracting_pages": "ページの抽出を除くすべて",
  "artboard.automatic": "自動",
  "artboard.picks_the_method_for_the_direction": "方向に応じて適切な方法を選択します",
  "artboard.bicubic_smoother_when_enlarging_bicubic__b6b4": "拡大時はバイキュービックスムーザー、縮小時はバイキュービックシャープラー",
  "artboard.enlarging_with_noise_reduction": "ノイズ低減による拡大",
  "artboard.preserve_details_2_0": "詳細保持 2.0",
  "artboard.enlarging_newer_detail_model": "新しい詳細モデルによる拡大",
  "artboard.smoother_gradients_when_enlarging": "拡大時のグラデーションをなめらかに",
  "artboard.the_classic_enlargement_filter": "クラシックな拡大フィルター",
  "artboard.keeps_detail_when_reducing": "縮小時の詳細保持",
  "artboard.the_classic_reduction_filter": "クラシックな縮小フィルター",
  "artboard.slower_smoother_general_purpose": "遅いがなめらかで汎用的",
  "artboard.general_purpose_bicubic": "汎用的なバイキュービック",
  "artboard.bilinear": "バイリニア",
  "artboard.faster_softer": "速く柔らかい",
  "artboard.cheaper_than_bicubic_and_visibly_softer": "バイキュービックより安価で visibly ソフトな表示",
  "artboard.no_blending_pixel_art_screenshots": "ブレンドなし — ピクセルアート、スクリーンショット",
  "artboard.ibm_pc": "IBM PC",
  "artboard.macintosh": "Macintosh",
  "artboard.lossless_and_much_smaller_tiff_s_univers_4788": "非圧縮で非常に小さく。TIFFの汎用ベースライン",
  "artboard.uncompressed_larger_for_rips_and_pipelin_1d62": "非圧縮。RIPやパイプラインに必要な生ストリップを想定した大きいサイズ",
  "artboard.exporting_artboards": "アートボードのエクスポート",
  "artboard.rendering_artboards": "アートボードのレンダリング",
  "artboard.close": "閉じる",
  "artboard.share_gif": "GIFを共有",
  "artboard.optimised": "最適化済み",
  "artboard.download_speed": "ダウンロード速度",
  "artboard.file_size": "ファイルサイズ",
  "artboard.download": "ダウンロード",
  "artboard.colour_table": "カラーテーブル",
  "artboard.png_type": "PNGタイプ",
  "artboard.transparent_background": "透明背景",
  "artboard.preserves_alpha_jpeg_ignores_this_use_a__52df": "アルファを保持。JPEGはこれを無視します — JPEGには背景色を使用してください",
  "artboard.embed_ai_content_metadata": "AIコンテンツメタデータを埋め込む",
  "artboard.writes_an_iptc_digitalsourcetype_tag_as__493d": "XMP + テキストチャンクとしてIPTC DigitalSourceTypeタグを書き込みます。これは実際に起こったことを示します：ソフトウェアイメージ（このセッションでモデルが実行されていない場合）、合成されたトレーニング済みアルゴリズムメディア（モデルが実行された場合）。",
  "artboard.quality": "品質",
  "artboard.jpeg_has_no_alpha_transparent_canvas_pix_c5db": "JPEGにはアルファがありません。透過キャンバスピクセルはこの色にレンダリングされます。",
  "artboard.lossless": "ロスレス",
  "artboard.pixel_perfect_larger_files_best_for_grap_a804": "ピクセルパーフェクト、より大きなファイル。グラフィック + スクリーンショットに最適。",
  "artboard.image_compression": "画像圧縮",
  "artboard.tiff_image_compression": "TIFF画像圧縮",
  "artboard.byte_order": "バイト順序",
  "artboard.tiff_byte_order": "TIFFバイト順序",
  "artboard.image_mode": "画像 ▸ モード",
  "artboard.postscript_has_no_alpha_channel_transpar_0b45": "PostScriptにはアルファチャンネルがありません。透過キャンバスピクセルはこの色に合成されます。",
  "artboard.encoding": "エンコーディング",
  "artboard.eps_encoding": "EPSエンコーディング",
  "artboard.jpeg_quality": "JPEG品質",
  "artboard.eps_jpeg_quality": "EPS JPEG品質",
  "artboard.avif_quality": "AVIF品質",
  "artboard.netpbm_format": "Netpbm形式",
  "artboard.bitplane_per_bit": "ビットごとのビット平面",
  "artboard.transfer": "トランスファー",
  "artboard.dpx_transfer_characteristic": "DPXトランスファー特性",
  "artboard.linear": "リニア",
  "artboard.file_open_project": "ファイル → プロジェクトを開く…",
  "artboard.match_canvas": "キャンバスに合わせる",
  "artboard.letter": "レター",
  "artboard.portrait": "ポートレート",
  "artboard.landscape": "ランドスケープ",
  "artboard.margin": "マージン",
  "artboard.uses_the_jpeg_quality_setting_off_embeds_1421": "JPEG品質設定を使用します。オフにするとPNGをロスレスで埋め込みます — ファイルが大きくなり、テキストとエッジがより鮮明になります。",
  "artboard.preserve_photoshop_editing_capabilities": "Photoshop編集機能を保持",
  "artboard.share": "共有",
  "artboard.bundle_undo_history": "アンダーヒストリーをバンドル",
  "artboard.constrain_aspect_ratio": "アスペクト比を制約",
  "artboard.constrain_the_aspect_ratio_to_set_a_long_fdd8": "アスペクト比を制約して長い辺を設定します。",
  "artboard.transparency": "透過",
  "artboard.spends_one_of_the_table_s_entries_on_a_c_b708": "テーブルのエントリの1つを明確なインデックスに費やします。Photoshopと同じように、128色 + 透過は127色と穴になります。オフにすると、すべてがマットに合成されます。",
  "artboard.matte": "マット",
  "artboard.matte_colour": "マットカラー",
  "artboard.no_matte": "マットなし",
  "artboard.with_no_matte_a_partly_transparent_pixel_bd85": "マットなしの場合、部分的に透過したピクセルは自身の色を保持し、エッジは硬くなります。マットがある場合、それはその色に合成されます — これはPhotoshopのマットメニューが切り替える2つの動作です。",
  "artboard.sampled_colors": "サンプルカラー",
  "artboard.skin_tones": "スキントーン",
  "artboard.out_of_gamut": "ガンマ外",
  "artboard.document_title": "ドキュメントタイトル",
  "artboard.author_title": "著者タイトル",
  "artboard.keywords": "キーワード",
  "artboard.headline": "見出し",
  "artboard.credit_line": "クレジットライン",
  "artboard.date_created": "作成日",
  "artboard.copyright_notice": "著作権表示",
  "artboard.copyright_info_url": "著作権情報URL",
  "artboard.unknown": "不明",
  "artboard.copyrighted": "著作権あり",
  "artboard.public_domain": "パブリックドメイン",
  "artboard.pixels": "ピクセル",
  "artboard.inches": "インチ",
  "artboard.centimeters": "センチメートル",
  "artboard.millimeters": "ミリメートル",
  "artboard.points": "ポイント",
  "artboard.picas": "ピカ",
  "artboard.mode": "モード",
  "artboard.color_table": "カラーテーブル…",
  "artboard.bit_depth_report": "ビット深度レポート…",
  "artboard.color_settings": "カラーセッティング…",
  "artboard.assign_profile": "プロファイルの割り当て…",
  "artboard.convert_to_profile": "プロファイルへの変換…",
  "artboard.gridline_every": "グリッドライン毎…",
  "artboard.snap_to_all": "スナップ: すべて",
  "artboard.snap_to_none": "スナップ: なし",
  "artboard.new_guide": "新しいガイド…",
  "artboard.new_guide_layout": "新しいガイドレイアウト…",
  "artboard.clear_guides": "ガイドをクリア",
  "artboard.new_layer_based_slice": "レイヤーに基づくスライスの新規作成",
  "artboard.slices_from_guides": "ガイドからのスライス",
  "artboard.clear_slices": "スライスをクリア",
  "artboard.builds_the_table_from_the_colours_this_i_0f2b": "この画像が使用する色に基づき、目が最も区別しやすい色に重みを置いたテーブルを構築します。",
  "artboard.selective": "選択的",
  "artboard.perceptual_favouring_broad_areas_of_colo_9ed7": "知覚的、広範な色の領域を優先し、ウェブカラーを維持します。Photoshopのデフォルトです。",
  "artboard.adaptive": "適応型",
  "artboard.builds_the_table_from_the_colours_this_i_00a7": "この画像が実際に使用する色に基づき、RGBの範囲で直接テーブルを構築します。",
  "artboard.the_216_colours_every_browser_once_shared": "すべてのブラウザが一度共有した216色。",
  "artboard.evenly_spaced_greys": "均等に配置されたグレー。",
  "artboard.two_entries_black_and_white": "2つのエントリ：ブラックとホワイト。",
  "artboard.mac_os": "Mac OS",
  "artboard.the_classic_mac_os_8_bit_system_palette": "クラシックなMac OS 8ビットシステムパレット。",
  "artboard.windows": "Windows",
  "artboard.the_windows_8_bit_system_palette": "Windows 8ビットシステムパレット。",
  "artboard.no_dither": "デザリングなし",
  "artboard.noise": "ノイズ",
  "artboard.no_transparency_dither": "透明度デザリングなし",
  "artboard.diffusion_transparency_dither": "拡散透明度デザリング",
  "artboard.pattern_transparency_dither": "パターン透明度デザリング",
  "artboard.noise_transparency_dither": "ノイズ透明度デザリング",
  "artboard.printing_allowed": "印刷が許可されています",
  "artboard.changing_the_document_allowed": "ドキュメントの変更が許可されています",
  "artboard.content_copying_allowed": "コンテンツのコピーが許可されています",
  "artboard.commenting_allowed": "コメントが許可されています",
  "artboard.filling_in_form_fields_allowed": "フォームフィールドへの入力が許可されています",
  "artboard.content_copying_for_accessibility_allowed": "アクセシビリティ用のコンテンツコピーが許可されています",
  "artboard.page_assembly_allowed": "ページアセンブリが許可されています",
  "artboard.high_resolution_printing_allowed": "高解像度印刷が許可されています",
  "artboard.targa": "Targa",
  "artboard.netpbm": "Netpbm",
  "artboard.radiance_hdr": "Radiance HDR",
  "artboard.iff_ilbm": "IFF ILBM",
  "artboard.cineon_dpx": "Cineon / DPX",
  "artboard.png_24": "PNG-24",
  "artboard.truecolour_lossless_8_bits_per_channel_p_b9e0": "Truecolour、ロスレス、チャンネルあたり8ビット。PhotoshopのPNG-24。",
  "artboard.png_8": "PNG-8",
  "artboard.indexed_up_to_256_colours_from_the_table_2f5e": "インデックス：下記のテーブルからの最大256色。MorphがPLTE + tRNSを書き込みます。",
  "artboard.png_24_truecolour_lossless": "PNG-24 — Truecolour、ロスレス。",
  "artboard.field_blur": "フィールドブラー",
  "artboard.iris_blur": "アイリスブラー",
  "artboard.tilt_shift": "ティルトシフト",
  "artboard.path_blur": "パスブラー",
  "artboard.spin_blur": "スピンブラー",
  "artboard.light_bokeh": "ライトブケ",
  "artboard.bokeh_color": "ブケカラー",
  "artboard.light_range_from": "ライトレンジ from",
  "artboard.distribution": "分布",
  "artboard.monochromatic": "モノクロマティック",
  "artboard.blur": "ブラー",
  "artboard.speed": "スピード",
  "artboard.blur_angle": "ぼかし角度",
  "artboard.displace": "ディスプレイス",
  "artboard.pinch": "ピンチ",
  "artboard.polar_coordinates": "極座標",
  "artboard.ripple": "リップル",
  "artboard.shear": "シェア",
  "artboard.spherize": "スフィアライズ",
  "artboard.twirl": "ツイール",
  "artboard.wave": "ウェーブ",
  "artboard.zigzag": "ZigZag",
  "artboard.filter_gallery_preview": "フィルターギャラリープレビュー",
  "artboard.zoom_out": "ズームアウト",
  "artboard.zoom_in": "ズームイン",
  "artboard.fit": "Fit",
  "artboard.effect_layers": "エフェクトレイヤー",
  "artboard.no_effect_layers_yet": "まだエフェクトレイヤーはありません。",
  "artboard.scaling": "スケーリング",
  "artboard.relief": "リリーフ",
  "artboard.invert": "反転",
  "artboard.colored_pencil": "カラーペンシル",
  "artboard.pencil_width": "ペンシル幅",
  "artboard.stroke_pressure": "ストローク圧力",
  "artboard.paper_brightness": "ペーパー明るさ",
  "artboard.cutout": "カットアウト",
  "artboard.no_of_levels": "レベル数",
  "artboard.edge_simplicity": "エッジシンプル",
  "artboard.edge_fidelity": "エッジ忠実度",
  "artboard.dry_brush": "ドライブラシ",
  "artboard.brush_size": "ブラシサイズ",
  "artboard.brush_detail": "ブラシ詳細",
  "artboard.film_grain": "フィルムグレイン",
  "artboard.grain": "グレイン",
  "artboard.highlight_area": "ハイライトエリア",
  "artboard.intensity": "インテンシティ",
  "artboard.fresco": "フレスコ",
  "artboard.neon_glow": "ネオングロー",
  "artboard.brightness": "明るさ",
  "artboard.glow_color": "グロー色",
  "artboard.paint_daubs": "ペイントダブス",
  "artboard.sharpness": "シャープネス",
  "artboard.brush_type": "ブラシタイプ",
  "artboard.palette_knife": "パレットナイフ",
  "artboard.stroke_size": "ストロークサイズ",
  "artboard.stroke_detail": "ストローク詳細",
  "artboard.softness": "ソフトネス",
  "artboard.plastic_wrap": "プラスチックラップ",
  "artboard.highlight_strength": "ハイライト強度",
  "artboard.smoothness": "スムーズネス",
  "artboard.poster_edges": "ポスターのエッジ",
  "artboard.edge_thickness": "エッジの厚さ",
  "artboard.edge_intensity": "エッジの強度",
  "artboard.posterization": "ポスター化",
  "artboard.rough_pastels": "粗いパステル",
  "artboard.stroke_length": "ストローク長さ",
  "artboard.smudge_stick": "スミーズスティック",
  "artboard.sponge": "スポンジ",
  "artboard.definition": "定義",
  "artboard.underpainting": "下絵",
  "artboard.texture_coverage": "テクスチャカバレッジ",
  "artboard.watercolor": "ウォーターカラー",
  "artboard.shadow_intensity": "シャドウ強度",
  "artboard.accented_edges": "アクセントエッジ",
  "artboard.edge_width": "エッジ幅",
  "artboard.edge_brightness": "エッジ明るさ",
  "artboard.angled_strokes": "角度ストローク",
  "artboard.direction_balance": "方向バランス",
  "artboard.crosshatch": "クロスハッチ",
  "artboard.strength": "強度",
  "artboard.dark_strokes": "ダークストローク",
  "artboard.black_intensity": "ブラック強度",
  "artboard.white_intensity": "ホワイト強度",
  "artboard.ink_outlines": "インクアウトライン",
  "artboard.dark_intensity": "ダーク強度",
  "artboard.light_intensity": "ライト強度",
  "artboard.spatter": "スパッター",
  "artboard.spray_radius": "スプレー半径",
  "artboard.sprayed_strokes": "スプレーストローク",
  "artboard.stroke_direction": "ストローク方向",
  "artboard.sumi_e": "墨絵",
  "artboard.stroke_width": "ストローク幅",
  "artboard.contrast": "コントラスト",
  "artboard.bas_relief": "ベースリリーフ",
  "artboard.charcoal_area": "チャコールエリア",
  "artboard.chalk_area": "チョークエリア",
  "artboard.charcoal": "チャコール",
  "artboard.charcoal_thickness": "チャコールの厚み",
  "artboard.chrome": "クローム",
  "artboard.cont_crayon": "コンテクレヨン",
  "artboard.foreground_level": "前面レベル",
  "artboard.background_level": "背面レベル",
  "artboard.graphic_pen": "グラフィックペン",
  "artboard.halftone_pattern": "ハーフトーンパターン",
  "artboard.pattern_type": "パターンタイプ",
  "artboard.note_paper": "メモ用紙",
  "artboard.image_balance": "画像バランス",
  "artboard.graininess": "粒度",
  "artboard.photocopy": "複写",
  "artboard.darkness": "暗さ",
  "artboard.plaster": "プラスター",
  "artboard.reticulation": "網目模様",
  "artboard.density": "密度",
  "artboard.stamp": "スタンプ",
  "artboard.torn_edges": "破れたエッジ",
  "artboard.water_paper": "水紙",
  "artboard.fiber_length": "繊維長",
  "artboard.craquelure": "クラックル",
  "artboard.crack_spacing": "割れの間隔",
  "artboard.crack_depth": "割れの深さ",
  "artboard.crack_brightness": "割れの明るさ",
  "artboard.grain_type": "粒の種類",
  "artboard.mosaic_tiles": "モザイクタイル",
  "artboard.tile_size": "タイルサイズ",
  "artboard.grout_width": "グリュウ幅",
  "artboard.lighten_grout": "グリュウを明るく",
  "artboard.patchwork": "パッチワーク",
  "artboard.square_size": "正方形サイズ",
  "artboard.stained_glass": "ステンドグラス",
  "artboard.cell_size": "セルサイズ",
  "artboard.border_thickness": "ボーダー厚み",
  "artboard.texturizer": "テクスチャライザー",
  "artboard.add_noise": "ノイズを追加",
  "artboard.amount_43dc": "量",
  "artboard.despeckle": "デスペックル",
  "artboard.blurs_everything_except_the_edges_so_gra_5b1e": "エッジ以外をぼかし、ノイズを除去し、詳細を保持します。設定はありません。",
  "artboard.threshold": "しきい値",
  "artboard.median": "メディアン",
  "artboard.reduce_noise": "ノイズ低減",
  "artboard.preserve_details": "詳細保持",
  "artboard.reduce_color_noise": "色ノイズ低減",
  "artboard.sharpen_details": "詳細強調",
  "artboard.high_pass": "ハイパス",
  "artboard.minimum": "最小値",
  "artboard.offset": "オフセット",
  "artboard.scale": "スケール",
  "artboard.from": "から",
  "artboard.horizontal_scale": "水平スケール",
  "artboard.vertical_scale": "垂直スケール",
  "artboard.amplitude": "振幅",
  "artboard.wavelength": "波長",
  "artboard.type": "タイプ",
  "artboard.ridges": "リッジ",
  "artboard.color_halftone": "カラー半調",
  "artboard.max_radius": "最大半径",
  "artboard.crystallize": "クリスタライズ",
  "artboard.facet": "フェースト",
  "artboard.flattens_each_area_of_similar_colour_int_4982": "類似色の領域を1色のブロックに平坦化します。設定はありません。",
  "artboard.fragment": "フラグメント",
  "artboard.four_offset_copies_of_the_image_averaged_d77d": "画像の4つのオフセットコピーを平均化します。カメラシェイクのような見た目です。設定はありません。",
  "artboard.mezzotint": "メゾットン",
  "artboard.mosaic": "モザイク",
  "artboard.pointillize": "ポイントイリズ",
  "artboard.flame": "フレーム",
  "artboard.flame_type": "フレームタイプ",
  "artboard.length": "長さ",
  "artboard.picture_frame": "写真フレーム",
  "artboard.frame": "フレーム",
  "artboard.tree": "木",
  "artboard.branches": "枝",
  "artboard.leaves": "葉",
  "artboard.clouds": "雲",
  "artboard.seed": "シード",
  "artboard.difference_clouds": "差分クラウド",
  "artboard.fibers": "繊維",
  "artboard.variance": "ばらつき",
  "artboard.lens_flare": "レンズフレア",
  "artboard.lens_type": "レンズタイプ",
  "artboard.centre_x": "センターX",
  "artboard.centre_y": "センターY",
  "artboard.lighting_effects": "ライティング効果",
  "artboard.light_type": "ライトタイプ",
  "artboard.ambience": "雰囲気",
  "artboard.diffuse": "拡散",
  "artboard.emboss": "エンボス",
  "artboard.extrude": "押し出し",
  "artboard.solid_front_faces": "前面を固める",
  "artboard.find_edges": "エッジ検出",
  "artboard.outlines_every_area_of_strong_transition_03e9": "強い変化の領域をすべて輪郭化します。設定はありません。",
  "artboard.oil_paint": "オイルペイント",
  "artboard.stylization": "スタイライゼーション",
  "artboard.cleanliness": "清潔度",
  "artboard.solarize": "ソーラライズ",
  "artboard.blends_the_image_with_its_own_negative_a_2c25": "画像を自身のネガとブレンドし、光に一時的に露出した印刷のように見えます。設定はありません。",
  "artboard.tiles": "タイル",
  "artboard.number_of_tiles": "タイル数",
  "artboard.maximum_offset": "最大オフセット",
  "artboard.fill_empty_area_with": "空き領域を埋める",
  "artboard.trace_contour": "輪郭追跡",
  "artboard.edge": "エッジ",
  "artboard.wind": "風",
  "artboard.method": "方法",
  "artboard.direction": "方向",
  "artboard.color_balance": "カラーバランス",
  "artboard.curves": "カーブ",
  "artboard.levels": "レベル",
  "artboard.photo_filter": "フォトフィルター",
  "artboard.channel_mixer": "チャンネルミキサー",
  "artboard.color_lookup": "カラー照合",
  "artboard.hdr_toning": "HDRトーニング",
  "artboard.posterize": "ポスタライズ",
  "artboard.gradient_map": "グラデーションマップ",
  "artboard.selective_color": "選択色",
  "artboard.replace_color": "色を置き換える",
  "artboard.gen_fill": "生成塗りつぶし",
  "artboard.erase": "消去",
  "artboard.expand": "拡張",
  "artboard.describe": "説明",
  "artboard.all": "All",
  "artboard.generate": "生成",
  "artboard.generation_mode": "生成モード",
  "artboard.generated_image_size": "生成画像サイズ",
  "artboard.generative_model": "生成モデル",
  "artboard.server_default": "サーバーのデフォルト",
  "artboard.reference_image": "参照画像",
  "artboard.reference_image_for_art_direction": "アートディレクションのための参照画像",
  "artboard.reference_image_strength": "参照画像の強度",
  "artboard.clear_the_reference_image": "参照画像をクリア",
  "artboard.clear": "クリア",
  "artboard.prompt": "プロンプト",
  "artboard.describe_what_should_appear_in_the_selection": "選択範囲に表示される内容を説明…",
  "artboard.gen_fill_prompt": "生成塗りつぶしプロンプト",
  "artboard.suggestions": "提案",
  "artboard.variations": "バリエーション",
  "artboard.expand_direction": "拡張方向",
  "artboard.expand_amount_in_pixels": "拡張量（ピクセル単位）",
  "artboard.optional_prompt": "オプションプロンプト",
  "artboard.describe_the_extended_area": "拡張領域を説明…",
  "artboard.expand_prompt": "拡張プロンプト",
  "artboard.preset": "プリセット",
  "artboard.brush_preset": "ブラシプリセット",
  "artboard.hardness": "硬さ",
  "artboard.opacity": "不透明度",
  "artboard.flow": "フロー",
  "artboard.preview": "プレビュー",
  "artboard.eyedropper": "カラーピッカー",
  "artboard.sample_a_color_from_the_canvas": "キャンバスから色をサンプル",
  "artboard.swatches": "スウォッチ",
  "artboard.recent": "最近使用",
  "artboard.no_data_below": "下にデータなし",
  "artboard.tone_curve_editor_drag_points_to_shape_t_ddf4": "トーンカーブエディタ — ポイントをドラッグしてカーブを形作り、ポイントをダブルクリックで削除",
  "artboard.luminosity": "輝度",
  "artboard.average": "平均",
  "artboard.luminance_itu_r_601": "輝度 — ITU-R 601",
  "artboard.luminance_itu_r_709": "明るさ — ITU-R 709",
  "artboard.black_white": "黒、白",
  "artboard.white_black": "白、黒",
  "artboard.sepia_tone": "セピアトーン",
  "artboard.cyanotype": "シアンタイプ",
  "artboard.gold_violet": "ゴールド–バイオレット",
  "artboard.cross_process": "クロスプロセス",
  "artboard.cobalt_iron": "コバルト–アイアン",
  "artboard.foreground_background": "前面 → 背景",
  "artboard.foreground_transparent": "前面 → 透明",
  "artboard.black_white_9b15": "黒 → 白",
  "artboard.sunset": "サンセット",
  "artboard.ocean": "オーシャン",
  "artboard.violet_dream": "バイオレットドリーム",
  "artboard.copper": "コッパー",
  "artboard.range": "範囲",
  "artboard.lightness": "明るさ",
  "artboard.colorize_hue": "色相の色付け",
  "artboard.colorize_saturation": "彩度の色付け",
  "artboard.layer_name": "レイヤー名",
  "artboard.layer_styles": "レイヤースタイル",
  "artboard.smart_object": "スマートオブジェクト",
  "artboard.locked": "ロック済み",
  "artboard.layer_options": "レイヤーオプション",
  "artboard.toggle_smart_filters_visibility": "スマートフィルターの表示切り替え",
  "artboard.smart_filters": "スマートフィルター",
  "artboard.liquify_warp_displacement_in_pixels": "リキフィー warp ずれピクセル単位",
  "artboard.crisp_warm": "クリップウォーム",
  "artboard.crisp_winter": "クリップウィンター",
  "artboard.bleach_bypass": "ブリーチバイパス",
  "artboard.candlelight": "キャンドルライト",
  "artboard.foggy_night": "フォギーナイト",
  "artboard.fuji_eterna_250d": "富士 ETERNA 250D",
  "artboard.kodak_2383": "コダック 2383",
  "artboard.night_from_day": "ナイトフロムデイ",
  "artboard.pop_out": "ポップアウト",
  "artboard.dock_back_to_right_panel": "右パネルに戻す",
  "artboard.interface": "インターフェース",
  "artboard.tools": "ツール",
  "artboard.file_handling": "ファイル処理",
  "artboard.cursors": "カーソル",
  "artboard.performance": "パフォーマンス",
  "artboard.memory_usage": "メモリ使用量",
  "artboard.graphics_processor": "グラフィックプロセッサ",
  "artboard.scratch_disks": "スクラッチディスク",
  "artboard.interface_theme": "インターフェイステーマ",
  "artboard.darkest": "ダークネス",
  "artboard.dark": "ダーク",
  "artboard.show_tool_tips": "ツールチップを表示",
  "artboard.zoom_with_scroll_wheel": "スクロールホイールでズーム",
  "artboard.default_export_format": "デフォルトのエクスポート形式",
  "artboard.webp": "WebP",
  "artboard.automatically_save_recovery_information": "復旧情報を自動で保存",
  "artboard.never": "しない",
  "artboard.ruler_units": "定規の単位",
  "artboard.painting_cursors": "ペイントカーソル",
  "artboard.normal_brush_tip": "ノーマルブラシ先端",
  "artboard.precise": "正確",
  "artboard.show_crosshair_in_brush_tip": "ブラシ先端に十字線を表示",
  "artboard.undo_memory_usage": "アンダメモリ使用量",
  "artboard.history_states": "履歴ステート",
  "artboard.use_graphics_processor": "グラフィックプロセッサを使用",
  "artboard.advanced_graphics_settings": "高度なグラフィック設定",
  "artboard.advanced": "高度",
  "artboard.normal": "ノーマル",
  "artboard.reduced": "低減",
  "artboard.basic": "基本",
  "artboard.arrow": "矢印 →",
  "artboard.arrow_dc63": "矢印 ←",
  "artboard.hexagram": "六芒星",
  "artboard.heart": "ハート",
  "artboard.speech": "スピーチ",
  "artboard.lightning": "ライトニング",
  "artboard.plus": "プラス",
  "artboard.diamond": "ダイヤモンド",
  "artboard.cloud": "クラウド",
  "artboard.flag": "フラッグ",
  "artboard.gear": "ギア",
  "artboard.quick_mask_options": "クイックマスクオプション",
  "artboard.color_indicates": "色が示す",
  "artboard.overlay_color": "オーバーレイカラー",
  "artboard.mask_opacity": "マスクの不透明度",
  "artboard.refine_brush_size": "ブラシサイズの調整",
  "artboard.fisheye": "フィッシュアイ",
  "artboard.straightens_the_barrel_a_very_wide_lens_adds": "広角レンズによるバーレルを補正します。",
  "artboard.straightens_converging_verticals": "収束する垂直線を補正します。",
  "artboard.a_moderate_correction_with_no_lens_profile": "レンズプロファイルなしの適度な補正です。",
  "artboard.full_spherical": "フル・スフィア",
  "artboard.for_360_captures_the_strongest_reprojection": "360°キャプチャ用 — 最強の再投影。",
  "artboard.adaptive_wide_angle": "アダプティブワイド角",
  "artboard.correction": "補正",
  "artboard.focal_length": "焦点距離",
  "artboard.crop_factor": "クロップファクター",
  "artboard.blur_more": "ぼかしを強化",
  "artboard.box_blur": "ボックスぼかし",
  "artboard.gaussian_blur": "ガウシアンぼかし",
  "artboard.lens_blur": "レンズぼかし",
  "artboard.depth_source": "深度ソース",
  "artboard.focal_depth": "焦点深度",
  "artboard.invert_depth_map": "深度マップを反転",
  "artboard.aperture_blades": "絞り羽根",
  "artboard.rotation": "回転",
  "artboard.specular_brightness": "スペキュラーの明るさ",
  "artboard.specular_threshold": "スペキュラーのしきい値",
  "artboard.motion_blur": "モーションぼかし",
  "artboard.distance": "距離",
  "artboard.radial_blur": "ラジアルぼかし",
  "artboard.shape_blur": "形状ぼかし",
  "artboard.shape": "形状",
  "artboard.smart_blur": "スマートぼかし",
  "artboard.surface_blur": "サーフェスぼかし",
  "artboard.couldn_t_add_that_image_the_drop_carried_cd90": "その画像を追加できませんでした — ドロップにアドレスが含まれていませんでした。",
  "artboard.couldn_t_add_that_image_the_embedded_ima_149c": "その画像を追加できませんでした — 埋め込まれた画像データを読み取れませんでした。",
  "artboard.equalize": "等化",
  "artboard.desaturate": "デサチュレート",
  "artboard.linked_up_to_date": "リンク済み — 最新です。",
  "artboard.linked_the_file_on_disk_has_changed_laye_ed81": "リンク済み — ディスク上のファイルが変更されました。レイヤー ▸ 更新されたコンテンツ",
  "artboard.linked_the_file_cannot_be_read_relink_it": "リンク済み — ファイルを読み取れません。再リンクしてください。",
  "artboard.linked_this_browser_cannot_re_read_the_file": "リンク済み — このブラウザではファイルを再読み込みできません",
  "artboard.images": "画像",
  "artboard.colours": "色",
  "artboard.brushes": "ブラシ",
  "artboard.graphics": "グラフィックス",
  "artboard.invert_mask": "マスクを反転",
  "artboard.mask_from_color_range": "色範囲からマスク",
  "artboard.smooth": "スムーズ",
  "artboard.shift_edge": "エッジをシフト",
  "artboard.new": "新規…",
  "artboard.open": "開く…",
  "artboard.open_project": "プロジェクトを開く…",
  "artboard.version_history": "バージョン履歴…",
  "artboard.place_image_psd_into_this_document": "画像 / PSD をこの文書に配置…",
  "artboard.place_linked": "リンクを配置…",
  "artboard.import_from_camera": "カメラからインポート…",
  "artboard.load_files_as_layers": "ファイルをレイヤーとして読み込み…",
  "artboard.automate_batch": "自動処理: バッチ…",
  "artboard.automate_image_processor": "自動処理: 画像プロセッサ…",
  "artboard.automate_conditional_mode_change": "自動処理: 条件付きモード変更…",
  "artboard.open_from_google_drive": "Google Driveから開く…",
  "artboard.save_mph_project": ".mph プロジェクトを保存",
  "artboard.export": "エクスポート…",
  "artboard.print": "印刷…",
  "artboard.extract_assets": "アセットを抽出…",
  "artboard.automate_photomerge": "自動処理: フォトマージ…",
  "artboard.automate_contact_sheet_ii": "自動処理: コンタクトシート II…",
  "artboard.automate_pdf_presentation": "自動処理: PDFプレゼンテーション…",
  "artboard.automate_data_sets": "自動処理: データセット…",
  "artboard.open_legacy_editor": "レガシーエディタを開く",
  "artboard.undo": "元に戻す",
  "artboard.redo": "やり直し",
  "artboard.fill": "塗りつぶし…",
  "artboard.stroke": "線のスタイル…",
  "artboard.content_aware_fill": "コンテンツに応じた塗りつぶし…",
  "artboard.content_aware_move": "コンテンツに応じた移動",
  "artboard.sky_replacement": "空の置き換え…",
  "artboard.define_brush_preset": "ブラシプリセットを定義…",
  "artboard.presets_preset_manager": "プリセット ▸ プリセットマネージャ…",
  "artboard.presets_export_settings": "プリセット ▸ 設定をエクスポート…",
  "artboard.presets_import_settings": "プリセット ▸ 設定をインポート…",
  "artboard.presets_migrate_presets": "プリセット ▸ プリセットを移行…",
  "artboard.define_pattern": "パターンを定義…",
  "artboard.cut": "Cut",
  "artboard.copy": "コピー",
  "artboard.paste": "貼り付け",
  "artboard.paste_in_place": "配置位置に貼り付け",
  "artboard.paste_into": "中に貼り付け",
  "artboard.duplicate": "複製",
  "artboard.toolbar": "ツールバー…",
  "artboard.preferences": "設定",
  "artboard.preferences_65db": "設定…",
  "artboard.interface_theme_e22f": "インターフェイステーマ…",
  "artboard.tool_defaults": "ツールのデフォルト…",
  "artboard.file_handling_9b1d": "ファイル処理…",
  "artboard.painting_cursors_6e59": "描画カーソル…",
  "artboard.graphics_processor_e88c": "グラフィックプロセッサ…",
  "artboard.scratch_disks_8711": "スクラッチディスク…",
  "artboard.adjustments": "調整…",
  "artboard.adjustments_ce5b": "調整",
  "artboard.posterize_33bf": "ポスター化…",
  "artboard.threshold_1cf9": "しきい値…",
  "artboard.hdr_toning_8806": "HDRトーン…",
  "artboard.auto_tone": "自動トーン",
  "artboard.auto_contrast": "自動コントラスト",
  "artboard.auto_color": "自動カラー",
  "artboard.apply_image": "画像を適用…",
  "artboard.calculations": "計算…",
  "artboard.match_color": "カラーを一致…",
  "artboard.image_size": "画像サイズ…",
  "artboard.canvas_size": "キャンバスサイズ…",
  "artboard.content_aware_scale": "コンテンツ対応スケール…",
  "artboard.trim": "トリム…",
  "artboard.filters": "フィルター…",
  "artboard.vanishing_point": "消失点…",
  "artboard.camera_raw_filter": "カメラRAWフィルター…",
  "artboard.skin_smoothing": "スキンスムージング…",
  "artboard.rotate_canvas_arbitrary": "キャンバスを任意角度回転…",
  "artboard.rotate_canvas_90_cw": "キャンバスを90°右回転",
  "artboard.rotate_canvas_90_ccw": "キャンバスを90°左回転",
  "artboard.rotate_canvas_180": "キャンバスを180°回転",
  "artboard.flip_canvas_horizontal": "キャンバスを水平反転",
  "artboard.flip_canvas_vertical": "キャンバスを垂直反転",
  "artboard.filter_gallery": "フィルターギャラリー…",
  "artboard.pattern_maker": "パターンメーカー…",
  "artboard.adaptive_wide_angle_2f46": "アダプティブワイドエッジ…",
  "artboard.lens_correction": "レンズ補正…",
  "artboard.local_laplacian_detail": "ローカルラプラシアン詳細…",
  "artboard.liquify": "リキフアイ…",
  "artboard.depth_blur": "デプスブラー…",
  "artboard.blur_976f": "ブラー…",
  "artboard.sharpen": "シャープン",
  "artboard.smart_sharpen": "スマートシャープン…",
  "artboard.unsharp_mask": "アンシャープマスク…",
  "artboard.sharpen_more": "シャープンを強化",
  "artboard.sharpen_edges": "エッジをシャープン",
  "artboard.pixelate": "ピクセル化",
  "artboard.pixelate_5b96": "ピクセル化…",
  "artboard.stylize": "スタイライズ",
  "artboard.artistic": "アーティスティック",
  "artboard.vintage": "ヴィンテージ",
  "artboard.kodachrome": "コダクローム",
  "artboard.polaroid": "ポラロイド",
  "artboard.adjust": "調整",
  "artboard.brightness_62b3": "明るさ…",
  "artboard.contrast_97d1": "コントラスト…",
  "artboard.saturation_4b8a": "彩度…",
  "artboard.vibrance_ece4": "バイブランス…",
  "artboard.hue_rotate": "色相回転…",
  "artboard.new_layer": "新規レイヤー",
  "artboard.frequency_separation": "周波数分離…",
  "artboard.place_watermark": "ウォーターマークを配置…",
  "artboard.link_layers": "レイヤーをリンク",
  "artboard.unlink_layers": "レイヤーのリンク解除",
  "artboard.layer_via_copy": "コピーによるレイヤー",
  "artboard.layer_via_cut": "カットによるレイヤー",
  "artboard.duplicate_layer": "レイヤーを複製",
  "artboard.copy_css": "CSSをコピー",
  "artboard.delete_layer": "レイヤーを削除",
  "artboard.group_layers": "レイヤーをグループ化",
  "artboard.ungroup_layers": "レイヤーのグループ解除",
  "artboard.add_layer_mask": "レイヤーマスクを追加",
  "artboard.add_vector_mask": "ベクターマスクを追加",
  "artboard.vector_mask_from_path": "パスからのベクターマスク",
  "artboard.vector_mask": "ベクターマスク",
  "artboard.reveal_all": "すべて表示",
  "artboard.hide_all": "すべて非表示",
  "artboard.current_path": "現在のパス",
  "artboard.add_clipping_mask": "クリッピングマスクを追加",
  "artboard.apply_layer_mask": "レイヤーマスクを適用",
  "artboard.layer_style": "レイヤースタイル…",
  "artboard.matting": "マッティング",
  "artboard.defringe_2453": "デフレージ…",
  "artboard.remove_white_matte": "ホワイトマットを削除",
  "artboard.remove_black_matte": "ブラックマットを削除",
  "artboard.convert_to_smart_object": "スマートオブジェクトに変換",
  "artboard.new_smart_object_via_copy": "コピーによる新規スマートオブジェクト",
  "artboard.replace_contents": "コンテンツを置き換え…",
  "artboard.update_modified_content": "変更されたコンテンツを更新",
  "artboard.embed_linked": "リンクを埋め込む",
  "artboard.embed_all_linked": "すべてのリンクを埋め込む",
  "artboard.center_layer_horizontally": "レイヤーを水平中央に配置",
  "artboard.center_layer_vertically": "レイヤーを垂直中央に配置",
  "artboard.fit_layer_to_canvas": "レイヤーをキャンバスに合わせる",
  "artboard.rotate_layer_90_cw": "レイヤーを90°右回転",
  "artboard.rotate_layer_90_ccw": "レイヤーを90°左回転",
  "artboard.rotate_layer_180": "レイヤーを180°回転",
  "artboard.flip_layer_horizontal": "レイヤーを水平反転",
  "artboard.flip_layer_vertical": "レイヤーを垂直反転",
  "artboard.auto_align_layers": "レイヤーを自動整列",
  "artboard.auto_blend_layers": "レイヤーを自動ブレンド…",
  "artboard.auto_blend_focus_stack": "自動ブレンド：フォーカススタック",
  "artboard.merge_to_hdr": "HDRにマージ",
  "artboard.merge_down": "下へマージ",
  "artboard.merge_visible": "表示レイヤーをマージ",
  "artboard.flatten_image": "画像を平坦化",
  "artboard.text_on_path": "パス上のテキスト",
  "artboard.text_on_path_above_the_path": "パス上のテキスト ▸ パスの上",
  "artboard.text_on_path_below_the_path": "パス上のテキスト ▸ パスの下",
  "artboard.release_text_from_path": "パスからのテキストを解除",
  "artboard.warp_text": "テキストを変形…",
  "artboard.custom_warp_grid": "カスタム変形グリッド…",
  "artboard.rasterize_type_layer": "タイプレイヤーをラスタライズ",
  "artboard.convert_to_paragraph_text": "段落テキストに変換",
  "artboard.convert_to_point_text": "ポイントテキストに変換",
  "artboard.resolve_missing_fonts": "不足フォントを解決…",
  "artboard.deselect": "選択解除",
  "artboard.reselect": "再選択",
  "artboard.inverse": "逆選択",
  "artboard.transform_selection": "選択範囲を変形",
  "artboard.color_range": "色範囲…",
  "artboard.focus_area": "焦点領域…",
  "artboard.select_sky": "空を選択",
  "artboard.refine_subject_with_brush": "ブラシで対象を調整",
  "artboard.quick_mask_options_7f9e": "クイックマスクオプション…",
  "artboard.make_work_path_from_selection": "選択範囲から作業パスを作成…",
  "artboard.make_selection_from_path": "パスから選択範囲を作成",
  "artboard.select_and_mask": "選択とマスク…",
  "artboard.expand_0999": "拡大…",
  "artboard.contract": "縮小…",
  "artboard.border": "境界線…",
  "artboard.smooth_bf5f": "滑らかにする…",
  "artboard.feather": "フェザリング…",
  "artboard.grow": "拡大",
  "artboard.similar": "類似",
  "artboard.save_selection": "選択範囲を保存…",
  "artboard.load_selection": "選択範囲を読み込み…",
  "artboard.load_layer_transparency": "レイヤートランスペアレンシーを読み込み",
  "artboard.load_layer_mask_as_selection": "レイヤーマスクを選択範囲として読み込み",
  "artboard.fit_on_screen": "画面に合わせる",
  "artboard.fill_screen": "画面いっぱいに",
  "artboard.actual_size": "実サイズ",
  "artboard.rotate_view_15_cw": "ビューを15°時計回りに回転",
  "artboard.rotate_view_15_ccw": "ビューを15°反時計回りに回転",
  "artboard.rotate_view_90": "ビューを90°回転",
  "artboard.reset_view_rotation": "ビュー回転をリセット",
  "artboard.save_workspace": "ワークスペースを保存…",
  "artboard.device_preview": "デバイスプレビュー…",
  "artboard.reset_workspace": "ワークスペースをリセット",
  "artboard.search": "検索…",
  "artboard.artboard_help": "Artboard ヘルプ",
  "artboard.keyboard_shortcuts": "キーボードショートカット…",
  "artboard.about_morph": "Morphについて",
  "artboard.paint_bucket_options": "ペイントバケットオプション",
  "artboard.paint_bucket": "ペイントバケツ",
  "artboard.blending_mode_how_the_fill_combines_with_e36c": "ブレンドモード：塗りつぶしのピクセルが下のピクセルとどのように組み合わさるか。",
  "artboard.opacity_of_the_fill_100_covers_lower_val_31c6": "塗りの不透明度: 100% で覆い、低い値では下のピクセルが透けて表示されます。",
  "artboard.tight_short": "タイトショート",
  "artboard.tight_medium": "タイトミディアム",
  "artboard.tight_long": "タイトロング",
  "artboard.loose_medium": "ルーズミディアム",
  "artboard.loose_long": "ルーズロング",
  "artboard.dab": "Dab",
  "artboard.tight_curl": "タイトカール",
  "artboard.tight_curl_long": "タイトカールロング",
  "artboard.loose_curl": "ルーズカール",
  "artboard.loose_curl_long": "ルーズカールロング",
  "artboard.round_point": "ラウンドポイント",
  "artboard.round_blunt": "ラウンドブラント",
  "artboard.round_curve": "ラウンドカーブ",
  "artboard.round_angle": "ラウンドエッジ",
  "artboard.round_fan": "ラウンドファン",
  "artboard.flat_point": "フラットポイント",
  "artboard.flat_blunt": "フラットブラント",
  "artboard.flat_curve": "フラットカーブ",
  "artboard.flat_angle": "フラットエッジ",
  "artboard.flat_fan": "フラットファン",
  "artboard.bristles": "毛先",
  "artboard.thickness": "厚さ",
  "artboard.stiffness": "硬さ",
  "artboard.spacing": "間隔",
  "artboard.multiply": "乗算",
  "artboard.subtract": "減算",
  "artboard.darken": "暗くする",
  "artboard.overlay": "オーバーレイ",
  "artboard.color_dodge": "カラー・ドッジ",
  "artboard.color_burn": "カラー・バーン",
  "artboard.linear_burn": "リニアバーン",
  "artboard.hard_mix": "ハードミックス",
  "artboard.linear_height": "リニア高さ",
  "artboard.minimum_depth": "最小深度",
  "artboard.depth_jitter": "深度ジャイト",
  "artboard.canvas": "キャンバス",
  "artboard.rough_paper": "粗い紙",
  "artboard.stone": "石",
  "artboard.halftone_dots": "ハーフトーンドット",
  "artboard.hue_jitter": "色相ジャイタ",
  "artboard.saturation_jitter": "彩度ジャイタ",
  "artboard.brightness_jitter": "明るさジャイタ",
  "artboard.purity": "純度",
  "artboard.chalk": "チョーク",
  "artboard.soft_round": "ソフトラウンド",
  "artboard.hard_round": "ハードラウンド",
  "artboard.star": "スター",
  "artboard.square": "スクエア",
  "artboard.scatter": "スキャッター",
  "artboard.count": "カウント",
  "artboard.foreground_color": "前面色",
  "artboard.color_23e6": "カラー…",
  "artboard.history": "履歴",
  "artboard.content_aware": "コンテンツ対応",
  "artboard.equal_steps_look_equal_keeps_blue_yellow_86cf": "等しいステップは等しく見える。グレーから青→黄色を保持します。",
  "artboard.interpolates_the_light_itself_brighter_m_4393": "光そのものを補間します。クラシックより明るいミッドトーンです。",
  "artboard.classic": "クラシック",
  "artboard.the_srgb_numbers_straight_what_gradients_35ae": "sRGBの数値、そのまま。2022年以前のグラデーションと同じです。",
  "artboard.dry": "Dry",
  "artboard.moist": "湿気",
  "artboard.wet": "Wet",
  "artboard.very_wet": "非常に湿気",
  "artboard.dual_axis": "デュアル軸",
  "artboard.diagonal": "対角線",
  "artboard.radial": "ラジアル",
  "artboard.mandala": "マンダラ",
  "artboard.both": "両方",
  "artboard.histogram": "ヒストグラム",
  "artboard.histogram_channel": "ヒストグラムチャネル",
  "artboard.close_histogram": "ヒストグラムを閉じる",
  "artboard.histogram_graph": "ヒストグラムグラフ",
  "artboard.no_pixels": "ピクセルなし",
  "artboard.depth_blur_10f7": "深度ブラー",
  "artboard.select": "選択",
  "artboard.focus_plane": "フォーカス平面",
  "artboard.near_edge": "近辺エッジ",
  "artboard.far_edge": "遠方エッジ",
  "artboard.feather_0d9b": "フェザー",
  "artboard.parallax_amount": "パララックス量",
  "artboard.depth_layers": "深度レイヤー",
  "artboard.true_depth_suite": "True-Depth セット",
  "artboard.depth_suite_sections": "Depth セットのセクション",
  "artboard.depth_preview": "Depth プレビュー",
  "artboard.computing_preview": "計算中プレビュー…",
  "artboard.fade": "フェード",
  "artboard.blend_mode": "ブレンドモード",
  "artboard.local_laplacian_detail_2af3": "ローカルラプラシアン詳細",
  "artboard.local_laplacian_preview": "ローカルラプラシアンプレビュー",
  "artboard.ai_denoise": "AI ノイズ除去",
  "artboard.lens_correction_a0ea": "レンズ補正",
  "artboard.lens_correction_preview": "レンズ補正プレビュー",
  "artboard.reset_lens_correction": "レンズ補正をリセット",
  "artboard.cancel_lens_correction": "レンズ補正をキャンセル",
  "artboard.apply_lens_correction": "レンズ補正を適用",
  "artboard.fade_amount": "フェード量",
  "artboard.tonal_width": "トーン幅",
  "artboard.smart_sharpen_305d": "スマートシャープン",
  "artboard.smart_sharpen_sections": "スマートシャープンのセクション",
  "artboard.smart_sharpen_preview": "スマートシャープンプレビュー",
  "artboard.remove_ff13": "削除：",
  "artboard.unsharp_mask_22ee": "アンシャープマスク",
  "artboard.unsharp_mask_preview": "アンシャープマスクプレビュー",
  "artboard.content_aware_fill_4d18": "コンテンツ対応塗りつぶし",
  "artboard.sampling_brush": "サンプリングブラシ",
  "artboard.add_to_sampling_area": "サンプリング領域に追加",
  "artboard.subtract_from_sampling_area": "サンプリング領域から削除",
  "artboard.sampling_brush_size": "サンプリングブラシのサイズ",
  "artboard.content_aware_fill_preview_drag_to_paint_04a5": "コンテンツ対応塗りつぶしプレビュー — サンプリング領域を描画するにはドラッグ、Alt+ドラッグで消去",
  "artboard.sampling_area_options": "サンプリング領域オプション",
  "artboard.sampling_area": "サンプリング領域",
  "artboard.reset_the_brush_s_edits_to_the_mode_s_ow_90fb": "ブラシの編集をモードの独自領域に戻す",
  "artboard.show_sampling_area": "サンプリング領域を表示",
  "artboard.sampling_area_opacity": "サンプリング領域の不透明度",
  "artboard.sampling_area_color": "サンプリング領域の色",
  "artboard.fill_settings": "塗りつぶし設定",
  "artboard.color_adaptation": "色適応",
  "artboard.rotation_adaptation": "回転適応",
  "artboard.mirror": "ミラー",
  "artboard.output_settings": "出力設定",
  "artboard.output_to": "出力先",
  "artboard.rectangular": "長方形",
  "artboard.default": "デフォルト",
  "artboard.very_high": "非常に高い",
  "artboard.current_layer": "現在のレイヤー",
  "artboard.the_selection_is_the_flaw_drag_it_onto_c_1599": "選択範囲は欠陥です。クリーンなテクスチャにドラッグしてください。",
  "artboard.the_selection_is_the_good_texture_drag_i_ca78": "選択範囲は良好なテクスチャです。欠陥にドラッグしてください。",
  "artboard.new_selection": "新規選択",
  "artboard.add_to_selection": "選択に追加",
  "artboard.subtract_from_selection": "選択から減算",
  "artboard.intersect_with_selection": "選択と重ね合わせ",
  "artboard.ruler_options": "定規オプション",
  "artboard.ruler_units_e37c": "定規単位",
  "artboard.use_measurement_scale": "測定スケールを使用",
  "artboard.image_analysis_set_measurement_scale_pix_3e72": "画像 ▸ 分析 ▸ 測定スケールを設定 — ロジカルユニットあたりのピクセル",
  "artboard.pixel_length_c90b": "ピクセル長:",
  "artboard.pixel_length": "ピクセル長",
  "artboard.logical_length_af51": "ロジカル長:",
  "artboard.logical_length": "ロジカル長",
  "artboard.logical_units_e88f": "ロジカルユニット:",
  "artboard.logical_units": "ロジカルユニット",
  "artboard.clear_remove_the_measured_line": "クリア — 測定ラインを削除",
  "artboard.cineon": "Cineon",
  "artboard.pencil": "鉛筆",
  "artboard.soft": "ソフト",
  "artboard.hard": "ハード",
  "artboard.marker": "マーカー",
  "artboard.spray": "スプレー",
  "artboard.highlighter": "ハイライト",
  "artboard.hue_rotate_c880": "色相回転",
  "artboard.move": "移動",
  "artboard.rectangular_marquee": "長方形マルチージ",
  "artboard.elliptical_marquee": "楕円マルチージ",
  "artboard.single_row_marquee": "単一行マルチージ",
  "artboard.single_column_marquee": "単一列マルチージ",
  "artboard.rectangle": "長方形",
  "artboard.ellipse": "楕円",
  "artboard.triangle": "三角形",
  "artboard.line": "線",
  "artboard.text": "テキスト",
  "artboard.brush": "ブラシ",
  "artboard.mixer_brush": "ミキサーブラシ",
  "artboard.gradient": "グラデーション",
  "artboard.eraser": "消しゴム",
  "artboard.background_eraser": "背景消しゴム",
  "artboard.magic_eraser": "マジック消しゴム",
  "artboard.frame_tool": "フレームツール",
  "artboard.magic_wand": "マジックワンド",
  "artboard.lasso": "ラッソ",
  "artboard.polygonal_lasso": "多角形ラッソ",
  "artboard.magnetic_lasso": "磁気ラッソ",
  "artboard.pen": "Pen",
  "artboard.direct_select": "直接選択",
  "artboard.freeform_pen": "フリーフォームペン",
  "artboard.curvature_pen": "カーブペン",
  "artboard.add_anchor_point_tool": "アンカーポイント追加ツール",
  "artboard.delete_anchor_point_tool": "アンカーポイント削除ツール",
  "artboard.convert_point_tool": "ポイント変換ツール",
  "artboard.vector_rectangle": "ベクターレクタングル",
  "artboard.vector_ellipse": "ベクターエリプス",
  "artboard.vector_polygon": "ベクターポリゴン",
  "artboard.custom_shape": "カスタムシェイプ",
  "artboard.color_range_e957": "カラー範囲",
  "artboard.foreground_select": "フォアグラウンド選択",
  "artboard.quick_selection": "クイック選択",
  "artboard.object_selection": "オブジェクト選択",
  "artboard.healing": "ヒーリング",
  "artboard.red_eye": "赤目修正",
  "artboard.spot_healing": "スポットヒーリング",
  "artboard.patch": "パッチ",
  "artboard.clone_stamp": "クローンスタンプ",
  "artboard.pattern_stamp": "パターンスタンプ",
  "artboard.color_replacement": "カラー置換",
  "artboard.history_brush": "履歴ブラシ",
  "artboard.art_history_brush": "アート履歴ブラシ",
  "artboard.smudge": "スムージング",
  "artboard.dodge": "ドッジ",
  "artboard.burn": "バーン",
  "artboard.liquify_warp": "リキフワープ",
  "artboard.liquify_twirl": "リキフツイール",
  "artboard.liquify_pucker": "リキフパッカー",
  "artboard.liquify_bloat": "リキフブロート",
  "artboard.liquify_push": "リキフィー・プッシュ",
  "artboard.liquify_reconstruct": "リキフィー・リコンストラクト",
  "artboard.liquify_freeze_mask": "リキフィー・フリーズ・マスク",
  "artboard.liquify_thaw_mask": "リキフィー・スルー・マスク",
  "artboard.perspective_warp": "パースペクティブ・ワープ",
  "artboard.skew": "スケイ",
  "artboard.distort": "ディストート",
  "artboard.type_on_path": "パス上にテキスト",
  "artboard.vertical_type": "縦書きテキスト",
  "artboard.measure": "測定",
  "artboard.color_sample": "カラー・サンプル",
  "artboard.note": "メモ",
  "artboard.cage_transform": "ケージ・トランスフォーム",
  "artboard.hand": "ハンド",
  "artboard.rotate_view": "ビュー回転",
  "artboard.zoom": "ズーム",
  "artboard.zoom_out_87af": "ズームアウト",
  "artboard.ai_tools": "AIツール",
  "artboard.rulers": "定規",
  "artboard.smart_ruler": "スマート定規",
  "artboard.marquee": "マルチージ",
  "artboard.quick_select": "クイックセレクト",
  "artboard.fill_7adb": "フィル",
  "artboard.retouch": "リタッチ",
  "artboard.liquify_bbf8": "リキフィー",
  "artboard.transform": "トランスフォーム",
  "artboard.warp": "ワープ",
  "artboard.pucker": "パッカー",
  "artboard.bloat": "ブロート",
  "artboard.push": "プッシュ",
  "artboard.freeze": "フリーズ",
  "artboard.thaw": "スルー",
  "artboard.reference_point": "基準点",
  "artboard.reference_point_typed_w_h_rotation_skew__ffd2": "基準点 — W/H/回転/スケイを入力し、この点を固定",
  "artboard.top_left": "左上",
  "artboard.top_right": "右上",
  "artboard.bottom_left": "左下",
  "artboard.bottom_right": "右下",
  "artboard.layout": "レイアウト",
  "artboard.protect_selected_area": "選択領域を保護",
  "artboard.needs_an_active_selection": "アクティブな選択が必要です。",
  "artboard.protect_skin_tones": "スキントーンを保護",
  "artboard.keeps_faces_and_hands_from_stretching": "顔と手が伸びないようにします。",
  "artboard.edit_plane": "編集平面",
  "artboard.create_plane": "平面を作成",
  "artboard.marquee_in_perspective": "透視図法でのマーキー",
  "artboard.stamp_in_perspective": "透視図法でのスタンプ",
  "artboard.brush_in_perspective": "透視図法でのブラシ",
  "artboard.transform_in_perspective": "透視図法での変形",
  "artboard.eyedropper_in_perspective": "透視図法でのアイドラッパー",
  "artboard.measure_in_perspective": "透視図法での測定",
  "artboard.warp_style": "ワープスタイル",
  "artboard.custom_grid": "カスタムグリッド",
  "artboard.split_warp_horizontally": "ワープを水平に分割",
  "artboard.split_warp_vertically": "ワープを垂直に分割",
  "artboard.split_warp_crosswise": "ワープをクロスに分割",
  "artboard.composer": "コンポーザー",
  "artboard.language": "言語",
  "artboard.language_options": "言語オプション",
  "artboard.apple_color_emoji": "Apple Color Emoji",
  "artboard.segoe_ui_emoji": "Segoe UI Emoji",
  "artboard.noto_color_emoji": "Noto Color Emoji",
  "artboard.twemoji_mozilla": "Twemoji Mozilla",
  "artboard.system_emoji": "システム絵文字",
  "artboard.morph_single_line_composer": "Morph 単一行コンポーザー",
  "artboard.morph_every_line_composer": "Morph 各行コンポーザー",
  "artboard.morph_world_ready_single_line_composer": "Morph World-Ready 単一行コンポーザー",
  "artboard.morph_world_ready_paragraph_composer": "Morph World-Ready 段落コンポーザー",
  "artboard.default_features": "デフォルト機能",
  "artboard.middle_eastern_and_south_asian_features": "中東および南アジアの機能",
  "artboard.east_asian_features": "東アジアの機能",
  "artboard.language_options_f545": "言語オプション",
  "artboard.standard_ligatures": "標準リガチャー",
  "artboard.discretionary_ligatures": "任意リガチャー",
  "artboard.small_caps": "スモールキャップス",
  "artboard.oldstyle_figures": "オールドスタイル数字",
  "artboard.tabular_figures": "テーブル形式数字",
  "artboard.fractions": "分数",
  "artboard.ordinals": "順序数字",
  "artboard.swash": "スワッシュ",
  "artboard.stylistic_alternates": "スタイル・アラテネート",
  "artboard.indent_left": "左インデント",
  "artboard.indent_right": "右インデント",
  "artboard.indent_first_line": "先頭行インデント",
  "artboard.space_before": "前スペース",
  "artboard.space_after": "後スペース",
  "artboard.left_to_right": "左から右",
  "artboard.latin_cyrillic_cjk": "ラテン、キリル、CJK",
  "artboard.right_to_left": "右から左",
  "artboard.arabic_hebrew_farsi_urdu": "アラビア語、ヘブライ語、ファルシー、ウルドゥー語",
  "artboard.vertical_text": "縦書きテキスト",
  "artboard.tate_chu_yoko": "タテ・チュ・ヨコ",
  "artboard.mojikumi": "モジクミ",
  "artboard.burasagari": "ブライサガリ",
  "artboard.align_to_start": "開始位置に揃える",
  "artboard.align_to_centre": "中央に揃える",
  "artboard.align_to_end": "終了位置に揃える",
  "artboard.above_the_path": "パスの上",
  "artboard.below_the_path": "パスの下",
  "artboard.colour_fonts_detect_on_this_machine": "カラーフォント：このマシンで検出…",
  "artboard.this_layer_carries_no_warp_to_remove": "このレイヤーには削除するワープがありません。",
  "artboard.shape_type_with_opentype_features": "OpenType機能付き形状タイプ",
  "artboard.stroke_9b7d": "ストローク",
  "artboard.stroke_width_71c0": "ストローク幅",
  "artboard.corners": "コーナー",
  "artboard.corner_radius": "コーナー半径",
  "artboard.align": "整列",
  "artboard.stroke_align": "ストローク整列",
  "artboard.stroke_alignment_inside_centre_outside_t_1691": "ストロークの整列 — 内側 / 中央 / 外側",
  "artboard.cap": "Cap",
  "artboard.stroke_cap": "ストロークの先端",
  "artboard.stroke_line_cap": "ストロークの線先端",
  "artboard.join": "結合",
  "artboard.stroke_join": "ストローク結合",
  "artboard.stroke_line_join": "ストロークの線結合",
  "artboard.dash": "ダッシュ",
  "artboard.dashed_stroke": "ダッシュストローク",
  "artboard.dashed_stroke_pattern": "ダッシュストロークパターン",
  "artboard.weight": "重さ",
  "artboard.line_weight": "ライン重さ",
  "artboard.curve_fit": "カーブフィット",
  "artboard.magnetic": "磁気",
  "artboard.magnetic_snap_the_drawn_path_to_edges_in_c0ff": "磁気 — 描いたパスを画像の端にスナップします",
  "artboard.click_to_place_points_double_click_a_poi_2289": "ポイントをクリックして配置 · ポイントをダブルクリックでコーナーに · 最初のポイントをクリックして閉じます",
  "artboard.no_path_is_selected": "パスが選択されていません。",
  "artboard.the_foreground_colour_is_not_a_colour": "前面の色は色ではありません。",
  "artboard.round_cap_and_join_photoshop_s_default_s_b0d6": "ラウンドキャップと結合 — Photoshopのデフォルトのストロークパスツールです。",
  "artboard.hard_edge_square_end_mitred_corners_no_a_7947": "ハードエッジ、スクエアエンド、ミートドコーナー — アンチエイリアスのフェードオフはありません。",
  "artboard.cuts_through_what_is_underneath_instead__5dc5": "下にあるものを切り抜くのではなく、上に描画します。",
  "artboard.this_path_is_too_short_to_taper_it_has_n_b9e2": "このパスは短すぎてテーパーを付けることができません — 長さがありません。",
  "artboard.solid": "ソリッド",
  "artboard.dashed": "ダッシュ",
  "artboard.dotted": "ドット",
  "artboard.dash_dot": "ダッシュドット",
  "artboard.combine_shapes": "形状を結合",
  "artboard.one_outline_around_both_paths": "2つのパスの周りに1つのアウトラインがあります。",
  "artboard.subtract_front_shape": "前面の形状を減算",
  "artboard.cuts_the_front_path_out_of_the_one_behind_it": "前面のパスを後ろのパスから切り抜きます。",
  "artboard.intersect_shape_areas": "形状領域を交差",
  "artboard.keeps_only_what_the_two_paths_share": "2つのパスが共有する部分のみを保持します。",
  "artboard.exclude_overlapping_shapes": "重複する形状を除外",
  "artboard.keeps_everything_except_what_they_share": "共有する部分を除き、すべてを保持します。",
  "artboard.once": "一度",
  "artboard.forever": "永久",
  "artboard.position_x": "X位置",
  "artboard.position_y": "Y位置",
  "artboard.hdv_1080_dvcpro_hd_720": "HDV 1080/DVCPRO HD 720",
  "artboard.dvcpro_hd_1080": "DVCPRO HD 1080",
  "artboard.anamorphic_2_1": "アナモルフィック 2:1",
  "artboard.ntsc_d1": "NTSC D1",
  "artboard.ntsc_dv": "NTSC DV",
  "artboard.ntsc_d1_widescreen": "NTSC D1ワイドスクリーン",
  "artboard.pal_d1_dv": "PAL D1/DV",
  "artboard.pal_d1_dv_widescreen": "PAL D1/DVワイドスクリーン",
  "artboard.hdv_1080": "HDV 1080",
  "artboard.action_safe": "アクションセーフ",
  "artboard.title_safe": "タイトルセーフ",
  "artboard.show_the_recorded_steps": "記録されたステップを表示",
  "artboard.duplicate_action": "アクションを複製",
  "artboard.move_to_action_set": "アクションセットに移動…",
  "artboard.button_mode_colour": "ボタンモードカラー",
  "artboard.copy_recipe_link_anyone_can_replay_this__f076": "レシピリンクをコピー — 他の誰でも自分の画像で再生できます",
  "artboard.delete_action": "アクションを削除",
  "artboard.move_step_up": "ステップを上に移動",
  "artboard.move_step_down": "ステップを下に移動",
  "artboard.always": "常に",
  "artboard.delete_step": "ステップを削除",
  "artboard.load_actions_file": "アクションファイルを読み込む",
  "artboard.actions": "アクション",
  "artboard.actions_panel_menu": "アクションパネルメニュー",
  "artboard.button_mode": "ボタンモード",
  "artboard.button_mode_every_action_as_one_button_t_a894": "ボタンモード — すべてのアクションを1つのボタンで再生",
  "artboard.load_actions": "アクションを読み込む…",
  "artboard.load_actions_import_a_photoshop_atn_acti_c06a": "アクションを読み込む… — Photoshop .atnアクションセットをインポート",
  "artboard.save_actions": "アクションを保存…",
  "artboard.save_actions_export_this_set_as_a_photos_927b": "アクションを保存… — このセットをPhotoshop .atnファイルとしてエクスポート",
  "artboard.actions_panel_commands": "アクションパネルコマンド",
  "artboard.insert_conditional": "条件を挿入…",
  "artboard.insert_conditional_play_one_action_when__4bdb": "条件を挿入… — ドキュメントのテストが成功した場合と失敗した場合に異なるアクションを再生",
  "artboard.insert_conditional_64da": "条件を挿入",
  "artboard.conditional_test": "条件テスト",
  "artboard.then_play_action": "次にアクションを再生",
  "artboard.none_867f": "— なし —",
  "artboard.else_play_action": "そうでなければアクションを再生",
  "artboard.insert_into_action": "アクション内に挿入",
  "artboard.insert": "挿入",
  "artboard.adjustment_layer": "調整レイヤー",
  "artboard.use_legacy": "レガシーモードを使用",
  "artboard.master": "マスター",
  "artboard.input_levels": "入力レベル",
  "artboard.black_point": "ブラックポイント",
  "artboard.white_point": "ホワイトポイント",
  "artboard.output_levels": "出力レベル",
  "artboard.output_black": "出力ブラック",
  "artboard.output_white": "出力ホワイト",
  "artboard.set_point_by_clicking": "クリックでポイントを設定",
  "artboard.grey_point": "グレーポイント",
  "artboard.constant": "定数",
  "artboard.green_output": "グリーン出力",
  "artboard.blue_output": "ブルー出力",
  "artboard.hdr_toning_method": "HDRトーニング方法",
  "artboard.load_3d_lut_file": "3D LUTファイルを読み込む",
  "artboard.export_3d_lut": "3D LUTをエクスポート",
  "artboard.clear_loaded_lut": "読み込まれたLUTをクリア",
  "artboard.click_to_add_a_color_stop": "色の停止を追加するにはクリック",
  "artboard.delete_stop": "停止を削除",
  "artboard.whites": "ホワイト",
  "artboard.neutrals": "ニュートラル",
  "artboard.blacks": "ブラック",
  "artboard.colors": "カラー",
  "artboard.relative": "相対",
  "artboard.absolute": "絶対",
  "artboard.tone": "トーン",
  "artboard.midtone_contrast": "ミッドトーンコントラスト",
  "artboard.black_clip": "ブラッククリップ",
  "artboard.white_clip": "ホワイトクリップ",
  "artboard.rotate_canvas": "キャンバスを回転",
  "artboard.rotate_by_angle": "角度で回転",
  "artboard.rotation_direction": "回転方向",
  "artboard.cancel_rotation": "回転をキャンセル",
  "artboard.auto_blend_layers_f1a3": "レイヤーを自動ブレンド",
  "artboard.blend_method": "ブレンド方法",
  "artboard.blend": "ブレンド",
  "artboard.source_images": "ソース画像",
  "artboard.source_folder": "ソースフォルダ",
  "artboard.units_9e88": "単位：",
  "artboard.units": "単位",
  "artboard.width_bff1": "幅：",
  "artboard.height_c58a": "高さ：",
  "artboard.resolution_units_44c8": "解像度単位",
  "artboard.mode_fbb6": "モード：",
  "artboard.thumbnails": "サムネイル",
  "artboard.place_157f": "配置：",
  "artboard.place": "配置",
  "artboard.columns_6d97": "列：",
  "artboard.columns": "列",
  "artboard.vertical_8088": "垂直：",
  "artboard.rows_5d08": "行：",
  "artboard.rows": "行",
  "artboard.horizontal_3c39": "水平：",
  "artboard.caption": "キャプション",
  "artboard.font_6878": "フォント：",
  "artboard.font_size_5b03": "フォントサイズ：",
  "artboard.create": "作成",
  "artboard.preview_on_canvas": "キャンバス上でのプレビュー",
  "artboard.brush_settings": "ブラシ設定",
  "artboard.symmetry": "シンメトリー",
  "artboard.paint_symmetry": "ペイントシンメトリー",
  "artboard.segments": "セグメント",
  "artboard.paint_symmetry_segments": "ペイントシンメトリーのセグメント",
  "artboard.stamp_engine": "スタンプエンジン",
  "artboard.brush_tip_shape": "ブラシ先端形状",
  "artboard.roundness": "ラウンドネス",
  "artboard.bristle_qualities": "毛先の質感",
  "artboard.bristle_tip": "毛先",
  "artboard.shape_dynamics": "形状ダイナミクス",
  "artboard.size_jitter": "サイズジャイタ",
  "artboard.min_size": "最小サイズ",
  "artboard.angle_jitter": "角度ジャイタ",
  "artboard.scattering": "散乱",
  "artboard.textured_tip": "テクスチャード先端",
  "artboard.texture_each_tip": "各先端にテクスチャ",
  "artboard.dual_brush": "デュアルブラシ",
  "artboard.second_tip": "2番目の先端",
  "artboard.tip": "Tip",
  "artboard.both_axes": "両軸",
  "artboard.color_dynamics": "色ダイナミクス",
  "artboard.opacity_jitter": "不透明度ジャイタ",
  "artboard.flow_jitter": "フロージャイタ",
  "artboard.smoothing": "スムージング",
  "artboard.pull_string": "プルストリング",
  "artboard.custom_tips": "カスタム先端",
  "artboard.new_brush_set": "新しいブラシセット",
  "artboard.empty_set": "空のセット。",
  "artboard.import_from_camera_3b90": "カメラからインポート",
  "artboard.camera_preview": "カメラプレビュー",
  "artboard.camera": "カメラ",
  "artboard.camera_facing": "カメラの向き",
  "artboard.camera_status": "カメラステータス",
  "artboard.scanner_unavailable": "スキャナーが利用できません",
  "artboard.capture_frame": "フレームをキャプチャ",
  "artboard.add_image": "画像を追加",
  "artboard.tap_photos_long_press_google_drive": "タップ: 画像 · 長押し: Google Drive",
  "artboard.crop_controls": "クロップコントロール",
  "artboard.perspective_crop": "透視クロップ",
  "artboard.straighten_angle": "角度をまっすぐに",
  "artboard.straighten_angle_degrees": "角度をまっすぐに（度）",
  "artboard.keep_full_frame_content_aware_fill_the_c_3f27": "フルフレームを保持 — 角を切り取る代わりに、コンテンツに応じて角を埋める",
  "artboard.magic_wand_tolerance": "マジック wand しきい値",
  "artboard.tolerance": "しきい値",
  "artboard.contiguous_only_flood_fill_from_click_of_59aa": "連結: クリックからのみフロードフィル。オフ: 画面上のすべての一致するピクセルを選択。",
  "artboard.anti_alias_smooths_jagged_mask_edges_via_10cf": "アンチエイリアス: 1pxの拡大/収縮で jagged マスクエッジを滑らかにする。",
  "artboard.mixer_brush_options": "ミキサーブラシオプション",
  "artboard.mixer_preset": "ミキサープリセット",
  "artboard.clean_the_brush_after_each_stroke": "各ストローク後にブラシをきれいにする",
  "artboard.clean_after_stroke": "ストローク後にきれいにする",
  "artboard.brush_size_6c0c": "ブラシサイズ",
  "artboard.protect_tones": "トーン保護",
  "artboard.protect_tones_move_lightness_instead_of__e6cf": "トーン保護: 原始チャンネルではなく明度を移動するため、ハイライトやシャドウがクリップせず、色合いがずれない。",
  "artboard.healing_mode_replace_copies_the_source_a_f962": "ヒーリングモード。リプレースは元のソースを untouched にコピーし、ヒールが滑らかにする粒とフィルムテクスチャを保持する。",
  "artboard.blending_mode_how_the_tool_s_result_comb_e0d4": "ブレンドモード: ツールの結果がレイヤー上の既存ピクセルとどのように結合するか。",
  "artboard.sample_all_layers": "すべてのレイヤーをサンプル",
  "artboard.protect_detail": "ディテール保護",
  "artboard.protect_detail_hold_the_effect_back_wher_4c99": "ディテール保護: 細かいディテールが既に存在する場所で効果を抑え、エッジが定義を保ち、シャープニングがより少ないアーチファクトを残す。",
  "artboard.finger_painting": "指絵",
  "artboard.finger_painting_start_each_stroke_with_t_25ab": "指絵: 各ストロークをポインターの下の色ではなく、前面色から始める。",
  "artboard.sponge_mode": "スポンジモード",
  "artboard.aligned": "整列",
  "artboard.clone_stamp_set_source": "クローンスタンプのソース設定",
  "artboard.set_source_after_tapping_this_your_next__b7c0": "ソース設定: このタップ後、キャンバス上の次のタップでクローンソースポイントを設定する。",
  "artboard.healing_set_source": "ヒーリングソース設定",
  "artboard.set_source_after_tapping_this_your_next__6742": "ソース設定: このタップ後、キャンバス上の次のタップでヒールソースポイントを設定する。",
  "artboard.choose_pattern": "パターンを選択",
  "artboard.replacement_mode": "リプレースモード",
  "artboard.tol": "Tol",
  "artboard.sampling": "サンプリング",
  "artboard.art_history_brush_options": "アートヒストリーブラシオプション",
  "artboard.art_history": "アートヒストリー",
  "artboard.style": "スタイル",
  "artboard.art_history_style": "アートヒストリースタイル",
  "artboard.area": "エリア",
  "artboard.art_history_area": "アートヒストリー領域",
  "artboard.art_history_tolerance": "アートヒストリータイOLERANCE",
  "artboard.patch_tool_options": "パッチツールオプション",
  "artboard.patch_mode": "パッチモード",
  "artboard.patch_transparent": "パッチ透明",
  "artboard.patch_diffusion": "パッチ拡散",
  "artboard.bg_eraser_brush_options": "背景消しブラシオプション",
  "artboard.protect_foreground_color": "前面色を保護",
  "artboard.protect_foreground_color_never_erase_pix_10a6": "前面色を保護：前面のスウォッチと一致するピクセルを消去しない。",
  "artboard.blending_mode_how_the_stroke_combines_wi_e65d": "ブレンドモード：ストロークがすでに下にあるピクセルとどのように組み合わさるか。乗算で色を濃く、スクリーンで明るく、オーバーレイとソフトライトで形状を調整。",
  "artboard.patterns": "パターン",
  "artboard.no_patterns_yet_use": "パターンがまだありません — 使用してください",
  "artboard.define": "定義…",
  "artboard.define_pattern_d29b": "パターンを定義",
  "artboard.make_seamless": "シームレス化",
  "artboard.on_device": "デバイス内",
  "artboard.liquify_options": "リキフオプション",
  "artboard.liquify_mode": "リキフモード",
  "artboard.liquify_brush_size": "リキフブラシサイズ",
  "artboard.liquify_strength": "リキフ強度",
  "artboard.face_aware_liquify_parametric_face_sliders": "顔認識リキフ — パラメトリック顔スライダー",
  "artboard.reset_all_displacement": "すべての変位をリセット",
  "artboard.apply_liquify_to_pixels": "リキフをピクセルに適用",
  "artboard.cancel_transform": "変換をキャンセル",
  "artboard.apply_transform_to_pixels": "変換をピクセルに適用",
  "artboard.selection_mode": "選択モード",
  "artboard.draw_mode": "描画モード",
  "artboard.vector_polygon_options": "ベクターポリゴンオプション",
  "artboard.polygon": "ポリゴン",
  "artboard.sides": "辺",
  "artboard.polygon_sides": "ポリゴンの辺数",
  "artboard.custom_shape_presets": "カスタム形状プリセット",
  "artboard.pick_drag_on_canvas": "キャンバス上で選択 · ドラッグ",
  "artboard.preset_shapes": "プリセット形状",
  "artboard.select_colours_by": "色を選択する基準",
  "artboard.sample_mode": "サンプルモード",
  "artboard.fuzziness": "曖昧さ",
  "artboard.color_range_mask_preview": "色範囲マスクプレビュー",
  "artboard.clear_samples": "サンプルをクリア",
  "artboard.build_selection": "選択を構築",
  "artboard.foreground_select_19e5": "前面選択",
  "artboard.ai_subject_auto_mask_40mb_model_on_first_run": "AI主体オートマスク · 初回実行時に約40MBのモデルを使用",
  "artboard.quick_selection_options": "クイック選択オプション",
  "artboard.quick_select_fuzziness": "クイック選択の曖昧さ",
  "artboard.paint_to_add_alt_paint_to_subtract": "追加するにはペイント · Altでペイントを削除",
  "artboard.type_on_path_options": "パス上のテキストオプション",
  "artboard.font_size_83ca": "フォントサイズ",
  "artboard.reverse_direction": "方向を反転",
  "artboard.path_alignment": "パスの整合性",
  "artboard.click_on_a_path_to_add_text_along_it": "パスをクリックして沿ってテキストを追加",
  "artboard.type_tool": "テキストツール",
  "artboard.text_alignment": "テキストの整合性",
  "artboard.vertical_type_options": "縦書きオプション",
  "artboard.character_spacing": "文字間隔",
  "artboard.click_canvas_to_spawn_ttb_stack": "キャンバスをクリックしてTTBスタックを生成",
  "artboard.measure_options": "測定オプション",
  "artboard.unit": "単位",
  "artboard.drag_shift_constrains_0_45_90": "ドラッグ · Shiftで0/45/90を制約",
  "artboard.color_samples": "カラーサンプル",
  "artboard.color_samples_4397": "カラー サンプル",
  "artboard.color_space_3ad9": "カラー空間",
  "artboard.pointer_position": "ポインター位置",
  "artboard.click_anywhere_on_canvas_to_drop_a_sample": "キャンバス上のどこでもクリックしてサンプルを配置",
  "artboard.hayden": "Hayden",
  "artboard.count_options": "カウントオプション",
  "artboard.group_label": "グループラベル",
  "artboard.group_1": "グループ 1",
  "artboard.click_to_add_click_marker_to_remove": "クリックして追加 · クリックマーカーをクリックして削除",
  "artboard.cage_transform_64e9": "ケージ変形",
  "artboard.click_to_add_enter_to_finalize_esc_to_cancel": "クリックして追加 · Enterで確定 · Escでキャンセル",
  "artboard.drag_any_anchor_to_deform": "任意のアンカーをドラッグして変形",
  "artboard.close_adjustments": "調整を閉じる",
  "artboard.filters_96e5": "フィルター",
  "artboard.image_mode_sets_the_document_s_bit_depth_aa30": "画像 ▸ モードでドキュメントのビット深度を設定します。フィルターは8ビット/チャネルで合成されます。",
  "artboard.show_the_layer_without_its_filters_the_s_4275": "フィルターなしのレイヤーを表示 — 設定は保持されます",
  "artboard.close_filters": "フィルターを閉じる",
  "artboard.adjustments_live": "調整 · ライブ",
  "artboard.resize_canvas": "キャンバスのサイズ変更",
  "artboard.colour_channels": "カラー チャネル",
  "artboard.rgb_channels": "RGB チャネル",
  "artboard.view_the_rgb_composite": "RGB コンポジットを表示",
  "artboard.every_plate_at_once_click_a_plate_below__dd80": "すべてのプレートを一度に。下のプレートをクリックして個別に表示します。",
  "artboard.composite": "合成",
  "artboard.invert_this_plate_photoshop_s_i_on_one_c_4a1b": "このプレートを反転 — Photoshopの⌘I（1つのチャンネルで）",
  "artboard.copy_this_plate_to_a_new_alpha_channel_o_212b": "このプレートを新しいアルファチャンネルにコピー（このドキュメントで）",
  "artboard.write_this_plate_as_an_8_bit_greyscale_png": "このプレートを8ビットグレースケールPNGとして書き出し",
  "artboard.in_black": "ブラック",
  "artboard.in_white": "ホワイト",
  "artboard.apply_levels_to_this_channel_only": "このチャンネルのみにレベルを適用",
  "artboard.value": "値",
  "artboard.fill_the_whole_plate": "プレート全体を塗りつぶす",
  "artboard.fill_all": "すべて塗りつぶす",
  "artboard.take_this_plate_to_zero": "このプレートをゼロに設定",
  "artboard.load_channel_as_selection": "チャンネルを選択範囲として読み込む",
  "artboard.save_selection_as_channel": "選択範囲をチャンネルとして保存",
  "artboard.load_selection_dialog": "選択範囲を読み込むダイアログ",
  "artboard.a_new_empty_alpha_channel_on_this_document": "このドキュメント上の新しい空のアルファチャンネル",
  "artboard.new_alpha": "新規アルファ",
  "artboard.one_greyscale_layer_per_plate_named_the__be22": "1つのグレースケールレイヤーをプレートごとに、Photoshopが分割文書に名前を付ける方法と同じように名前を付けます。ブラウザのタブには1つのドキュメントがあるため、プレートは新しいウィンドウではなくスタックに配置されます — 元のレイヤーは変更されません。",
  "artboard.recombine_chosen_sources_into_a_new_layer": "選択したソースを新しいレイヤーに再結合",
  "artboard.merge": "マージ…",
  "artboard.empty": "— 空 —",
  "artboard.channel_name": "チャンネル名",
  "artboard.pantone_877_c": "PANTONE 877 C",
  "artboard.solidity": "固さ",
  "artboard.ink_density": "インク密度",
  "artboard.lay_ink_over_the_whole_sheet": "全体にインクを塗る",
  "artboard.leading": "リード",
  "artboard.tracking": "トラッキング",
  "artboard.lead_px": "リード px",
  "artboard.faux_bold": "フェイクボールド",
  "artboard.faux_italic": "フェイクイタリック",
  "artboard.underline": "下線",
  "artboard.strikethrough": "取り消し線",
  "artboard.reset_baseline_size_on_selection": "選択範囲のベースライン/サイズをリセット",
  "artboard.font_style": "フォントスタイル",
  "artboard.paragraph_direction": "段落方向",
  "artboard.kerning": "カーニング",
  "artboard.kerning_mode": "カーニングモード",
  "artboard.kerning_value": "カーニング値",
  "artboard.manual_kerning_1_1000_em": "手動カーニング、1/1000 em",
  "artboard.baseline": "ベースライン",
  "artboard.baseline_shift": "ベースラインシフト",
  "artboard.baseline_shift_in_px_positive_raises": "ベースラインシフト（px）— 正の値で上昇",
  "artboard.aliasing": "アリasing",
  "artboard.anti_alias_mode": "アンチエイリアシングモード",
  "artboard.h_scale": "Hスケール",
  "artboard.horizontal_scale_67bc": "水平スケール",
  "artboard.v_scale": "Vスケール",
  "artboard.vertical_scale_a782": "垂直スケール",
  "artboard.clone_source": "クローンソース",
  "artboard.clear_clone_source": "クローンソースをクリア",
  "artboard.tone_range": "トーンレンジ",
  "artboard.preserve_luminosity": "輝度を保持",
  "artboard.flatten_image_before_mode_change": "モード変更前に画像をフラット化しますか？",
  "artboard.don_t_flatten": "フラット化しない",
  "artboard.cancel_the_mode_change": "モード変更をキャンセル",
  "artboard.flatten_and_convert": "フラット化して変換",
  "artboard.flatten": "フラット化",
  "artboard.color_settings_2354": "カラー設定",
  "artboard.working_rgb": "ワークイングRGB",
  "artboard.working_cmyk": "ワークイングCMYK",
  "artboard.working_gray": "ワークインググレイ",
  "artboard.colour_management_policies": "カラーマネジメントポリシー",
  "artboard.conversion_options": "変換オプション",
  "artboard.engine": "エンジン",
  "artboard.conversion_engine": "変換エンジン",
  "artboard.rendering_intent": "レンダリング意図",
  "artboard.use_black_point_compensation": "ブラックポイント補正を使用",
  "artboard.use_black_point_compensation_dccd": "ブラックポイント補正を使用",
  "artboard.separation_options": "分離オプション",
  "artboard.black_generation": "ブラックジェネレーション",
  "artboard.apply_halftone_screen_to_tiff_plates": "TIFFプレートにハーフトーンスクリーンを適用",
  "artboard.dot_shape": "ドット形状",
  "artboard.done": "完了",
  "artboard.assign_profile_288f": "プロファイルを割り当て",
  "artboard.profile": "プロファイル",
  "artboard.customize_proof_condition": "証明条件をカスタマイズ",
  "artboard.device_to_simulate": "シミュレートするデバイス",
  "artboard.rendering_intent_f78d": "レンダリング意図",
  "artboard.black_point_compensation": "ブラックポイント補正",
  "artboard.preserve_numbers": "数値を保持",
  "artboard.simulate_paper_color": "紙の色をシミュレート",
  "artboard.simulate_black_ink": "黒インクをシミュレート",
  "artboard.proof_colors": "カラー確認",
  "artboard.gamut_warning": "ガンマ警告",
  "artboard.bit_depth": "ビット深度",
  "artboard.bitmap_method": "ビットマップ手法",
  "artboard.bitmap_threshold": "ビットマップしきい値",
  "artboard.halftone_frequency": "ハーフトーン周波数",
  "artboard.halftone_angle": "ハーフトーン角度",
  "artboard.halftone_shape": "ハーフトーン形状",
  "artboard.round": "丸み",
  "artboard.duotone_preset": "デュオトーンプリセット",
  "artboard.duotone_type": "デュオトーンタイプ",
  "artboard.palette": "パレット",
  "artboard.indexed_palette": "インデックスパレット",
  "artboard.indexed_colors": "インデックスカラー",
  "artboard.dither": "ディザリング",
  "artboard.indexed_dither": "インデックスディザリング",
  "artboard.color_table_5375": "カラーテーブル",
  "artboard.table": "テーブル",
  "artboard.color_table_preset": "カラーテーブルプリセット",
  "artboard.transparency_index": "透明度インデックス",
  "artboard.load_palette": "パレットを読み込む",
  "artboard.load_palette_1a87": "パレットを読み込む…",
  "artboard.save_palette": "パレットを保存",
  "artboard.save_palette_2b7c": "パレットを保存…",
  "artboard.convert_to_profile_ef12": "プロファイルに変換",
  "artboard.destination_space": "目的地スペース",
  "artboard.document_setup": "ドキュメント設定",
  "artboard.resolution_ppi": "解像度 ppi",
  "artboard.trim_width": "トリム幅",
  "artboard.trim_height": "トリム高さ",
  "artboard.trim_units": "トリム単位",
  "artboard.bleed": "ブリード",
  "artboard.bleed_units": "ブリード単位",
  "artboard.crop_marks": "カットマーク",
  "artboard.registration_marks": "レジストレーションマーク",
  "artboard.scale_artwork_to_cover_bleed": "アートワークをブリードをカバーするようにスケール",
  "artboard.customize_toolbar": "ツールバーをカスタマイズ",
  "artboard.toolbar_212a": "ツールバー",
  "artboard.none_hidden": "— 非表示なし",
  "artboard.restore_defaults": "デフォルトを復元",
  "artboard.device_preview_032c": "デバイスプレビュー",
  "artboard.device": "デバイス",
  "artboard.orientation": "向き",
  "artboard.logical_size": "論理サイズ",
  "artboard.pixel_size": "ピクセルサイズ",
  "artboard.device_viewport": "デバイスビューポート",
  "artboard.document_in_viewport": "ビューポート内のドキュメント",
  "artboard.device_preview_summary": "デバイスプレビューの概要",
  "artboard.pairing_unavailable": "ペアリングできません",
  "artboard.format": "形式",
  "artboard.cancel_extracting_assets": "アセットの抽出をキャンセル",
  "artboard.extract_assets_now": "アセットを今すぐ抽出",
  "artboard.dc_title_iptc_2_05_object_name": "dc:title · IPTC 2:05 オブジェクト名",
  "artboard.dc_description_iptc_2_120_caption_abstra_f8b6": "dc:description · IPTC 2:120 キャプション/アブストラクト · Exif ImageDescription",
  "artboard.file_info": "ファイル情報",
  "artboard.file_info_iptc_xmp": "ファイル情報 — IPTC / XMP",
  "artboard.photoshop_3_0": "Photoshop 3.0",
  "artboard.xml_com_adobe_xmp": "XML:com.adobe.xmp",
  "artboard.canvas_toblob": "canvas.toBlob",
  "artboard.copyright_status": "著作権状態",
  "artboard.clear_all": "すべてクリア",
  "artboard.font_family": "フォントファミリー",
  "artboard.activate_fonts_installed_on_this_device": "このデバイスにインストールされたフォントを有効にする",
  "artboard.drag_for_a_horizontal_guide": "水平ガイドをドラッグ",
  "artboard.drag_down_for_a_horizontal_guide": "水平ガイドを下にドラッグ",
  "artboard.drag_for_a_vertical_guide": "垂直ガイドをドラッグ",
  "artboard.drag_right_for_a_vertical_guide": "垂直ガイドを右にドラッグ",
  "artboard.drag_to_move_double_click_to_delete": "ドラッグで移動 · ダブルクリックで削除",
  "artboard.image_processor": "イメージプロセッサ",
  "artboard.run_action": "アクションを実行",
  "artboard.no_actions_recorded": "記録されたアクションはありません",
  "artboard.destination_folder": "宛先フォルダ",
  "artboard.download_as_a_zip_archive": "ZIPアーカイブとしてダウンロード",
  "artboard.apply_camera_raw": "Camera Rawを適用",
  "artboard.apply_current_camera_raw_settings_to_eve_d232": "現在のCamera Raw設定をすべての画像に適用",
  "artboard.choose_a_source_folder": "ソースフォルダを選択",
  "artboard.layer_toolbar": "レイヤーツールバー",
  "artboard.fill_color": "塗りつぶし色",
  "artboard.stroke_color": "ストロークカラー",
  "artboard.bold": "太字",
  "artboard.italic": "イタリック",
  "artboard.layer_effects": "レイヤー効果",
  "artboard.duplicate_layer_2839": "レイヤーを複製",
  "artboard.more_options": "その他のオプション",
  "artboard.more": "その他",
  "artboard.hide_layer_toolbar": "レイヤーツールバーを非表示",
  "artboard.hide_toolbar": "ツールバーを非表示",
  "artboard.blur_45b4": "、ぼかし",
  "artboard.spread": ", スプレッド",
  "artboard.falloff_softened_by_a": "フェロフ、ソフト化された",
  "artboard.px_dilated": "px、拡大",
  "artboard.px_before_the_blur": "px ぼかし前、",
  "artboard.falloff_at": "フェロフ at",
  "artboard.range_747d": "範囲、",
  "artboard.blurred": ", ぼかし",
  "artboard.choked": ", つまづき",
  "artboard.px_then_blurred": "px その後ぼかし",
  "artboard.px_blur_of_the_alpha_xor_ed_against_itse_859d": "px アルファのぼかし、XORで自身に",
  "artboard.painted_over_the_fill_at": ", 填充上に塗りつぶし",
  "artboard.deep_size": "ディープ、サイズ",
  "artboard.softened": ", ソフト化",
  "artboard.lit_from": ", 光源から",
  "artboard.tile_at": "タイル at",
  "artboard.scale_displaces_the_bevel_surface_by": "スケールがベベル表面をずらす",
  "artboard.scale_rotated": "スケール、回転",
  "artboard.this_effect_is_off_none_of_it_reaches_th_34ab": "この効果はオフです — すべての効果が合成に到達しません。",
  "artboard.custom_color": "カスタムカラー",
  "artboard.light_angle": "ライト角度",
  "artboard.use_global_light": "グローバルライトを使用",
  "artboard.global": "グローバル",
  "artboard.global_light_angle": "グローバルライト角度",
  "artboard.altitude": "高度",
  "artboard.light_altitude": "ライト高度",
  "artboard.layer_style_f842": "レイヤースタイル",
  "artboard.non_destructive": "非破壊的",
  "artboard.tween_every_value_back_to_its_default": "すべての値をデフォルトに戻す",
  "artboard.effects": "エフェクト",
  "artboard.enter": "入力",
  "artboard.open_1ee4": "開く ·",
  "artboard.rows_never_reorder_position_is_memory": "行は再順序付けされません — 位置はメモリです。",
  "artboard.it_is_off_right_now": "今オフになっています。",
  "artboard.preview_backdrop": "プレビューの背景",
  "artboard.live_layer_preview": "ライブレイヤープレビュー",
  "artboard.layer": "レイヤー",
  "artboard.hold_to_see_the_raw_layer": "rawレイヤーを見るには保持してください",
  "artboard.hold_to_compare": "比較するには保持してください",
  "artboard.mirror_preview_on_canvas": "キャンバス上のプレビューをミラー表示",
  "artboard.reading": "読み込み中",
  "artboard.render_stack_top_first": "レンダリングスタック · 上位優先",
  "artboard.no_effects_enabled_the_layer_renders_raw": "エフェクトが有効になっていません — レイヤーはrawでレンダリングされます。",
  "artboard.no_effects": "エフェクトなし —",
  "artboard.raw_layer": "rawレイヤー",
  "artboard.apply_style": "スタイルを適用",
  "artboard.dock_layers_panel": "レイヤーパネルをドック",
  "artboard.resize_right_panel": "右パネルのサイズ変更",
  "artboard.paths": "パス",
  "artboard.fill_path_with_foreground_color": "前景色でパスを塗りつぶす",
  "artboard.stroke_path": "パスのストローク",
  "artboard.stroke_tool": "ストロークツール",
  "artboard.taper_the_stroke_to_nothing_at_both_ends": "ストロークを両端でゼロに漸減",
  "artboard.simulate_pressure": "圧力のシミュレーション",
  "artboard.make_vector_mask_on_the_layer_below": "下のレイヤーにベクターマスクを作成",
  "artboard.delete_path": "パスを削除",
  "artboard.pick_color_from_canvas": "キャンバスから色を選択",
  "artboard.align_left": "左揃え",
  "artboard.align_center_horizontal": "水平中央揃え",
  "artboard.align_right": "右揃え",
  "artboard.align_top": "上揃え",
  "artboard.align_middle_vertical": "垂直中央揃え",
  "artboard.align_bottom": "下揃え",
  "artboard.bring_forward": "手前に持ってくる",
  "artboard.send_backward": "奥に送る",
  "artboard.bring_to_front": "最前面に持ってくる",
  "artboard.send_to_back": "背面に送る",
  "artboard.filter_layers": "レイヤーをフィルタリング",
  "artboard.sort_layers": "レイヤーを並べ替え",
  "artboard.collapse_layers_panel": "レイヤーパネルを折りたたむ",
  "artboard.all_layers": "すべてのレイヤー",
  "artboard.shapes": "形状",
  "artboard.smart_objects": "スマートオブジェクト",
  "artboard.manual_order": "手動順序",
  "artboard.name_a_z": "名前 A → Z",
  "artboard.name_z_a": "名前 Z → A",
  "artboard.by_type": "種類別",
  "artboard.lighten": "明るさ",
  "artboard.soft_light": "ソフトライト",
  "artboard.hard_light": "ハードライト",
  "artboard.vivid_light": "ビビッドライト",
  "artboard.linear_light": "リニアライト",
  "artboard.pin_light": "ピンライト",
  "artboard.difference": "差分",
  "artboard.exclusion": "除外",
  "artboard.blend_mode_how_this_layer_composites_ont_6599": "ブレンドモード — このレイヤーが下のレイヤーに合成される方法",
  "artboard.layer_opacity": "レイヤーオパシティ",
  "artboard.layer_opacity_dims_the_layer_and_its_effects": "レイヤーオパシティ — レイヤーとそのエフェクトを暗くします",
  "artboard.lock": "ロック：",
  "artboard.lock_transparent_pixels": "透明ピクセルをロック",
  "artboard.lock_image_pixels": "画像ピクセルをロック",
  "artboard.lock_position": "位置をロック",
  "artboard.lock_artboard_nesting": "アートボードネストをロック",
  "artboard.lock_all": "すべてロック",
  "artboard.fill_opacity": "フィルオパシティ",
  "artboard.fill_opacity_dims_the_layer_s_own_pixels_3c6a": "フィルオパシティ — レイヤー自身のピクセルを暗くします（エフェクトは対象外）",
  "artboard.add_layer": "レイヤーを追加",
  "artboard.add_group": "グループを追加",
  "artboard.mask": "マスク",
  "artboard.libraries": "ライブラリ",
  "artboard.active_library": "アクティブなライブラリ",
  "artboard.new_library": "新規ライブラリ",
  "artboard.close_the_libraries_panel": "ライブラリパネルを閉じる",
  "artboard.add_the_current_colour_to_this_library": "現在の色をこのライブラリに追加",
  "artboard.none_yet": "まだなし",
  "artboard.magnetic_lasso_options": "磁気lassoオプション",
  "artboard.frequency": "周波数",
  "artboard.missing_fonts": "欠落フォント",
  "artboard.keep_missing_fonts_unresolved": "欠落フォントを未解決のままにします",
  "artboard.replace_fonts": "フォントを置き換え",
  "artboard.nothing_selected": "選択なし",
  "artboard.align_center": "中央揃え",
  "artboard.align_middle": "中央揃え",
  "artboard.layers": "レイヤー",
  "artboard.menus": "メニュー",
  "artboard.ai_tools_cd70": "AIツール",
  "artboard.export_f3e4": "エクスポート",
  "artboard.save_project": "プロジェクトを保存",
  "artboard.save_as_psd": "PSDとして保存",
  "artboard.move_tool_options": "移動ツールのオプション",
  "artboard.auto_select": "自動選択",
  "artboard.auto_select_d962": "自動選択：",
  "artboard.group": "グループ化",
  "artboard.show_transform_controls": "変形コントロールを表示",
  "artboard.distribute_top_edges": "上端を均等に配置",
  "artboard.distribute_vertical_centers": "垂直中央を均等に配置",
  "artboard.distribute_bottom_edges": "下端を均等に配置",
  "artboard.distribute_left_edges": "左端を均等に配置",
  "artboard.distribute_horizontal_centers": "水平中央を均等に配置",
  "artboard.distribute_right_edges": "右端を均等に配置",
  "artboard.new_document": "新規ドキュメント",
  "artboard.name": "名前",
  "artboard.custom_size_width_height": "カスタムサイズ — 幅 × 高さ",
  "artboard.color_mode": "カラー モード",
  "artboard.background_contents": "背景コンテンツ",
  "artboard.colour": "カラー",
  "artboard.space_after_451c": "後ろのスペース",
  "artboard.hyphenate": "ハイフン化",
  "artboard.hyphenate_minimum_word_length": "ハイフン化の最小単語長",
  "artboard.pattern_maker_7a91": "パターンメーカー",
  "artboard.pattern_offset": "パターンオフセット",
  "artboard.pattern_tile_preview": "パターンタイルのプレビュー",
  "artboard.no_tile_yet_press_generate": "タイルがまだありません — [生成] を押してください。",
  "artboard.cancel_pattern_maker": "パターンメーカーをキャンセル",
  "artboard.generate_again": "再生成",
  "artboard.generate_pattern": "パターンを生成",
  "artboard.apply_pattern": "パターンを適用",
  "artboard.perspective_warp_options": "透視 warp オプション",
  "artboard.perspective_warp_mode": "透視 warp モード",
  "artboard.add_plane": "平面を追加",
  "artboard.add_plane_7a6d": "平面を追加",
  "artboard.join_planes": "平面を結合",
  "artboard.join_planes_5d36": "平面を結合",
  "artboard.auto_straighten": "自動補正",
  "artboard.filter": "フィルター",
  "artboard.custom_colour": "カスタムカラー",
  "artboard.filter_colour": "フィルター色",
  "artboard.photomerge": "フォトマージ",
  "artboard.close_photomerge": "フォトマージを閉じる",
  "artboard.photomerge_layout": "フォトマージレイアウト",
  "artboard.browse_for_source_files": "ソースファイルを参照",
  "artboard.photomerge_sources": "フォトマージソース",
  "artboard.cancel_photomerge": "フォトマージをキャンセル",
  "artboard.run_photomerge": "フォトマージを実行",
  "artboard.re_read": "再読み込み",
  "artboard.close_preferences": "設定を閉じる",
  "artboard.preference_categories": "設定カテゴリ",
  "artboard.preset_manager": "プリセットマネージャー",
  "artboard.close_preset_manager": "プリセットマネージャーを閉じる",
  "artboard.preset_type": "プリセットタイプ",
  "artboard.presets_in_this_set": "このセットのプリセット",
  "artboard.rename_preset": "プリセットの名前を変更",
  "artboard.rename": "名前を変更…",
  "artboard.move_preset_up": "プリセットを上に移動",
  "artboard.move_preset_down": "プリセットを下に移動",
  "artboard.save_set": "セットを保存",
  "artboard.save_set_6181": "セットを保存…",
  "artboard.replace_set": "セットを置き換え",
  "artboard.reset_presets": "プリセットをリセット",
  "artboard.print_5b22": "印刷",
  "artboard.printer": "プリンター",
  "artboard.system_print_dialog_choose_printer_copie_5506": "システム印刷ダイアログ — プリンター、コピー数、トレイを選択",
  "artboard.paper_size": "用紙サイズ",
  "artboard.position": "位置",
  "artboard.color_handling": "カラー処理",
  "artboard.printer_manages_colours": "プリンターがカラーを管理",
  "artboard.larger_than_the_media_this_will_print_cr_24ab": "メディアより大きい — これは切り取られて印刷されます。",
  "artboard.recover_document": "ドキュメントを復元",
  "artboard.recover": "復元",
  "artboard.dismiss_recovery": "復元を中止",
  "artboard.dismiss": "中止",
  "artboard.selection_color": "選択色",
  "artboard.sample_colour": "サンプル色",
  "artboard.add_to_sample": "サンプルに追加",
  "artboard.subtract_from_sample": "サンプルから削除",
  "artboard.replacement": "置換",
  "artboard.interpolation": "補間",
  "artboard.resample_method": "リサンプリング方法",
  "artboard.rename_d3f4": "名前を変更",
  "artboard.move_this_group_up": "このグループを上に移動",
  "artboard.keep": "保持",
  "artboard.type_a_colour_value_and_press_enter_or_p_c474": "色値を入力してEnterキーを押すか、HTML、CSS、SVGを貼り付けてください。すべての色がスウォッチになり、最初の色が前面になります",
  "artboard.paste_swatches_from_html_css_or_svg_on_t_753e": "クリップボードのHTML、CSS、SVGからスウォッチを貼り付けてください",
  "artboard.new_swatch_group": "新しいスウォッチグループ",
  "artboard.read_an_adobe_ase_or_a_json_this_panel_wrote": "Adobe .aseまたはこのパネルが作成した.jsonを読み込みます",
  "artboard.write_every_group_as_an_adobe_swatch_exc_6b00": "すべてのグループをAdobeスウォッチ交換ファイルとして書き出します",
  "artboard.import_swatches_file": "スウォッチファイルをインポート",
  "artboard.timeline": "タイムライン",
  "artboard.timeline_mode": "タイムラインモード",
  "artboard.frame_animation_mode": "フレームアニメーションモード",
  "artboard.frame_animation": "フレームアニメーション",
  "artboard.video_timeline_mode": "動画タイムラインモード",
  "artboard.video_timeline": "動画タイムライン",
  "artboard.video_layer_painting_mode": "動画レイヤー描画モード",
  "artboard.video_layer": "動画レイヤー",
  "artboard.playback_transport": "再生トランスポート",
  "artboard.play_the_animation": "アニメーションを再生",
  "artboard.play_5a57": "▶ 再生",
  "artboard.pause_playback": "再生を一時停止",
  "artboard.pause": "❙❙ 一時停止",
  "artboard.stop_playback": "再生を停止",
  "artboard.stop": "■ 停止",
  "artboard.scrub_the_playhead": "再生ヘッドをスクラブ",
  "artboard.allow_frame_skipping": "フレームスキップを許可",
  "artboard.make_frames_from_layers": "レイヤーからフレームを作成",
  "artboard.looping": "ループ",
  "artboard.looping_options": "ループオプション",
  "artboard.frame_delay": "フレーム遅延",
  "artboard.tween": "Tween…",
  "artboard.add_a_frame_from_the_document_as_it_is_now": "ドキュメントの現在の状態からフレームを追加",
  "artboard.frame_88fa": "+ フレーム",
  "artboard.audio": "オーディオ",
  "artboard.attach_an_audio_track": "オーディオトラックを添付",
  "artboard.timeline_audio_track": "タイムラインオーディオトラック",
  "artboard.tool_options": "ツールオプション",
  "artboard.artboard_tools": "Artboard ツール",
  "artboard.extra_tools": "追加ツール",
  "artboard.extra_tools_groups_hidden_via_edit_toolbar": "追加ツール — 編集 ▸ ツールバー… で非表示にされたグループ",
  "artboard.edit_toolbar": "編集ツールバー…",
  "artboard.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "artboard.navigation": "ナビゲーション",
  "artboard.file": "ファイル",
  "artboard.edit": "編集",
  "artboard.view": "表示",
  "artboard.window": "ウィンドウ",
  "artboard.help": "ヘルプ",
  "artboard.open_menus": "メニューを開く",
  "artboard.vanishing_point_aa33": "消失点",
  "artboard.close_vanishing_point": "消失点を閉じる",
  "artboard.vanishing_point_tool": "消失点ツール",
  "artboard.create_plane_define_a_perspective_plane": "平面を作成 — 透視平面を定義",
  "artboard.tear_off_plane_a_perpendicular_plane_sha_082d": "剥がす平面 — これと同じエッジを共有する垂直平面",
  "artboard.paste_in_perspective": "透視で貼り付け",
  "artboard.render_grids": "グリッドをレンダリング",
  "artboard.perspective_planes": "透視平面",
  "artboard.grid_size_0593": "グリッドサイズ",
  "artboard.grid_size": "グリッドサイズ",
  "artboard.version_history_6974": "バージョン履歴",
  "artboard.close_version_history": "バージョン履歴を閉じる",
  "artboard.saved_versions": "保存されたバージョン",
  "artboard.restore": "復元",
  "artboard.previous_frame": "前のフレーム",
  "artboard.previous_frame_b626": "◀ 前のフレーム",
  "artboard.next_frame": "次のフレーム",
  "artboard.next_frame_c593": "次のフレーム ▶",
  "artboard.paint_into_frame": "フレーム内に描画",
  "artboard.insert_blank_frame": "空白フレームを挿入",
  "artboard.duplicate_frame": "フレームを複製",
  "artboard.restore_frame": "フレームを復元",
  "artboard.delete_this_video_frame": "この動画フレームを削除",
  "artboard.delete_frame": "フレームを削除",
  "artboard.onion_skin": "オニオンスキン",
  "artboard.onion_skin_frames_before": "オニオンスキンの前のフレーム",
  "artboard.onion_skin_frames_after": "オニオンスキンの後のフレーム",
  "artboard.add_a_video_track_for_every_layer": "各レイヤーにビデオトラックを追加",
  "artboard.duration": "長さ",
  "artboard.timeline_duration_in_seconds": "タイムラインの長さ（秒）",
  "artboard.time_ruler": "タイムライン",
  "artboard.playhead": "再生ヘッド",
  "artboard.move_the_playhead": "再生ヘッドを移動",
  "artboard.place_watermark_1b45": "ウォーターマークを配置",
  "artboard.watermark_text": "ウォーターマークのテキスト",
  "artboard.watermark_corner": "ウォーターマークの隅",
  "artboard.inset_px": "インセット px",
  "artboard.watermark_inset": "ウォーターマークのインセット",
  "artboard.size_of_short_edge": "短辺の %",
  "artboard.watermark_size": "ウォーターマークのサイズ",
  "artboard.watermark_opacity": "ウォーターマークの不透明度",
  "artboard.contextual_task_bar": "コンテキストタスクバー",
  "artboard.drag_to_move_the_contextual_task_bar": "ドラッグしてコンテキストタスクバーを移動",
  "artboard.drag_to_move_arrow_keys_nudge": "ドラッグして移動 · 矢印キーでずらす",
  "artboard.text_color_1c7a": "テキストの色",
  "artboard.contextual_task_bar_options": "コンテキストタスクバーのオプション",
  "artboard.unsaved_changes": "未保存の変更",
  "artboard.new_document_762b": "新規ドキュメント",
  "artboard.new_document_n_or_drop_a_file_anywhere_o_7b58": "新規ドキュメント  ⌘N — またはこのバーのどこでもファイルをドロップして、別タブで開きます",
  "artboard.close_this_document": "このドキュメントを閉じる",
  "artboard.documents": "ドキュメント",
  "artboard.drop_to_open_as_a_new_document": "ドロップして新規ドキュメントとして開く",
  "artboard.help_search": "ヘルプ検索",
  "artboard.find_a_tool_action_or_shortcut": "ツール、アクション、またはショートカットを検索…",
  "artboard.keyboard_shortcuts_edit_and_print": "キーボードショートカット — 編集および印刷",
  "artboard.shortcut_panel_views": "ショートカットパネルビュー",
  "artboard.active_shortcut_set": "アクティブなショートカットセット",
  "artboard.close_the_keyboard_shortcuts_panel": "キーボードショートカットパネルを閉じる",
  "artboard.search_commands": "コマンドを検索",
  "artboard.search_shortcut_commands": "ショートカットコマンドを検索",
  "artboard.morph_artboard_keyboard_reference": "Morph Artboard — キーボードリファレンス",
  "artboard.pin_bar_position": "バーの位置を固定",
  "artboard.reset_bar_position": "バーの位置をリセット",
  "artboard.hide_bar": "バーを非表示",
  "artboard.tile_all_vertically": "垂直にすべてタイル表示",
  "artboard.tile_all_horizontally": "水平にすべてタイル表示",
  "artboard.consolidate_all_to_tabs": "すべてタブに統合",
  "artboard.cascade": "カスケード",
  "artboard.float_in_window": "ウィンドウ内に浮動",
  "artboard.float_all_in_windows": "すべてウィンドウに浮動",
  "artboard.match_zoom": "ズームを一致",
  "artboard.match_location": "位置を一致",
  "artboard.match_rotation": "回転を一致",
  "artboard.match_all": "すべて一致",
  "artboard.color_swatches": "色 / スウォッチ",
  "artboard.gradients": "グラデーション",
  "artboard.styles": "スタイル",
  "artboard.contours": "輪郭",
  "artboard.pinned_tools": "ピン留めツール",
  "artboard.hidden_tool_groups": "非表示ツールグループ",
  "artboard.panel_width": "パネル幅",
  "artboard.design_tokens": "デザイントークン",
  "artboard.floating_toolbar": "浮動ツールバー",
  "artboard.tool_order": "ツール順序",
  "artboard.saved_workspaces": "保存済みワークスペース",
  "artboard.presets": "プリセット",
  "artboard.export_as": "エクスポート…",
  "artboard.fade_5a98": "フェード…",
  "artboard.crop_to_selection": "選択範囲に切り取り",
  "artboard.select_all": "すべて選択",
  "artboard.quick_mask_mode": "クイックマスクモード",
  "artboard.re_apply_last_filter": "最後のフィルターを再適用",
  "artboard.brush_settings_panel": "ブラシ設定パネル",
  "artboard.character_paragraph_panel": "文字 / 段落パネル",
  "artboard.history_layer_comps_panel": "履歴 / レイヤー構成パネル",
  "artboard.actions_panel": "アクションパネル",
  "artboard.filters_panel": "フィルター パネル",
  "artboard.cycle_lasso_family": "lassoファミリーを切り替え",
  "artboard.hide_show_all_panels": "すべてのパネルを非表示/表示",
  "artboard.hide_show_side_panels": "サイドパネルを非表示/表示",
  "artboard.swap_foreground_background": "前面/背景を交換",
  "artboard.default_foreground_background": "前面/背景のデフォルト",
  "artboard.decrease_brush_size": "ブラシサイズを小さく",
  "artboard.increase_brush_size": "ブラシサイズを大きく",
  "artboard.select_layer_below": "下のレイヤーを選択",
  "artboard.select_layer_above": "上のレイヤーを選択",
  "artboard.free_transform": "フリートランスフォーム",
  "artboard.group_layers_5073": "レイヤーをグループ化",
  "artboard.ungroup_layers_0626": "レイヤーをグループ解除",
  "artboard.toggle_mask_edit_mode": "マスク編集モードを切り替え",
  "artboard.nudge_layer_1px_10px": "レイヤーを1px / 10pxずつずらす",
  "artboard.arrange": "並べ替え",
  "artboard.bring_to_front_8a09": "前面に持ってくる",
  "artboard.bring_forward_3a5a": "前方に持ってくる",
  "artboard.send_backward_70dd": "後方に送る",
  "artboard.send_to_back_8879": "後ろに送る",
  "artboard.layer_from_background": "背景からレイヤー",
  "artboard.duplicate_background": "背景を複製",
  "artboard.reset_view": "ビューをリセット",
  "artboard.place_image": "画像を配置…",
  "artboard.unlock_all_layers": "すべてのレイヤーをロック解除",
  "artboard.export_png": "PNGをエクスポート",
  "artboard.character_paragraph": "文字 / 段落",
  "artboard.history_layer_comps": "履歴 / レイヤー構成",
  "artboard.hue_saturation_lightness": "色相 / 飽和度 / 明度",
  "artboard.color_balance_1e3d": "色バランス",
  "artboard.cyan_red": "シアン ↔ 赤",
  "artboard.magenta_green": "マゼンタ ↔ グリーン",
  "artboard.yellow_blue": "イエロー ↔ ブルー",
  "artboard.curves_levels": "カーブ / レベル",
  "artboard.artboard_editor": "Artboard エディタ",
  "artboard.done_commit_selection": "完了 — 選択を確定",
  "artboard.magic_eraser_mode": "マジック消しゴムモード",
  "artboard.ai_object": "AI オブジェクト",
  "artboard.ai_features": "AI 機能",
  "artboard.not_available_yet": "まだ利用できません",
  "artboard.magic_erase": "Magic Erase",
  "artboard.morph_cool_artboard": "morph.cool/artboard",
  "artboard.close_ai_panel": "AIパネルを閉じる",
  "artboard.removing_object": "オブジェクトを削除中",
  "artboard.canvas_size_e481": "キャンバスサイズ",
  "artboard.canvas_size_4be3": "キャンバスサイズ",
  "artboard.close_dialog": "ダイアログを閉じる",
  "artboard.edit_note": "メモを編集",
  "artboard.close_note": "メモを閉じる",
  "artboard.type_a_note": "メモを入力…",
  "artboard.add_layer_6247": "レイヤーを追加",
  "artboard.solid_color": "ソリッドカラー…",
  "artboard.gradient_e043": "グラデーション…",
  "artboard.pattern_4d76": "パターン…",
  "artboard.layer_actions": "レイヤー操作",
  "artboard.add_aligned_ruler": "整列された定規を追加",
  "artboard.layer_styles_99c4": "レイヤースタイル…",
  "artboard.delete_vector_mask": "ベクターマスクを削除",
  "artboard.load_transparency_as_selection": "透明度を選択範囲として読み込む",
  "artboard.add_to_selection_2f6c": "選択範囲に追加",
  "artboard.subtract_from_selection_eb63": "選択範囲から減算",
  "artboard.intersect_with_selection_8c02": "選択範囲と交差",
  "artboard.load_mask_as_selection": "マスクを選択範囲として読み込む",
  "artboard.convert_to_embedded": "埋め込みに変換",
  "artboard.color_label": "カラー ラベル",
  "artboard.label": "ラベル",
  "artboard.clear_color_label": "カラー ラベルを解除",
  "artboard.drop_preview": "プレビューをドロップ",
  "artboard.drop_to_place_layer": "レイヤーを配置するにはドロップ",
  "artboard.image_size_c1d4": "画像サイズ",
  "artboard.resolution_pixels_inch": "解像度 (ピクセル/インチ)",
  "artboard.constrain_proportions": "縦横比を維持",
  "artboard.resample": "リサンプリング",
  "artboard.apply_image_1840": "画像を適用",
  "artboard.apply_image_preview": "画像プレビューを適用",
  "artboard.invert_source": "ソースを反転",
  "artboard.preserve_transparency": "透明度を保持",
  "artboard.mask_by_selection": "選択範囲でマスク",
  "artboard.calculations_05d2": "計算",
  "artboard.result": "結果",
  "artboard.calculations_opacity": "計算の不透明度",
  "artboard.calculations_mask_by_selection": "選択範囲でマスク",
  "artboard.contact_sheet_ii": "コンタクトシート II",
  "artboard.process_reel": "プロセスリール",
  "artboard.on_device_7f93": "オンデバイス",
  "artboard.end_on_a_before_after_wipe": "前後ワイプで終了",
  "artboard.export_as_8cd3": "エクスポート as",
  "artboard.export_target": "エクスポート先",
  "artboard.scales": "スケール",
  "artboard.formats": "フォーマット",
  "artboard.base_name": "ベース名",
  "artboard.suffix": "接尾辞",
  "artboard.bundle_multiple_files_into_one_zip": "複数ファイルを1つの.zipにバンドル",
  "artboard.trim_0266": "トリム",
  "artboard.based_on": "基づく",
  "artboard.trim_away": "トリムを削除",
  "artboard.sealed_redact": "シールドレダクト",
  "artboard.region": "領域",
  "artboard.also_flatten_the_redacted_result_onto_th_6c39": "レダクト結果をキャンバスに平坦化する",
  "artboard.redaction_receipt_sha_256": "レダクションレシート · SHA-256",
  "artboard.frame_returned": "✓ フレームが返却されました",
  "artboard.switch_to_the_flowcut_tab_the_patch_land_7149": "Flowcutタブに切り替え — パッチはタイムラインに配置されます。",
  "artboard.this_flowcut_loan_is_closed_the_frame_wa_ac61": "このFlowcutローンは終了しています — フレームはすでに返却されています。",
  "artboard.couldn_t_load_the_flowcut_frame_reopen_i_fe95": "Flowcutフレームを読み込めませんでした — Flowcutのクリップメニューから再開してください。",
  "artboard.flowcut_frame_on_loan": "◆ Flowcutフレームを貸し出し中",
  "artboard.single_frame_returns_flattened_lands_as__163d": "シングルフレーム · 返却時に平坦化 · パッチオーバーレイとして配置 — Flowcutソースは変更されません。",
  "artboard.history_and_layer_comps": "履歴とレイヤー比較",
  "artboard.allow_non_linear_history": "非線形履歴を許可",
  "artboard.new_snapshot_of_the_full_document": "完全ドキュメントの新スナップショット",
  "artboard.set_the_history_brush_source_from_the_do_d060": "現在のドキュメントから履歴ブラシのソースを設定",
  "artboard.snapshot_compare": "スナップショット比較",
  "artboard.diffing_states": "状態の差分…",
  "artboard.of_canvas_changed": "キャンバスが変更されました",
  "artboard.reference_state": "参照状態",
  "artboard.current_state": "現在の状態",
  "artboard.difference_heat_map": "差分ヒートマップ",
  "artboard.current": "現在 ▶",
  "artboard.couldn_t_render_one_of_the_states": "状態の1つをレンダリングできませんでした。",
  "artboard.character_and_paragraph": "文字と段落",
  "artboard.sky_replacement_f850": "スカイリプレースメント",
  "artboard.harmonize_foreground_lighting_toward_the_94d1": "前景の照明を新しい空に調和させる",
  "artboard.replace_sky": "スカイを置き換える",
  "artboard.select_and_mask_7d12": "選択とマスク",
  "artboard.layer_mask": "レイヤーマスク",
  "artboard.content_aware_scale_c330": "コンテンツに応じたスケール",
  "artboard.face_aware_liquify": "顔認識リキフイ",
  "artboard.match_color_e4b0": "カラーを一致させる",
  "artboard.anchor": "アンカー",
  "artboard.context_actions": "コンテキストアクション",
  "artboard.quick_actions": "クイックアクション",
  "artboard.gradient_editor": "グラデーションエディタ",
  "artboard.gradient_interpolation_method": "グラデーション補間方法",
  "artboard.gradient_presets": "グラデーションプリセット",
  "artboard.presets_ca03": "プリセット…",
  "artboard.click_to_add_a_colour_stop": "色のストップを追加するにはクリック",
  "artboard.reflected": "反映",
  "artboard.gradient_blend_mode": "グラデーションブレンドモード",
  "artboard.gradient_opacity": "グラデーション不透明度",
  "artboard.reverse_gradient": "グラデーションを逆にする",
  "artboard.dither_gradient": "グラデーションをデザリング",
  "artboard.color_stops": "カラー ストップ",
  "artboard.opacity_stops": "不透明度 ストップ",
  "artboard.location": "位置",
  "artboard.delete_opacity_stop": "不透明度ストップを削除",
  "artboard.add_opacity_stop": "+ 不透明度ストップを追加",
  "artboard.contents": "コンテンツ",
  "artboard.warp_text_64e5": "テキストをワープ",
  "artboard.warp_parameters_stay_re_editable_reopen__19a1": "ワープパラメータは再編集可能 — クリップオリジナルからスタイルを再設定するには再開してください。",
  "artboard.repaints_the_object_s_edge_pixels_with_t_60d0": "オブジェクトのエッジピクセルを内部色の最も近い色で再描画します — カットアウトによって残された背景のハローを削除します。",
  "artboard.blending_options_blend_if": "ブレンドオプション — ブレンド if",
  "artboard.blending_options": "ブレンドオプション",
  "artboard.blend_if": "ブレンド if：",
  "artboard.gray": "グレー",
  "artboard.this_layer": "このレイヤー",
  "artboard.underlying_layer": "下層レイヤー",
  "artboard.auto_harmonize": "オート調和",
  "artboard.select_an_image_layer_above_at_least_one_c13d": "少なくとも1つのレイヤー以上の画像レイヤーを選択し、その後オート調和を再開します。",
  "artboard.harmonize_preview": "調和プレビュー",
  "artboard.solving_membrane": "膜を解決中…",
  "artboard.match_strength": "一致強度",
  "artboard.fill_layer": "レイヤーを塗りつぶす",
  "artboard.align_with_layer": "レイヤーに合わせる",
  "artboard.checkerboard": "チェッカーボード",
  "artboard.dots": "ドット",
  "artboard.grid": "グリッド",
  "artboard.diagonal_lines": "対角線",
  "artboard.fore": "前面",
  "artboard.back": "背面",
  "artboard.mask_properties": "マスクのプロパティ",
  "artboard.edit_smart_object": "スマートオブジェクトを編集",
  "artboard.smart_filters_51e1": "スマートフィルター",
  "about.about": "について",
  "about.one_tab": "1つのタブです。",
  "admin.overview": "概要",
  "admin.users": "ユーザー",
  "admin.revenue": "収益",
  "admin.tools": "ツール",
  "admin.fonts": "フォント",
  "admin.flashcut": "Flowcut",
  "admin.errors": "エラー",
  "admin.feedback": "フィードバック",
  "admin.command_center": "コマンドセンター",
  "admin.access_restricted_to_authorized_personnel": "承認された人員にのみアクセス可能",
  "admin.sign_in_failed": "サインインに失敗しました",
  "admin.sign_in_with_google": "Googleでサインイン",
  "admin.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "audioextended.text": "テキスト",
  "audioextended.type_something_worth_hearing": "聞く価値のあるものを入力してください...",
  "audioextended.text_to_speak": "読み上げテキスト",
  "audioextended.voice": "ボイス",
  "audioextended.default": "デフォルト",
  "audioextended.speech_speed": "発話速度",
  "audioextended.speech_pitch": "発話ピッチ",
  "audioextended.speak_text_aloud": "テキストを読み上げる",
  "audioextended.stop_speech": "発話停止",
  "audioextended.decrease_tempo_by_one_bpm": "テンポを1 BPM下げます",
  "audioextended.beats_per_minute": "分あたりのビート数",
  "audioextended.increase_tempo_by_one_bpm": "テンポを1 BPM上げます",
  "audioextended.time_signature": "テンポ記号",
  "audioextended.tap_tempo": "テンポをタップ",
  "audioextended.reference_tones": "リファレンストーン",
  "audioextended.mic_audio_analyzed_here_0_bytes_left_thi_2a2f": "マイク音声がここで分析されました — このデバイスに残り0バイト",
  "audioextended.frequency_in_hertz": "周波数（ヘルツ）",
  "audioextended.frequency": "周波数",
  "audioextended.note": "ノート",
  "audioextended.musical_note": "音符",
  "audioextended.custom": "カスタム",
  "audioextended.waveform": "波形",
  "audioextended.sine": "サイン",
  "audioextended.square": "スクエア",
  "audioextended.sawtooth": "サウスイート",
  "audioextended.triangle": "トライアングル",
  "audioextended.tone_volume": "トーンボリューム",
  "audioextended.dual_tone_mode": "デュアルトーンモード",
  "audioextended.dual_tone": "デュアルトーン",
  "audioextended.second_frequency_in_hertz": "2番目の周波数（ヘルツ）",
  "audioextended.second_frequency": "2番目の周波数",
  "audioextended.add_an_audio_file_to_cut_a_ringtone": "リングトーンを作成するための音声ファイルを追加",
  "audioextended.remove_audio_file": "音声ファイルを削除",
  "audioextended.ringtone_name_ff36": "リングトーン名",
  "audioextended.my_ringtone": "マイリングトーン",
  "audioextended.ringtone_name": "リングトーン名",
  "audioextended.clip_start_time": "クリップ開始時間",
  "audioextended.clip_end_time": "クリップ終了時間",
  "audioextended.fade_in_over_half_a_second": "0.5秒でフェードイン",
  "audioextended.fade_out_over_half_a_second": "0.5秒でフェードアウト",
  "audioextended.download_ringtone_as_m4r_for_iphone": "iPhone用M4R形式でリングトーンをダウンロード",
  "audioextended.download_ringtone_as_mp3_for_android": "Android用MP3形式でリングトーンをダウンロード",
  "audioextended.download_ringtone_as_wav": "WAV形式でリングトーンをダウンロード",
  "audioextended.noise_type_bfca": "ノイズタイプ",
  "audioextended.noise_type": "ノイズタイプ",
  "audioextended.white": "ホワイト",
  "audioextended.brown": "ブラウン",
  "audioextended.pink": "ピンク",
  "audioextended.noise_volume": "ノイズボリューム",
  "audioextended.sleep_timer_ef29": "スリープタイマー",
  "audioextended.sleep_timer": "スリープタイマー",
  "audioextended.audio": "オーディオ",
  "audioextended.audio_tools": "オーディオツール",
  "audioextended.audio_tool": "オーディオツール",
  "audioextended.stop_speaking": "話すのを停止",
  "audioextended.wrap_selection_in_emphasis": "選択範囲を*強調*にラップ",
  "audioextended.spell_out_letter_by_letter": "1文字ずつスペルアウト",
  "audioextended.read_clipboard_aloud": "クリップボードを読み上げる",
  "audioextended.clear_text": "テキストをクリア",
  "barcode.barcode_type_a4b3": "バーコードタイプ",
  "barcode.barcode_type": "バーコードタイプ",
  "barcode.value_to_encode": "エンコードする値",
  "barcode.generated_barcode_preview": "生成されたバーコードプレビュー",
  "barcode.download_barcode_as_png": "バーコードをPNGとしてダウンロード",
  "barcode.download_barcode_as_svg": "バーコードをSVGとしてダウンロード",
  "barcode.add_an_image_containing_a_barcode": "バーコードを含む画像を追加",
  "barcode.type": "タイプ：",
  "barcode.value": "値：",
  "barcode.barcode": "バーコード",
  "barcode.barcode_tools": "バーコードツール",
  "barcode.the": "The",
  "barcode.zero_servers": "・ゼロサーバー",
  "barcode.barcode_mode": "バーコードモード",
  "barcode.copy_password": "パスワードをコピー",
  "barcode.download_as_vcf_contact": ".vcf連絡先としてダウンロード",
  "barcode.copy_email_address": "メールアドレスをコピー",
  "barcode.copy_phone_number": "電話番号をコピー",
  "barcode.copy_number": "番号をコピー",
  "barcode.open_in_google_maps": "Googleマップで開く",
  "barcode.open_in_openstreetmap": "OpenStreetMapで開く",
  "barcode.copy_otp_secret": "OTPシークレットをコピー",
  "barcode.open_in_authenticator_app": "認証アプリで開く",
  "barcode.open_in_new_tab": "新しいタブで開く",
  "barcode.copy_url": "URLをコピー",
  "barcode.copy_text": "テキストをコピー",
  "barcode.re_encode_as_qr_code_128": "QR/Code-128として再エンコード",
  "barcode.re_scan_another_image": "別の画像を再スキャン",
  "csstools.copy_css_to_clipboard": "CSSをクリップボードにコピー",
  "csstools.gradient_type": "グラデーションタイプ",
  "csstools.angle": "角度",
  "csstools.add_color_stop": "カラー停止を追加",
  "csstools.inset": "インセット",
  "csstools.x_offset": "Xオフセット",
  "csstools.y_offset": "Yオフセット",
  "csstools.blur": "ブラー",
  "csstools.spread": "スプレッド",
  "csstools.add_shadow_layer": "影レイヤーを追加",
  "csstools.link_corners": "コーナーをリンク",
  "csstools.top_left": "左上",
  "csstools.top_right": "右上",
  "csstools.bottom_right": "右下",
  "csstools.bottom_left": "左下",
  "csstools.bg_opacity": "背景の不透明度",
  "csstools.border_opacity": "ボーダーの不透明度",
  "csstools.color": "色",
  "csstools.direction": "方向",
  "csstools.justify": "整列",
  "csstools.align": "整列",
  "csstools.flex_wrap": "Flex wrap",
  "csstools.gap": "Gap",
  "csstools.items": "アイテム",
  "csstools.add_text_shadow_layer": "テキストの影レイヤーを追加",
  "csstools.type_a_word_to_cast": "キャストする単語を入力",
  "csstools.sample_text": "サンプルテキスト",
  "csstools.css_tools": "CSSツール",
  "csstools.the": "The",
  "csstools.generator_tuned_to_spec_styled_on_device": "ジェネレーター · 規格に合わせて調整、デバイス上でスタイル化",
  "csstools.css_generator": "CSSジェネレーター",
  "csstools.copy_css": "CSSをコピー",
  "csstools.tailwind_arbitrary_class": "Tailwind任意クラス",
  "csstools.scss_mixin_block": "SCSS @mixinブロック",
  "csstools.add_webkit_moz_prefixes": "-webkit- / -moz-プレフィックスを追加",
  "csstools.download_as_css": ".cssとしてダウンロード",
  "calculator.use_as_last_result": "最後の結果として使用",
  "calculator.copy_current_display": "現在の表示をコピー",
  "calculator.paste_to_display": "表示に貼り付け",
  "calculator.clear_all": "すべてクリア",
  "calculator.percentage_mode": "パーセンテージモード",
  "calculator.result": "結果",
  "calculator.unit_system": "単位システム",
  "calculator.imperial": "インペリアル",
  "calculator.metric": "メトリック",
  "calculator.height": "高さ",
  "calculator.weight": "重量",
  "calculator.calculate_bmi": "BMIを計算",
  "calculator.home_price": "住宅価格",
  "calculator.down_payment": "頭金",
  "calculator.term": "期間",
  "calculator.loan_term": "ローン期間",
  "calculator.calculate_mortgage_payment": "住宅ローンの支払いを計算",
  "calculator.monthly_payment": "月々の支払い",
  "calculator.total_interest": "総利息",
  "calculator.bill_amount": "請求額",
  "calculator.tip_percentage": "チップの割合",
  "calculator.custom": "カスタム %",
  "calculator.split_between": "分割数",
  "calculator.one_fewer_person": "1人減らす",
  "calculator.one_more_person": "1人増やす",
  "calculator.tip": "Tip",
  "calculator.total": "合計",
  "calculator.per_person": "1人あたり",
  "calculator.course": "コース",
  "calculator.course_name": "コース名",
  "calculator.credits": "単位",
  "calculator.grade": "成績",
  "calculator.add_a_course": "コースを追加",
  "calculator.semester_gpa": "学期のGPA",
  "calculator.current_gpa": "現在のGPA",
  "calculator.total_credits": "総単位数",
  "calculator.combined": "結合：",
  "calculator.what_grade_do_i_need": "必要な成績は？",
  "calculator.target_gpa": "目標GPA",
  "calculator.remaining_credits": "残りの単位数",
  "calculator.loan_amount": "ローン金額",
  "calculator.calculate_loan_payment": "ローン支払いを計算",
  "calculator.total_cost": "総コスト",
  "calculator.principal": "元本",
  "calculator.compounds_year": "年間複利",
  "calculator.years": "年数",
  "calculator.calculate_compound_interest": "複利計算",
  "calculator.final_amount": "最終金額",
  "calculator.growth_over_time_chart": "時間経過による成長チャート",
  "calculator.birthday": "誕生日",
  "calculator.calculate_age": "年齢を計算",
  "calculator.your_age": "あなたの年齢",
  "calculator.days_until_birthday": "誕生日までの日数",
  "calculator.born_on_a": "誕生日は",
  "calculator.zodiac_sign": "星座",
  "calculator.original_price": "元価格",
  "calculator.discount": "割引 %",
  "calculator.tax_f93c": "税率 %",
  "calculator.discount_amount": "割引額",
  "calculator.after_discount": "割引後",
  "calculator.tax": "Tax",
  "calculator.final_price": "最終価格",
  "calculator.instagram_post": "Instagram投稿",
  "calculator.instagram_story": "Instagramストーリー",
  "calculator.twitter_post": "Twitter投稿",
  "calculator.twitter_header": "Twitterヘッダー",
  "calculator.facebook_cover": "Facebookカバー",
  "calculator.youtube_thumb": "YouTubeサムネイル",
  "calculator.ultrawide": "ウルトラワイド",
  "calculator.width": "幅",
  "calculator.aspect_ratio": "アスペクト比",
  "calculator.scale_to_width": "幅に合わせてスケール",
  "calculator.scale_to_height": "高さに合わせてスケール",
  "calculator.presets": "プリセット",
  "calculator.calculator": "計算機",
  "calculator.calculators": "計算機",
  "calculator.the": "The",
  "calculator.mode_zero_servers": "モード · ゼロサーバー",
  "calculator.calculator_mode": "計算機モード",
  "chart.bar": "Bar",
  "chart.h_bar": "Hバー",
  "chart.stacked": "スタック",
  "chart.grouped": "グループ化",
  "chart.line": "ライン",
  "chart.smooth": "スムーズ",
  "chart.area": "エリア",
  "chart.pie": "Pie",
  "chart.donut": "ドーナツ",
  "chart.scatter": "散布図",
  "chart.radar": "レーダー",
  "chart.dark": "ダーク",
  "chart.light": "ライト",
  "chart.transparent": "透明",
  "chart.data_input": "データ入力",
  "chart.data_input_mode": "データ入力モード",
  "chart.table_editor": "テーブルエディター",
  "chart.paste_csv": "CSVを貼り付け",
  "chart.load_sample_data": "サンプルデータを読み込み",
  "chart.add_row": "行を追加",
  "chart.add_column": "列を追加",
  "chart.remove_last_row": "最後の行を削除",
  "chart.remove_row": "行を削除",
  "chart.remove_last_column": "最後の列を削除",
  "chart.remove_column": "列を削除",
  "chart.paste_csv_or_tsv_data": "CSVまたはTSVデータを貼り付け",
  "chart.paste_csv_or_tsv_the_chart_redraws_as_yo_47db": "CSVまたはTSVを貼り付け — チャートが入力時に再描画されます…",
  "chart.switch_to_table_editor": "テーブルエディタに切り替え",
  "chart.convert_csv_tsv": "CSV → TSVに変換",
  "chart.convert_tsv_csv": "TSV → CSVに変換",
  "chart.transpose_rows_columns": "行と列を転置",
  "chart.copy_as_json": "JSONとしてコピー",
  "chart.clear_data": "データをクリア",
  "chart.charts": "チャート",
  "chart.chart_type": "チャートタイプ",
  "chart.renderer": "レンダラー",
  "chart.export_chart_as_png": "チャートをPNGとしてエクスポート",
  "chart.resolution": "解像度",
  "chart.export_resolution": "エクスポート解像度",
  "chart.rendered": "レンダリング済み",
  "chart.waiting": "待機中",
  "chart.title": "タイトル",
  "chart.chart_title": "チャートタイトル",
  "chart.subtitle": "サブタイトル",
  "chart.chart_subtitle": "チャートサブタイトル",
  "chart.x_axis": "X軸",
  "chart.x_axis_label": "X軸ラベル",
  "chart.y_axis": "Y軸",
  "chart.y_axis_label": "Y軸ラベル",
  "chart.display_options": "表示オプション",
  "chart.legend_position": "凡例の位置",
  "chart.background": "背景",
  "chart.chart_background": "チャート背景",
  "chart.gridlines": "グリッドライン",
  "chart.toggle_gridlines": "グリッドラインを切り替え",
  "chart.font": "フォント",
  "chart.font_size": "フォントサイズ",
  "chart.color_palette": "カラーパレット",
  "chart.series_colors": "シリーズカラー",
  "chart.reset_series_colors": "シリーズカラーをリセット",
  "color.hue_color_wheel": "ハーフ色輪",
  "color.saturation_and_lightness_selector": "彩度および明度セレクター",
  "color.hex_color_value": "16進数カラー値",
  "color.copy_hex_value": "16進数値をコピー",
  "color.copy_rgb_value": "RGB値をコピー",
  "color.copy_hsl_value": "HSL値をコピー",
  "color.copy_cmyk_value": "CMYK値をコピー",
  "color.base_color_hex_value": "ベースカラーの16進数値",
  "color.copy_all_palettes_as_css_variables": "すべてのパレットをCSS変数としてコピー",
  "color.export_css": "CSSをエクスポート",
  "color.copy_all_palettes_as_json": "すべてのパレットをJSONとしてコピー",
  "color.export_json": "JSONをエクスポート",
  "color.gradient_type": "グラデーションタイプ",
  "color.linear": "線形",
  "color.radial": "放射状",
  "color.angle": "角度",
  "color.gradient_angle": "グラデーション角度",
  "color.add_a_color_stop": "カラー停止点を追加",
  "color.copy_gradient_css": "グラデーションCSSをコピー",
  "color.foreground": "前面",
  "color.foreground_color_picker": "前面の色ピッカー",
  "color.foreground_hex_value": "前面の16進数値",
  "color.background": "背景",
  "color.background_color_picker": "背景の色ピッカー",
  "color.background_hex_value": "背景の16進数値",
  "color.choose_an_image_to_extract_colors_from": "色を抽出する画像を選択",
  "color.source_image": "ソース画像",
  "color.swap_for_a_different_image": "別の画像に切り替え",
  "color.selected_image": "選択した画像",
  "color.extracting_colors": "色を抽出中",
  "color.copy_all_extracted_colors_as_css_variables": "すべての抽出された色をCSS変数としてコピー",
  "color.normal_vision": "通常の視力",
  "color.color_to_simulate": "シミュレートする色",
  "color.color_hex_value_to_simulate": "シミュレートする16進数値",
  "color.all": "All",
  "color.warm": "温かみ",
  "color.cool": "クール",
  "color.pastel": "パステル",
  "color.neon": "ネオン",
  "color.earth": "エアス",
  "color.mono": "モノクロ",
  "color.bold": "太字",
  "color.dark": "ダーク",
  "color.gradient": "グラデーション",
  "color.retro": "レトロ",
  "color.brand": "ブランド",
  "color.search_palettes": "パレットを検索…",
  "color.search_palettes_by_name": "名前でパレットを検索",
  "color.click_to_copy_all_colors": "すべての色をコピーするにはクリック",
  "color.color": "色",
  "color.color_tools": "色ツール",
  "color.the": "The",
  "color.tab_every_value_exact": "タブ · すべての値が正確",
  "color.color_tool": "色ツール",
  "color.copy_css": "CSSをコピー",
  "color.add_to_palette": "パレットに追加",
  "color.use_as_fill": "塗りつぶしとして使用",
  "color.use_as_stroke": "線として使用",
  "color.edit_color": "色を編集",
  "color.delete_swatch": "スウォッチを削除",
  "currency.search_currencies": "通貨を検索...",
  "currency.search_currencies_cdb2": "通貨を検索",
  "currency.currency": "通貨",
  "currency.converter_mode": "変換モード",
  "currency.units": "単位",
  "currency.loading_exchange_rates": "為替レートを読み込み中",
  "currency.amount": "金額",
  "currency.amount_to_convert": "変換する金額",
  "currency.from": "から",
  "currency.swap_currencies": "通貨を交換",
  "currency.swap_units": "単位を交換",
  "currency.refresh_exchange_rates": "為替レートを更新",
  "currencypair.retry": "再試行",
  "datatools.fake_data": "フェイクデータ",
  "datatools.exif_stripper": "EXIFストリッパー",
  "datatools.json_csv": "JSON → CSV",
  "datatools.csv_json": "CSV → JSON",
  "datatools.names": "名前",
  "datatools.emails": "メールアドレス",
  "datatools.phones": "電話番号",
  "datatools.addresses": "住所",
  "datatools.companies": "会社",
  "datatools.uuids": "UUIDs",
  "datatools.data_type": "データタイプ",
  "datatools.fake_data_type": "フェイクデータタイプ",
  "datatools.how_many_records_to_generate": "生成するレコード数",
  "datatools.copy_generated_data_to_clipboard": "生成されたデータをクリップボードにコピー",
  "datatools.download_generated_data_as_json": "生成されたデータをJSONでダウンロード",
  "datatools.download_generated_data_as_csv": "生成されたデータをCSVでダウンロード",
  "datatools.drop_an_image_here_or_click_to_browse": "画像をここにドロップするか、クリックして参照",
  "datatools.download_the_cleaned_image": "クリーンアップされた画像をダウンロード",
  "datatools.strip_another_image": "別の画像を剥がす",
  "datatools.json_input_35d3": "JSON入力",
  "datatools.json_input": "JSON入力",
  "datatools.convert_json_to_csv": "JSONをCSVに変換",
  "datatools.copy_csv_output": "CSV出力をコピー",
  "datatools.download_csv_file": "CSVファイルをダウンロード",
  "datatools.drop_a_csv_file_here_or_click_to_browse": "CSVファイルをここにドロップするか、クリックして参照してください",
  "datatools.csv_file_input": "CSVファイル入力",
  "datatools.or_paste_csv_text": "またはCSVテキストを貼り付けます",
  "datatools.csv_input": "CSV入力",
  "datatools.convert_csv_to_json": "CSVをJSONに変換",
  "datatools.copy_json_output": "JSON出力をコピー",
  "datatools.download_json_file": "JSONファイルをダウンロード",
  "datatools.waiting": "待機中",
  "datatools.error": "エラー",
  "datatools.cleaned": "クリーン",
  "datatools.converted": "変換済み",
  "datatools.data_tools": "データツール",
  "datatools.tools": "ツール",
  "datatools.format_pretty_print": "フォーマット / きれいに印刷",
  "datatools.minify": "ミニファイ",
  "datatools.validate": "検証",
  "datatools.convert_to_csv": "CSVに変換 →",
  "datatools.paste_from_clipboard": "クリップボードから貼り付け",
  "datatools.copy": "コピー",
  "datatools.clear": "クリア",
  "datatools.convert_to_json": "JSONに変換 →",
  "devplayground.email": "メール",
  "devplayground.phone": "電話番号",
  "devplayground.ipv4": "IPv4",
  "devplayground.date_mm_dd_yyyy": "日付 MM/DD/YYYY",
  "devplayground.hex_color": "16進数カラー",
  "devplayground.dev_playground": "開発プラットフォーム",
  "devplayground.developer_tools": "開発ツール",
  "devplayground.in_the_tab_on_your_machine": "· マシンのタブで",
  "devplayground.developer_tool": "開発ツール",
  "devplayground.pattern": "パターン",
  "devplayground.type_a_pattern_matches_light_up_live": "パターンを入力 — 一致する部分がライトアップされます",
  "devplayground.regular_expression_pattern": "正規表現パターン",
  "devplayground.regex_flags": "正規表現フラグ",
  "devplayground.common_patterns_library": "一般的なパターンライブラリ",
  "devplayground.test_string": "テスト文字列",
  "devplayground.text_to_test_the_pattern_against": "パターンをテストするテキスト",
  "devplayground.paste_text_to_test_against": "テキストを貼り付けてテスト対象に...",
  "devplayground.match_preview": "マッチプレビュー",
  "devplayground.total_matches": "合計マッチ",
  "devplayground.total_groups": "合計グループ",
  "devplayground.input_json": "入力JSON",
  "devplayground.re_indent_in_the_editor": "エディタで再インデント",
  "devplayground.format": "フォーマット",
  "devplayground.minify": "ミニファイ",
  "devplayground.validate": "検証",
  "devplayground.copy": "コピー",
  "devplayground.clear": "クリア",
  "devplayground.formatted_output": "フォーマット済み出力",
  "devplayground.tree_view": "ツリービュー",
  "devplayground.jwt_token": "JWTトークン",
  "devplayground.jwt_token_to_decode": "デコードするJWTトークン",
  "devplayground.paste_your_jwt_token_here": "JWTトークンを貼り付けてください...",
  "devplayground.header": "ヘッダー",
  "devplayground.payload": "ペイロード",
  "devplayground.signature": "署名",
  "devplayground.request_method": "リクエストメソッド",
  "devplayground.request_url": "リクエストURL",
  "devplayground.headers": "ヘッダー",
  "devplayground.header_name": "ヘッダー名",
  "devplayground.header_value": "ヘッダー値",
  "devplayground.value": "値",
  "devplayground.request_body": "リクエストボディ",
  "devplayground.waiting_for_response": "応答を待機中",
  "devplayground.response": "応答",
  "devplayground.response_headers": "応答ヘッダー",
  "devplayground.body": "ボディ",
  "devplayground.sent_straight_to_your_endpoint_never_thr_7aa3": "エンドポイントに直接送信 — Morphを経由しません",
  "devplayground.original": "オリジナル",
  "devplayground.modified": "変更済み",
  "devplayground.markdown_view": "Markdownビュー",
  "devplayground.edit": "編集",
  "devplayground.preview": "プレビュー",
  "devplayground.markdown_formatting": "Markdownフォーマット",
  "devplayground.link": "リンク",
  "devplayground.img": "Img",
  "devplayground.list": "リスト",
  "devplayground.quote": "引用",
  "devplayground.editor": "エディタ",
  "devplayground.mode": "モード",
  "devplayground.encoding_mode": "エンコーディングモード",
  "devplayground.input": "入力",
  "devplayground.encode": "エンコード →",
  "devplayground.decode": "← デコード",
  "devplayground.move_output_back_to_input": "出力を入力に戻す",
  "devplayground.output": "出力",
  "devplayground.quick_reference": "クイックリファレンス",
  "devplayground.standard_charset": "標準文字セット",
  "devplayground.url_safe_charset": "URLセーフ文字セット",
  "devplayground.padding_char": "パディング文字",
  "devplayground.size_overhead": "サイズオーバーヘッド",
  "devplayground.space_encoded_as": "スペースは次のようにエンコードされます",
  "devplayground.standard": "標準",
  "devplayground.export_as_file": "ファイルとしてエクスポート",
  "devplayground.clear_input": "入力をクリア",
  "diagram.rectangle": "長方形",
  "diagram.circle": "円",
  "diagram.diamond": "ダイヤモンド",
  "diagram.text": "テキスト",
  "diagram.arrow": "矢印",
  "diagram.template": "テンプレート",
  "diagram.mermaid_template": "Mermaidテンプレート",
  "diagram.export_mermaid_diagram_as_svg": "Mermaid図をSVGとしてエクスポート",
  "diagram.export_mermaid_diagram_as_png": "Mermaid図をPNGとしてエクスポート",
  "diagram.code": "コード",
  "diagram.describe_the_flow_boxes_draw_themselves": "フローを説明 — ボックスが自動的に描画されます...",
  "diagram.mermaid_diagram_code": "Mermaid図コード",
  "diagram.preview": "プレビュー",
  "diagram.rendered_mermaid_diagram": "レンダリングされたMermaid図",
  "diagram.layout": "レイアウト",
  "diagram.graphviz_layout_engine": "Graphvizレイアウトエンジン",
  "diagram.export_graphviz_diagram_as_svg": "Graphviz図をSVGとしてエクスポート",
  "diagram.export_graphviz_diagram_as_png": "Graphviz図をPNGとしてエクスポート",
  "diagram.dot_source": "DOTソース",
  "diagram.write_dot_the_layout_engine_does_the_arr_2984": "DOTを書く — レイアウトエンジンが配置を担当します...",
  "diagram.graphviz_dot_source": "Graphviz DOTソース",
  "diagram.rendered_graphviz_diagram": "レンダリングされたGraphviz図",
  "diagram.shape_tool": "形状ツール",
  "diagram.export_canvas_as_png": "キャンバスをPNGとしてエクスポート",
  "diagram.diagram_canvas_click_to_place_shapes_dra_04b9": "図面キャンバス — 形を配置するにはクリック、移動するにはドラッグ",
  "diagram.properties": "プロパティ",
  "diagram.label": "ラベル",
  "diagram.name_this_shape": "この形状に名前を付ける",
  "diagram.shape_label": "形状ラベル",
  "diagram.color": "色",
  "diagram.shape_color_picker": "形状カラーピッカー",
  "diagram.shape_color_hex_value": "シェイプカラーの16進数値",
  "diagram.width": "幅",
  "diagram.shape_width": "シェイプ幅",
  "diagram.height": "高さ",
  "diagram.shape_height": "シェイプ高さ",
  "diagram.delete_selected_shape": "選択したシェイプを削除",
  "diagram.mermaid": "Mermaid",
  "diagram.graphviz": "Graphviz",
  "diagram.canvas": "キャンバス",
  "diagram.diagrams": "ダイアグラム",
  "diagram.the": "The",
  "diagram.engine_drawn_on_this_device": "エンジン · このデバイスで描画",
  "diagram.diagram_engine": "ダイアグラムエンジン",
  "diagram.error": "エラー",
  "diagram.rendered": "レンダリング済み",
  "diagram.waiting": "待機中",
  "diagram.no_selection": "選択なし",
  "diagram.edit_label": "ラベルを編集",
  "diagram.change_shape": "シェイプを変更",
  "diagram.connect_to": "接続先",
  "diagram.delete_node": "ノードを削除",
  "education.card": "カード",
  "education.exit_study_mode": "学習モードを終了",
  "education.previous_card": "前のカード",
  "education.next_card": "次のカード",
  "education.new_deck_name": "新しいデッキ名…",
  "education.new_deck_name_59e6": "新しいデッキ名",
  "education.create_deck": "デッキを作成",
  "education.back_to_decks": "デッキに戻る",
  "education.cards": "カード",
  "education.enter_the_question": "質問を入力…",
  "education.card_front_text": "カード表側テキスト",
  "education.enter_the_answer": "答えを入力…",
  "education.card_back_text": "カード裏側テキスト",
  "education.add_card_to_deck": "デッキにカードを追加",
  "education.retry_quiz": "クイズを再試験",
  "education.back_to_editor": "エディタに戻る",
  "education.question": "質問",
  "education.exit_quiz": "クイズを終了",
  "education.new_quiz_name": "新しいクイズ名…",
  "education.new_quiz_name_bd37": "新しいクイズ名",
  "education.create_quiz": "クイズを作成",
  "education.back_to_quizzes": "クイズに戻る",
  "education.questions": "質問",
  "education.enter_your_question": "質問を入力…",
  "education.question_text": "質問テキスト",
  "education.answer_options": "回答オプション",
  "education.add_question_to_quiz": "クイズに質問を追加",
  "education.reset_timer": "タイマーをリセット",
  "education.sessions": "セッション",
  "education.total_focus": "総合集中",
  "education.work_duration_in_minutes": "作業時間（分）",
  "education.break_duration_in_minutes": "休憩時間（分）",
  "education.sound_notification": "サウンド通知",
  "education.start_typing_your_notes": "メモを入力してください…",
  "education.note_pad_text_area": "メモパッドテキストエリア",
  "education.export_notes_as_text_file": "メモをテキストファイルとしてエクスポート",
  "education.clear_all_notes": "すべてのメモをクリア",
  "education.copy_notes": "メモをコピー",
  "education.append_clipboard": "クリップボードを追加",
  "education.convert_lines_to_bullet_list": "行を箇条書きリストに変換",
  "education.convert_to_numbered_outline": "番号付きアウトラインに変換",
  "education.format_as_q_a_flashcard_pairs": "Q/Aフラッシュカードペアとしてフォーマット",
  "education.download_as_txt": ".txtとしてダウンロード",
  "education.download_as_md": ".mdとしてダウンロード",
  "education.clear_notes": "メモをクリア",
  "education.education": "教育",
  "encryption.weak": "弱い",
  "encryption.fair": "普通",
  "encryption.good": "良い",
  "encryption.strong": "強い",
  "encryption.encrypting_file": "ファイルを暗号化中",
  "encryption.reading_file": "ファイルを読み込み中",
  "encryption.deriving_key": "キーを導出中",
  "encryption.encrypting": "暗号化中",
  "encryption.writing_file": "ファイルを書き込み中",
  "encryption.password": "パスワード",
  "encryption.enter_a_strong_password": "強力なパスワードを入力してください",
  "encryption.encryption_password": "暗号化パスワード",
  "encryption.encrypt_the_selected_file": "選択したファイルを暗号化",
  "encryption.encryption_progress": "暗号化進捗",
  "encryption.enter_decryption_password": "復号化パスワードを入力してください",
  "encryption.decryption_password": "復号化パスワード",
  "encryption.decrypt_the_selected_file": "選択したファイルを復号化",
  "encryption.decryption_progress": "復号化進捗",
  "encryption.aes_256": "AES-256",
  "encryption.protects_your_file_today": "今日のファイルを保護します。",
  "encryption.ml_kem_768": "ML-KEM-768",
  "encryption.protects_your_file_from_quantum_computers": "量子コンピュータからファイルを保護します。",
  "encryption.your_password": "パスワード",
  "encryption.never_leaves_this_device": "このデバイスから離れません",
  "encryption.the": "The",
  "encryption.file_can_only_be_decrypted_at": "ファイルは、以下でしか復号できません",
  "encryption.aes_256_gcm": "AES-256-GCM",
  "encryption.encrypt": "暗号化",
  "encryption.decrypt": "復号",
  "encryption.info": "情報",
  "encryption.encryption": "暗号化",
  "encryption.encryption_mode": "暗号化モード",
  "encryption.copy_result": "結果をコピー",
  "encryption.save_as_file": "ファイルとして保存",
  "encryption.decrypt_this": "これを復号",
  "encryption.use_different_algorithm": "別のアルゴリズムを使用",
  "encryption.chacha20_poly1305": "ChaCha20-Poly1305",
  "financialcalc.right_click_any_figure_to_copy_it": "図を右クリックしてコピーします",
  "financialcalc.copy_all_results": "すべての結果をコピー",
  "financialcalc.copy_inputs_as_csv": "入力をCSVとしてコピー",
  "financialcalc.recalculate": "再計算",
  "financialcalc.reset_inputs": "入力をリセット",
  "financialcalc.loans": "ローン",
  "financialcalc.investment": "投資",
  "financialcalc.business": "ビジネス",
  "financialcalc.other": "その他",
  "financialcalc.mortgage_calculator": "住宅ローン計算機",
  "financialcalc.calculate_monthly_mortgage_payments_tota_dc94": "月々の住宅ローン支払い、総利息、および償還スケジュールを計算します。",
  "financialcalc.home_price": "住宅価格",
  "financialcalc.down_payment": "頭金",
  "financialcalc.interest_rate": "金利",
  "financialcalc.loan_term": "ローン期間",
  "financialcalc.monthly_payment": "月々の支払い",
  "financialcalc.total_paid": "支払い総額",
  "financialcalc.total_interest": "総利息",
  "financialcalc.loan_amount": "ローン金額",
  "financialcalc.loan_principal": "ローン元本",
  "financialcalc.monthly_interest_rate": "月利",
  "financialcalc.convert_to_decimal": "小数に変換",
  "financialcalc.total_payments": "支払い総数",
  "financialcalc.growth_factor": "成長率",
  "financialcalc.what_is_a_mortgage_payment": "住宅ローン支払いとは何ですか？",
  "financialcalc.why_does_interest_matter": "金利が重要な理由",
  "financialcalc.house_affordability_calculator": "住宅購入可能額計算機",
  "financialcalc.find_out_how_much_house_you_can_afford_b_824b": "収入と債務に基づいて、どの程度の住宅を購入できるかを確認します。",
  "financialcalc.annual_income": "年収",
  "financialcalc.monthly_debts": "月々の債務",
  "financialcalc.max_home_price": "最大住宅価格",
  "financialcalc.max_loan": "最大ローン",
  "financialcalc.max_monthly_payment": "最大月々の支払い",
  "financialcalc.rent_vs_buy_calculator": "賃貸 vs 購入の計算機",
  "financialcalc.compare_the_costs_of_renting_vs_buying_a_b1ec": "賃貸と購入のコストを長期間比較する",
  "financialcalc.monthly_rent": "月々の家賃",
  "financialcalc.mortgage_rate": "住宅ローン金利",
  "financialcalc.years_to_compare": "比較する年数",
  "financialcalc.home_appreciation": "住宅価値の上昇",
  "financialcalc.total_rent_cost": "総賃貸コスト",
  "financialcalc.total_buy_cost": "総購入コスト",
  "financialcalc.home_value_after": "経過後の住宅価値",
  "financialcalc.va_mortgage_calculator": "VA住宅ローン計算機",
  "financialcalc.funding_fee": "資金調達手数料",
  "financialcalc.fha_loan_calculator": "FHAローン計算機",
  "financialcalc.monthly_mip": "月々のMIP",
  "financialcalc.heloc_calculator": "HELOC計算機",
  "financialcalc.home_value": "住宅価値",
  "financialcalc.mortgage_owed": "住宅ローン残高",
  "financialcalc.max_heloc_amount": "最大HELOC額",
  "financialcalc.home_equity": "住宅所有権",
  "financialcalc.equity": "所有権割合",
  "financialcalc.home_equity_loan_calculator": "住宅所有権ローン計算機",
  "financialcalc.down_payment_calculator": "頭金計算機",
  "financialcalc.down_payment_448e": "頭金割合",
  "financialcalc.refinance_calculator": "リファイナンス計算機",
  "financialcalc.current_balance": "現在の残高",
  "financialcalc.current_rate": "現在の金利",
  "financialcalc.new_rate": "新しい金利",
  "financialcalc.closing_costs": "決済費用",
  "financialcalc.monthly_savings": "月々の節約",
  "financialcalc.new_payment": "新しい支払い",
  "financialcalc.old_payment": "古い支払い",
  "financialcalc.break_even": "損益分岐点",
  "financialcalc.rental_property_calculator": "賃貸物件計算機",
  "financialcalc.property_price": "物件価格",
  "financialcalc.monthly_rent_income": "月々の家賃収入",
  "financialcalc.monthly_expenses": "月々の経費",
  "financialcalc.monthly_cash_flow": "月次キャッシュフロー",
  "financialcalc.annual_cash_flow": "年次キャッシュフロー",
  "financialcalc.cash_on_cash_roi": "キャッシュオンキャッシュROI",
  "financialcalc.mortgage_payoff_calculator": "住宅ローン返済計算機",
  "financialcalc.remaining_balance": "残高",
  "financialcalc.extra_monthly_payment": "追加月額支払い",
  "financialcalc.payoff_time": "返済期間",
  "financialcalc.months_saved": "節約月数",
  "financialcalc.interest_saved": "節約利息",
  "financialcalc.mortgage_amortization_calculator": "住宅ローン元利均等返済計算機",
  "financialcalc.first_year_interest": "1年目利息",
  "financialcalc.canadian_mortgage_calculator": "カナダ住宅ローン計算機",
  "financialcalc.rent_calculator": "家賃計算機",
  "financialcalc.monthly_income": "月収入",
  "financialcalc.budget_rule": "予算ルール",
  "financialcalc.max_monthly_rent": "月額家賃上限",
  "financialcalc.annual_rent": "年間家賃",
  "financialcalc.remaining_income": "残り収入",
  "financialcalc.closing_cost_calculator": "取引コスト計算機",
  "financialcalc.estimated_closing": "推定取引コスト%",
  "financialcalc.total_cash_needed": "必要な総現金",
  "financialcalc.auto_loan_calculator": "自動車ローン計算機",
  "financialcalc.vehicle_price": "車両価格",
  "financialcalc.total_cost": "総コスト",
  "financialcalc.business_loan_calculator": "事業ローン計算機",
  "financialcalc.total_repayment": "総返済額",
  "financialcalc.personal_loan_calculator": "個人ローン計算機",
  "financialcalc.student_loan_calculator": "学生ローン計算機",
  "financialcalc.loan_balance": "ローン残高",
  "financialcalc.total_repaid": "総返済額",
  "financialcalc.boat_loan_calculator": "ボートローン計算機",
  "financialcalc.boat_price": "ボート価格",
  "financialcalc.interest_paid": "支払利息",
  "financialcalc.lease_calculator": "リース計算機",
  "financialcalc.residual_value": "残価率",
  "financialcalc.money_factor": "マネーファクター",
  "financialcalc.total_lease_cost": "総リースコスト",
  "financialcalc.depreciation": "減価償却",
  "financialcalc.auto_lease_calculator": "自動車リース計算機",
  "financialcalc.negotiated_price": "交渉価格",
  "financialcalc.residual_value_0d82": "残価",
  "financialcalc.equivalent_apr": "等価年率",
  "financialcalc.loan_calculator": "ローン計算機",
  "financialcalc.repayment_calculator": "返済計算機",
  "financialcalc.balance": "残高",
  "financialcalc.time_to_pay_off": "返済にかかる期間",
  "financialcalc.months": "ヶ月",
  "financialcalc.payment_calculator": "支払い計算機",
  "financialcalc.amount_financed": "融資額",
  "financialcalc.number_of_payments": "支払い回数",
  "financialcalc.payment_amount": "支払い額",
  "financialcalc.investment_calculator": "投資計算機",
  "financialcalc.calculate_future_value_of_investments_wi_87ab": "定期的な寄付と複利成長による投資の将来価値を計算します。",
  "financialcalc.initial_investment": "初期投資",
  "financialcalc.monthly_contribution": "月次寄付",
  "financialcalc.compound_frequency": "複利頻度",
  "financialcalc.monthly": "月次",
  "financialcalc.quarterly": "四半期ごと",
  "financialcalc.annually": "年次",
  "financialcalc.future_value": "将来価値",
  "financialcalc.total_contributed": "総寄付額",
  "financialcalc.interest_earned": "利息収入",
  "financialcalc.growth_multiple": "成長倍率",
  "financialcalc.compound_interest_calculator": "複利計算機",
  "financialcalc.principal": "元本",
  "financialcalc.annual_rate": "年率",
  "financialcalc.years": "年数",
  "financialcalc.compounding": "複利計算",
  "financialcalc.daily": "毎日",
  "financialcalc.final_amount": "最終金額",
  "financialcalc.effective_annual_rate": "有効年率",
  "financialcalc.rate_per_period": "期間ごとの利率",
  "financialcalc.total_periods": "総期間数",
  "financialcalc.the_power_of_compound_interest": "複利の力",
  "financialcalc.how_compounding_frequency_helps": "複利頻度がどのように役立つか",
  "financialcalc.simple_interest_calculator": "単利計算機",
  "financialcalc.interest": "利息",
  "financialcalc.total": "合計",
  "financialcalc.bond_calculator": "債券計算機",
  "financialcalc.face_value": "額面価値",
  "financialcalc.coupon_rate": "クーポンレート",
  "financialcalc.years_to_maturity": "満期までの年数",
  "financialcalc.market_yield": "市場利回り",
  "financialcalc.bond_price": "債券価格",
  "financialcalc.current_yield": "現在利回り",
  "financialcalc.roth_ira_calculator": "ロスIRA計算機",
  "financialcalc.annual_contribution": "年間寄付",
  "financialcalc.expected_return": "期待収益",
  "financialcalc.years_until_retirement": "退職までの年数",
  "financialcalc.roth_ira_value": "ロスIRAの価値",
  "financialcalc.tax_free_growth": "非課税成長",
  "financialcalc.annual_salary": "年収",
  "financialcalc.contribution": "寄付率",
  "financialcalc.employer_match": "雇用者マッチ率",
  "financialcalc.match_up_to": "マッチアップTo %",
  "financialcalc.years_to_retirement": "退職までの年数",
  "financialcalc.your_monthly": "あなたの月額",
  "financialcalc.employer_monthly": "雇用者の月額",
  "financialcalc.ira_calculator": "IRA計算機",
  "financialcalc.ira_value": "IRAの価値",
  "financialcalc.investment_growth": "投資成長",
  "financialcalc.rmd_calculator": "RMD計算機",
  "financialcalc.calculate_required_minimum_distribution__5e9c": "退職口座からの最低必須分配を計算します。",
  "financialcalc.account_balance": "口座残高",
  "financialcalc.your_age": "あなたの年齢",
  "financialcalc.annual_rmd": "年間RMD",
  "financialcalc.monthly_rmd": "月間RMD",
  "financialcalc.life_expectancy_factor": "寿命要因",
  "financialcalc.mutual_fund_calculator": "投資信託計算機",
  "financialcalc.monthly_sip": "月間SIP",
  "financialcalc.expense_ratio": "費用比率",
  "financialcalc.fund_value": "ファンド価値",
  "financialcalc.total_invested": "総投資額",
  "financialcalc.returns": "収益",
  "financialcalc.cd_calculator": "CD計算機",
  "financialcalc.deposit": "預金",
  "financialcalc.at_maturity": "満期時",
  "financialcalc.annuity_calculator": "年金計算機",
  "financialcalc.annuity_payout_calculator": "年金支払い計算機",
  "financialcalc.annuity_balance": "年金残高",
  "financialcalc.payout_years": "支払い年数",
  "financialcalc.monthly_payout": "月額支払い",
  "financialcalc.annual_payout": "年額支払い",
  "financialcalc.total_payouts": "総支払い",
  "financialcalc.average_return_calculator": "平均収益計算機",
  "financialcalc.starting_value": "開始価値",
  "financialcalc.ending_value": "終値",
  "financialcalc.total_return": "総収益",
  "financialcalc.total_gain": "総利益",
  "financialcalc.future_value_calculator": "将来価値計算機",
  "financialcalc.present_value": "現在価値",
  "financialcalc.growth": "成長率",
  "financialcalc.present_value_calculator": "現在価値計算機",
  "financialcalc.discount_rate": "割引率",
  "financialcalc.discount_amount": "割引額",
  "financialcalc.sales_tax_calculator": "消費税計算機",
  "financialcalc.calculate_sales_tax_amount_and_total_pri_9ddd": "消費税額と税込み価格を計算します。",
  "financialcalc.price_before_tax": "税抜価格",
  "financialcalc.tax_rate": "消費税率",
  "financialcalc.total_price": "税込み価格",
  "financialcalc.sales_tax": "消費税",
  "financialcalc.salary_calculator": "給与計算機",
  "financialcalc.convert_between_hourly_weekly_monthly_an_6af8": "時給、週給、月給、年俸を相互に変換します。手取り給与を推定します。",
  "financialcalc.amount": "金額",
  "financialcalc.pay_period": "給与支払い期間",
  "financialcalc.annual": "年俸",
  "financialcalc.bi_weekly": "2週間ごと",
  "financialcalc.weekly": "週給",
  "financialcalc.hourly": "時給",
  "financialcalc.retirement_calculator": "退職金計算機",
  "financialcalc.calculate_how_much_you_need_to_save_for__5c3a": "退職に必要な貯蓄額を計算し、退職後の収入を推定します。",
  "financialcalc.current_age": "現在の年齢",
  "financialcalc.retirement_age": "退職年齢",
  "financialcalc.current_savings": "現在の貯蓄額",
  "financialcalc.inflation_rate": "インフレ率",
  "financialcalc.at_retirement": "退職時",
  "financialcalc.in_today_s_dollars": "現在のドル価値",
  "financialcalc.savings_calculator": "貯蓄計算機",
  "financialcalc.calculate_how_your_savings_will_grow_ove_28b2": "定期的な預入で貯蓄がどのように増えるかを計算します。",
  "financialcalc.initial_deposit": "初期預入",
  "financialcalc.monthly_deposit": "月次預入",
  "financialcalc.annual_apy": "年率APY",
  "financialcalc.total_savings": "総貯蓄額",
  "financialcalc.total_deposits": "総預入額",
  "financialcalc.income_tax_calculator": "所得税計算機",
  "financialcalc.filing_status": "申告状況",
  "financialcalc.single": "単身",
  "financialcalc.married_filing_jointly": "夫婦共通申告",
  "financialcalc.head_of_household": "世帯主",
  "financialcalc.deductions": "控除",
  "financialcalc.standard_deduction": "標準控除",
  "financialcalc.none": "なし",
  "financialcalc.federal_tax": "連邦税",
  "financialcalc.effective_rate": "実効税率",
  "financialcalc.after_tax_income": "税後収入",
  "financialcalc.vat_calculator": "VAT計算機",
  "financialcalc.vat_rate": "VAT率",
  "financialcalc.calculate": "計算",
  "financialcalc.add_vat": "VATを追加",
  "financialcalc.remove_vat": "VATを削除",
  "financialcalc.vat_amount": "VAT額",
  "financialcalc.marriage_tax_calculator": "結婚税計算機",
  "financialcalc.spouse_1_income": "配偶者1の収入",
  "financialcalc.spouse_2_income": "配偶者2の収入",
  "financialcalc.filing_separately": "別々に申告",
  "financialcalc.marriage_penalty_bonus": "結婚ペナルティ/ボーナス",
  "financialcalc.take_home_pay_calculator": "手取り給与計算機",
  "financialcalc.gross_salary": "総給与",
  "financialcalc.state_tax_rate": "州税率",
  "financialcalc.monthly_take_home": "月額手取り",
  "financialcalc.annual_take_home": "年額手取り",
  "financialcalc.commission_calculator": "コミッション計算機",
  "financialcalc.total_sales": "売上総額",
  "financialcalc.commission_rate": "コミッション率",
  "financialcalc.commission": "コミッション",
  "financialcalc.after_commission": "コミッション後の金額",
  "financialcalc.estate_tax_calculator": "相続税計算機",
  "financialcalc.estate_value": "相続財産の価値",
  "financialcalc.exemption": "非課税",
  "financialcalc.estate_tax": "相続税",
  "financialcalc.taxable_amount": "課税対象額",
  "financialcalc.social_security_calculator": "社会保障計算機",
  "financialcalc.average_annual_earnings": "年平均収入",
  "financialcalc.claiming_age": "受給年齢",
  "financialcalc.monthly_benefit": "月額給付金",
  "financialcalc.annual_benefit": "年額給付金",
  "financialcalc.pension_calculator": "年金計算機",
  "financialcalc.final_average_salary": "最終平均給与",
  "financialcalc.years_of_service": "勤務年数",
  "financialcalc.monthly_pension": "月額年金",
  "financialcalc.annual_pension": "年間年金",
  "financialcalc.replacement_rate": "代替率",
  "financialcalc.credit_card_calculator": "クレジットカード計算機",
  "financialcalc.credit_card_payoff_calculator": "クレジットカード返済計算機",
  "financialcalc.months_to_pay_off": "返済にかかる月数",
  "financialcalc.required_monthly_payment": "必要な月額支払い",
  "financialcalc.debt_consolidation_calculator": "債務整理計算機",
  "financialcalc.total_debt": "総債務",
  "financialcalc.current_avg_apr": "現在の平均APR",
  "financialcalc.consolidation_apr": "整理APR",
  "financialcalc.debt_payoff_calculator": "債務返済計算機",
  "financialcalc.debt_balance": "債務残高",
  "financialcalc.cash_back_vs_low_interest_calculator": "キャッシュバック vs 低金利計算機",
  "financialcalc.transfer_balance": "残高転送",
  "financialcalc.cash_back": "キャッシュバック率",
  "financialcalc.low_apr_offer": "低APRオファー",
  "financialcalc.payoff_months": "返済月数",
  "financialcalc.cash_back_value": "キャッシュバック価値",
  "financialcalc.low_rate_interest": "低金利",
  "financialcalc.better_option": "より良いオプション",
  "financialcalc.debt_to_income_calculator": "債務対収入計算機",
  "financialcalc.monthly_gross_income": "月収総額",
  "financialcalc.total_monthly_debts": "月間総債務",
  "financialcalc.dti_ratio": "DTI比率",
  "financialcalc.rating": "評価",
  "financialcalc.apr_calculator": "APR計算機",
  "financialcalc.loan_fees": "ローン手数料",
  "financialcalc.effective_apr": "有効APR",
  "financialcalc.irr_calculator": "IRR計算機",
  "financialcalc.year_1_cash_flow": "1年目のキャッシュフロー",
  "financialcalc.year_2_cash_flow": "2年目のキャッシュフロー",
  "financialcalc.year_3_cash_flow": "3年目のキャッシュフロー",
  "financialcalc.net_profit": "純利益",
  "financialcalc.budget_calculator": "予算計算機",
  "financialcalc.housing": "住宅費 %",
  "financialcalc.food": "食費 %",
  "financialcalc.transportation": "交通費 %",
  "financialcalc.savings": "貯蓄 %",
  "financialcalc.housing_0eba": "住宅",
  "financialcalc.food_35b2": "食料",
  "financialcalc.transportation_145a": "交通",
  "financialcalc.savings_4390": "貯蓄",
  "financialcalc.remaining": "残り",
  "financialcalc.profit_margin_calculator": "利益率計算機",
  "financialcalc.revenue": "収益",
  "financialcalc.cost": "コスト",
  "financialcalc.profit_margin": "利益率",
  "financialcalc.profit": "利益",
  "financialcalc.markup": "マークアップ",
  "financialcalc.depreciation_calculator": "減価償却計算機",
  "financialcalc.asset_cost": "資産コスト",
  "financialcalc.salvage_value": "廃棄価値",
  "financialcalc.annual_depreciation": "年間減価償却",
  "financialcalc.total_depreciation": "総減価償却",
  "financialcalc.roi_calculator": "ROI計算機",
  "financialcalc.final_value": "最終価値",
  "financialcalc.initial_cost": "初期コスト",
  "financialcalc.payback_period_calculator": "回収期間計算機",
  "financialcalc.payback_period": "回収期間",
  "financialcalc.in_months": "月単位",
  "financialcalc.inflation_calculator": "インフレーション計算機",
  "financialcalc.future_equivalent": "将来価値",
  "financialcalc.buying_power_today": "今日の購入力",
  "financialcalc.purchasing_power_lost": "失われた購入力",
  "financialcalc.finance_calculator": "金融計算機",
  "financialcalc.periods": "期間",
  "financialcalc.payment": "支払い",
  "financialcalc.interest_rate_calculator": "金利計算機",
  "financialcalc.percent_off_calculator": "割引率計算機",
  "financialcalc.original_price": "元価格",
  "financialcalc.percent_off": "割引率",
  "financialcalc.sale_price": "販売価格",
  "financialcalc.you_save": "節約額",
  "financialcalc.discount_calculator": "割引計算機",
  "financialcalc.discount": "割引",
  "financialcalc.college_cost_calculator": "大学費用計算機",
  "financialcalc.annual_tuition": "年間授業料",
  "financialcalc.tuition_inflation": "授業料インフレ",
  "financialcalc.years_until_college": "大学までの年数",
  "financialcalc.total_college_cost": "総大学費用",
  "financialcalc.save_per_month": "月ごとの節約",
  "financialcalc.amortization_calculator": "減価償却計算機",
  "financialcalc.net_worth_calculator": "純資産計算機",
  "financialcalc.investments": "投資",
  "financialcalc.property_value": "不動産価値",
  "financialcalc.total_debts": "総債務",
  "financialcalc.net_worth": "純資産",
  "financialcalc.total_assets": "総資産",
  "financialcalc.currency_converter": "通貨変換ツール",
  "financialcalc.exchange_rate": "為替レート",
  "financialcalc.converted_amount": "変換金額",
  "financialcalc.inverse_rate": "逆レート",
  "financialcalc.crypto_profit_calculator": "暗号資産利益計算機",
  "financialcalc.buy_price": "購入価格",
  "financialcalc.sell_price": "販売価格",
  "financialcalc.quantity": "数量",
  "financialcalc.total_fees": "総手数料",
  "financialcalc.financial": "金融",
  "financialcalc.calculators": "計算機",
  "financialcalc.calculator_category": "計算機カテゴリ",
  "financialcalc.back_to_all_calculators": "すべての計算機に戻る",
  "financialcalc.all_calculators": "← すべての計算機",
  "flowcut.selection": "選択",
  "flowcut.track_select_forward": "トラック選択（前方）",
  "flowcut.track_select_backward": "トラック選択（後方）",
  "flowcut.ripple_edit": "リップル編集",
  "flowcut.rolling_edit": "ローリング編集",
  "flowcut.rate_stretch": "レートストレッチ",
  "flowcut.razor": "ラザー",
  "flowcut.slip": "スリップ",
  "flowcut.slide": "スライド",
  "flowcut.pen": "Pen",
  "flowcut.hand": "ハンド",
  "flowcut.zoom": "ズーム",
  "flowcut.type": "タイプ",
  "flowcut.lumetri_scopes": "Lumetriスコープ",
  "flowcut.effect_controls": "エフェクトコントロール",
  "flowcut.audio_clip_mixer_sequence": "オーディオクリップミキサー：シーケンス",
  "flowcut.project_untitled": "プロジェクト：未命名",
  "flowcut.search": "検索",
  "flowcut.media_browser": "メディアブラウザ",
  "flowcut.libraries": "ライブラリ",
  "flowcut.info": "情報",
  "flowcut.effects": "エフェクト",
  "flowcut.markers": "マーカー",
  "flowcut.auto_save": "自動保存",
  "flowcut.transcript": "トランスクリプト",
  "flowcut.text_based_edit": "テキストベース編集",
  "flowcut.captions": "字幕",
  "flowcut.youtube_4k": "YouTube 4K",
  "flowcut.youtube_1080p": "YouTube 1080p",
  "flowcut.tiktok": "TikTok",
  "flowcut.reels_shorts": "Reels / Shorts",
  "flowcut.instagram_feed": "Instagramフィード",
  "flowcut.instagram_4_5": "Instagram 4:5",
  "flowcut.x_twitter": "X / Twitter",
  "flowcut.mark_in": "マーカーイン",
  "flowcut.mark_out": "マーカーアウト",
  "flowcut.mark_clip": "クリップマーカー",
  "flowcut.mark_selection": "選択範囲マーカー",
  "flowcut.clear_in": "インをクリア",
  "flowcut.clear_out": "アウトをクリア",
  "flowcut.clear_in_and_out": "インとアウトをクリア",
  "flowcut.go_to_out": "アウトへ移動",
  "flowcut.go_to_previous_edit_point": "前の編集ポイントへ移動",
  "flowcut.go_to_next_edit_point": "次の編集ポイントへ移動",
  "flowcut.go_to_previous_marker": "前のマーカーへ移動",
  "flowcut.go_to_next_marker": "次のマーカーへ移動",
  "flowcut.step_back_one_frame": "1フレーム戻る",
  "flowcut.step_forward_one_frame": "1フレーム進む",
  "flowcut.step_back_five_frames": "5フレーム戻る",
  "flowcut.step_forward_five_frames": "5フレーム進む",
  "flowcut.play_stop_toggle": "再生/停止トグル",
  "flowcut.play_video_in_to_out": "インからアウトまで再生",
  "flowcut.play_around": "周辺再生",
  "flowcut.loop_playback": "ループ再生",
  "flowcut.insert": "挿入",
  "flowcut.overwrite": "上書き",
  "flowcut.lift": "リフト",
  "flowcut.extract": "抽出",
  "flowcut.add_marker": "マーカー追加",
  "flowcut.clear_selected_marker": "選択マーカーをクリア",
  "flowcut.clear_all_markers": "すべてのマーカーをクリア",
  "flowcut.export_frame": "フレームをエクスポート",
  "flowcut.toggle_multi_camera_view": "マルチカメラビューを切り替え",
  "flowcut.multi_camera_record": "マルチカメラ録画",
  "flowcut.toggle_proxies": "プロキシを切り替え",
  "flowcut.toggle_vr_video_display": "VRビデオ表示を切り替え",
  "flowcut.safe_margins": "セーフマージン",
  "flowcut.comparison_view": "比較ビュー",
  "flowcut.show_rulers": "定規を表示",
  "flowcut.show_guides": "ガイドを表示",
  "flowcut.snap_in_program_monitor": "プログラムモニターでスナップ",
  "flowcut.global_fx_mute": "グローバルFXミュート",
  "flowcut.gang_source_and_program_monitor": "ソースとプログラムモニターを連動",
  "flowcut.mute": "ミュート",
  "flowcut.button_editor": "ボタンエディター",
  "flowcut.space": "スペース",
  "flowcut.mix": "Mix",
  "flowcut.exporting_timeline": "タイムラインをエクスポート中",
  "flowcut.mixing_audio": "オーディオミキシング",
  "flowcut.encoding_video": "ビデオエンコード中",
  "flowcut.finalizing": "最終処理中",
  "flowcut.no_clip_yet_import_a_video_or_add_a_titl_e654": "クリップがまだありません — ビデオをインポートするかタイトルを追加し、このシートを開いてプロパティとグレードを設定してください",
  "flowcut.project_media": "プロジェクト · メディア",
  "flowcut.back_to_morph_home": "Morphホームに戻る",
  "flowcut.source_monitor": "ソースモニター",
  "flowcut.program_monitor": "プログラムモニター",
  "flowcut.project_bin": "プロジェクトビン",
  "flowcut.effects_browser": "エフェクトブラウザ",
  "flowcut.audio_mixer": "オーディオミキサー",
  "flowcut.timeline": "タイムライン",
  "flowcut.workspace": "ワークスペース",
  "flowcut.theme": "テーマ",
  "flowcut.smart_reframe": "スマートリフレーム",
  "flowcut.vertical_9_16_tiktok_reels": "縦 9:16 — TikTok / Reels",
  "flowcut.square_1_1_instagram_feed": "正方形 1:1 — Instagramフィード",
  "flowcut.story_9_16": "ストーリー 9:16",
  "flowcut.edited": "— 編集済み",
  "flowcut.share": "共有",
  "flowcut.audio_meter": "オーディオメーター",
  "flowcut.fullscreen": "フルスクリーン",
  "flowcut.export": "エクスポート",
  "flowcut.no_clip_selected": "クリップが選択されていません",
  "flowcut.double_click_a_clip_in_the_project_panel_c3eb": "プロジェクトパネルのクリップをダブルクリックしてソースモニターに読み込みます",
  "flowcut.drop_a_video": "ビデオをドロップ",
  "flowcut.comparison_view_before_after_wipe_grade__37e9": "比較ビュー — 以前/以後のワイプ → グレード差ヒートマップ",
  "flowcut.fit": "Fit",
  "flowcut.full": "フル",
  "flowcut.reference_still": "リファレンスステイル",
  "flowcut.match_this_shot_s_grade_to_the_reference_b1d8": "このショットのグレードをリファレンスステイルに合わせる",
  "flowcut.delete_still": "ステイルを削除",
  "flowcut.list_view": "リストビュー",
  "flowcut.icon_view": "アイコンビュー",
  "flowcut.new_bin": "新しいビン",
  "flowcut.delete_bin": "ビンを削除",
  "flowcut.stills_gallery": "ステイルギャラリー",
  "flowcut.depth_cinema": "ディープシネマ",
  "flowcut.on_device_depth_bokeh_2_5d_parallax": "デバイス内深度 · ボケ · 2.5Dパララックス",
  "flowcut.chroma_key": "クロマキー",
  "flowcut.toggle_chroma_key": "クロマキーを切り替え",
  "flowcut.softness": "ソフトネス",
  "flowcut.chroma_softness": "クロマソフトネス",
  "flowcut.spill_suppression": "スプレイ抑制",
  "flowcut.stabilize": "安定化",
  "flowcut.toggle_stabilizer": "安定化を切り替え",
  "flowcut.auto_zoom": "オートズーム",
  "flowcut.mask_tracking": "マスクトラッキング",
  "flowcut.toggle_mask_tracking": "マスクトラッキングを切り替え",
  "flowcut.recover_your_last_session": "最後のセッションを復元しますか？",
  "flowcut.dismiss": "無視",
  "flowcut.recover": "復元",
  "flowcut.scrub_program_monitor": "プログラムモニターをスクラブ",
  "flowcut.media_intelligence": "メディアインテリジェンス",
  "flowcut.describe_the_shot": "ショットを説明…",
  "flowcut.save_now": "今すぐ保存",
  "flowcut.no_auto_saves_yet": "まだ自動保存はありません。",
  "flowcut.restore": "復元",
  "flowcut.delete": "削除",
  "flowcut.out": "Out",
  "flowcut.dur": "Dur",
  "flowcut.overwrite_at_playhead": "再生ヘッドで上書き",
  "flowcut.move_to_bin": "ビンに移動",
  "flowcut.remove_from_bin": "ビンから削除",
  "flowcut.label": "ラベル",
  "flowcut.double_click_to_rename": "ダブルクリックで名前を変更",
  "flowcut.search_clips": "クリップを検索…",
  "flowcut.add_at_playhead": "◆ プレイヘッドに追加",
  "flowcut.export_csv": "CSVをエクスポート",
  "flowcut.clear": "クリア",
  "flowcut.go_to_marker": "マーカーへ移動",
  "flowcut.delete_marker": "マーカーを削除",
  "flowcut.marker_name": "マーカー名",
  "flowcut.comment": "コメント…",
  "flowcut.name": "名前",
  "flowcut.duration": "長さ",
  "flowcut.dimensions": "寸法",
  "flowcut.codec": "コーデック",
  "flowcut.search_effects": "エフェクトを検索…",
  "flowcut.search_effects_090c": "エフェクトを検索",
  "flowcut.dolly_in": "ドーリーイン",
  "flowcut.truck_l": "トラックL",
  "flowcut.truck_r": "トラックR",
  "flowcut.boom_up": "ブームアップ",
  "flowcut.boom_dn": "ブームダウン",
  "flowcut.orbit": "オービット",
  "flowcut.depth_anything_v2_on_device_apache_2_0": "Depth Anything V2 · デバイス内 · Apache-2.0",
  "flowcut.analyze_depth": "深度分析",
  "flowcut.camera_move": "カメラ移動",
  "flowcut.range": "範囲",
  "flowcut.platform_preset": "プラットフォームプリセット",
  "flowcut.custom": "カスタム",
  "flowcut.manual_selectors": "マニュアルセレクタ",
  "flowcut.format": "フォーマット",
  "flowcut.resolution": "解像度",
  "flowcut.interchange_round_trip_to_another_app": "インターチェンジ · 他のアプリとのラウンドトリップ",
  "flowcut.remove": "削除",
  "flowcut.preparing_encoder": "エンコーダーを準備中…",
  "flowcut.saved_to_downloads": "ダウンロードに保存されました",
  "flowcut.waveform": "波形",
  "flowcut.rgb_parade": "RGBパレード",
  "flowcut.histogram": "ヒストグラム",
  "flowcut.vectorscope": "ベクタースコープ",
  "flowcut.essential_graphics": "エッセンシャルグラフィックス",
  "flowcut.move_layer_up": "レイヤーを上に移動",
  "flowcut.move_layer_down": "レイヤーを下に移動",
  "flowcut.remove_layer": "レイヤーを削除",
  "flowcut.add_text_layer": "テキストレイヤーを追加",
  "flowcut.add_shape_layer": "シェイプレイヤーを追加",
  "flowcut.layer_text": "レイヤーテキスト",
  "flowcut.layer_font": "レイヤーフォント",
  "flowcut.layer_font_weight": "レイヤーフォントの太さ",
  "flowcut.layer_font_size": "レイヤーフォントサイズ",
  "flowcut.line_height": "行間",
  "flowcut.layer_line_height": "レイヤーの線の高さ",
  "flowcut.shape_kind": "形状の種類",
  "flowcut.layer_fill_color": "レイヤーの塗りつぶし色",
  "flowcut.layer_stroke_color": "レイヤーの線の色",
  "flowcut.stroke_w": "ストローク W",
  "flowcut.layer_stroke_width": "レイヤーの線の幅",
  "flowcut.position_of_frame": "フレームの % 位置",
  "flowcut.layer_position_x": "レイヤーの X 位置",
  "flowcut.layer_position_y": "レイヤーの Y 位置",
  "flowcut.layer_scale": "レイヤーのスケール",
  "flowcut.layer_rotation": "レイヤーの回転",
  "flowcut.layer_opacity": "レイヤーの不透明度",
  "flowcut.edit_title_text": "タイトルテキストの編集",
  "flowcut.anchor_preset": "アンカー プレセット",
  "flowcut.title_position_x": "タイトルの X 位置",
  "flowcut.title_position_y": "タイトルの Y 位置",
  "flowcut.exposure": "露出",
  "flowcut.contrast": "コントラスト",
  "flowcut.saturation": "彩度",
  "flowcut.temperature": "温度",
  "flowcut.tint": "トーン",
  "flowcut.basic_auto_match": "基本 · 自動 / マッチ",
  "flowcut.working": "処理中…",
  "flowcut.on_device_zero_upload": "デバイス内 · アップロードなし",
  "flowcut.creative_look": "クリエイティブ · ラック",
  "flowcut.transcribing_on_device": "デバイス内での音声認識中…",
  "flowcut.text_based_editing": "テキストベースの編集",
  "flowcut.ripple_cut_the_selected_words_out_of_the_e6a0": "タイムラインから選択した単語をリップルカット",
  "flowcut.remove_um_uh_like_you_know_across_the_clip": "クリップ全体で um / uh / like / you know を削除",
  "flowcut.cut_dead_air_longer_than_0_6s_between_words": "単語間の 0.6 秒以上の無音をカット",
  "flowcut.hide_cuts_with_punch_in": "パンチインでカットを非表示",
  "flowcut.trim_to": "トリム先",
  "flowcut.position": "位置",
  "flowcut.scale": "スケール",
  "flowcut.rotation": "回転",
  "flowcut.opacity": "不透明度",
  "flowcut.anchor_point": "アンカー ポイント",
  "flowcut.linear": "線形",
  "flowcut.ease_in": "イージーイン",
  "flowcut.ease_out": "イージー アウト",
  "flowcut.ease_in_out": "イージーインアウト",
  "flowcut.drag_to_scrub_click_to_type": "ドラッグしてスクロール · クリックして入力",
  "flowcut.playhead_outside_clip": "プレイヘッドがクリップ外",
  "flowcut.emphasis_moves_on_this_timeline_vs_the_c_dc3b": "このタイムラインでの強調 vs カメラマンの予算：1回の動き、長い動画では2回程度",
  "flowcut.ease_in_on_this_line": "このラインでのイージングイン",
  "flowcut.reset_motion": "モーションをリセット",
  "flowcut.drag_to_re_time_double_click_to_delete_r_fffe": "ドラッグして再タイム · ダブルクリックで削除 · 右クリックでイージング",
  "flowcut.clip_speed_duration": "クリップスピード / 持続時間",
  "flowcut.r_esc_cancels": "⌘R · Esc キャンセル",
  "flowcut.speed": "スピード",
  "flowcut.clip_speed_percent": "クリップスピードパーセント",
  "flowcut.clip_new_duration": "クリップ新持続時間",
  "flowcut.reverse_speed": "逆再生スピード",
  "flowcut.reverse_speed_d414": "逆再生スピード",
  "flowcut.maintain_audio_pitch": "オーディオピッチを維持",
  "flowcut.maintain_audio_pitch_35d1": "オーディオピッチを維持",
  "flowcut.ripple_edit_shifting_trailing_clips": "リップル編集、後続クリップをシフト",
  "flowcut.ripple_edit_shifting_trailing_clips_88fa": "リップル編集、後続クリップをシフト",
  "flowcut.time_interpolation": "タイム補間",
  "flowcut.frame_sampling": "フレームサンプリング",
  "flowcut.apply_speed_change": "スピード変更を適用",
  "flowcut.speed_ramp": "スピードラムプ",
  "flowcut.play_this_clip_s_ramped_source_backwards_5937": "このクリップのラムプソースを逆再生 — プレビューとエクスポート",
  "flowcut.secondary": "セカンダリ",
  "flowcut.hsl_key": "HSLキー",
  "flowcut.sampled_color": "サンプルカラー",
  "flowcut.hue_tolerance": "彩度許容度",
  "flowcut.hue_softness": "彩度ソフトネス",
  "flowcut.power_window": "パワーウィンドウ",
  "flowcut.drag_to_move_the_mask": "マスクをドラッグして移動",
  "flowcut.add_effect": "エフェクトを追加",
  "flowcut.invert_mask": "マスクを反転",
  "flowcut.inverted_the_effect_processes_outside_th_83e5": "反転 — エフェクトはマスク外で処理されます",
  "flowcut.feather": "フェザー",
  "flowcut.width": "幅",
  "flowcut.height": "高さ",
  "flowcut.basic_correction": "基本補正",
  "flowcut.white_balance_eyedropper": "ホワイトバランスアイドラッパー",
  "flowcut.wb_selector_click_then_click_the_program_a869": "WBセレクタ — クリックしてからプログラムモニターをクリック",
  "flowcut.auto_basic_correction": "自動基本補正",
  "flowcut.reset_basic_correction": "基本補正をリセット",
  "flowcut.slope": "スロープ",
  "flowcut.offset": "オフセット",
  "flowcut.power": "パワーフィルター",
  "flowcut.cdl_wheels": "CDLホイール",
  "flowcut.cdl_saturation": "CDLサチュレーション",
  "flowcut.import_captions_from_an_srt_or_vtt_file": ".srtまたは.vttファイルから字幕をインポート",
  "flowcut.jump_to_caption": "字幕にジャンプ",
  "flowcut.delete_caption": "字幕を削除",
  "flowcut.paste": "貼り付け",
  "flowcut.add_marker_at_playhead": "再生ヘッドにマーカーを追加",
  "flowcut.zoom_to_fit": "フィットにズーム",
  "flowcut.clear_selection": "選択をクリア",
  "flowcut.set_in_point_here": "ここにインポイントを設定",
  "flowcut.set_out_point_here": "ここに出ポイントを設定",
  "flowcut.clear_in_out": "イン/アウトをクリア",
  "flowcut.add_marker_here": "ここにマーカーを追加",
  "flowcut.zoom_in": "ズームイン",
  "flowcut.zoom_out": "ズームアウト",
  "flowcut.undo": "元に戻す",
  "flowcut.redo": "やり直し",
  "flowcut.add_title_at_playhead": "再生ヘッドにタイトルを追加",
  "flowcut.add_a_title_clip_at_the_playhead": "再生ヘッドにタイトルクリップを追加",
  "flowcut.zoom_out_a4ae": "ズームアウト",
  "flowcut.zoom_in_4fc0": "ズームイン",
  "flowcut.seek_timeline": "タイムラインをシーク",
  "flowcut.add_video_track": "ビデオトラックを追加",
  "flowcut.add_audio_track": "オーディオトラックを追加",
  "flowcut.remove_transition": "トランジションを削除",
  "flowcut.delete_track": "トラックを削除",
  "flowcut.cut": "Cut",
  "flowcut.copy": "コピー",
  "flowcut.paste_insert": "貼り付け挿入",
  "flowcut.split_at_playhead": "再生ヘッドで分割",
  "flowcut.duplicate": "複製",
  "flowcut.ripple_delete": "リップル削除",
  "flowcut.rename": "名前を変更…",
  "flowcut.load_into_source_monitor": "ソースモニターにロード",
  "flowcut.match_frame": "フレームをマッチ",
  "flowcut.edit_frame_in_artboard": "Artboardでフレームを編集",
  "flowcut.plain_jump_cuts": "プレーンジャンプカット",
  "flowcut.audio_gain": "オーディオゲイン",
  "flowcut.normalize_peak_to_1_db": "ピークを−1 dBに正規化",
  "flowcut.normalize_peak_to_3_db": "ピークを−3 dBに正規化",
  "flowcut.reset_volume_band": "ボリュームバンドをリセット",
  "flowcut.speed_duration": "スピード / 持続時間…",
  "flowcut.group": "グループ",
  "flowcut.ungroup": "グループ解除",
  "flowcut.select_label_group": "ラベルグループを選択",
  "flowcut.properties": "プロパティ",
  "flowcut.artboard_patch": "Artboardパッチ",
  "flowcut.retry_proxy_encode": "プロキシエンコードを再試行",
  "flowcut.motion_keyframes": "モーションキーフレーム",
  "flowcut.trim_in_point": "トリムインポイント",
  "flowcut.trim_clip_start": "クリップ開始をトリム",
  "flowcut.trim_out_point": "トリムアウトポイント",
  "flowcut.trim_clip_end": "クリップ終了をトリム",
  "fontidentifier.add": "Add",
  "fontidentifier.extract": "抽出",
  "fontidentifier.match": "一致",
  "fontidentifier.drop_an_image_or_press_enter_to_browse_f_968f": "画像をドロップ、またはEnterキーを押して参照します",
  "fontidentifier.browse_for_an_image": "画像を参照",
  "fontidentifier.remove_this_image_and_start_again": "この画像を削除して再開",
  "fontidentifier.selected_image": "選択した画像",
  "fontidentifier.clear_the_crop_selection": "クロップ選択をクリア",
  "fontidentifier.cropped": "クロップ済み",
  "fontidentifier.type_or_correct_the_extracted_text": "テキストを入力または修正してください...",
  "fontidentifier.extracted_text_edit_before_matching": "抽出テキスト — 一致前に編集",
  "fontidentifier.back_to_the_image_step": "画像ステップに戻る",
  "fontidentifier.search_for_matching_fonts": "一致するフォントを検索",
  "fontidentifier.original": "オリジナル",
  "fontidentifier.start_over_with_a_new_image": "新しい画像で再開",
  "fontidentifier.font_identifier": "フォント識別子",
  "fontidentifier.copy_as_css_font_family": "CSSフォントファミリーとしてコピー",
  "fontidentifier.search_google_fonts": "Googleフォントを検索",
  "fontidentifier.search_myfonts": "MyFontsを検索",
  "fontidentifier.search_adobe_fonts": "Adobeフォントを検索",
  "fontidentifier.open_morph_free_fonts_library": "Morphフリーフォントライブラリを開く",
  "fontpage.uppercase": "大文字",
  "fontpage.lowercase": "小文字",
  "fontpage.numbers": "数字",
  "fontpage.punctuation": "句読点",
  "fontpage.browse_all_free_fonts": "すべてのフリーフォントを参照",
  "fontpage.picked_clean": "きれいに選択されました。",
  "fontpage.preview_font_size": "プレビューのフォントサイズ",
  "fontpage.preview_font_weight": "プレビューのフォントウェイト",
  "fontpage.live_preview_text": "ライブプレビューテキスト",
  "fontpage.font_inspector": "フォントインスペクター",
  "fontpage.variable_font": "変数フォント",
  "fontpage.category": "カテゴリ",
  "fontpage.weights": "ウェイト",
  "fontpage.glyphs": "グリフ",
  "fontpage.ascender": "アセンダー",
  "fontpage.descender": "デセンドラー",
  "fontpage.x_height": "x-Height",
  "fontpage.cap_height": "キャップ・ヘイト",
  "fontpage.designer": "デザイナー",
  "fontpage.scripts": "スクリプト",
  "fontpage.text_to_svg_path": "テキストをSVGパスに変換",
  "fontpage.type_a_word_to_carve": "文字を入力してカーブ…",
  "fontpage.text_to_convert_to_svg_path": "テキストをSVGパスに変換",
  "fontpage.copy_svg_path_to_clipboard": "SVGパスをクリップボードにコピー",
  "fontpage.the_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog": "The quick brown fox jumps over the lazy dog",
  "fontpage.back_to_morph_home": "Morphホームに戻る",
  "framecast.capture": "キャプチャ",
  "framecast.screen": "スクリーン",
  "framecast.window": "ウィンドウ",
  "framecast.tab": "Tab",
  "framecast.camera": "カメラ",
  "framecast.pip_bubble": "PiPバブル",
  "framecast.mic": "Mic",
  "framecast.your_voice": "あなたの声",
  "framecast.system_audio": "システム音声",
  "framecast.app_sounds": "アプリ音声",
  "framecast.microphone": "マイク",
  "framecast.system_default_microphone": "システムデフォルトのマイク",
  "framecast.camera_device": "カメラデバイス",
  "framecast.system_default_camera": "システムデフォルトのカメラ",
  "framecast.resolution": "解像度",
  "framecast.frame_rate": "フレームレート",
  "framecast.cursor": "カーソル",
  "framecast.follow_your_pointer": "ポインターに追従",
  "framecast.native": "ネイティブ",
  "framecast.drawn_in": "描かれた場所",
  "framecast.off": "Off",
  "framecast.size": "サイズ",
  "framecast.smoothing": "スムージング",
  "framecast.hide_when_idle": "アイドル時に非表示",
  "framecast.fades_out_after_2s_still": "2秒間静止後にフェードアウト",
  "framecast.motion_trail": "モーショントレール",
  "framecast.filmed_look_comet_on_fast_moves": "高速移動時のフィルム風コメット",
  "framecast.auto_zoom_on_clicks": "クリック時の自動ズーム",
  "framecast.smooth_zoom_in_on_every_click": "クリック毎にスムーズズーム",
  "framecast.click_ripple_cursor_glow": "クリックリップル＋カーソルグロー",
  "framecast.show_clicks_in_the_recording": "録画時にクリックを表示",
  "framecast.breathe_before_it_rolls": "ロールする前に深呼吸",
  "framecast.auto_hide_secrets": "シークレットを自動非表示",
  "framecast.on_device_blurs_emails_keys_cards_live": "デバイス上で — メール、キー、カードをライブでぼかす",
  "framecast.show_keystrokes": "キーストロークを表示",
  "framecast.key_caps_for_shortcuts_baked_in": "ショートカット用のキーキャップが組み込まれています",
  "framecast.spotlight_cursor": "スポットライトカーソル",
  "framecast.dim_the_screen_focus_on_the_pointer": "画面を暗くし、ポインターに焦点を当てる",
  "framecast.private_redaction_on_device": "プライベートな削除 · デバイス上で。",
  "framecast.camera_position": "カメラ位置",
  "framecast.top_l": "Top L",
  "framecast.top_r": "Top R",
  "framecast.bot_l": "Bot L",
  "framecast.bot_r": "Bot R",
  "framecast.camera_shape": "カメラの形",
  "framecast.circle": "円",
  "framecast.rounded": "ラウンド",
  "framecast.square": "スクエア",
  "framecast.camera_background": "カメラ背景",
  "framecast.none": "なし",
  "framecast.blur": "ブラー",
  "framecast.chroma_green": "クロマグリーン",
  "framecast.chroma_blue": "クロマブルー",
  "framecast.show_me_how_framecast_works": "Framecastの使い方を表示",
  "framecast.start_recording": "録画を開始",
  "framecast.mic_in": "Mic in",
  "framecast.stop_recording": "録画を停止",
  "framecast.cancel_recording": "録画をキャンセル",
  "framecast.open_in_editor": "エディタで開く",
  "framecast.move_bubble": "バブルを移動",
  "framecast.top_left": "左上",
  "framecast.top_right": "右上",
  "framecast.bottom_left": "左下",
  "framecast.bottom_right": "右下",
  "framecast.resize": "サイズ変更",
  "framecast.small": "小",
  "framecast.medium": "中",
  "framecast.large": "大",
  "framecast.change_shape": "シェイプを変更",
  "framecast.rounded_square": "ラウンドスクエア",
  "framecast.hide_bubble": "バブルを非表示",
  "framecast.recording_controls": "録画コントロール",
  "framecast.recording_time": "録画時間",
  "framecast.pause": "一時停止",
  "framecast.resume": "再開",
  "framecast.stop_and_save": "停止して保存",
  "framecast.toggle_annotations": "注釈を切り替え",
  "framecast.annotation_tools": "注釈ツール",
  "framecast.camera_preview": "カメラプレビュー",
  "framecast.you": "You",
  "framecast.open": "開く",
  "framecast.rename": "名前を変更",
  "framecast.edit_chapters": "チャプターを編集…",
  "framecast.edit_annotations": "注釈を編集…",
  "framecast.trim_recording": "録画をトリム…",
  "framecast.export": "エクスポート",
  "framecast.audio_only": "オーディオのみ",
  "framecast.hosted_share_links_coming_soon": "ホストされた共有リンクは近日公開予定",
  "framecast.duplicate": "複製",
  "framecast.move_to_folder": "フォルダーに移動",
  "framecast.remove_from_folder": "フォルダーから削除",
  "framecast.new_folder": "新規フォルダー…",
  "framecast.delete_recording": "録画を削除",
  "framecast.rename_folder": "フォルダー名を変更",
  "framecast.delete_folder": "フォルダーを削除",
  "framecast.rename_94ac": "名前を変更…",
  "framecast.auto_pick_best_frame": "最適なフレームを自動選択",
  "framecast.repair_recording": "録画を修復",
  "framecast.delete": "削除",
  "framecast.needs_repair": "修復が必要",
  "framecast.no_data": "データなし",
  "framecast.more_actions": "その他の操作",
  "framecast.analysing_frames": "フレームを分析中…",
  "framecast.your_library_is_empty": "ライブラリが空です。",
  "framecast.sort_recordings": "録画を並べ替え",
  "framecast.newest_first": "最新順",
  "framecast.oldest_first": "最古順",
  "framecast.title_a_z": "タイトル A–Z順",
  "framecast.longest_first": "最長順",
  "framecast.new_recording": "新規録画",
  "framecast.search_your_library": "ライブラリを検索…",
  "framecast.search_library": "ライブラリを検索",
  "framecast.new_folder_a711": "新規フォルダー",
  "framecast.select_all": "すべて選択",
  "framecast.clear": "クリア",
  "framecast.move_selected_to_folder": "選択したものをフォルダーに移動",
  "framecast.move_to": "移動先…",
  "framecast.unfiled": "未分類",
  "framecast.rename_chapter": "チャプター名を変更",
  "framecast.delete_chapter": "チャプターを削除",
  "framecast.no_annotation_here": "ここに注釈はありません",
  "framecast.red": "Red",
  "framecast.orange": "オレンジ",
  "framecast.yellow": "イエロー",
  "framecast.green": "グリーン",
  "framecast.cyan": "シアン",
  "framecast.blue": "ブルー",
  "framecast.purple": "パープル",
  "framecast.arrow": "矢印",
  "framecast.box": "Box",
  "framecast.highlight": "ハイライト",
  "framecast.change_color": "色を変更",
  "framecast.move_forward": "前方に移動",
  "framecast.move_backward": "後方へ移動",
  "framecast.delete_annotation": "注釈を削除",
  "framecast.set_in_to_playhead": "インを再生ヘッドに設定",
  "framecast.set_out_to_playhead": "アウトを再生ヘッドに設定",
  "framecast.reset_trim": "トリムをリセット",
  "framecast.trim_to_current_chapter": "現在のチャプターにトリム",
  "framecast.add_chapter_marker_here": "ここにチャプター マーカーを追加",
  "framecast.add_annotation_here": "ここに注釈を追加",
  "framecast.snapshot_frame_png": "フレームのスナップショット → PNG",
  "framecast.snapshot_with_annotations_png": "注釈付きスナップショット → PNG",
  "framecast.set_frame_as_thumbnail": "フレームをサムネイルに設定",
  "framecast.loop_clear_a_b": "ループ：A-Bをクリア",
  "framecast.loading_semantic_model": "意味モデルを読み込み中…",
  "framecast.loading_whisper_model": "Whisperモデルを読み込み中…",
  "framecast.transcript_ready": "トランスクリプトが準備完了。",
  "framecast.that_s_a_wrap": "これで終わりです。",
  "framecast.auto_zoom_on_clicks_controls": "クリック時にコントロールを自動ズーム",
  "framecast.smooth_zoom_on_every_click": "クリックごとにスムーズズーム",
  "framecast.zoom_scale": "ズームスケール",
  "framecast.new_recording_cdb9": "新しい録画",
  "framecast.share_it": "共有する",
  "framecast.recording_playback": "録画再生",
  "framecast.no_recording_loaded": "録画が読み込まれていません。",
  "framecast.annotation_overlay": "注釈オーバーレイ",
  "framecast.playback_speed": "再生速度",
  "framecast.drop_a_chapter_marker": "チャプター マーカーをドロップ",
  "framecast.scrubber": "スクラバー",
  "framecast.set_trim_in": "トリムインを設定",
  "framecast.set_trim_out": "トリムアウトを設定",
  "framecast.your_clips": "あなたのクリップ",
  "framecast.all": "All",
  "framecast.search_clips": "クリップを検索",
  "framecast.thinking_on_device": "デバイス上で処理中…",
  "framecast.sort_clips": "クリップを並べ替え",
  "framecast.nothing_saved_yet_your_recordings_land_here": "まだ保存されていません。録画はここに届きます。",
  "framecast.transcript_and_chapters": "トランスクリプトとチャプター",
  "framecast.transcript": "トランスクリプト",
  "framecast.close_transcript": "トランスクリプトを閉じる",
  "framecast.search_transcript": "トランスクリプトを検索…",
  "framecast.search_transcript_e359": "トランスクリプトを検索",
  "framecast.previous_match": "前の一致",
  "framecast.next_match": "次の一致",
  "framecast.auto_generate_a_vertical_highlight_reel": "縦型ハイライトリールを自動生成",
  "framecast.subtitles": "字幕",
  "framecast.download_srt_subtitles": "SRT字幕をダウンロード",
  "framecast.download_vtt_subtitles": "VTT字幕をダウンロード",
  "framecast.recap_on_device": "リカップ · デバイス内",
  "framecast.key_points": "キーポイント",
  "framecast.action_items": "アクションアイテム",
  "framecast.key_moments": "キーモーメント",
  "framecast.chapters": "チャプター",
  "framecast.fix_transcript_word": "トランスクリプトの単語を修正",
  "framecast.ship_it": "送信します。",
  "framecast.your_file_your_choice": "あなたのファイル。あなたの選択。",
  "framecast.format": "フォーマット",
  "framecast.video": "ビデオ",
  "framecast.interactive_html": "インタラクティブHTML",
  "framecast.zip_bundle": "ZIPバンドル",
  "framecast.quality": "品質",
  "framecast.source": "ソース",
  "framecast.studio_sound": "スタジオサウンド",
  "framecast.clean_the_voice": "ボイスをクリーンに",
  "framecast.title": "タイトル",
  "framecast.suggest_a_title_from_the_transcript": "トランスクリプトからタイトルを提案",
  "framecast.description": "説明",
  "framecast.two_sentences_beat_a_paragraph": "2文は段落より優れています。",
  "framecast.brand_color": "ブランドカラー",
  "framecast.brand_color_hex": "ブランドカラーのHEX",
  "framecast.password": "パスワード",
  "framecast.lock_the_page": "ページをロック",
  "framecast.set_a_passphrase": "パスフレーズを設定",
  "framecast.end_card_cta": "エンドカードCTA",
  "framecast.show_a_call_to_action_when_the_video_ends": "ビデオ終了時にコール・トゥ・アクションを表示",
  "framecast.headline_e_g_want_a_walkthrough": "見出し — 例：ウォークスルーが必要ですか？",
  "framecast.end_card_headline": "エンドカード見出し",
  "framecast.button_label": "ボタンラベル",
  "framecast.cta_button_label": "CTAボタンラベル",
  "framecast.cta_link_url": "CTAリンクURL",
  "framecast.lead_capture_gate": "リードキャプチャゲート",
  "framecast.require_an_email_before_the_video_plays": "ビデオ再生前にメールアドレスを要求",
  "framecast.gate_headline_e_g_enter_your_details_to__fa8c": "ゲート見出し — 例：詳細を入力して視聴する",
  "framecast.lead_capture_headline": "リードキャプチャ見出し",
  "framecast.ask_name": "名前を尋ねる",
  "framecast.ask_company": "会社を尋ねる",
  "framecast.send_leads_to_email": "リードをメールに送信",
  "framecast.custom_cover": "カスタムカバー",
  "framecast.a_branded_poster_the_viewer_sees_before__86d5": "再生ボタンを押す前に表示されるブランドポスター",
  "framecast.cover_preview": "カバーのプレビュー",
  "framecast.cover_title_e_g_fixing_the_login_bug": "カバータイトル — 例: ログインバグの修正",
  "framecast.cover_title": "カバータイトル",
  "framecast.cover_subtitle": "カバーサブタイトル",
  "framecast.cover_emoji": "カバー絵文字",
  "framecast.cover_layout": "カバーのレイアウト",
  "framecast.poster_frame_time": "ポスターのフレーム時間",
  "framecast.rebuild_cover": "カバーを再構築",
  "framecast.download_cover_png": "カバーPNGをダウンロード",
  "framecast.download_to_my_device": "自分のデバイスにダウンロード",
  "framecast.consent_to_upload": "アップロードに同意",
  "framecast.upload_and_get_a_share_link": "アップロードして共有リンクを取得",
  "framecast.close": "閉じる",
  "framecast.cinematic_stage": "シネマティックステージ",
  "framecast.wallpaper_padding_rounded_shadow_reframe": "壁紙 · パディング · ラウンド · シャドウ · リフレーム",
  "framecast.enable_cinematic_stage": "シネマティックステージを有効にする",
  "framecast.stage_preview": "ステージプレビュー",
  "framecast.no_preview": "プレビューなし",
  "framecast.background": "背景",
  "framecast.window_frame": "ウィンドウフレーム",
  "framecast.padding": "パディング",
  "framecast.corner_radius": "コーナー半径",
  "framecast.drop_shadow": "ドロップシャドウ",
  "framecast.gif_frame_rate": "GIFフレームレート",
  "framecast.browser_blocked_it": "ブラウザがブロックしました。",
  "framecast.extracting_audio": "オーディオを抽出中…",
  "framecast.framecast_screen_recorder": "Framecastスクリーンレコーダー",
  "framecast.dismiss": "無視",
  "framecast.library": "ライブラリ",
  "framecast.rolling": "ローリング。",
  "framecast.p_to_pause_esc_to_stop": "Pで一時停止 · Escで停止",
  "framecast.undo_last": "最後の操作を元に戻す",
  "framecast.clear_all": "すべてクリア",
  "framecast.burning_captions": "キャプションを焼き付けています…",
  "healthcalc.copy_all_results": "すべての結果をコピー",
  "healthcalc.copy_inputs_as_csv": "入力をCSVとしてコピー",
  "healthcalc.recalculate": "再計算",
  "healthcalc.reset_inputs": "入力をリセット",
  "healthcalc.body_composition": "ボディコンポジション",
  "healthcalc.nutrition": "栄養",
  "healthcalc.fitness": "フィットネス",
  "healthcalc.pregnancy": "妊娠",
  "healthcalc.other": "その他",
  "healthcalc.bmi_calculator": "BMI 計算機",
  "healthcalc.calculate_your_body_mass_index_and_see_w_12c6": "BMI スケールで自分の位置を確認するため、体質量指数を計算します。",
  "healthcalc.unit_system": "単位システム",
  "healthcalc.imperial": "インペリアル",
  "healthcalc.metric": "メトリック",
  "healthcalc.weight": "重量",
  "healthcalc.category": "カテゴリ",
  "healthcalc.healthy_weight_min": "健康的な体重最小",
  "healthcalc.healthy_weight_max": "健康的な体重最大",
  "healthcalc.convert_weight_to_kg": "体重をkgに変換",
  "healthcalc.convert_height_to_meters": "身長をメートルに変換",
  "healthcalc.calculate_bmi": "BMIを計算",
  "healthcalc.what_does_your_bmi_mean": "BMIの意味は何ですか？",
  "healthcalc.bmi_limitations": "BMIの限界",
  "healthcalc.body_fat_calculator": "体脂肪率計算機",
  "healthcalc.estimate_body_fat_percentage_using_the_u_a27b": "米海軍の周囲測定法を使用して体脂肪率を推定します。",
  "healthcalc.gender": "性別",
  "healthcalc.male": "男性",
  "healthcalc.female": "女性",
  "healthcalc.body_fat": "体脂肪率 %",
  "healthcalc.fat_mass": "体脂肪量",
  "healthcalc.lean_mass": "非脂肪質量",
  "healthcalc.convert_measurements_to_cm": "測定値をcmに変換",
  "healthcalc.log_values": "値を記録",
  "healthcalc.density_formula": "密度式",
  "healthcalc.body_fat_percentage": "体脂肪率",
  "healthcalc.what_does_your_body_fat_percentage_mean": "体脂肪率の意味は何ですか？",
  "healthcalc.fat_mass_vs_lean_mass": "体脂肪量 vs 非脂肪質量",
  "healthcalc.body_surface_area_calculator": "体表面積計算機",
  "healthcalc.calculate_your_body_surface_area_using_t_73ef": "Mosteller式を使用して体表面積を計算します。",
  "healthcalc.height": "高さ",
  "healthcalc.body_surface_area": "体表面積",
  "healthcalc.lean_body_mass_calculator": "非脂肪質量計算機",
  "healthcalc.calculate_lean_body_mass_using_the_boer__5ca1": "Boer式を使用して非脂肪質量を計算します。",
  "healthcalc.lean_body_mass": "非脂肪質量",
  "healthcalc.lean_mass_e018": "非脂肪質量 %",
  "healthcalc.ideal_weight_calculator": "理想体重計算機",
  "healthcalc.calculate_your_ideal_body_weight_using_t_10de": "Devine式を使用して理想体重を計算します。",
  "healthcalc.frame_size": "フレームサイズ",
  "healthcalc.small": "小",
  "healthcalc.medium": "中",
  "healthcalc.large": "大",
  "healthcalc.range_low": "範囲下限",
  "healthcalc.range_high": "範囲上限",
  "healthcalc.healthy_weight_calculator": "健康的な体重計算機",
  "healthcalc.find_the_healthy_weight_range_for_your_h_359b": "BMI 18.5-24.9に基づいて、身長に応じた健康的な体重範囲を見つけます。",
  "healthcalc.midpoint_weight": "中間体重",
  "healthcalc.minimum_healthy_weight": "最小健康的な体重",
  "healthcalc.maximum_healthy_weight": "最大健康的な体重",
  "healthcalc.body_type_calculator": "ボディータイプ計算機",
  "healthcalc.determine_your_body_frame_size_based_on__e0a4": "手首の周囲と身長に基づいてボディフレームサイズを決定します。",
  "healthcalc.body_type": "ボディータイプ",
  "healthcalc.anorexic_bmi_calculator": "アノレキックBMI計算機",
  "healthcalc.overweight_calculator": "肥満計算機",
  "healthcalc.calculate_how_much_weight_to_lose_to_rea_ab2e": "健康的なBMI範囲に達するために減量する必要がある体重を計算します。",
  "healthcalc.current_bmi": "現在のBMI",
  "healthcalc.excess_weight": "過剰体重",
  "healthcalc.army_body_fat_calculator": "軍隊ボディファット計算機",
  "healthcalc.estimate_body_fat_using_the_us_army_tape_f2d9": "米軍のテープテスト法を使用してボディファットを推定します。",
  "healthcalc.meets_army_standard": "軍隊基準を満たす",
  "healthcalc.army_max": "軍隊最大 %",
  "healthcalc.weight_converter": "重量変換器",
  "healthcalc.convert_weight_between_pounds_kilograms__103c": "ポンド、キログラム、ストーン、オンス間で重量を変換します。",
  "healthcalc.from_unit": "単位から",
  "healthcalc.to_unit": "単位へ",
  "healthcalc.converted_weight": "変換された重量",
  "healthcalc.weight_in_kg": "kgでの重量",
  "healthcalc.height_predictor": "身長予測",
  "healthcalc.child_gender": "子供の性別",
  "healthcalc.predicted_adult_height": "予測成人身長",
  "healthcalc.mid_parent_height": "両親の平均身長",
  "healthcalc.current_height": "現在の身長",
  "healthcalc.calorie_calculator": "カロリー計算機",
  "healthcalc.calculate_your_daily_calorie_needs_using_c565": "活動レベルと目標に応じてミフリン・ステージア方程式を使用して1日のカロリー必要量を計算します。",
  "healthcalc.age": "Age",
  "healthcalc.activity_level": "活動レベル",
  "healthcalc.sedentary": "座りがち",
  "healthcalc.goal": "目標",
  "healthcalc.maintain_weight": "体重維持",
  "healthcalc.daily_calories": "1日あたりのカロリー",
  "healthcalc.protein": "タンパク質",
  "healthcalc.carbs": "炭水化物",
  "healthcalc.fat": "Fat",
  "healthcalc.tdee_calculator": "TDEE計算機",
  "healthcalc.calculate_your_total_daily_energy_expend_9441": "ミフリン・ステージア方程式を使用して総日間エネルギー消費量を計算します。",
  "healthcalc.light_exercise": "軽い運動",
  "healthcalc.moderate_exercise": "中程度の運動",
  "healthcalc.active": "活発",
  "healthcalc.very_active": "非常に活発",
  "healthcalc.your_tdee": "あなたのTDEE",
  "healthcalc.light": "ライト",
  "healthcalc.moderate": "中程度",
  "healthcalc.bmr_base_calculation": "BMRベース計算",
  "healthcalc.gender_offset": "性別オフセット",
  "healthcalc.apply_activity_multiplier": "活動量係数を適用",
  "healthcalc.what_is_tdee": "TDEEとは何ですか？",
  "healthcalc.bmr_vs_tdee": "BMRとTDEEの違い",
  "healthcalc.bmr_calculator": "BMR計算機",
  "healthcalc.calculate_your_basal_metabolic_rate_usin_5fa9": "Mifflin-St JeorおよびHarris-Benedict方程式を使用して、基礎代謝量を計算します。",
  "healthcalc.difference": "差分",
  "healthcalc.macro_calculator": "マクロ計算機",
  "healthcalc.calculate_your_daily_macronutrient_targe_32e5": "TDEEと食事タイプに基づいて、1日のマクロ栄養素目標を計算します。",
  "healthcalc.diet_type": "食事タイプ",
  "healthcalc.calories_from_protein": "タンパク質からのカロリー",
  "healthcalc.calories_from_carbs": "炭水化物からのカロリー",
  "healthcalc.calories_from_fat": "脂肪からのカロリー",
  "healthcalc.protein_calculator": "タンパク質計算機",
  "healthcalc.calculate_your_recommended_daily_protein_1b5b": "体重、活動量、目標に基づいて、推奨される1日のタンパク質摂取量を計算します。",
  "healthcalc.maintain": "維持",
  "healthcalc.lose_fat": "脂肪を減らす",
  "healthcalc.build_muscle": "筋肉を増やす",
  "healthcalc.daily_protein": "1日のタンパク質",
  "healthcalc.protein_per_kg": "kgあたりのタンパク質",
  "healthcalc.carbohydrate_calculator": "炭水化物計算機",
  "healthcalc.calculate_your_daily_carbohydrate_needs__42ba": "総カロリー摂取量に基づいて、1日の炭水化物必要量を計算します。",
  "healthcalc.recommended_carbs": "推奨炭水化物",
  "healthcalc.fiber_recommendation": "食物繊維の推奨",
  "healthcalc.fat_intake_calculator": "脂肪摂取計算機",
  "healthcalc.calculate_your_recommended_daily_fat_int_72ad": "カロリー必要量に基づいて、推奨される1日の脂肪摂取量を計算します。",
  "healthcalc.daily_fat": "1日の脂肪",
  "healthcalc.saturated_fat_limit": "飽和脂肪の上限",
  "healthcalc.pace_calculator": "ペース計算機",
  "healthcalc.calculate_running_or_walking_pace_speed__6ea5": "ランニングまたはウォーキングのペース、速度、予想完了時間を計算します。",
  "healthcalc.hours": "時間",
  "healthcalc.minutes": "分",
  "healthcalc.seconds": "秒",
  "healthcalc.half_marathon": "ハーフマラソン",
  "healthcalc.full_marathon": "フルマラソン",
  "healthcalc.one_rep_max_calculator": "1回最大重量計算機",
  "healthcalc.estimate_your_one_rep_max_using_epley_an_0faa": "EpleyおよびBrzyckiの式を使用して、1回最大重量を推定します。",
  "healthcalc.reps_performed": "実行した回数",
  "healthcalc.calories_burned_calculator": "カロリー消費計算機",
  "healthcalc.estimate_calories_burned_for_common_acti_5163": "一般的な活動のMET値を使用して消費カロリーを推定します。",
  "healthcalc.activity": "活動",
  "healthcalc.calories_burned": "消費カロリー",
  "healthcalc.equivalent_bananas": "バナナ換算",
  "healthcalc.equiv_pizza_slices": "ピザスライス換算",
  "healthcalc.target_heart_rate_calculator": "目標心拍数計算機",
  "healthcalc.calculate_your_target_heart_rate_zones_u_4c2c": "Karvonen法を使用して目標心拍数ゾーンを計算します。",
  "healthcalc.max_heart_rate": "最大心拍数",
  "healthcalc.weight_watcher_points_calculator": "Weight Watchersポイント計算機",
  "healthcalc.calculate_classic_weight_watchers_points_6b28": "食品の古典的なWeight Watchersポイントを計算します。",
  "healthcalc.calories": "カロリー",
  "healthcalc.points_value": "ポイント値",
  "healthcalc.pregnancy_calculator": "妊娠カレンダー",
  "healthcalc.calculate_your_due_date_current_week_tri_1560": "出産予定日、現在の週、三ヶ月期、残り日数を計算します。",
  "healthcalc.due_date": "出産予定日",
  "healthcalc.current_week": "現在の週",
  "healthcalc.trimester": "三ヶ月期",
  "healthcalc.days_remaining": "残り日数",
  "healthcalc.conception_calculator": "受胎日計算機",
  "healthcalc.estimate_the_conception_date_and_fertile_6bc3": "月経開始日または出産予定日から受胎日と受胎可能期間を推定します。",
  "healthcalc.calculate_from": "計算元",
  "healthcalc.lmp_date": "月経開始日",
  "healthcalc.date": "日付",
  "healthcalc.estimated_conception": "推定受胎日",
  "healthcalc.fertile_window_start": "受胎可能期間開始",
  "healthcalc.fertile_window_end": "受胎可能期間終了",
  "healthcalc.due_date_calculator": "出産予定日計算機",
  "healthcalc.calculate_your_due_date_using_naegele_s__f5bc": "Naegeleのルールを使用し、周期長を調整して出産予定日を計算します。",
  "healthcalc.last_menstrual_period": "月経開始日",
  "healthcalc.adjusted_due_date": "調整済み出産予定日",
  "healthcalc.cycle_adjustment": "周期調整",
  "healthcalc.ovulation_calculator": "排卵日計算機",
  "healthcalc.predict_your_next_ovulation_date_and_fer_e112": "周期長に基づいて次回の排卵日と受胎可能期間を予測します。",
  "healthcalc.last_period_start_date": "前回の生理開始日",
  "healthcalc.next_ovulation": "次回排卵日",
  "healthcalc.next_period": "次回生理",
  "healthcalc.period_calculator": "生理カレンダー",
  "healthcalc.predict_your_next_period_date_and_upcomi_6502": "次回生理日と次の周期を予測します。",
  "healthcalc.pregnancy_weight_gain_calculator": "妊娠中の体重増加計算機",
  "healthcalc.calculate_recommended_weight_gain_during_c3ea": "IOMガイドラインに基づいて妊娠中の推奨体重増加を計算します。",
  "healthcalc.current_week_of_pregnancy": "現在の妊娠週数",
  "healthcalc.bmi_category": "BMIカテゴリ",
  "healthcalc.recommended_min_gain": "推奨最小増加量",
  "healthcalc.recommended_max_gain": "推奨最大増加量",
  "healthcalc.pre_pregnancy_bmi": "妊娠前のBMI",
  "healthcalc.bac_calculator": "BAC計算機",
  "healthcalc.estimate_your_blood_alcohol_content_usin_3bc6": "Widmark式を使用して血液中のアルコール含量を推定します。",
  "healthcalc.number_of_drinks": "飲酒回数",
  "healthcalc.hours_elapsed": "経過時間",
  "healthcalc.estimated_bac": "推定BAC",
  "healthcalc.hours_until_sober": "清醒までの時間",
  "healthcalc.impairment_level": " impairmentsレベル",
  "healthcalc.health": "健康",
  "healthcalc.calculators": "計算機",
  "healthcalc.know_your": "ご自身の",
  "healthcalc.counted_here_never_sent_anywhere": "— ここでの計算、どこにも送信されません。",
  "healthcalc.calculator_category": "計算機カテゴリ",
  "healthcalc.back_to_all_health_calculators": "すべての健康計算機に戻る",
  "health.underweight": "低体重",
  "health.normal": "正常",
  "health.overweight": "肥満",
  "health.obese": "高度肥満",
  "health.unit_system": "単位システム",
  "health.feet": "フィート",
  "health.inches": "インチ",
  "health.height_in_centimeters": "センチメートル単位の身長",
  "health.weight_in_pounds": "ポンド単位の体重",
  "health.weight_in_kilograms": "キログラム単位の体重",
  "health.calculate_bmi": "BMIを計算",
  "health.bmi_result_right_click_for_options": "BMI結果 — オプションを右クリックで表示",
  "health.open_nih_bmi_reference": "NIH BMIリファレンスを開く",
  "health.reset_inputs": "入力をリセット",
  "health.sedentary": "座りがち",
  "health.lightly_active": "軽度活動",
  "health.moderately_active": "中程度活動",
  "health.very_active": "非常に活発",
  "health.extra_active": "過度活動",
  "health.imperial": "インペリアル",
  "health.metric": "メトリック",
  "health.age": "Age",
  "health.gender": "性別",
  "health.male": "男性",
  "health.female": "女性",
  "health.activity_level_28f8": "活動レベル",
  "health.activity_level": "活動レベル",
  "health.calculate_tdee": "TDEEを計算",
  "health.maintain_weight": "体重維持",
  "health.lose_0_5_lb_wk": "週0.5ポンド減量",
  "health.lose_1_lb_wk": "週1ポンド減量",
  "health.gain_0_5_lb_wk": "週0.5ポンド増量",
  "health.lose_fat": "脂肪を減らす",
  "health.maintain": "維持",
  "health.build_muscle": "筋肉を増やす",
  "health.protein": "タンパク質",
  "health.carbs": "炭水化物",
  "health.fat": "Fat",
  "health.macro_ratio_donut_chart": "マクロ比率ドーナツチャート",
  "health.use_tdee_tab_to_calculate": "TDEEタブを使用して計算します...",
  "health.daily_calories": "1日のカロリー",
  "health.goal": "目標",
  "health.calculate_macros": "マクロを計算",
  "health.carbohydrates": "炭水化物",
  "health.sleep_mode": "スリープモード",
  "health.i_need_to_wake_up_at": "起きる時間を設定",
  "health.i_m_going_to_bed_at": "就寝時間を設定",
  "health.half": "ハーフ",
  "health.marathon": "マラソン",
  "health.finish_time": "終了時間",
  "health.distance": "距離",
  "health.distance_time_pace": "距離 + 時間 → ペース",
  "health.pace_distance_finish_time": "ペース + 距離 → 終了時間",
  "health.pace_time_distance": "ペース + 時間 → 距離",
  "health.mode": "モード",
  "health.calculation_mode": "計算モード",
  "health.quick_presets": "クイックプリセット",
  "health.distance_unit": "距離単位",
  "health.miles": "マイル",
  "health.kilometers": "キロメートル",
  "health.calculate_result": "計算結果を表示",
  "health.low": "Low",
  "health.moderate": "中程度",
  "health.high": "高",
  "health.weight_unit": "体重単位",
  "health.calculate_water_intake": "水分摂取量を計算",
  "health.health": "健康",
  "health.health_tools": "ヘルスツール",
  "health.back_to_home": "ホームに戻る",
  "health.six_calculators_zero_servers": "6つの計算ツール · サーバーなし",
  "health.the": "The",
  "health.calculator_computed_on_this_device": "計算ツール · このデバイスで計算",
  "health.health_calculator": "ヘルス計算ツール",
  "imageeditor.us_passport_2_2in": "USパスポート 2×2インチ",
  "imageeditor.uk_passport_35_45mm": "UKパスポート 35×45mm",
  "imageeditor.indian_passport_2_2in": "インドパスポート 2×2インチ",
  "imageeditor.visa_photo_2_2in": "ビザ写真 2×2インチ",
  "imageeditor.china_visa_33_48mm": "中国ビザ 33×48mm",
  "imageeditor.left": "左",
  "imageeditor.center": "中央",
  "imageeditor.right": "右",
  "imageeditor.the": "The",
  "imageeditor.desk_pixels_stay_home": "デスク · ピクセルは自宅に留まる",
  "imageeditor.image_editor_tool": "画像編集ツール",
  "leaderboard.all_time": "すべての時間",
  "leaderboard.monthly": "月次",
  "leaderboard.weekly": "週給",
  "leaderboard.daily": "毎日",
  "leaderboard.leaderboard_time_period": "リーダーボードの期間",
  "leaderboard.loading_rankings": "ランキングを読み込み中",
  "leaderboard.sign_in_to_track_your_rank": "ランキングを追跡するにはサインイン",
  "leaderboard.sign_in_to_compete": "競争するにはサインイン",
  "leaderboard.you": "You",
  "leaderboard.sign_in_to_claim_your_spot_on_the_board": "ボード上の席を確保するにはサインイン",
  "leaderboard.sign_in": "サインイン",
  "leaderboard.copy_share_link": "共有リンクをコピー",
  "leaderboard.share_on_x": "Xで共有",
  "leaderboard.refresh_leaderboard": "ランクボードを更新",
  "lightcraft.original": "オリジナル",
  "lightcraft.free": "無料",
  "lightcraft.basic": "基本",
  "lightcraft.light": "ライト",
  "lightcraft.color": "色",
  "lightcraft.effects": "エフェクト",
  "lightcraft.detail": "詳細",
  "lightcraft.optics": "光学",
  "lightcraft.lens_blur": "レンズぼかし",
  "lightcraft.geometry": "幾何",
  "lightcraft.calibration": "キャリブレーション",
  "lightcraft.healing": "修復",
  "lightcraft.masking": "マスク",
  "lightcraft.snapshots": "スナップショット",
  "lightcraft.history": "履歴",
  "lightcraft.presets": "プリセット",
  "lightcraft.library": "ライブラリ",
  "lightcraft.develop": "開発",
  "lightcraft.slideshow": "スライドショー",
  "lightcraft.print": "印刷",
  "lightcraft.web": "Web",
  "lightcraft.white_balance": "ホワイトバランス",
  "lightcraft.basic_tone": "基本トーン",
  "lightcraft.presence": "プレゼンス",
  "lightcraft.tone_curve": "トーンカーブ",
  "lightcraft.color_grading": "カラー調整",
  "lightcraft.profile": "プロファイル",
  "lightcraft.lens_corrections": "レンズ補正",
  "lightcraft.transform": "変換",
  "lightcraft.crop": "トリミング",
  "lightcraft.masks": "マスク",
  "lightcraft.spot_removal": "スポット除去",
  "lightcraft.star_rating": "スター評価",
  "lightcraft.pick": "選択",
  "lightcraft.reject": "却下",
  "lightcraft.color_label": "カラー ラベル",
  "lightcraft.imported": "インポート済み",
  "lightcraft.loading_depth_model": "深度モデルを読み込み中",
  "lightcraft.decoding_exposures": "露出をデコード中…",
  "lightcraft.encoding_merged_image": "マージ画像をエンコード中…",
  "lightcraft.decoding_frames": "フレームをデコード中…",
  "lightcraft.aligning_blending_frames": "フレームを合わせてブレンド中…",
  "lightcraft.encoding_panorama": "パノラマをエンコード中…",
  "lightcraft.developing": "開発中",
  "lightcraft.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "lightcraft.lightcraft_mode": "ライトクラフトモード",
  "lightcraft.search_photos_by_name_or_meaning": "写真を名前または意味で検索",
  "lightcraft.keyboard_shortcuts": "キーボードショートカット",
  "lightcraft.library_navigation": "ライブラリナビゲーション",
  "lightcraft.storage_mode": "ストレージモード",
  "lightcraft.assisted_culling": "アシストカリング",
  "lightcraft.learn": "学ぶ",
  "lightcraft.community": "コミュニティ",
  "lightcraft.recently_added": "最近追加",
  "lightcraft.recent_edits": "最近の編集",
  "lightcraft.by_date": "日付別",
  "lightcraft.people": "人々",
  "lightcraft.connections": "接続",
  "lightcraft.deleted": "削除済み",
  "lightcraft.delete_rejects": "拒否を削除",
  "lightcraft.albums": "アルバム",
  "lightcraft.new_album": "新規アルバム",
  "lightcraft.all_photos": "すべての写真",
  "lightcraft.delete_album": "アルバムを削除",
  "lightcraft.opening_library": "ライブラリを開いています…",
  "lightcraft.filmstrip": "フィルムストリップ",
  "lightcraft.adjustment_panels": "調整パネル",
  "lightcraft.view_mode": "ビュー モード",
  "lightcraft.crop_and_straighten": "トリミングとまっすぐにする",
  "lightcraft.filter_photos": "写真をフィルタリング",
  "lightcraft.all_photos_b2b8": "すべての写真",
  "lightcraft.picks": "ピック",
  "lightcraft.rejects": "拒否",
  "lightcraft.rated": "評価済み",
  "lightcraft.copy_the_selected_photo_s_develop_settings": "選択した写真の開発設定をコピー",
  "lightcraft.copy_a_look_link_anyone_who_opens_it_get_03f8": "Look リンクをコピー — そのリンクを開く人はこの開発スタイルをそのまま受け取ります",
  "lightcraft.synchronize_settings_choose_exactly_whic_c6b4": "設定を同期… — 選択にコピーする開発グループを正確に選択",
  "lightcraft.export_a_lightroom_compatible_xmp_sideca_a717": "Lightroom互換の .xmp サイドカーをエクスポート — ここでの開発、Lightroomへラウンドトリップ",
  "lightcraft.zoom_out": "ズームアウト",
  "lightcraft.zoom_in": "ズームイン",
  "lightcraft.no_photos_match_this_filter": "このフィルタに一致する写真はありません。",
  "lightcraft.photo_grid": "写真グリッド",
  "lightcraft.select_a_photo_to_compare": "比較する写真を選択してください。",
  "lightcraft.previous_candidate": "前の候補",
  "lightcraft.prev": "‹ 前へ",
  "lightcraft.promote_candidate_to_select": "候補を選択に昇格",
  "lightcraft.next_candidate": "次の候補",
  "lightcraft.next": "次 ›",
  "lightcraft.no_photos_to_survey": "調査する写真がありません。",
  "lightcraft.remove_from_survey": "調査から削除",
  "lightcraft.keywording": "キーワード設定",
  "lightcraft.no_keywords_on_this_photo": "この写真にはキーワードがありません。",
  "lightcraft.keyword_set": "キーワードセット",
  "lightcraft.keyword_list": "キーワードリスト",
  "lightcraft.clear_filter": "フィルターを解除",
  "lightcraft.metadata": "メタデータ",
  "lightcraft.culling_and_developing_run_on_the_jpeg_p_791a": "クーリングおよび開発はRAWファイルに埋め込まれたJPEGプレビューで実行されます — センサーのデータではありません。",
  "lightcraft.reading_metadata": "メタデータを読み込んでいます…",
  "lightcraft.description": "説明",
  "lightcraft.match_a_look": "見た目をマッチ",
  "lightcraft.close": "閉じる",
  "lightcraft.reference_source": "参照ソース",
  "lightcraft.from_catalog": "カタログから",
  "lightcraft.upload": "アップロード…",
  "lightcraft.strength": "強度",
  "lightcraft.match_strength": "一致強度",
  "lightcraft.export_photo": "写真をエクスポート",
  "lightcraft.format": "フォーマット",
  "lightcraft.export_format": "エクスポート形式",
  "lightcraft.quality": "品質",
  "lightcraft.jpeg_quality": "JPEG品質",
  "lightcraft.photos": "写真",
  "lightcraft.export_scope": "エクスポート範囲",
  "lightcraft.watermark": "透かし",
  "lightcraft.enable_export_watermark": "エクスポート透かしを有効にする",
  "lightcraft.your_studio": "© Your Studio",
  "lightcraft.watermark_text": "透かしテキスト",
  "lightcraft.position": "位置",
  "lightcraft.size": "サイズ",
  "lightcraft.watermark_size": "透かしサイズ",
  "lightcraft.opacity": "不透明度",
  "lightcraft.watermark_opacity": "透かし不透明度",
  "lightcraft.watermark_colour": "透かし色",
  "lightcraft.exporting_photos": "写真をエクスポート中",
  "lightcraft.entirely_on_this_device": "このデバイス上で完全に実行されます",
  "lightcraft.bursts": "バースト",
  "lightcraft.focus": "フォーカス",
  "lightcraft.re_run": "再実行",
  "lightcraft.denoise": "ノイズ除去",
  "lightcraft.amount": "金額",
  "lightcraft.denoise_amount": "ノイズ除去量",
  "lightcraft.super_resolution_2": "スーパーレゾリューション 2×",
  "lightcraft.synchronize_settings": "設定を同期",
  "lightcraft.check_all": "すべて選択",
  "lightcraft.check_none": "選択解除",
  "lightcraft.per_frame": "· フレームごと",
  "lightcraft.match_total_exposures": "合計露出を一致させる",
  "lightcraft.autosync": "AutoSync",
  "lightcraft.keep_propagating_edits_to_the_selection__060b": "選択範囲の編集を継続的に反映します。",
  "lightcraft.cancel": "キャンセル",
  "lightcraft.new_album_8167": "新規アルバム",
  "lightcraft.album_name": "アルバム名",
  "lightcraft.add_to_album": "アルバムに追加",
  "lightcraft.your_darkroom_is_open": "あなたのダークロームが開かれています。",
  "lightcraft.reset_all_adjustments": "すべての調整をリセット",
  "lightcraft.hue": "Hue",
  "lightcraft.saturation": "彩度",
  "lightcraft.luminance": "明るさ",
  "lightcraft.color_mixer": "カラー・ミキサー",
  "lightcraft.treatment": "処理",
  "lightcraft.shadows": "シャドウ",
  "lightcraft.midtones": "ミドルトーン",
  "lightcraft.highlights": "ハイライト",
  "lightcraft.global": "グローバル",
  "lightcraft.blending": "ブレンド",
  "lightcraft.balance": "残高",
  "lightcraft.distortion": "歪み",
  "lightcraft.vertical": "垂直",
  "lightcraft.horizontal": "水平",
  "lightcraft.rotate": "回転",
  "lightcraft.aspect": "アスペクト",
  "lightcraft.scale": "スケール",
  "lightcraft.x_offset": "Xオフセット",
  "lightcraft.y_offset": "Yオフセット",
  "lightcraft.upright": "縦向き",
  "lightcraft.constrain_crop": "クループを制約",
  "lightcraft.parametric": "パラメトリック",
  "lightcraft.lights": "ライト",
  "lightcraft.darks": "ダーク",
  "lightcraft.shadow_split": "シャドウ分割",
  "lightcraft.midtone_split": "ミドルトーン分割",
  "lightcraft.highlight_split": "ハイライト分割",
  "lightcraft.tone_curve_channel": "トーンカーブチャンネル",
  "lightcraft.region_splits": "リージョン分割",
  "lightcraft.white_balance_selector": "ホワイトバランスセレクタ",
  "lightcraft.white_balance_preset": "ホワイトバランスプリセット",
  "lightcraft.custom": "カスタム",
  "lightcraft.on_your_device": "デバイス上で",
  "lightcraft.blur_amount": "ぼかし量",
  "lightcraft.focal_distance": "焦点距離",
  "lightcraft.far_near": "遠 ← → 近",
  "lightcraft.focal_range": "焦点範囲",
  "lightcraft.transition": "トランジション",
  "lightcraft.bokeh_boost": "ボケブースト",
  "lightcraft.visualize_depth": "深度を可視化",
  "lightcraft.point_color": "ポイントカラー",
  "lightcraft.click_a_color_in_the_photo_to_target_it": "写真の色をクリックしてターゲットにします",
  "lightcraft.remove_this_color": "この色を削除",
  "lightcraft.range": "範囲",
  "lightcraft.match_the_color_mood_of_any_photo_comput_f6b0": "どの写真の色ムードも一致 — すべてデバイス上で計算されます",
  "lightcraft.click_to_restore_double_click_to_rename": "復元するにはクリック · 二重クリックで名前を変更",
  "lightcraft.delete_snapshot": "スナップショットを削除",
  "lightcraft.lightcraft_looks": "Lightcraft ラooks",
  "lightcraft.your_presets": "あなたのプリセット",
  "lightcraft.delete_preset": "プリセットを削除",
  "lightcraft.preset_name": "プリセット名",
  "lightcraft.keyboard_shortcuts_b465": "キーボードショートカット",
  "lightcraft.linear_gradient": "線形グラデーション",
  "lightcraft.drag_across_the_photo_to_place_the_gradient": "写真をドラッグしてグラデーションを配置します",
  "lightcraft.radial_gradient": "放射状グラデーション",
  "lightcraft.drag_to_size_the_ellipse_invert_to_adjus_5e4e": "楕円のサイズをドラッグします。逆にすると外側を調整します",
  "lightcraft.brush": "ブラシ",
  "lightcraft.paint_over_the_photo_hold_alt_or_toggle__2322": "写真を塗りつぶします。Altキーを押すか、消去を切り替えて削除します",
  "lightcraft.select_subject": "対象を選択",
  "lightcraft.estimate_the_sky_from_the_ai_subject_a_t_bf3e": "AI対象から空を推定 + トップフレームヒューリスティック",
  "lightcraft.depth_range": "深度範囲",
  "lightcraft.estimate_scene_depth_on_device_then_mask_42cf": "デバイス上でシーン深度を推定し、近い/遠いバンドをマスクします。ANY写真で動作 — ハードウェア深度マップは必要ありません",
  "lightcraft.feather": "フェザー",
  "lightcraft.spot": "スポット",
  "lightcraft.removing_on_device": "デバイス上で削除中…",
  "lightcraft.visualize_spots": "スポットを可視化",
  "lightcraft.spots": "スポット",
  "lightcraft.no_retouch_yet_brush_the_photo_to_add_one": "まだリタッチはありません — 写真をブラシで塗りつぶして追加します",
  "lightcraft.delete_spot": "スポットを削除",
  "lightcraft.delete": "削除",
  "lightcraft.create_new_mask": "新しいマスクを作成",
  "lightcraft.soon": "近日",
  "lightcraft.add_depth_range_mask": "深度範囲マスクを追加",
  "lightcraft.show_mask_overlay": "マスクオーバーレイを表示",
  "lightcraft.no_adjustment": "· 調整なし",
  "lightcraft.delete_mask": "マスクを削除",
  "lightcraft.invert_mask": "マスクを反転",
  "lightcraft.near_limit": "近距離制限",
  "lightcraft.far_limit": "遠距離制限",
  "lightcraft.smoothness": "スムーズさ",
  "lightcraft.range_mask": "範囲マスク",
  "lightcraft.range_low": "範囲下限",
  "lightcraft.range_high": "範囲上限",
  "lightcraft.clear_sampled_colors": "サンプルカラーをクリア",
  "lightcraft.brush_size": "ブラシサイズ",
  "lightcraft.flow": "フロー",
  "lightcraft.erase_mode": "消去モード",
  "lightcraft.dehaze": "デハaze",
  "lightcraft.texture": "テクスチャ",
  "lightcraft.sharpening": "シャープニング",
  "lightcraft.sharpen_radius": "シャープ半径",
  "lightcraft.sharpen_detail": "シャープ詳細",
  "lightcraft.sharpen_masking": "シャープマスキング",
  "lightcraft.noise_reduction": "ノイズ低減",
  "lightcraft.noise_detail": "ノイズ詳細",
  "lightcraft.noise_contrast": "ノイズコントラスト",
  "lightcraft.color_noise": "カラー・ノイズ",
  "lightcraft.color_detail": "カラー詳細",
  "lightcraft.color_smoothness": "カラー滑らかさ",
  "lightcraft.shadows_tint": "シャドウトーン",
  "lightcraft.red_hue": "赤の色相",
  "lightcraft.red_saturation": "赤の彩度",
  "lightcraft.green_hue": "緑の色相",
  "lightcraft.green_saturation": "緑の彩度",
  "lightcraft.blue_hue": "青の色相",
  "lightcraft.blue_saturation": "青の彩度",
  "lightcraft.post_crop_vignetting": "クロップ後のヴィネット",
  "lightcraft.grain": "グレイン",
  "lightcraft.remove_chromatic_aberration": "クロマチックアベレーションを除去",
  "lightcraft.manual_lens_vignetting": "マニュアル・レンズヴィネット",
  "lightcraft.aspect_ratio": "アスペクト比",
  "lightcraft.angle": "角度",
  "lightcraft.straighten_angle": "ストレートン角度",
  "lightcraft.level": "レベル",
  "lightcraft.targeted_adjustment_drag_up_or_down_on_t_f92a": "ターゲット調整 — フォトの下でカーソルを上下にドラッグして色を調整",
  "lightcraft.drag_up_down_on_the_photo_to_adjust_the__643a": "フォトの上下にドラッグしてカーソル下の色を調整",
  "lightcraft.crop_rectangle": "クロップ矩形",
  "lightcraft.rgb_histogram": "RGBヒストグラム",
  "lightcraft.shadow_clipping_indicator": "シャドウクリッピングインジケータ",
  "lightcraft.highlight_clipping_indicator": "ハイライトクリッピングインジケータ",
  "lightcraft.clear_reference": "参照をクリア",
  "lightcraft.entirely_on_your_device": "デバイス上で完全に処理",
  "lightcraft.merged_hdr_preview": "マージHDRプレビュー",
  "lightcraft.auto_align": "オートアライメント",
  "lightcraft.correct_handheld_shake_between_frames_be_3341": "フレーム間の手ぶれを融合前に補正",
  "lightcraft.deghost_amount_675e": "デグースト量",
  "lightcraft.deghost_amount": "デグースト量",
  "lightcraft.stitched_panorama_preview": "ステッチパノラマプレビュー",
  "lightcraft.auto_crop": "自動クロップ",
  "lightcraft.exposure": "露出",
  "lightcraft.contrast": "コントラスト",
  "lightcraft.whites": "ホワイト",
  "lightcraft.blacks": "ブラック",
  "lightcraft.clarity": "クリアリティ",
  "lightcraft.vibrance": "バイブランス",
  "lightcraft.temp": "温度",
  "lightcraft.tint": "トーン",
  "lightcraft.quick_develop": "クイック開発",
  "lightcraft.quick_white_balance_preset": "クイックホワイトバランスプリセット",
  "lightcraft.set_white_balance": "ホワイトバランスを設定…",
  "lightcraft.apply_saved_preset": "保存済みプリセットを適用",
  "lightcraft.apply_preset": "プリセットを適用…",
  "lorem.lorem": "ローレム",
  "lorem.generator": "ジェネレーター",
  "lorem.type": "タイプ",
  "lorem.output_type": "出力タイプ",
  "lorem.count": "数",
  "lorem.how_much_filler_to_generate": "生成するフィラーの量",
  "lorem.flavor": "フレーバー",
  "lorem.filler_flavor": "フィラーのフレーバー",
  "lorem.generate_filler_text": "フィラーのテキストを生成",
  "lorem.generated_filler_text": "生成されたフィラーのテキスト",
  "lorem.copy_generated_filler_text": "生成されたフィラーのテキストをコピー",
  "lorem.preset_sizes": "プリセットサイズ",
  "lorem.width": "幅",
  "lorem.width_in_pixels": "幅（ピクセル）",
  "lorem.height": "高さ",
  "lorem.height_in_pixels": "高さ（ピクセル）",
  "lorem.background": "背景",
  "lorem.background_color": "背景色",
  "lorem.text_color": "テキスト色",
  "lorem.custom_text": "カスタムテキスト",
  "lorem.leave_blank_to_show_the_dimensions": "寸法を表示するには空白のままにしてください",
  "lorem.custom_placeholder_text": "カスタムプレースホルダーテキスト",
  "lorem.placeholder_image_preview": "プレースホルダーアイコンプレビュー",
  "lorem.download_placeholder_image_as_png": "プレースホルダーアイコンをPNGとしてダウンロード",
  "lorem.letters": "文字",
  "lorem.one_or_two_characters_initials_wear_it_best": "1～2文字のイニシャルが最適です",
  "lorem.favicon_letters_one_or_two_characters": "ファビコンの文字（1～2文字）",
  "lorem.favicon_background_color": "ファビコンの背景色",
  "lorem.favicon_text_color": "ファビコンのテキスト色",
  "lorem.shape": "形状",
  "lorem.favicon_shape": "ファビコンの形状",
  "lorem.download_all_favicon_sizes_as_a_zip_file": "ファビコンのすべてのサイズをZIPファイルとしてダウンロード",
  "lorem.title": "タイトル",
  "lorem.og_image_title": "OG画像タイトル",
  "lorem.subtitle": "サブタイトル",
  "lorem.og_image_subtitle": "OG画像サブタイトル",
  "lorem.background_style": "背景スタイル",
  "lorem.color_1": "カラー1",
  "lorem.gradient_start_color": "グラデーション開始色",
  "lorem.color_2": "カラー2",
  "lorem.gradient_end_color": "グラデーション終了色",
  "lorem.color": "色",
  "lorem.og_image_text_color": "OG画像のテキスト色",
  "lorem.og_image_preview": "OG画像プレビュー",
  "lorem.download_og_image_as_png_1200_by_630_pixels": "OG画像をPNG形式（1200×630ピクセル）でダウンロード",
  "lorem.regenerate": "再生成",
  "lorem.plain_text": "プレーンテキスト",
  "lorem.markdown_paragraphs": "Markdownの段落",
  "lorem.bullet_list": "箇条書きリスト",
  "lorem.download_as_txt": ".txtとしてダウンロード",
  "mathcalc.copy_all_results": "すべての結果をコピー",
  "mathcalc.copy_inputs_as_csv": "入力をCSVとしてコピー",
  "mathcalc.recalculate": "再計算",
  "mathcalc.reset_inputs": "入力をリセット",
  "mathcalc.basic": "基本",
  "mathcalc.algebra": "代数",
  "mathcalc.geometry": "幾何",
  "mathcalc.statistics": "統計",
  "mathcalc.number_systems": "数値システム",
  "mathcalc.sequences": "数列",
  "mathcalc.advanced": "高度",
  "mathcalc.basic_calculator": "基本電卓",
  "mathcalc.perform_basic_arithmetic_addition_subtra_addb": "基本的な算術演算（加算、減算、乗算、除算）を実行します。",
  "mathcalc.number_1": "数値1",
  "mathcalc.operator": "演算子",
  "mathcalc.number_2": "数値2",
  "mathcalc.result": "結果",
  "mathcalc.scientific_calculator": "科学計算機",
  "mathcalc.trigonometric_logarithmic_and_power_func_8aed": "三角関数、対数関数、累乗関数。",
  "mathcalc.number": "数値",
  "mathcalc.function": "関数",
  "mathcalc.log": "log₁₀",
  "mathcalc.percentage_calculator": "パーセンテージ計算機",
  "mathcalc.calculate_percentages_x_of_y_what_percen_b47b": "パーセンテージを計算：X% of Y、XがYの何パーセントか、またはパーセンテージの変化。",
  "mathcalc.value_x": "値X",
  "mathcalc.value_y": "値Y",
  "mathcalc.calculation_type": "計算タイプ",
  "mathcalc.x_is_what_of_y": "XはYの何パーセントか",
  "mathcalc.change_from_x_to_y": "XからYへのパーセンテージ変化",
  "mathcalc.average_calculator": "平均計算機",
  "mathcalc.calculate_mean_median_min_max_and_sum_of_5e5f": "数値の平均、中央値、最小値、最大値、合計を計算します。",
  "mathcalc.mean": "平均",
  "mathcalc.median": "中央値",
  "mathcalc.count": "数",
  "mathcalc.sum": "Sum",
  "mathcalc.min": "Min",
  "mathcalc.max": "Max",
  "mathcalc.rounding_calculator": "四捨五入計算機",
  "mathcalc.round_a_number_to_a_specified_number_of__b79a": "さまざまな四捨五入モードを使用して、指定された小数点以下の桁数に数値を四捨五入します。",
  "mathcalc.decimal_places": "小数点以下の桁数",
  "mathcalc.rounding_mode": "四捨五入モード",
  "mathcalc.standard": "標準",
  "mathcalc.truncate": "切り捨て",
  "mathcalc.rounded_value": "四捨五入された値",
  "mathcalc.big_number_calculator": "大数計算機",
  "mathcalc.perform_arithmetic_on_very_large_integer_f4ab": "BigIntを使用して非常に大きな整数の算術演算を行います。",
  "mathcalc.long_division_calculator": "長除算計算機",
  "mathcalc.divide_two_numbers_showing_quotient_rema_841e": "商、余り、小数結果を表示して2つの数を割ります。",
  "mathcalc.dividend": "被除数",
  "mathcalc.divisor": "除数",
  "mathcalc.quotient": "商",
  "mathcalc.remainder": "余り",
  "mathcalc.decimal_result": "小数結果",
  "mathcalc.fraction_calculator": "分数計算機",
  "mathcalc.add_subtract_multiply_or_divide_fraction_84d8": "分数を加算、減算、乗算、除算し、結果を簡略化します。",
  "mathcalc.numerator_1": "分子1",
  "mathcalc.denominator_1": "分母1",
  "mathcalc.numerator_2": "分子2",
  "mathcalc.denominator_2": "分母2",
  "mathcalc.simplified": "簡略化済み",
  "mathcalc.result_numerator": "結果の分子",
  "mathcalc.result_denominator": "結果の分母",
  "mathcalc.decimal": "小数",
  "mathcalc.quadratic_formula_calculator": "二次方程式計算機",
  "mathcalc.discriminant": "判別式",
  "mathcalc.vertex_x": "頂点x",
  "mathcalc.vertex_y": "頂点y",
  "mathcalc.exponent_calculator": "指数計算機",
  "mathcalc.calculate_base_raised_to_the_power_of_ex_041a": "基数を指数のべき乗に計算します。",
  "mathcalc.base": "基数",
  "mathcalc.exponent": "指数",
  "mathcalc.factor_calculator": "因数計算機",
  "mathcalc.find_all_factors_of_a_number_and_determi_1716": "数のすべての因数を見つけて、それが素数かどうかを判断します。",
  "mathcalc.factors": "因数",
  "mathcalc.factor_count": "因数の数",
  "mathcalc.is_prime": "素数ですか？",
  "mathcalc.common_factor_calculator": "共通因数計算機",
  "mathcalc.find_common_factors_of_two_numbers_and_t_e1e5": "2つの数の共通因数と最大公約数を見つけます。",
  "mathcalc.common_factors": "共通因数",
  "mathcalc.gcf_calculator": "GCF計算機",
  "mathcalc.find_the_greatest_common_factor_using_th_cf3d": "ユークリッドの互除法を使用して最大公約数を見つけます。",
  "mathcalc.lcm_calculator": "LCM計算機",
  "mathcalc.find_the_least_common_multiple_of_two_nu_c90c": "2つの数の最小公倍数を見つけます。",
  "mathcalc.prime_factorization_calculator": "素因数分解計算機",
  "mathcalc.find_the_prime_factorization_of_a_number_5e06": "試行除算を使用して数の素因数分解を見つけます。",
  "mathcalc.prime_factors": "素因数",
  "mathcalc.root_calculator": "根計算機",
  "mathcalc.calculate_the_nth_root_of_a_number": "数のn乗根を計算します。",
  "mathcalc.area_calculator": "面積計算機",
  "mathcalc.calculate_the_area_of_common_shapes_rect_7cdb": "矩形、三角形、円、台形などの一般的な形状の面積を計算します。",
  "mathcalc.shape": "形状",
  "mathcalc.rectangle": "長方形",
  "mathcalc.triangle": "トライアングル",
  "mathcalc.circle": "円",
  "mathcalc.trapezoid": "台形",
  "mathcalc.area": "エリア",
  "mathcalc.volume_calculator": "体積計算機",
  "mathcalc.calculate_the_volume_of_common_3d_shapes": "一般的な3D形状の体積を計算します。",
  "mathcalc.cube": "立方体",
  "mathcalc.sphere": "球",
  "mathcalc.cylinder": "円柱",
  "mathcalc.cone": "円錐",
  "mathcalc.rectangular_prism": "直方体",
  "mathcalc.volume": "体積",
  "mathcalc.surface_area_calculator": "表面積計算機",
  "mathcalc.calculate_the_surface_area_of_common_3d__d467": "一般的な3D形状の表面積を計算します。",
  "mathcalc.surface_area": "表面積",
  "mathcalc.circle_calculator": "円計算機",
  "mathcalc.calculate_area_circumference_and_diamete_44a5": "半径から面積、円周、直径を計算します。",
  "mathcalc.radius": "半径",
  "mathcalc.circumference": "円周",
  "mathcalc.diameter": "直径",
  "mathcalc.triangle_calculator": "三角形計算機",
  "mathcalc.calculate_area_and_perimeter_using_heron_1ae0": "ヘロンの公式を使用して面積と周囲を計算します。",
  "mathcalc.side_a": "辺A",
  "mathcalc.side_b": "辺B",
  "mathcalc.side_c": "辺C",
  "mathcalc.perimeter": "周囲",
  "mathcalc.semi_perimeter": "半周囲",
  "mathcalc.right_triangle_calculator": "直角三角形計算機",
  "mathcalc.calculate_hypotenuse_area_perimeter_and__1cc1": "斜辺、面積、周囲、角度を計算します。",
  "mathcalc.hypotenuse": "斜辺",
  "mathcalc.pythagorean_theorem_calculator": "ピタゴラスの定理計算機",
  "mathcalc.solve_for_the_missing_side_of_a_right_tr_8183": "直角三角形の欠けた辺を求めてください。1つのフィールドを空にします。",
  "mathcalc.missing_side": "欠けた辺",
  "mathcalc.verification": "検証",
  "mathcalc.distance_calculator": "距離計算機",
  "mathcalc.calculate_the_distance_and_midpoint_betw_d8e4": "2点間の距離と中点を計算します。",
  "mathcalc.distance": "距離",
  "mathcalc.midpoint_x": "中点X",
  "mathcalc.midpoint_y": "中点Y",
  "mathcalc.standard_deviation_calculator": "標準偏差計算機",
  "mathcalc.calculate_standard_deviation_variance_an_d44d": "データセットの標準偏差、分散、平均を計算します。",
  "mathcalc.type": "タイプ",
  "mathcalc.std_deviation": "標準偏差",
  "mathcalc.variance": "分散",
  "mathcalc.mean_median_mode_calculator": "平均中央値最頻値計算機",
  "mathcalc.calculate_the_mean_median_mode_and_range_628f": "データセットの平均、中央値、最頻値、範囲を計算します。",
  "mathcalc.mode": "モード",
  "mathcalc.range": "範囲",
  "mathcalc.z_score_calculator": "Zスコア計算機",
  "mathcalc.calculate_the_z_score_of_a_value_given_t_b8c7": "平均と標準偏差が与えられた値のZスコアを計算します。",
  "mathcalc.z_score": "Zスコア",
  "mathcalc.p_value_calculator": "P値計算機",
  "mathcalc.approximate_p_value_from_a_z_score_using_5ec8": "Zスコアから正規CDF近似を使用してP値を近似します。",
  "mathcalc.test_type": "検定タイプ",
  "mathcalc.one_tailed": "片側",
  "mathcalc.two_tailed": "両側",
  "mathcalc.p_value": "P値",
  "mathcalc.sample_size_calculator": "標本サイズ計算機",
  "mathcalc.calculate_the_required_sample_size_for_a_262d": "調査や研究に必要な標本サイズを計算します。",
  "mathcalc.confidence_level": "信頼水準",
  "mathcalc.margin_of_error": "誤差幅",
  "mathcalc.required_sample_size": "必要な標本サイズ",
  "mathcalc.confidence_interval_calculator": "信頼区間計算機",
  "mathcalc.calculate_the_confidence_interval_for_a__412e": "母平均の信頼区間を計算します。",
  "mathcalc.lower_bound": "下限",
  "mathcalc.upper_bound": "上限",
  "mathcalc.statistics_calculator": "統計計算機",
  "mathcalc.comprehensive_statistics_count_sum_mean__4b12": "包括的な統計：カウント、合計、平均、中央値、最頻値、範囲、分散、標準偏差、最小値、最大値。",
  "mathcalc.std_dev": "標準偏差",
  "mathcalc.probability_calculator": "確率計算機",
  "mathcalc.calculation": "計算",
  "mathcalc.probability": "確率",
  "mathcalc.binary_calculator": "2進数計算機",
  "mathcalc.convert_numbers_between_binary_octal_dec_3547": "2進数、8進数、10進数、16進数間の数値変換",
  "mathcalc.from_base": "基数から",
  "mathcalc.to_base": "基数へ",
  "mathcalc.converted_value": "変換値",
  "mathcalc.hex_calculator": "16進数計算機",
  "mathcalc.convert_between_hexadecimal_and_other_nu_8c26": "16進数と他の数値基数間の変換",
  "mathcalc.scientific_notation_calculator": "指数表記計算機",
  "mathcalc.scientific_notation": "指数表記",
  "mathcalc.mantissa": "仮数",
  "mathcalc.roman_numeral_calculator": "ローマ数字計算機",
  "mathcalc.convert_between_roman_numerals_and_arabi_3fc7": "ローマ数字とアラビア数字間の変換",
  "mathcalc.value": "値",
  "mathcalc.direction": "方向",
  "mathcalc.to_roman": "ローマ数字へ",
  "mathcalc.to_arabic": "アラビア数字へ",
  "mathcalc.number_sequence_calculator": "数列計算機",
  "mathcalc.detect_arithmetic_or_geometric_sequences_2aaa": "等差数列または等比数列を検出し、次項を予測",
  "mathcalc.sequence_type": "数列の種類",
  "mathcalc.common_diff_ratio": "公差/公比",
  "mathcalc.next_3_terms": "次3項",
  "mathcalc.permutation": "順列",
  "mathcalc.combination": "組み合わせ",
  "mathcalc.logarithm_calculator": "対数計算機",
  "mathcalc.calculate_logarithms_with_any_base": "任意の基数での対数計算",
  "mathcalc.half_life_calculator": "半減期計算機",
  "mathcalc.calculate_remaining_amount_after_radioac_6ff9": "放射性崩壊または指数減衰後の残量計算",
  "mathcalc.remaining": "残り",
  "mathcalc.decayed": "減衰した",
  "mathcalc.fraction_remaining": "残りの割合",
  "mathcalc.symbolic_calculus_calculator": "記号微積分計算機",
  "mathcalc.operation": "操作",
  "mathcalc.rpn_calculator": "RPN計算機",
  "mathcalc.rpn_expression": "RPN式",
  "mathcalc.perform_determinant_inverse_or_transpose_9bbf": "2x2行列の行列式、逆行列、転置を実行",
  "mathcalc.determinant": "行列式",
  "mathcalc.inverse": "逆行列",
  "mathcalc.transpose": "転置",
  "mathcalc.equation_solver_calculator": "方程式ソルバ計算機",
  "mathcalc.equation_type": "方程式の種類",
  "mathcalc.solution": "解",
  "mathcalc.math": "数学",
  "mathcalc.calculators": "計算機",
  "mathcalc.solved_step_by_step": "ステップバイステップで解けました",
  "mathcalc.calculator_category": "計算機カテゴリ",
  "mathcalc.back_to_all_calculators": "すべての計算機に戻る",
  "math.graphing": "グラフ作成",
  "math.equations": "方程式",
  "math.matrix": "行列",
  "math.statistics": "統計",
  "math.periodic_table": "周期表",
  "math.fractions": "分数",
  "math.functions": "関数",
  "math.add_function": "関数を追加",
  "math.function_graph": "関数グラフ",
  "math.zoom_in": "ズームイン",
  "math.zoom_in_e59a": "ズームイン",
  "math.zoom_out": "ズームアウト",
  "math.zoom_out_87af": "ズームアウト",
  "math.reset_view": "ビューをリセット",
  "math.reset_view_50e2": "ビューをリセット",
  "math.zoom_3x_in": "3倍ズームイン",
  "math.zoom_3x_in_008a": "3倍ズームイン",
  "math.linear": "線形",
  "math.quadratic": "二次方程式",
  "math.system_2_2": "2×2システム",
  "math.equation_type": "方程式の種類",
  "math.linear_ca1b": "線形：",
  "math.quadratic_762d": "二次方程式：",
  "math.system": "システム：",
  "math.cramer_s_rule": "クラメルの法則",
  "math.coefficient_a": "係数 a",
  "math.constant_b": "定数 b",
  "math.solve_linear_equation": "線形方程式を解く",
  "math.solve": "解く",
  "math.solve_quadratic_equation": "二次方程式を解く",
  "math.system_of_2_linear_equations": "2つの線形方程式のシステム",
  "math.solve_system_of_equations": "方程式のシステムを解く",
  "math.matrix_calculator": "行列計算機",
  "math.operations": "操作",
  "math.data_values": "データ値",
  "math.calculate_statistics": "統計を計算",
  "math.calculate": "計算",
  "math.clear_data": "データをクリア",
  "math.clear": "クリア",
  "math.count": "数",
  "math.sum": "Sum",
  "math.mean": "平均",
  "math.median": "中央値",
  "math.mode": "モード",
  "math.range": "範囲",
  "math.std_dev": "標準偏差",
  "math.variance": "分散",
  "math.min": "Min",
  "math.max": "Max",
  "math.q2_median": "Q2 / 中央値",
  "math.frequency_distribution": "度数分布",
  "math.frequency_histogram": "度数ヒストグラム",
  "math.formula_reference": "公式リファレンス",
  "math.search_element_or_symbol": "要素または記号を検索...",
  "math.search_elements": "要素を検索",
  "math.whole": "全体",
  "math.num": "Num",
  "math.den": "Den",
  "math.fraction_a": "分数 A",
  "math.fraction_operation": "分数の操作",
  "math.fraction_b": "分数 B",
  "math.calculate_fraction_result": "分数の結果を計算",
  "math.step_by_step_solution": "ステップバイステップの解決",
  "math.math": "数学",
  "math.math_tools": "数学ツール",
  "math.math_tool": "数学ツール",
  "math.math_tool_quick_links": "数学ツールのクイックリンク",
  "math.copy_latex": "LaTeXをコピー",
  "math.copy_mathml": "MathMLをコピー",
  "math.copy_plain_text": "プレーンテキストをコピー",
  "math.plot_this": "この式をプロット",
  "math.solve_for_variable": "変数を解く",
  "mermaidviewer.flowchart": "フローチャート",
  "mermaidviewer.sequence": "シーケンス",
  "mermaidviewer.class": "クラス",
  "mermaidviewer.gantt": "ガントチャート",
  "mermaidviewer.er_diagram": "ER図",
  "mermaidviewer.pie_chart": "円グラフ",
  "mermaidviewer.state": "ステート",
  "mermaidviewer.user_journey": "ユーザージャーニー",
  "mermaidviewer.code": "コード",
  "mermaidviewer.preview": "プレビュー",
  "mermaidviewer.focus_the_editor_to_paste_mermaid_code": "Mermaidコードを貼り付けるにはエディタにフォーカス",
  "mermaidviewer.load_a_mermaid_file_from_this_device": "このデバイスからMermaidファイルを読み込む",
  "mermaidviewer.mermaid_diagram_code_editor": "Mermaid図のコードエディタ",
  "mermaidviewer.fit_diagram_to_view_and_reset_pan": "図をビューに合わせてパンをリセット",
  "mermaidviewer.zoom_out": "ズームアウト",
  "mermaidviewer.zoom_in": "ズームイン",
  "mermaidviewer.rendered_mermaid_diagram_drag_to_pan": "レンダリングされたMermaid図 — ドラッグでパン",
  "mermaidviewer.check_the_syntax": "構文を確認 ·",
  "mermaidviewer.download_diagram_as_svg": "SVGとして図をダウンロード",
  "mermaidviewer.download_diagram_as_png": "PNGとして図をダウンロード",
  "mermaidviewer.copy_diagram_svg_markup_to_clipboard": "図のSVGマークアップをクリップボードにコピー",
  "mermaidviewer.copy_diagram_as_a_png_image_to_clipboard": "図をPNG画像としてクリップボードにコピー",
  "mermaidviewer.mermaid": "Mermaid",
  "mermaidviewer.tools": "ツール",
  "mermaidviewer.mermaid_viewer": "Mermaidビューア",
  "mermaidviewer.editor_tabs": "エディタタブ",
  "mermaidviewer.error": "エラー",
  "mermaidviewer.rendered": "レンダリング済み",
  "mermaidviewer.waiting": "待機中",
  "mermaidviewer.render_now": "今すぐレンダリング",
  "mermaidviewer.insert_template": "テンプレートを挿入",
  "mermaidviewer.copy_as_svg": "SVGとしてコピー",
  "mermaidviewer.copy_source_code": "ソースコードをコピー",
  "mermaidviewer.clear_diagram": "図をクリア",
  "metadata.drop_a_file_or_press_enter_to_browse_its_9a69": "ファイルをドロップするかEnterキーを押して参照 — メタデータはこのデバイス上で読み込まれます",
  "metadata.preview_of_the_examined_image": "検査された画像のプレビュー",
  "metadata.map_link": "地図リンク",
  "metadata.open_this_location_in_google_maps": "この場所をGoogleマップで開く",
  "metadata.file_info_section": "ファイル情報セクション",
  "metadata.file_info": "ファイル情報",
  "metadata.drop_images_or_press_enter_to_browse_met_645e": "画像をドロップするか、Enterキーを押して参照 — メタデータはこのデバイスで削除されます",
  "metadata.drop_an_image_or_press_enter_to_browse_g_4dbe": "画像をドロップするか、Enterキーを押して参照 — GPSデータはこのデバイスで抽出されます",
  "metadata.latitude": "緯度",
  "metadata.longitude": "経度",
  "metadata.open_this_location_in_openstreetmap": "OpenStreetMapでこの場所を開く",
  "metadata.gps_location_map": "GPSロケーションマップ",
  "metadata.view": "表示",
  "metadata.strip": "削除",
  "metadata.metadata": "メタデータ",
  "metadata.metadata_tools": "メタデータツール",
  "metadata.the": "The",
  "metadata.mode_read_on_this_device": "モード · このデバイスで読み取り",
  "metadata.metadata_tool_mode": "メタデータツールモード",
  "metadata.copy_value": "値をコピー",
  "metadata.copy_key_only": "キーのみコピー",
  "metadata.open_in_google_maps": "Googleマップで開く",
  "metadata.open_in_openstreetmap": "OpenStreetMapで開く",
  "metadata.copy_as_dms": "DMS形式でコピー",
  "metadata.copy_as_iso_8601": "ISO 8601形式でコピー",
  "metadata.search_on_dpreview": "DPReviewで検索",
  "metadata.search_specs_on_google": "Googleで仕様を検索",
  "metadata.copy_raw_value": "Raw値をコピー",
  "misccalc.copy_all_results": "すべての結果をコピー",
  "misccalc.copy_inputs_as_csv": "入力をCSVとしてコピー",
  "misccalc.recalculate": "再計算",
  "misccalc.reset_inputs": "入力をリセット",
  "misccalc.conversion": "変換",
  "misccalc.construction": "建設",
  "misccalc.engineering": "工学",
  "misccalc.science": "科学",
  "misccalc.weather": "天気",
  "misccalc.lifestyle": "ライフスタイル",
  "misccalc.vehicle": "車両",
  "misccalc.finance": "金融",
  "misccalc.other": "その他",
  "misccalc.age_calculator": "年齢計算機",
  "misccalc.calculate_your_exact_age_in_years_months_5705": "生年月日から正確な年齢（年、月、日）を計算します。",
  "misccalc.birth_date": "生年月日",
  "misccalc.years": "年数",
  "misccalc.months": "ヶ月",
  "misccalc.days": "日",
  "misccalc.total_days": "総日数",
  "misccalc.time_calculator": "時間計算機",
  "misccalc.add_or_subtract_two_time_values_to_get_a_6a4f": "2つの時間値を加算または減算して、結合結果を得ます。",
  "misccalc.hours_1": "時間1",
  "misccalc.minutes_1": "分1",
  "misccalc.seconds_1": "秒1",
  "misccalc.operation": "操作",
  "misccalc.add": "Add",
  "misccalc.subtract": "減算",
  "misccalc.hours_2": "時間2",
  "misccalc.minutes_2": "分2",
  "misccalc.seconds_2": "秒2",
  "misccalc.result": "結果",
  "misccalc.total_hours": "総時間",
  "misccalc.total_minutes": "総分",
  "misccalc.total_seconds": "総秒",
  "misccalc.day_counter_calculator": "日数カウンター計算機",
  "misccalc.count_the_number_of_days_weeks_weekdays__1c5f": "2つの日付の間の日数、週数、平日、週末を数えます。",
  "misccalc.start_date": "開始日",
  "misccalc.end_date": "終了日",
  "misccalc.weeks": "週数",
  "misccalc.weekdays": "平日",
  "misccalc.weekend_days": "週末日数",
  "misccalc.date_calculator": "日付計算機",
  "misccalc.add_or_subtract_a_number_of_days_from_a__a55e": "指定された日付から日数を加算または減算します。",
  "misccalc.number_of_days": "日数",
  "misccalc.resulting_date": "結果の日付",
  "misccalc.hours_calculator": "時間計算機",
  "misccalc.calculate_the_number_of_hours_and_minute_f101": "2つの時間の間の時間と分を計算します。",
  "misccalc.start_time": "開始時間",
  "misccalc.end_time": "終了時間",
  "misccalc.time_zone_calculator": "タイムゾーン計算機",
  "misccalc.convert_a_time_from_one_utc_offset_to_an_cf82": "1つのUTCオフセットから別のUTCオフセットへの時間を変換します。",
  "misccalc.from_utc_offset": "UTCオフセットから",
  "misccalc.to_utc_offset": "UTCオフセットへ",
  "misccalc.converted_time": "変換された時間",
  "misccalc.day_change": "日付変更",
  "misccalc.time_duration_calculator": "時間間隔計算機",
  "misccalc.calculate_the_exact_duration_between_two_7881": "2つの日付間の正確な期間を複数の単位で計算します。",
  "misccalc.day_of_week_calculator": "曜日計算機",
  "misccalc.find_out_which_day_of_the_week_a_given_d_2b93": "指定された日付がどの曜日に当たるかを調べます。",
  "misccalc.date": "日付",
  "misccalc.day_of_week": "曜日",
  "misccalc.length_conversion_calculator": "長さ変換計算機",
  "misccalc.convert_between_common_units_of_length_a_7306": "一般的な長さおよび距離の単位間で変換します。",
  "misccalc.value": "値",
  "misccalc.from": "から",
  "misccalc.meters": "メートル",
  "misccalc.kilometers": "キロメートル",
  "misccalc.miles": "マイル",
  "misccalc.feet": "フィート",
  "misccalc.inches": "インチ",
  "misccalc.centimeters": "センチメートル",
  "misccalc.millimeters": "ミリメートル",
  "misccalc.yards": "ヤード",
  "misccalc.converted_value": "変換値",
  "misccalc.shoe_size_calculator": "靴のサイズ計算機",
  "misccalc.convert_shoe_sizes_between_us_uk_eu_and__c484": "US、UK、EU、およびCMシステム間の靴のサイズを変換します。",
  "misccalc.size": "サイズ",
  "misccalc.from_system": "システムから",
  "misccalc.gender": "性別",
  "misccalc.us_size": "USサイズ",
  "misccalc.uk_size": "UKサイズ",
  "misccalc.eu_size": "EUサイズ",
  "misccalc.mileage_calculator": "マイル計算機",
  "misccalc.calculate_fuel_consumption_and_cost_for__60f8": "距離に応じた燃料消費量とコストを計算します。",
  "misccalc.distance": "距離",
  "misccalc.fuel_efficiency": "燃料効率",
  "misccalc.fuel_price": "燃料価格",
  "misccalc.fuel_cost": "燃料コスト",
  "misccalc.gallons_needed": "必要なガロン数",
  "misccalc.cost_per_mile": "マイルあたりのコスト",
  "misccalc.speed_calculator": "速度計算機",
  "misccalc.calculate_speed_distance_or_time_from_th_d2b8": "他の2つの値から速度、距離、または時間を計算します。",
  "misccalc.roman_numeral_converter": "ローマ数字変換器",
  "misccalc.convert_between_roman_numerals_and_arabi_3fc7": "ローマ数字とアラビア数字間の変換",
  "misccalc.direction": "方向",
  "misccalc.to_roman": "ローマ数字へ",
  "misccalc.to_arabic": "アラビア数字へ",
  "misccalc.converted": "変換済み",
  "misccalc.square_footage_calculator": "平方フィート計算機",
  "misccalc.calculate_area_in_square_feet_for_rectan_6bc5": "長方形、三角形、円の形状の平方フィート面積を計算します。",
  "misccalc.length_diameter": "長さ / 直径",
  "misccalc.width": "幅",
  "misccalc.shape": "形状",
  "misccalc.rectangle": "長方形",
  "misccalc.triangle": "トライアングル",
  "misccalc.circle": "円",
  "misccalc.square_feet": "平方フィート",
  "misccalc.square_meters": "平方メートル",
  "misccalc.acres": "エーカー",
  "misccalc.concrete_calculator": "コンクリート計算機",
  "misccalc.calculate_the_amount_of_concrete_needed__a4a2": "スラブのコンクリート必要量を立方ヤードおよび袋単位で計算します。",
  "misccalc.length": "長さ",
  "misccalc.depth": "深さ",
  "misccalc.cubic_yards": "立方ヤード",
  "misccalc.cubic_feet": "立方フィート",
  "misccalc.roofing_calculator": "屋根材計算機",
  "misccalc.estimate_roof_area_squares_and_bundles_n_d7d2": "勾配に基づいて屋根面積、スクエア、必要なバンドルを推定します。",
  "misccalc.roof_pitch": "屋根勾配",
  "misccalc.squares": "スクエア",
  "misccalc.mulch_calculator": "マルチ計算機",
  "misccalc.calculate_the_amount_of_mulch_needed_in__5da5": "マルチの必要量を立方ヤードおよび袋単位で計算します。",
  "misccalc.tile_calculator": "タイル計算機",
  "misccalc.calculate_the_number_of_tiles_and_boxes__e6b1": "廃棄率を考慮した部屋のタイルと箱の数を計算します。",
  "misccalc.room_length": "部屋の長さ",
  "misccalc.room_width": "部屋の幅",
  "misccalc.tile_size": "タイルサイズ",
  "misccalc.waste_factor": "廃棄率",
  "misccalc.tiles_needed": "必要なタイル数",
  "misccalc.stair_calculator": "階段計算機",
  "misccalc.calculate_stair_dimensions_including_ris_96f4": "リズ、ラン、ストリング長を含む階段寸法を計算します。",
  "misccalc.total_rise": "総上昇",
  "misccalc.total_run": "総ラン",
  "misccalc.number_of_steps": "ステップ数",
  "misccalc.gravel_calculator": "砂利計算機",
  "misccalc.calculate_gravel_needed_in_cubic_yards_t_7d5f": "立方ヤード、トン、推定コストの必要な砂利を計算します。",
  "misccalc.tons": "トン",
  "misccalc.voltage_drop_calculator": "電圧降下計算機",
  "misccalc.calculate_voltage_drop_in_a_wire_run_bas_2334": "電流、長さ、ゲージに基づいてワイヤーランの電圧降下を計算します。",
  "misccalc.current": "電流",
  "misccalc.wire_gauge": "ワイヤーゲージ",
  "misccalc.source_voltage": "電源電圧",
  "misccalc.drop": "降下率 %",
  "misccalc.ohm_s_law_calculator": "オームの法則計算機",
  "misccalc.calculate_voltage_current_resistance_or__601c": "オームの法則を使用して電圧、電流、抵抗、または電力を計算します。",
  "misccalc.leave_blank_to_solve": "計算するには空白のままにしてください",
  "misccalc.resistor_color_code_calculator": "抵抗色コード計算機",
  "misccalc.decode_a_resistor_value_from_its_color_bands": "色バンドから抵抗値をデコードします。",
  "misccalc.band_1": "バンド1",
  "misccalc.band_2": "バンド2",
  "misccalc.multiplier": "乗数",
  "misccalc.resistance": "抵抗",
  "misccalc.ohms": "オーム",
  "misccalc.horsepower_calculator": "馬力計算機",
  "misccalc.calculate_horsepower_from_torque_and_rpm": "トルクと回転数から馬力を計算します。",
  "misccalc.torque": "トルク",
  "misccalc.horsepower": "馬力",
  "misccalc.watts": "ワット",
  "misccalc.kilowatts": "キロワット",
  "misccalc.engine_hp_estimator": "エンジン馬力推定機",
  "misccalc.estimate_engine_horsepower_from_displace_4d05": "排気量とブースト圧力からエンジン馬力を推定します。",
  "misccalc.displacement": "排気量",
  "misccalc.boost": "ブースト",
  "misccalc.estimated_hp": "推定馬力",
  "misccalc.bandwidth_calculator": "帯域幅計算機",
  "misccalc.calculate_file_transfer_time_based_on_fi_56a7": "ファイルサイズと接続速度に基づいてファイル転送時間を計算します。",
  "misccalc.file_size": "ファイルサイズ",
  "misccalc.size_unit": "サイズ単位",
  "misccalc.speed": "スピード",
  "misccalc.speed_unit": "速度単位",
  "misccalc.mbps": "Mbps",
  "misccalc.gbps": "Gbps",
  "misccalc.transfer_time": "転送時間",
  "misccalc.molecular_weight_calculator": "分子量計算機",
  "misccalc.calculate_the_molecular_weight_of_a_chem_a0f4": "化学式の分子量を計算する。",
  "misccalc.chemical_formula": "化学式",
  "misccalc.density_calculator": "密度計算機",
  "misccalc.calculate_density_mass_or_volume_from_th_70db": "密度、質量、または体積を他の2つの値から計算する。",
  "misccalc.mass": "質量",
  "misccalc.volume": "体積",
  "misccalc.solve_for": "求める",
  "misccalc.density": "密度",
  "misccalc.unit": "単位",
  "misccalc.molarity_calculator": "モル濃度計算機",
  "misccalc.calculate_molarity_from_mass_molecular_w_851e": "質量、分子量、および体積からモル濃度を計算する。",
  "misccalc.molecular_weight": "分子量",
  "misccalc.moles": "モル",
  "misccalc.millimoles": "ミリモル",
  "misccalc.mass_calculator": "質量計算機",
  "misccalc.calculate_mass_from_force_and_accelerati_c6f2": "ニュートンの第二法則を使用して、力と加速度から質量を計算する。",
  "misccalc.force": "力",
  "misccalc.acceleration": "加速度",
  "misccalc.weight_on_planets_calculator": "惑星での体重計算機",
  "misccalc.see_how_much_you_would_weigh_on_every_pl_c793": "太陽系のすべての惑星での体重を確認する。",
  "misccalc.your_weight": "あなたの体重",
  "misccalc.earth": "エアス",
  "misccalc.moon": "月",
  "misccalc.mercury": "水星",
  "misccalc.venus": "金星",
  "misccalc.mars": "火星",
  "misccalc.jupiter": "木星",
  "misccalc.saturn": "土星",
  "misccalc.uranus": "天王星",
  "misccalc.neptune": "海王星",
  "misccalc.pluto": "冥王星",
  "misccalc.heat_index_calculator": "ヒートインデックス計算機",
  "misccalc.calculate_the_apparent_temperature_based_49ee": "空気温度と湿度に基づいて実効温度を計算する。",
  "misccalc.temperature": "温度",
  "misccalc.relative_humidity": "相対湿度",
  "misccalc.danger_level": "危険レベル",
  "misccalc.wind_chill_calculator": "風速冷却計算機",
  "misccalc.calculate_wind_chill_factor_from_tempera_8efd": "温度と風速から風速冷却係数を計算する。",
  "misccalc.wind_speed": "風速",
  "misccalc.frostbite_risk": "凍傷リスク",
  "misccalc.dew_point_calculator": "露点計算機",
  "misccalc.calculate_the_dew_point_temperature_from_4431": "空気温度と湿度から露点温度を計算する。",
  "misccalc.comfort_level": "快適レベル",
  "misccalc.gpa_calculator": "GPA 計算機",
  "misccalc.calculate_your_weighted_gpa_from_course__cfd2": "コースの成績と単位数から加重 GPA を計算します。",
  "misccalc.course_1_grade": "コース 1 の成績",
  "misccalc.course_1_credits": "コース 1 の単位数",
  "misccalc.course_2_grade": "コース 2 の成績",
  "misccalc.course_2_credits": "コース 2 の単位数",
  "misccalc.course_3_grade": "コース 3 の成績",
  "misccalc.course_3_credits": "コース 3 の単位数",
  "misccalc.course_4_grade": "コース 4 の成績",
  "misccalc.course_4_credits": "コース 4 の単位数",
  "misccalc.total_credits": "総単位数",
  "misccalc.quality_points": "品質ポイント",
  "misccalc.grade_calculator": "成績計算機",
  "misccalc.calculate_what_grade_you_need_on_the_fin_5dee": "最終試験で必要な成績を計算して目標の成績を達成します。",
  "misccalc.current_grade": "現在の成績",
  "misccalc.current_weight": "現在の加重",
  "misccalc.target_grade": "目標の成績",
  "misccalc.final_exam_weight": "最終試験の加重",
  "misccalc.needed_on_final": "最終試験で必要な点数",
  "misccalc.current_weighted_grade": "現在の加重成績",
  "misccalc.golf_handicap_calculator": "ゴルフハンディキャップ計算機",
  "misccalc.estimate_your_golf_handicap_index_from_r_afe9": "最近のスコアからゴルフハンディキャップ指数を推定します。",
  "misccalc.score_1": "スコア 1",
  "misccalc.score_2": "スコア 2",
  "misccalc.score_3": "スコア 3",
  "misccalc.score_4": "スコア 4",
  "misccalc.score_5": "スコア 5",
  "misccalc.course_rating": "コースレーティング",
  "misccalc.slope_rating": "スロープレーティング",
  "misccalc.handicap_index": "ハンディキャップ指数",
  "misccalc.average_score": "平均スコア",
  "misccalc.love_calculator": "ラブ計算機",
  "misccalc.a_fun_compatibility_test_based_on_your_names": "名前に基づいた楽しい相性テストです。",
  "misccalc.your_name": "あなたの名前",
  "misccalc.romeo": "ロミオ",
  "misccalc.their_name": "相手の名前",
  "misccalc.juliet": "ジュリエット",
  "misccalc.compatibility": "相性",
  "misccalc.verdict": "結論",
  "misccalc.dice_roller_calculator": "サイコロローラー計算機",
  "misccalc.roll_virtual_dice_with_configurable_numb_d92f": "設定可能な数と面数で仮想のサイコロを振ります。",
  "misccalc.number_of_dice": "サイコロの数",
  "misccalc.sides": "面数",
  "misccalc.rolls": "ロール数",
  "misccalc.total": "合計",
  "misccalc.average": "平均",
  "misccalc.sleep_calculator": "睡眠計算機",
  "misccalc.calculate_the_ideal_bedtime_based_on_you_45b6": "目覚まし時刻と睡眠サイクルに基づいて理想的な就寝時間を計算します。",
  "misccalc.wake_time": "目覚まし時刻",
  "misccalc.sleep_cycles": "睡眠サイクル",
  "misccalc.recommended_bedtime": "推奨就寝時間",
  "misccalc.sleep_duration": "睡眠時間",
  "misccalc.bra_size_calculator": "ブラサイズ計算機",
  "misccalc.calculate_bra_size_from_underbust_and_ov_e0ef": "アンダーバストとオーバーバストの測定値からブラサイズを計算します。",
  "misccalc.underbust": "アンダーバスト",
  "misccalc.overbust": "オーバーバスト",
  "misccalc.bra_size": "ブラサイズ",
  "misccalc.band_size": "バンドサイズ",
  "misccalc.cup": "Cup",
  "misccalc.fuel_cost_calculator": "燃料コスト計算機",
  "misccalc.calculate_the_total_fuel_cost_for_a_trip_9079": "距離と効率に基づいて旅行の総燃料コストを計算します。",
  "misccalc.price_per_gallon": "ガロン単価",
  "misccalc.total_cost": "総コスト",
  "misccalc.gallons_used": "使用ガロン数",
  "misccalc.gas_mileage_calculator": "ガソリン効率計算機",
  "misccalc.calculate_your_fuel_efficiency_in_mpg_km_e18e": "燃費をMPG、km/L、L/100kmで計算します。",
  "misccalc.distance_driven": "走行距離",
  "misccalc.tire_size_comparison_calculator": "タイヤサイズ比較計算機",
  "misccalc.compare_two_tire_sizes_and_calculate_dia_9b56": "2つのタイヤサイズを比較し、直径差とスピードメーター誤差を計算します。",
  "misccalc.difference": "差分",
  "misccalc.speedometer_error": "スピードメーター誤差",
  "misccalc.ip_subnet_calculator": "IPサブネット計算機",
  "misccalc.calculate_subnet_mask_network_address_an_8269": "IPアドレスとCIDRからサブネットマスク、ネットワークアドレス、ホスト範囲を計算します。",
  "misccalc.ip_address": "IPアドレス",
  "misccalc.cidr_prefix": "CIDRプレフィックス",
  "misccalc.subnet_mask": "サブネットマスク",
  "misccalc.network_address": "ネットワークアドレス",
  "misccalc.total_hosts": "総ホスト数",
  "misccalc.tip_calculator": "チップ計算機",
  "misccalc.calculate_tip_amount_total_bill_and_per__c8ed": "チップ額、合計請求額、1人あたりの分割を計算します。",
  "misccalc.bill_amount": "請求額",
  "misccalc.tip": "チップ %",
  "misccalc.split_between": "分割数",
  "misccalc.tip_amount": "チップ額",
  "misccalc.per_person": "1人あたり",
  "misccalc.electricity_cost_calculator": "電気コスト計算機",
  "misccalc.calculate_the_electricity_cost_of_runnin_1606": "家電製品の使用コストを計算します。",
  "misccalc.hours_per_day": "1日あたりの時間数",
  "misccalc.days_per_month": "月あたりの日数",
  "misccalc.rate": "レート",
  "misccalc.monthly_cost": "月額コスト",
  "misccalc.yearly_cost": "年額コスト",
  "misccalc.btu_calculator": "BTU計算機",
  "misccalc.calculate_the_btu_capacity_needed_to_hea_e5a4": "部屋を暖房または冷房するのに必要なBTU容量を計算します。",
  "misccalc.room_size": "部屋のサイズ",
  "misccalc.ceiling_height": "天井の高さ",
  "misccalc.insulation": "断熱",
  "misccalc.poor": "不良",
  "misccalc.good": "良い",
  "misccalc.btu_needed": "必要なBTU",
  "misccalc.tonnage": "トン数",
  "misccalc.recommended_ac": "推奨されるAC",
  "misccalc.time_card_calculator": "タイムカード計算機",
  "misccalc.calculate_weekly_hours_and_gross_pay_fro_9a93": "毎日の出退勤時間をもとに週次作業時間と総給与を計算します。",
  "misccalc.mon_in": "Mon In",
  "misccalc.mon_out": "月曜日出勤",
  "misccalc.tue_in": "Tue In",
  "misccalc.tue_out": "火曜日出勤",
  "misccalc.wed_in": "Wed In",
  "misccalc.wed_out": "水曜日出勤",
  "misccalc.thu_in": "Thu In",
  "misccalc.thu_out": "木曜日出勤",
  "misccalc.fri_in": "Fri In",
  "misccalc.fri_out": "金曜日出勤",
  "misccalc.hourly_rate": "時給",
  "misccalc.gross_pay": "総給与",
  "misccalc.regular_hours": "通常時間",
  "misccalc.overtime_hours": "残業時間",
  "misccalc.password_generator": "パスワードジェネレーター",
  "misccalc.generate_a_random_password_with_configur_db07": "設定可能な長さと文字セットを使用してランダムパスワードを生成します。",
  "misccalc.character_set": "文字セット",
  "misccalc.all_characters": "すべての文字",
  "misccalc.alphanumeric": "英数字",
  "misccalc.numbers_only": "数字のみ",
  "misccalc.password": "パスワード",
  "misccalc.strength": "強度",
  "misccalc.gdp_calculator": "GDP計算機",
  "misccalc.calculate_gross_domestic_product_using_t_9282": "支出アプローチを使用して国内総生産を計算します。",
  "misccalc.gdp_per_capita": "一人当たりGDP",
  "misccalc.random_number_generator": "ランダムナンバージェネレーター",
  "misccalc.generate_random_numbers_within_a_specifi_913e": "指定された範囲内のランダムナンバーを生成します。",
  "misccalc.minimum": "最小値",
  "misccalc.maximum": "最大値",
  "misccalc.count": "数",
  "misccalc.type": "タイプ",
  "misccalc.integer": "整数",
  "misccalc.decimal": "小数",
  "misccalc.random_numbers": "ランダムナンバー",
  "misccalc.misc": "その他",
  "misccalc.calculators": "計算機",
  "misccalc.every_odd_number_job": "奇数番号のジョブ",
  "misccalc.calculator_category": "計算機カテゴリ",
  "misccalc.back_to_all_calculators": "すべての計算機に戻る",
  "misc.clear_this_note": "このメモを消去しますか？",
  "misc.start_typing_it_saves_itself_right_here__d8c6": "入力し始めると、このデバイスに自動で保存されます。",
  "misc.notepad": "メモ帳",
  "misc.start_a_new_note": "新しいメモを開始",
  "misc.new_note": "新規メモ",
  "misc.download_note_as_a_txt_file": "メモをTXTファイルとしてダウンロード",
  "misc.download_txt": "TXTをダウンロード",
  "misc.previous_month": "前月",
  "misc.month": "月",
  "misc.year": "年",
  "misc.next_month": "次月",
  "misc.week_start": "週の開始",
  "misc.first_day_of_the_week": "週の最初の曜日",
  "misc.sun": "Sun",
  "misc.mon": "Mon",
  "misc.print_this_calendar": "このカレンダーを印刷",
  "misc.print": "印刷",
  "misc.download_this_calendar_as_a_png": "このカレンダーをPNGとしてダウンロード",
  "misc.download_png": "PNGをダウンロード",
  "misc.test_duration": "テスト期間",
  "misc.click_to_start": "クリックして開始",
  "misc.run_the_cps_test_again": "CPSテストを再実行",
  "misc.try_again": "再試行",
  "misc.reaction_test_click_the_moment_it_turns__b3be": "リアクションテスト — 緑色になった瞬間にクリック",
  "misc.click_when_green": "緑色のときクリック！",
  "misc.wait_for_green": "緑色を待つ…",
  "misc.too_early_click_to_try_again": "早すぎ！クリックして再試行",
  "misc.click_now": "クリック NOW！",
  "misc.reset_all_reaction_attempts": "すべてのリアクション試行をリセット",
  "misc.reset": "リセット",
  "misc.subtract_one": "1を引く",
  "misc.add_one": "1を加える",
  "misc.reset_tally_to_zero": "カウントをゼロにリセット",
  "misc.reset_the_tally": "カウントをリセットしますか？",
  "misc.run_the_click_counter_again": "クリックカウンターを再実行",
  "misc.generate_one_bingo_card": "1枚のビンゴカードを生成",
  "misc.generate_card": "カードを生成",
  "misc.number_of_cards_to_generate": "生成するカード数",
  "misc.generate_multiple_bingo_cards": "複数のビンゴカードを生成",
  "misc.generate_multiple": "複数を生成",
  "misc.print_these_bingo_cards": "これらのビンゴカードを印刷",
  "misc.download_these_bingo_cards_as_a_png": "これらのビンゴカードをPNGとしてダウンロード",
  "misc.date_of_birth_fb1c": "生年月日：",
  "misc.date_of_birth": "生年月日",
  "misc.your_exact_age": "正確な年齢",
  "misc.days_alive": "生存日数",
  "misc.hours": "時間",
  "misc.minutes": "分",
  "misc.seconds": "秒",
  "misc.days_until_birthday": "誕生日までの日数",
  "misc.born_on": "誕生日",
  "misc.western_zodiac": "西洋占星術",
  "misc.chinese_zodiac": "中国占星術",
  "misc.you_ve_been_alive_for": "生存期間",
  "misc.start_date_9d7a": "開始日",
  "misc.start_date": "開始日",
  "misc.swap_start_and_end_dates": "開始日と終了日を交換",
  "misc.swap": "交換",
  "misc.end_date_84b1": "終了日",
  "misc.end_date": "終了日",
  "misc.include_the_end_date_in_the_count": "終了日をカウントに含める",
  "misc.total_days": "総日数",
  "misc.weeks_days": "週 + 日",
  "misc.business_days": "営業日",
  "misc.micro_tools": "マイクロツール",
  "misc.miscellaneous": "その他",
  "misc.the": "The",
  "misc.desk_runs_locally": "デスク · ローカルで実行",
  "misc.micro_tool": "マイクロツール",
  "misc.copy_note": "メモをコピー",
  "misc.append_clipboard": "クリップボードを追加",
  "misc.download_as_txt": ".txtとしてダウンロード",
  "misc.download_as_md": ".mdとしてダウンロード",
  "misc.insert_timestamp": "タイムスタンプを挿入",
  "misc.trim_trailing_whitespace": "末尾の空白を削除",
  "misc.remove_blank_lines": "空行を削除",
  "misc.clear_note": "メモを消去",
  "morphbrowser.drive": "ドライブ",
  "morphbrowser.record": "記録",
  "morphbrowser.replay": "再生",
  "morphbrowser.open_in_new_tab": "新しいタブで開く",
  "morphbrowser.copy_url": "URLをコピー",
  "morphbrowser.add_to_favorites": "お気に入りに追加",
  "morphbrowser.hide_skill": "スキルを非表示",
  "morphbrowser.browser_preview": "ブラウザプレビュー",
  "morphbrowser.phase_2_requires_chrome_connection": "フェーズ2 — Chrome接続が必要",
  "morphbrowser.url_to_drive": "ドライブへのURL",
  "morphbrowser.navigate_live_chrome_to_this_url": "このURLにライブChromeをナビゲート",
  "morphbrowser.capture_screenshot_of_the_current_chrome_f133": "現在のChromeページのスクリーンショットをキャプチャ",
  "morphbrowser.morph_mcp_bridge": "morph-mcpブリッジ",
  "morphbrowser.bridge_bearer_token": "ブリッジベアラートークン",
  "morphbrowser.back": "← 戻る",
  "morphbrowser.forward": "次へ →",
  "morphbrowser.reload": "再読み込み",
  "morphbrowser.list_tabs": "タブを一覧表示",
  "morphbrowser.get_title": "タイトルを取得",
  "morphbrowser.get_url": "URLを取得",
  "morphbrowser.outer_html": "外側HTML",
  "morphbrowser.skill_library": "スキルライブラリ",
  "morphbrowser.skill_library_8060": "スキルライブラリ",
  "morphbrowser.recordings": "録画",
  "morphbrowser.no_recorded_flows_yet": "まだ録画されたフローはありません。",
  "morphbrowser.privacy_doctrine_local_only_no_telemetry_8227": "プライバシードクトリン：ローカルのみ、テレメトリなし、クラウド同期なし",
  "morphbrowser.open_skill_library": "スキルライブラリを開く",
  "morphbrowser.close": "閉じる",
  "motion.standard": "標準",
  "motion.review": "レビュー",
  "motion.animate": "アニメーション",
  "motion.color": "色",
  "motion.render": "レンダリング",
  "motion.selection": "選択",
  "motion.hand": "ハンド",
  "motion.zoom": "ズーム",
  "motion.rotation": "回転",
  "motion.pan": "Pan",
  "motion.brush": "ブラシ",
  "motion.mask": "マスク",
  "motion.pen": "Pen",
  "motion.text": "テキスト",
  "motion.shape": "形状",
  "motion.puppet_pin": "パペットピン",
  "motion.clone": "クローン",
  "motion.roto": "ロト",
  "motion.info": "情報",
  "motion.preview": "プレビュー",
  "motion.align": "整列",
  "motion.audio": "オーディオ",
  "motion.properties": "プロパティ",
  "motion.effects": "エフェクト",
  "motion.color_correct": "カラー補正",
  "motion.gaussian_blur": "ガウシアンブラー",
  "motion.brightness": "明るさ",
  "motion.contrast": "コントラスト",
  "motion.saturate": "彩度",
  "motion.hue_rotate": "色相回転",
  "motion.grayscale": "グレースケール",
  "motion.invert": "反転",
  "motion.glow": "グロー",
  "motion.fractal_noise": "フラクタルノイズ",
  "motion.find_edges": "エッジ検出",
  "motion.levels": "レベル",
  "motion.directional_blur": "方向ブラー",
  "motion.radial_blur": "ラジアルブラー",
  "motion.curves": "カーブ",
  "motion.gradient_ramp": "グラデーションラムプ",
  "motion.chroma_key": "クロマキー",
  "motion.turbulent_displace": "湍流ディスプレイス",
  "motion.posterize": "ポスタリゼーション",
  "motion.mosaic": "モザイク",
  "motion.pixel_motion_blur": "ピクセルモーションブラー",
  "motion.slider_control": "スライダーコントロール",
  "motion.angle_control": "角度コントロール",
  "motion.checkbox_control": "チェックボックスコントロール",
  "motion.color_control": "カラー コントロール",
  "motion.point_control": "ポイントコントロール",
  "motion.dropdown_menu_control": "ドロップダウンメニュー コントロール",
  "motion.main_comp": "メインコンポジション",
  "motion.texts": "テキスト",
  "motion.assets": "アセット",
  "motion.precomps": "プリコンポジション",
  "motion.solids": "ソリッド",
  "motion.anchor_point": "アンカー ポイント",
  "motion.position": "位置",
  "motion.scale": "スケール",
  "motion.opacity": "不透明度",
  "motion.solid": "ソリッド",
  "motion.null": "ヌル",
  "motion.adjust": "調整",
  "motion.new_composition": "新規コンポジション",
  "motion.motion_blur": "モーションブラー",
  "motion.add_marker": "マーカーを追加",
  "motion.split_layer_at_playhead": "再生ヘッドでレイヤーを分割",
  "motion.guide_layer": "ガイドレイヤー",
  "motion.theme": "テーマ",
  "motion.composition_settings": "コンポジション設定",
  "motion.cancel": "キャンセル",
  "motion.back_to_morph_home": "Morphホームに戻る",
  "motion.essential_graphics_expose_controls_expor_423d": "エッセンシャルグラフィックス — コントロールを表示 + テンプレートのエクスポート/インポート",
  "motion.copy_a_comp_url_the_whole_composition_tr_5fc6": "コンポジションURLをコピー — すべてのコンポジションがリンクで共有されます",
  "motion.snapping_toggle": "スナップ切り替え",
  "motion.r65_v2_keyframes": "R65 · v2 キーフレーム",
  "motion.project": "プロジェクト",
  "motion.full": "フル",
  "motion.half": "ハーフ",
  "motion.quarter": "クォーター",
  "motion.composition_viewer": "コンポジションビューア",
  "motion.select_a_layer_to_see_its_audio": "レイヤーを選択してそのオーディオを表示します。",
  "motion.master_audio": "マスターオーディオ",
  "motion.waveform": "波形",
  "motion.no_beats_yet": "まだビートはありません",
  "motion.volume": "体積",
  "motion.keyframe_assistant": "キーフレームアシスタント",
  "motion.beat_sync_on_device": "◆ ビート同期 — デバイス内",
  "motion.pulse_a_layer_on_beats": "ビートに合わせてレイヤーをパルス",
  "motion.choose_a_target_layer": "ターゲットレイヤーを選択…",
  "motion.inspector_panels": "インスペクターパネル",
  "motion.checkbox": "チェックボックス",
  "motion.dropdown_menu": "ドロップダウンメニュー",
  "motion.preset_name": "プリセット名…",
  "motion.preset_name_eb39": "プリセット名",
  "motion.save_this_layer_s_effects_expressions_ke_a7c0": "このレイヤーのエフェクト + 表現 + キーフレームを再利用可能なアニメーションプリセットとして保存",
  "motion.apply_preset_to_the_selected_layer": "選択したレイヤーにプリセットを適用",
  "motion.apply": "適用",
  "motion.essential_graphics": "エッセンシャルグラフィックス",
  "motion.close": "閉じる",
  "motion.master_properties": "マスタープロパティ",
  "motion.remove": "削除",
  "motion.property_display_name": "プロパティ表示名",
  "motion.remove_property": "プロパティを削除",
  "motion.add_property_to_essential_graphics": "Essential Graphicsにプロパティを追加",
  "motion.add_a_control_to_essential_graphics": "+ Essential Graphicsにコントロールを追加…",
  "motion.motion_graphics_template": "モーショングラフィックテンプレート",
  "motion.blend_mode": "ブレンドモード",
  "motion.layer_blend_mode": "レイヤーのブレンドモード",
  "motion.add_effect": "エフェクトを追加",
  "motion.add_effect_c184": "+ エフェクトを追加…",
  "motion.expression_controls": "式コントロール",
  "motion.keyframed": "キーフレーム化",
  "motion.screen_key_color": "スクリーンキーカラー",
  "motion.screen_color": "スクリーンカラー",
  "motion.size": "サイズ",
  "motion.shape_size": "形状のサイズ",
  "motion.points": "ポイント",
  "motion.point_count": "ポイント数",
  "motion.inner_radius": "内半径",
  "motion.star_inner_radius": "スターの内半径",
  "motion.shape_fill": "形状の塗りつぶし",
  "motion.shape_stroke_color": "形状のストロークカラー",
  "motion.stroke_width": "ストローク幅",
  "motion.solid_color": "ソリッドカラー",
  "motion.delete_pin": "ピンを削除",
  "motion.offset": "オフセット",
  "motion.character": "文字",
  "motion.tracking": "トラッキング",
  "motion.paragraph": "段落",
  "motion.text_alignment": "テキストの配置",
  "motion.label": "ラベル",
  "motion.parent": "親",
  "motion.parent_layer": "親レイヤー",
  "motion.none": "なし",
  "motion.source_text": "ソーステキスト",
  "motion.type_something": "何かを入力…",
  "motion.text_content": "テキストコンテンツ",
  "motion.text_fill_color": "テキストの塗りつぶしカラー",
  "motion.font_size": "フォントサイズ",
  "motion.adjustment_layer": "調整レイヤー",
  "motion.ae_orient_along_path_rotation_follows_th_dd82": "AE: パスに沿って向きを整える — 回転はモーションパスの接線に従います",
  "motion.x_position": "X位置",
  "motion.y_position": "Y位置",
  "motion.track_matte_8ef4": "トラックマット",
  "motion.track_matte": "トラックマット",
  "motion.this_one_to_use_it_as_a_matte": "このものをマットとして使用します。",
  "motion.time": "時間",
  "motion.time_stretch": "タイムストレッチ",
  "motion.time_remap_source_frame": "タイムリマップソースフレーム",
  "motion.mask_mode": "マスクモード",
  "motion.no_markers_press": "マーカーなし。押して",
  "motion.to_mark_the_playhead": "プレイヘッドをマークする。",
  "motion.marker_comment": "マーカーのコメント",
  "motion.remove_marker": "マーカーを削除",
  "motion.3d_layer": "◈ 3Dレイヤー",
  "motion.project_through_camera": "カメラを通して投影",
  "motion.z_position": "Z位置",
  "motion.x_rotation": "X回転",
  "motion.y_rotation": "Y回転",
  "motion.accepts_lights": "ライトを受け入れる",
  "motion.camera_settings": "◉ カメラ設定",
  "motion.z_distance": "Z距離",
  "motion.point_of_interest_x": "注目点X",
  "motion.point_of_interest_y": "注目点Y",
  "motion.point_of_interest_z": "注目点Z",
  "motion.light_settings": "☀ ライト設定",
  "motion.light_type_ce56": "ライトタイプ",
  "motion.light_type": "ライトタイプ",
  "motion.light_color": "ライトカラー",
  "motion.intensity": "強度",
  "motion.depth_pop": "⧉ デプスポップ",
  "motion.on_device_2_5d": "デバイス内2.5D",
  "motion.depth_model_failed_to_load_check_your_co_1674": "デプスモデルの読み込みに失敗しました — 接続を確認して再試行してください。",
  "motion.enable_depth_pop": "デプスポップを有効にする",
  "motion.depth_strength_1cb3": "デプス強度",
  "motion.depth_strength": "デプス強度",
  "motion.pan_x": "Pan X",
  "motion.pan_y": "Pan Y",
  "motion.dolly": "ドーリー",
  "motion.text_animators": "テキストアニメーター",
  "motion.position_x": "位置X",
  "motion.position_y": "位置Y",
  "motion.animate_fill_color": "塗り色をアニメーション化",
  "motion.animator_fill_color": "アニメーターの塗り色",
  "motion.range_selector": "範囲セレクター",
  "motion.start": "開始",
  "motion.end": "End",
  "motion.selector_offset": "セレクターオフセット",
  "motion.feather": "フェザー",
  "motion.selector_shape": "セレクターシェイプ",
  "motion.path_operators": "パスオペレーター",
  "motion.offset_paths": "パスのオフセット",
  "motion.twist": "ねじる",
  "motion.zig_zag": "ジグザグ",
  "motion.zig_zag_ridges": "ジグザグリッジ",
  "motion.round_corners": "角を丸める",
  "motion.enable_text_on_a_path": "パス上のテキストを有効にする",
  "motion.path_options": "パスオプション",
  "motion.path": "パス",
  "motion.first_margin": "最初のマージン",
  "motion.perpendicular_to_path": "パスに垂直",
  "motion.reverse_path": "パスを逆にする",
  "motion.wiggle_frequency": "ウィグル周波数",
  "motion.wiggle_magnitude": "ウィグルの大きさ",
  "motion.smooth_tolerance": "スムーズ許容度",
  "motion.the_wiggler_overlay_deterministic_deviation": "ウィグル — オーバーレイの決定論的偏差",
  "motion.the_smoother_simplify_ease": "スムーザー — 簡略化 + イージング",
  "motion.the_spring": "⟳ スプリング",
  "motion.physics_on_device": "物理 · デバイス上で",
  "motion.tension": "テンション",
  "motion.friction": "摩擦",
  "motion.the_spring_bake_physical_overshoot_into__5bb2": "スプリング — 物理的なオーバーシュートをキーフレームに焼き付ける",
  "motion.enable_repeater": "リピーターを有効にする",
  "motion.repeater": "リピーター",
  "motion.copies": "コピー",
  "motion.offset_x": "オフセットX",
  "motion.offset_y": "オフセットY",
  "motion.scale_step": "スケールステップ",
  "motion.rotation_step": "回転ステップ",
  "motion.end_opacity": "終了不透明度",
  "motion.auto_roto": "オートロト",
  "motion.on_device_matte": "デバイス上でマット",
  "motion.matting_model_failed_to_load_check_your__3ea6": "マッティングモデルの読み込みに失敗しました — 接続を確認して再試行してください。",
  "motion.enable_auto_roto": "オートロトを有効にする",
  "motion.invert_matte": "マットを反転",
  "motion.motion_tracker": "⊹ モーショントラッカー",
  "motion.on_device_ncc": "デバイス上で · NCC",
  "motion.apply_track_to_layer": "トラックをレイヤーに適用",
  "motion.no_other_layers": "他のレイヤーはありません",
  "motion.has_keyframes": "キーフレームがあります",
  "motion.expression": "ƒ 式",
  "motion.modern_js_evaluated_every_frame": "モダンJS · フレームごとに評価されます",
  "motion.disable_expression": "表現を無効化",
  "motion.insert_expression_snippet": "表現スニペットを挿入",
  "motion.snippet": "+ スニペット…",
  "motion.pick_whip_a_layer_property": "レイヤーのプロパティをピックホイップ",
  "motion.link_to": "🔗 リンク先…",
  "motion.trim_paths": "パスをトリム",
  "motion.enable_trim_paths": "パスのトリムを有効化",
  "motion.solid_settings": "ソリッド設定",
  "motion.wires_up_in_the_next_wave": "次の波で接続されます。",
  "motion.render_queue": "レンダリングキュー",
  "motion.start_frame": "開始フレーム",
  "motion.end_frame": "終了フレーム",
  "motion.output_fps": "出力fps",
  "motion.quality": "品質",
  "motion.fluid_time_pixel_motion_frame_interpolation": "フローディックタイム — ピクセルモーションフレーム補間",
  "motion.interpolation_factor": "補間係数",
  "motion.motion_timeline": "モーションタイムライン",
  "motion.hide_shy_layers": "隠れレイヤーを非表示",
  "motion.plays_the_comp_once_and_saves_a_webm_of__2bc5": "コンポジションを1回再生し、ビューアーのWebMを保存します",
  "motion.render_queue_frame_accurate_offline_rend_16ab": "レンダリングキュー — コンポジション解像度でフレーム正確なオフラインレンダリング、出力モジュール + フローディックタイムフレーム補間",
  "motion.visibility": "可視性",
  "motion.solo": "ソロ",
  "motion.lock": "ロック",
  "motion.shy": "Shy",
  "motion.layer_name": "レイヤー名",
  "motion.timeline_scrub": "タイムラインスクラブ",
  "motion.playhead_scrubber": "プレイヘッドスクラブ",
  "motion.move_layer_up": "レイヤーを上に移動",
  "motion.move_layer_down": "レイヤーを下に移動",
  "motion.duplicate_layer": "レイヤーを複製",
  "motion.remove_layer": "レイヤーを削除",
  "motion.close_graph_editor": "グラフエディタを閉じる",
  "network.measuring_throughput": "スループットを測定中",
  "network.pulling_bytes": "バイトを取得中",
  "network.network": "ネットワーク",
  "network.three_answers_zero_signup": "3つの回答 · サインアップなし",
  "network.where": "場所",
  "network.your_ip": "◎ あなたのIP",
  "network.city": "都市",
  "network.region": "領域",
  "network.country": "国",
  "network.timezone": "タイムゾーン",
  "network.speed": "◇ スピード",
  "network.run_download_speed_test": "ダウンロード速度テストを実行",
  "network.measuring_download_throughput": "ダウンロードスループットを測定中",
  "network.run_the_speed_test_again": "速度テストを再度実行",
  "network.retry_the_speed_test": "スピードテストを再試行",
  "network.dns": "◆ DNS",
  "network.domain_to_resolve": "解決するドメイン",
  "network.resolve_domain": "ドメインを解決",
  "network.resolving_domain": "ドメインを解決中",
  "network.copy_ip": "IPをコピー",
  "network.copy_ip_isp_city": "IP + ISP + 市をコピー",
  "network.refresh_ip": "IPを更新",
  "network.run_speed_test": "スピードテストを実行",
  "network.open_location_in_google_maps": "Googleマップで場所を開く",
  "network.dns_lookup_my_ip_s_host": "DNSで私のIPのホストを照会",
  "network.view_asn_on_bgp_he_net": "bgp.he.netでASNを表示",
  "network.copy_value": "値をコピー",
  "network.open_as_url": "URLとして開く",
  "network.open_https_in_browser": "https://…をブラウザで開く",
  "network.view_on_dnschecker_org": "DNSChecker.orgで表示",
  "ocr.the": "The",
  "ocr.mode_read_locally": "モード · ローカルで読み取り",
  "ocr.ocr_mode": "OCRモード",
  "ocr.drop_an_image_here_or_press_enter_to_bro_2041": "画像をここにドロップするか、Enterキーを押して参照してください",
  "ocr.choose_an_image_for_text_extraction": "テキスト抽出用の画像を選択",
  "ocr.preview_of_the_image_queued_for_text_ext_eaf3": "テキスト抽出用にキューイングされた画像のプレビュー",
  "ocr.ocr_language": "OCR言語",
  "ocr.extract_text_from_the_image": "画像からテキストを抽出",
  "ocr.text_extracted_from_the_image": "画像から抽出されたテキスト",
  "ocr.copy_extracted_text_to_clipboard": "抽出されたテキストをクリップボードにコピー",
  "ocr.download_extracted_text_as_a_txt_file": "抽出されたテキストをTXTファイルとしてダウンロード",
  "ocr.drop_a_pdf_here_or_press_enter_to_browse_2a48": "PDFをここにドロップするか、Enterキーを押して参照してください",
  "ocr.choose_a_pdf_for_text_extraction": "テキスト抽出用のPDFを選択",
  "ocr.pdf_page_1_preview": "PDFページ1のプレビュー",
  "ocr.extract_text_from_the_pdf": "PDFからテキストを抽出",
  "ocr.text_extracted_from_the_pdf": "PDFから抽出されたテキスト",
  "ocr.copy_text": "テキストをコピー",
  "ocr.copy_without_line_breaks": "改行なしでコピー",
  "ocr.translate_via_google_translate": "Google翻訳で翻訳",
  "ocr.search_this_on_google": "Googleで検索",
  "ocr.download_as_txt": ".txtとしてダウンロード",
  "ocr.download_as_md": ".mdとしてダウンロード",
  "paint.pencil": "ペンシル",
  "paint.brush": "ブラシ",
  "paint.eraser": "消しゴム",
  "paint.spray": "スプレー",
  "paint.fill": "塗りつぶし",
  "paint.eyedropper": "カラーピッカー",
  "paint.text": "テキスト",
  "paint.line": "ライン",
  "paint.rectangle": "長方形",
  "paint.ellipse": "楕円",
  "paint.arrow": "矢印",
  "paint.select": "選択",
  "paint.custom": "カスタム",
  "paint.paint_tools": "ペイントツール",
  "paint.brush_size": "ブラシサイズ",
  "paint.fill_tolerance": "塗りつぶし許容度",
  "paint.shape_fill_mode": "形状塗りつぶしモード",
  "paint.outline": "アウトライン",
  "paint.filled": "塗りつぶし",
  "paint.both": "両方",
  "paint.text_font": "テキストフォント",
  "paint.text_size": "テキストサイズ",
  "paint.bold_text": "太字テキスト",
  "paint.italic_text": "イタリックテキスト",
  "paint.colors": "色",
  "paint.foreground": "前面",
  "paint.background": "背景",
  "paint.reset_colors_to_black_on_white": "色を黒と白にリセット",
  "paint.reset": "リセット",
  "paint.swap_foreground_and_background_colors": "前面色と背景色を交換",
  "paint.swap": "交換",
  "paint.pick_a_color": "色を選択",
  "paint.hex_color_value": "16進数カラー値",
  "paint.apply_color": "色を適用",
  "paint.close_color_picker": "カラーピッカーを閉じる",
  "paint.new_canvas": "新規キャンバス",
  "paint.open_an_image_from_this_device": "このデバイスから画像を開く",
  "paint.open": "開く",
  "paint.undo": "元に戻す",
  "paint.redo": "やり直し",
  "paint.zoom_level": "ズームレベル",
  "paint.export_format": "エクスポート形式",
  "paint.webp": "WebP",
  "paint.jpeg_quality": "JPEG品質",
  "paint.paint_canvas": "ペイントキャンバス",
  "paint.type_your_text_press_enter_to_place_it": "テキストを入力し、Enterキーで配置",
  "paint.fresh_canvas": "新規キャンバス",
  "paint.cancel_new_canvas": "新規キャンバスをキャンセル",
  "paint.create_new_canvas": "新規キャンバスを作成",
  "paint.width": "幅",
  "paint.canvas_width_in_pixels": "キャンバス幅（ピクセル）",
  "paint.height": "高さ",
  "paint.canvas_height_in_pixels": "キャンバス高さ（ピクセル）",
  "paint.paint": "ペイント",
  "paint.new": "New",
  "paint.clear_canvas": "キャンバスを消去",
  "paint.save_image": "画像を保存",
  "paint.copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
  "paint.set_background_color": "背景色を設定",
  "paint.white": "ホワイト",
  "paint.black": "黒",
  "paint.transparent": "透明",
  "paint.custom_dce0": "カスタム…",
  "paint.set_brush_size": "ブラシサイズを設定",
  "password.weak": "弱い",
  "password.fair": "普通",
  "password.strong": "強い",
  "password.very_strong": "非常に強い",
  "password.password": "パスワード",
  "password.password_generator": "パスワードジェネレーター",
  "password.the": "The",
  "password.mode_cryptographically_random": "モード · 暗号学的にランダム",
  "password.password_tool_mode": "パスワードツールモード",
  "password.length": "長さ",
  "password.password_length": "パスワード長",
  "password.generated_password": "生成されたパスワード",
  "password.pick_at_least_one_character_type_to_forg_7d9d": "少なくとも1つの文字タイプを選択してください",
  "password.copy_password_to_clipboard": "パスワードをクリップボードにコピー",
  "password.regenerate_password": "パスワードを再生成",
  "password.regenerate": "再生成",
  "password.generate_five_passwords_at_once": "5つのパスワードを一度に生成",
  "password.generate_5": "5を生成",
  "password.strength": "強度",
  "password.copied": "コピー済み",
  "password.word_count": "単語数",
  "password.passphrase_word_count": "パスフレーズの単語数",
  "password.separator": "区切り記号",
  "password.passphrase_separator": "パスフレーズの区切り記号",
  "password.space": "スペース",
  "password.dash": "ダッシュ",
  "password.period": "ピリオド",
  "password.none": "なし",
  "password.passphrase": "パスフレーズ",
  "password.copy_passphrase_to_clipboard": "パスフレーズをクリップボードにコピー",
  "password.regenerate_passphrase": "パスフレーズを再生成",
  "password.entropy": "エントロピー",
  "password.enter_password": "パスワードを入力",
  "password.type_a_password_to_analyze": "分析するパスワードを入力…",
  "password.password_to_analyze": "分析するパスワード",
  "password.analysis": "分析",
  "password.est_crack_time": "推定クラック時間",
  "password.character_types": "文字タイプ",
  "password.uppercase": "大文字",
  "password.lowercase": "小文字",
  "password.numbers": "数字",
  "password.symbols": "記号",
  "password.patterns_detected": "検出されたパターン:",
  "password.input_mode": "入力モード",
  "password.hash_input_mode": "ハッシュ入力モード",
  "password.text": "テキスト",
  "password.file": "ファイル",
  "password.algorithm": "アルゴリズム",
  "password.hash_algorithm": "ハッシュアルゴリズム",
  "password.input_text": "入力テキスト",
  "password.type_text_to_hash": "ハッシュするテキストを入力…",
  "password.text_to_hash": "ハッシュするテキスト",
  "password.add_file_to_hash": "ファイルをハッシュに追加",
  "password.drop_a_file_or_click_to_browse_it_s_hash_1b21": "ファイルをドロップするかクリックして参照 — ここですべてハッシュされ、サーバーに送信されません",
  "password.computing": "計算中…",
  "password.copy_hash_to_clipboard": "ハッシュをクリップボードにコピー",
  "password.count": "数",
  "password.how_many_uuids_to_generate": "生成するUUIDの数",
  "password.generate_uuids": "UUIDを生成",
  "password.generate": "生成",
  "password.copy_password": "パスワードをコピー",
  "password.copy_with_notes": "メモ付きでコピー",
  "password.save_to_vault": "ボルトに保存",
  "password.test_strength": "強度をテスト",
  "podcaststudio.intro": "イントロ",
  "podcaststudio.segment_1": "セグメント1",
  "podcaststudio.ad_break": "広告ブレイク",
  "podcaststudio.segment_2": "セグメント2",
  "podcaststudio.outro": "アウトロ",
  "podcaststudio.credits": "単位",
  "podcaststudio.rss_feed": "RSSフィード",
  "podcaststudio.self_host_keep_ownership": "セルフホスト、所有権を保持",
  "podcaststudio.apple_podcasts": "Apple Podcasts",
  "podcaststudio.submit_via_podcasts_connect": "Podcasts Connect経由で送信",
  "podcaststudio.spotify": "Spotify",
  "podcaststudio.auto_ingest_via_rss": "RSS経由で自動インジェスト",
  "podcaststudio.youtube": "YouTube",
  "podcaststudio.render_with_static_waveform": "静的波形でレンダリング",
  "podcaststudio.wav_master": "WAVマスター",
  "podcaststudio.hand_off_to_mastering": "マスタリングに渡す",
  "podcaststudio.blog_post_ready": "ブログ投稿準備完了",
  "podcaststudio.episode_structure": "エピソード構造",
  "podcaststudio.drag_to_reorder": "ドラッグして並べ替え",
  "podcaststudio.add_a_segment_to_the_episode_structure": "エピソード構造にセグメントを追加",
  "podcaststudio.podcast_studio_toolbar": "Podcast Studioツールバー",
  "podcaststudio.import_audio": "オーディオをインポート",
  "podcaststudio.studio_sound_broadcast_grade_cleanup": "スタジオサウンド — ブロードキャストグレードのクリーンアップ",
  "podcaststudio.studio_sound": "スタジオサウンド",
  "podcaststudio.voice_clone": "ボイスクローン",
  "podcaststudio.voice_clone_f8ea": "ボイスクローン…",
  "podcaststudio.host_voice": "ホストボイス",
  "podcaststudio.guest_1_voice": "ゲスト1ボイス",
  "podcaststudio.train_new_voice": "+ 新しいボイスをトレーニング",
  "podcaststudio.ship_episode": "エピソードを送信",
  "podcaststudio.ship_the_episode": "エピソードを送信",
  "podcaststudio.16_lufs_normalized_the_way_podcast_platf_764b": "-16 LUFS · ポッドキャストプラットフォームが期待するように正規化",
  "podcaststudio.close_voice_clone_panel": "ボイスクローンパネルを閉じる",
  "podcaststudio.cold_open": "コールドオープン",
  "podcaststudio.guest_intro": "ゲスト紹介",
  "podcaststudio.new_segment": "新規セグメント",
  "podcaststudio.morph_podcast_studio": "Morph Podcast Studio",
  "podcaststudio.podcast_studio": "Podcast Studio",
  "podcaststudio.transcript_editor": "トランスクリプトエディタ",
  "podcaststudio.transcript": "トランスクリプト",
  "podcaststudio.type_to_edit_delete_to_cut": "編集するには入力 · 削除でカット",
  "podcaststudio.add_chapter_marker_at_playhead": "再生位置にチャプターマーカーを追加",
  "podcaststudio.host": "ホスト",
  "podcaststudio.guest_1": "ゲスト 1",
  "podcaststudio.guest_2": "ゲスト 2",
  "podcaststudio.filler": "フィラー",
  "podcaststudio.import_audio_to_start_a_transcript": "トランスクリプトを開始するにはオーディオをインポート",
  "podcaststudio.chapters": "チャプター",
  "podcaststudio.audio_tracks": "オーディオトラック",
  "podcaststudio.add_participant_track": "参加者トラックを追加",
  "podcaststudio.trim": "トリム",
  "podcaststudio.split": "分割",
  "podcaststudio.fade": "フェード",
  "podcaststudio.mute_range": "ミュート範囲",
  "presentation.presentations": "プレゼンテーション",
  "presentation.presentation_tool": "プレゼンテーションツール",
  "presentation.theme": "テーマ",
  "presentation.add_a_new_slide": "新しいスライドを追加",
  "presentation.layout": "レイアウト",
  "presentation.title": "タイトル",
  "presentation.say_the_one_thing_this_slide_proves": "このスライドが証明する1つのことを言え...",
  "presentation.slide_title": "スライドタイトル",
  "presentation.title_size": "タイトルサイズ",
  "presentation.title_font_size": "タイトルフォントサイズ",
  "presentation.body_size": "本文サイズ",
  "presentation.body_font_size": "本文フォントサイズ",
  "presentation.body_text": "本文テキスト",
  "presentation.slide_body_text": "スライド本文テキスト",
  "presentation.export_presentation_as_pptx_file": "プレゼンテーションを.pptxファイルとしてエクスポート",
  "presentation.choose_a_pptx_file_to_convert_to_images": "画像に変換する.pptxファイルを選択",
  "presentation.choose_a_different_pptx_file": "別の.pptxファイルを選択",
  "presentation.unpacking_slides": "スライドを展開中",
  "presentation.choose_a_pptx_file_to_convert_to_pdf": "PDFに変換する.pptxファイルを選択",
  "presentation.download_presentation_as_pdf": "プレゼンテーションをPDFとしてダウンロード",
  "pricing.generate_or_edit_an_image_with_ai": "AIで画像を生成または編集",
  "pricing.transcribe_audio_or_video": "オーディオまたはビデオをトランスクリプト",
  "pricing.ocr_a_pdf": "PDFをOCR",
  "pricing.an_api_call_that_runs_on_our_compute": "当社のコンピューティングで実行されるAPIコール",
  "pricing.free": "無料",
  "pricing.forever_and_not_a_trial": "永続的でトライアルではありません",
  "pricing.per_month": "月額",
  "pricing.loading_prices": "価格を読み込み中…",
  "pricing.settings_credits": "設定 → クレジット",
  "privacy.the_big_idea": "大きなアイデア",
  "privacy.data_we_collect": "収集するデータ",
  "privacy.ai_features": "AI機能",
  "privacy.what_we_don_t_collect": "収集しないデータ",
  "privacy.third_party_services": "サードパーティサービス",
  "privacy.how_we_use_it": "どのように使用するか",
  "privacy.data_retention": "データの保持期間",
  "privacy.your_rights": "あなたの権利",
  "privacy.delete_my_data": "データを削除",
  "privacy.children_s_privacy": "子供のプライバシー",
  "privacy.international_users": "国際ユーザー",
  "privacy.changes": "変更",
  "privacy.contact": "お問い合わせ",
  "privacy.table_of_contents": "目次",
  "privacy.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "privacy.this_page_renders_on_your_device_nothing_95b9": "このページはあなたのデバイス上でレンダリングされます · あなたの訪問に関する情報は一切送信されません",
  "productivity.kanban": "カンバン",
  "productivity.habits": "習慣",
  "productivity.decision": "意思決定",
  "productivity.meeting_cost": "会議コスト",
  "productivity.in_progress": "進行中",
  "productivity.done": "完了",
  "productivity.add_your_first_card": "最初のカードを追加",
  "productivity.card_title": "カードタイトル...",
  "productivity.new_card_title": "新しいカードタイトル",
  "productivity.new_card_description": "新しいカード説明",
  "productivity.add_card": "カードを追加",
  "productivity.cancel_adding_card": "カードの追加をキャンセル",
  "productivity.previous_week": "前週",
  "productivity.next_week": "来週",
  "productivity.new_habit": "新しい習慣...",
  "productivity.new_habit_name": "新しい習慣名",
  "productivity.add_habit": "習慣を追加",
  "productivity.add": "Add",
  "productivity.new_option": "新しいオプション...",
  "productivity.new_option_name": "新しいオプション名",
  "productivity.add_option": "オプションを追加",
  "productivity.add_option_0544": "オプションを追加",
  "productivity.new_criterion": "新しい基準...",
  "productivity.new_criterion_name": "新しい基準名",
  "productivity.add_criterion": "基準を追加",
  "productivity.add_criterion_593e": "基準を追加",
  "productivity.weight": "重み：",
  "productivity.the_numbers_point_to": "数値は...を示しています",
  "productivity.attendees": "参加者",
  "productivity.number_of_attendees": "参加者数",
  "productivity.avg_hourly_rate": "平均時給",
  "productivity.average_hourly_rate_in_dollars": "時給（ドル）の平均",
  "productivity.meeting_duration_in_minutes": "会議の長さ（分）",
  "productivity.total_meeting_cost": "総会議コスト",
  "productivity.per_minute": "1分あたり",
  "productivity.per_hour": "1時間あたり",
  "productivity.per_attendee": "参加者1人あたり",
  "productivity.productivity": "生産性",
  "qr.paste_a_link_or_type_anything": "リンクを貼り付けたり、何かを入力してください...",
  "qr.qr_code_content": "QRコードの内容",
  "qr.qr_size_in_pixels": "QRサイズ（ピクセル）",
  "qr.error_correction": "エラーコレクション",
  "qr.higher_levels_survive_scuffs_and_stickers": "高いレベルは傷やステッカーに耐えます。",
  "qr.error_correction_level": "エラーコレクションレベル",
  "qr.colors": "色",
  "qr.qr_foreground_color": "QRの前景色",
  "qr.qr_background_color": "QRの背景色",
  "qr.download_qr_code_as_png": "QRコードをPNGでダウンロード",
  "qr.download_qr_code_as_svg": "QRコードをSVGでダウンロード",
  "qr.my_wifi_network": "私のWiFiネットワーク",
  "qr.network_name": "ネットワーク名",
  "qr.security": "セキュリティ",
  "qr.wifi_security_type": "WiFiセキュリティタイプ",
  "qr.password": "パスワード",
  "qr.enter_password": "パスワードを入力",
  "qr.wifi_password": "WiFiパスワード",
  "qr.hidden_network": "隠れたネットワーク",
  "qr.download_wifi_qr_code_as_png": "WiFi QRコードをPNGでダウンロード",
  "qr.download_wifi_qr_code_as_svg": "WiFi QRコードをSVGでダウンロード",
  "qr.first_name": "名",
  "qr.john": "ジョン",
  "qr.last_name": "姓",
  "qr.doe": "Doe",
  "qr.phone": "電話番号",
  "qr.email": "メール",
  "qr.john_example_com": "john@example.com",
  "qr.company": "会社",
  "qr.acme_inc": "Acme Inc.",
  "qr.job_title": "役職",
  "qr.software_engineer": "ソフトウェアエンジニア",
  "qr.website": "ウェブサイト",
  "qr.download_vcard_qr_code_as_png": "vCard QRコードをPNGでダウンロード",
  "qr.download_vcard_qr_code_as_svg": "vCard QRコードをSVGでダウンロード",
  "qr.copy_decoded_text": "デコードされたテキストをコピー",
  "qr.scan_another_qr_code": "別のQRコードをスキャン",
  "qr.qr_reader_mode": "QRリーダーモード",
  "qr.add_image": "画像を追加",
  "qr.use_camera": "カメラを使用",
  "qr.add_qr_code_image": "QRコード画像を追加",
  "qr.stop_camera": "カメラを停止",
  "qr.start_camera": "カメラを開始",
  "qr.qr_code": "QRコード",
  "qr.the": "The",
  "qr.mode_zero_servers": "モード · ゼロサーバー",
  "qr.qr_tool_mode": "QRツールモード",
  "qr.copy_qr_image": "QR画像をコピー",
  "qr.save_as_png": "PNGとして保存",
  "qr.save_as_svg": "SVGとして保存",
  "qr.copy_data_url": "データURLをコピー",
  "qr.generate_new_with_same_data": "同じデータで新規生成",
  "qr.edit_error_correction": "エラーコレクションを編集",
  "reportcard.the_inventory_told_on_us": "在庫が私たちを告発した。",
  "reportcard.up_21_8_points_in_one_day_still_not_enough": "1日で21.8ポイントアップ。それでも足りない。",
  "reportcard.parity_crossed_a_the_grade_went_backward_d050": "パリティがA+を超え、成績は逆に下がった。",
  "reportcard.thin_but_earned": "「薄いが得た。」",
  "reportcard.surface_coverage": "表面カバレッジ",
  "reportcard.workflow_completion": "ワークフロー完了",
  "reportcard.runs_on_file_that_cannot_set_this_number": "この数値を設定できないファイルで実行されます",
  "reportcard.no_grade_shown_the_data_contradicts_itself": "成績が表示されない — データが矛盾している",
  "reportcard.report_card": "レポートカード",
  "reportcard.the_war_record_private": "戦争記録、個人",
  "reportcard.the_instrument": "楽器",
  "reportcard.envelopes_examined_and_refused": "検査され拒否された封筒",
  "reportcard.the_one_line_test": "ワンラインテスト",
  "resume.skills": "スキル",
  "resume.languages": "言語",
  "resume.certifications": "資格",
  "resume.summary": "概要",
  "resume.experience": "経験",
  "resume.education": "教育",
  "resume.bill_to": "請求先",
  "resume.description": "説明",
  "resume.qty": "Qty",
  "resume.rate": "レート",
  "resume.amount": "金額",
  "resume.subtotal": "小計",
  "resume.discount": "割引",
  "resume.total": "合計",
  "resume.sincerely": " sincerely,",
  "resume.certificate_of_achievement": "達成証明書",
  "resume.this_is_proudly_presented_to": "これは誇りを持ってお渡しします",
  "resume.card_side": "カード側面",
  "resume.front": "表",
  "resume.back": "背面",
  "resume.resume_template": "履歴書テンプレート",
  "resume.accent_color": "アクセントカラー",
  "resume.page_size": "ページサイズ",
  "resume.invoice_accent_color": "インボイスの強調色",
  "resume.document_type": "ドキュメントの種類",
  "resume.export_certificate_as_png": "証明書をPNG形式でエクスポート",
  "resume.show_the_live_template_preview": "ライブテンプレートプレビューを表示",
  "resume.move_up": "上に移動",
  "resume.move_down": "下に移動",
  "resume.duplicate_section": "セクションを複製",
  "resume.delete_section": "セクションを削除",
  "roadmap.foundation": "基盤",
  "roadmap.everything_that_makes_morph_work": "Morphが機能するすべての要素。",
  "roadmap.ai_gen_fill_object_remove_select_subject_a640": "AI: 生成フィル、オブジェクト削除、選択対象、説明",
  "roadmap.google_oauth": "Google OAuth",
  "roadmap.privacy_first_architecture": "プライバシー最優先のアーキテクチャ",
  "roadmap.making_it_world_class": "世界クラスにする。",
  "roadmap.flavortown_design_system": "Flavortownデザインシステム",
  "roadmap.homepage_motion_choreography": "ホームページのモーション振り付け",
  "roadmap.dynamic_brush_cursors_hsb_color_picker": "ダイナミックブラシカーソル + HSBカラーピッカー",
  "roadmap.risc_cross_account_protection_endpoint": "RISCクロスアカウント保護エンドポイント",
  "roadmap.adminengine_ceo_dashboard": "AdminEngine CEOダッシュボード",
  "roadmap.i18n_analytics_error_tracking_built": "i18n + アナリティクス + エラートラッキング構築済み",
  "roadmap.artboard_menu_bar_overhaul": "Artboardメニューバーの刷新",
  "roadmap.making_users_come_back_and_tell_their_fr_75cc": "ユーザーが戻ってきて友達に話すようにする。",
  "roadmap.level_up_celebrations_badge_toasts": "レベルアップの祝い + バッジトースト",
  "roadmap.going_global_and_going_deep": "グローバル化と深堀り",
  "roadmap.mobile_video_audio_pdf_conversion": "モバイル: ビデオ/オーディオ/PDF変換",
  "roadmap.ai_generative_expand_style_transfer": "AI: 生成拡張、スタイル転送",
  "roadmap.community_profiles_templates_challenges": "コミュニティ: プロフィール、テンプレート、チャレンジ",
  "roadmap.tool_engines": "ツールエンジン",
  "roadmap.format_pairs": "フォーマットペア",
  "roadmap.landing_pages": "ランディングページ",
  "roadmap.e2e_tests": "E2Eテスト",
  "roadmap.agents": "エージェント",
  "roadmap.rounds": "ラウンド",
  "roadmap.complete": "完了",
  "roadmap.in_progress": "進行中",
  "roadmap.planned": "計画中",
  "roadmap.blocked": "ブロック済み",
  "roadmap.return_to_morph_home": "Morphホームに戻る",
  "roadmap.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "roadmap.roadmap": "ロードマップ",
  "roadmap.team": "チーム",
  "roadmap.issues": "Issues",
  "roadmap.roadmap_views": "Roadmap views",
  "screencapture.screen_capture": "スクリーンキャプチャ",
  "showcase.artboard": "Artboard",
  "showcase.soundbend": "Soundbend",
  "showcase.flowcut": "Flowcut",
  "showcase.framecast": "Framecast",
  "showcase.showcase": "Showcase",
  "showcase.morph": "Morph",
  "showcase.built_in_morph_shown_by_the_people_who_m_13ba": "Built in Morph, shown by the people who made them. Artboard edits, Soundbend patches, Flowcut timelines, Framecast recordings —",
  "showcase.only_never_automatic": "only, never automatic.",
  "showcase.previous_page": "Previous page",
  "showcase.next_page": "Next page",
  "showcase.back_to_showcase": "Back to showcase",
  "showcase.author": "Author",
  "showcase.published": "Published",
  "showcase.views": "Views",
  "showcase.assets": "アセット",
  "showcase.view_all_showcase_projects": "View all showcase projects",
  "signature.signature": "署名",
  "signature.png_svg_pdf": "PNG · SVG · PDF",
  "signature.signature_mode": "Signature mode",
  "signature.draw": "Draw",
  "signature.type": "タイプ",
  "signature.signature_drawing_pad": "Signature drawing pad",
  "signature.color": "色",
  "signature.pen_color": "Pen color",
  "signature.width": "幅",
  "signature.pen_width": "Pen width",
  "signature.undo_last_stroke": "Undo last stroke",
  "signature.clear_the_pad": "Clear the pad",
  "signature.export": "エクスポート",
  "signature.save_signature_as_transparent_png": "Save signature as transparent PNG",
  "signature.save_signature_as_vector_svg": "Save signature as vector SVG",
  "signature.save_signature_as_pdf": "Save signature as PDF",
  "signature.your_name": "Your name",
  "signature.type_your_name_we_handle_the_flourish": "名前を入力してください — ふんわり処理は私たちがお任せください",
  "signature.signature_text": "署名テキスト",
  "signature.font": "フォント",
  "signature.signature_style": "署名スタイル",
  "signature.size": "サイズ",
  "signature.signature_size": "署名サイズ",
  "signature.signature_color": "署名色",
  "signature.preview": "プレビュー",
  "socialmedia.drop_an_image_here_or_press_enter_to_bro_2041": "画像をここにドロップするか、Enterキーを押して参照してください",
  "socialmedia.preview_of_the_image_queued_for_resizing": "リサイズ待ちの画像のプレビュー",
  "socialmedia.drop_a_photo_here_or_press_enter_to_brow_df18": "ここに写真をドロップするか、Enterキーを押して選択してください",
  "socialmedia.profile_picture_preview": "プロフィール画像プレビュー",
  "socialmedia.shape": "形状",
  "socialmedia.profile_picture_shape": "プロフィール画像の形状",
  "socialmedia.circle": "円",
  "socialmedia.rounded_square": "ラウンドスクエア",
  "socialmedia.border_style": "ボーダースタイル",
  "socialmedia.none": "なし",
  "socialmedia.solid_color": "ソリッドカラー",
  "socialmedia.gradient_ring": "グラデーションリング",
  "socialmedia.border_color": "ボーダー色",
  "socialmedia.border_color_picker": "ボーダー色ピッカー",
  "socialmedia.border_width": "ボーダー幅",
  "socialmedia.export_profile_picture_as_png": "プロフィール画像をPNG形式でエクスポート",
  "socialmedia.start_with_a_blank_white_canvas": "白いキャンバスから始めます",
  "socialmedia.meme_canvas_drag_the_text_to_reposition_it": "Memeキャンバス — テキストをドラッグして再配置します",
  "socialmedia.top_text": "トップテキスト",
  "socialmedia.set_up_the_joke": "ジョークを設定…",
  "socialmedia.bottom_text": "ボトムテキスト",
  "socialmedia.land_the_punchline": "パンチラインを決める…",
  "socialmedia.text_size": "テキストサイズ",
  "socialmedia.meme_text_size": "Memeテキストサイズ",
  "socialmedia.export_meme_as_png": "MemeをPNGとしてエクスポート",
  "socialmedia.image_resizer": "画像リサイズ",
  "socialmedia.profile_picture": "プロフィール画像",
  "socialmedia.meme_generator": "Memeジェネレーター",
  "socialmedia.social": "ソーシャル",
  "socialmedia.social_media": "ソーシャルメディア",
  "socialmedia.social_media_tool": "ソーシャルメディアツール",
  "subtitle.clear_loaded_subtitle_file": "ロードした字幕ファイルをクリア",
  "subtitle.convert": "変換",
  "subtitle.sync": "同期",
  "subtitle.preview": "プレビュー",
  "subtitle.subtitles": "字幕",
  "subtitle.subtitle_tools": "字幕ツール",
  "subtitle.subtitle_tool_mode": "字幕ツールモード",
  "subtitle.convert_to": "変換先",
  "subtitle.output_subtitle_format": "出力字幕形式",
  "subtitle.time_offset": "タイムオフセット",
  "subtitle.subtitle_time_offset_in_seconds": "字幕タイムオフセット（秒単位）",
  "subtitle.reset_time_offset_to_zero": "タイムオフセットをゼロにリセット",
  "subtitle.output_subtitle_format_for_synced_file": "同期ファイルの出力字幕形式",
  "subtitle.subtitle_timeline": "字幕タイムライン",
  "terms.service": "サービス",
  "terms.free_tier": "フリータイア",
  "terms.pricing": "価格設定",
  "terms.your_content": "あなたのコンテンツ",
  "terms.ai_features": "AI機能",
  "terms.privacy": "プライバシー",
  "terms.prohibited_use": "禁止使用",
  "terms.encryption": "暗号化",
  "terms.warranties": "保証",
  "terms.liability": "責任",
  "terms.termination": "終了",
  "terms.changes": "変更",
  "terms.governing_law": "管轄法",
  "terms.auto_renewal": "自動更新",
  "terms.your_rights": "あなたの権利",
  "terms.contact": "お問い合わせ",
  "terms.table_of_contents": "目次",
  "terms.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "texttools.counter": "カウンター",
  "texttools.case": "ケース",
  "texttools.diff": "Diff",
  "texttools.find": "検索",
  "texttools.sort": "並べ替え",
  "texttools.escape": "キャンセル",
  "texttools.paste_your_draft_every_count_updates_as__b2ce": "ドラフトを貼り付け — 入力時に毎回カウントが更新されます",
  "texttools.text_to_analyze": "分析するテキスト",
  "texttools.words": "単語",
  "texttools.characters": "文字",
  "texttools.sentences": "文",
  "texttools.paragraphs": "段落",
  "texttools.lines": "行",
  "texttools.reading_time": "読み取り時間",
  "texttools.speaking_time": "発話時間",
  "texttools.top_words": "上位単語",
  "texttools.readability": "読みやすさ",
  "texttools.flesch_kincaid_grade": "Flesch-Kincaid Grade",
  "texttools.gunning_fog_index": "Gunning Fog Index",
  "texttools.type_or_paste_the_text_to_recast": "テキストを入力または貼り付けしてください — 変換されます…",
  "texttools.text_to_convert_case": "大文字小文字を変換するテキスト",
  "texttools.recast_text_lands_here": "変換テキストはここに表示されます",
  "texttools.case_conversion_output": "大文字小文字変換出力",
  "texttools.copy_case_conversion_output": "大文字小文字変換出力をコピー",
  "texttools.original": "オリジナル",
  "texttools.paste_the_original_draft": "オリジナルドラフトを貼り付け…",
  "texttools.original_text": "オリジナルテキスト",
  "texttools.modified": "変更済み",
  "texttools.paste_the_revised_draft": "修正済みドラフトを貼り付け…",
  "texttools.modified_text": "修正済みテキスト",
  "texttools.compare_the_two_texts": "2つのテキストを比較",
  "texttools.paste_the_text_to_search_within": "検索するテキストを貼り付け…",
  "texttools.text_to_search_within": "検索するテキスト",
  "texttools.find_6383": "検索…",
  "texttools.search_query": "検索クエリ",
  "texttools.replace_with": "置換するテキスト…",
  "texttools.replacement_text": "置換テキスト",
  "texttools.replace_the_next_match": "次に一致する部分を置換",
  "texttools.replace_all_matches": "すべての一致部分を置換",
  "texttools.preview": "プレビュー",
  "texttools.one_entry_per_line_paste_your_list": "1行に1項目 — リストを貼り付け…",
  "texttools.text_to_sort": "並べ替えるテキスト",
  "texttools.short_long": "短い→長い",
  "texttools.long_short": "長い→短い",
  "texttools.shuffle": "シャッフル",
  "texttools.ordered_lines_land_here": "並べ替えられた行はここに表示されます",
  "texttools.sorted_output": "ソートされた出力",
  "texttools.copy_sorted_output": "ソートされた出力をコピー",
  "texttools.paste_the_text_to_encode_or_decode": "エンコードまたはデコードするテキストを貼り付け…",
  "texttools.text_to_encode_or_decode": "エンコードまたはデコードするテキスト",
  "texttools.format": "フォーマット",
  "texttools.escape_format": "エスケープ形式",
  "texttools.direction": "方向",
  "texttools.encode_or_decode": "エンコードまたはデコード",
  "texttools.encode": "エンコード",
  "texttools.decode": "デコード",
  "texttools.converted_text_lands_here": "変換されたテキストはここに表示されます",
  "texttools.encoded_or_decoded_output": "エンコードまたはデコードされた出力",
  "texttools.copy_encoded_or_decoded_output": "エンコードまたはデコードされた出力をコピー",
  "texttools.text_tools": "テキストツール",
  "texttools.text_tool": "テキストツール",
  "texttools.copy_text": "テキストをコピー",
  "texttools.clear": "クリア",
  "texttools.uppercase": "→ 大文字",
  "texttools.lowercase": "→ 小文字",
  "texttools.title_case": "→ タイトルケース",
  "texttools.sentence_case": "→ 文節ケース",
  "texttools.camelcase": "→ camelCase",
  "texttools.snake_case": "→ snake_case",
  "texttools.kebab_case": "→ kebab-case",
  "texttools.constant_case": "→ CONSTANT_CASE",
  "texttools.invert_case": "→ iNVERT cASE",
  "texttools.reverse_text": "テキストを逆順",
  "texttools.swap_with_other_side": "他の側と交換",
  "texttools.paste_over": "上書き貼り付け",
  "texttools.trim_whitespace_each_line": "各行の空白をトリム",
  "texttools.remove_blank_lines": "空行を削除",
  "texttools.clear_this_side": "この側をクリア",
  "texttools.select_all": "すべて選択",
  "texttools.lowercase_entire_text": "全文を小文字",
  "texttools.collapse_all_whitespace": "すべての空白を収縮",
  "texttools.sort_a_z": "A → Z でソート",
  "texttools.sort_z_a": "Z → A でソート",
  "texttools.reverse_line_order": "行順序を逆順",
  "texttools.shuffle_lines": "行をシャッフル",
  "texttools.remove_duplicates": "重複を削除",
  "texttools.trim_each_line": "各行をトリム",
  "texttools.html_escape": "→ HTMLエスケープ",
  "texttools.html_unescape": "→ HTMLアンエスケープ",
  "texttools.url_encode": "→ URLエンコード",
  "texttools.url_decode": "→ URLデコード",
  "texttools.base64_encode": "→ Base64 エンコード",
  "texttools.base64_decode": "→ Base64 デコード",
  "texttools.json_stringify": "→ JSON-stringify",
  "texttools.json_parse_string": "→ JSON-文字列を解析",
  "texttools.copy": "コピー",
  "timer.timer": "タイマー",
  "timer.timer_mode": "タイマー モード",
  "timer.start_timer": "タイマーを開始",
  "timer.pause_timer": "タイマーを一時停止",
  "timer.reset_timer": "タイマーをリセット",
  "timer.reset": "リセット",
  "timer.set_duration": "期間を設定",
  "timer.chime": "チャイム",
  "timer.bell": "ベル",
  "timer.buzzer": "バイブラー",
  "timer.none": "なし",
  "timer.delete_timer": "タイマーを削除",
  "timer.stopwatch_live_3d_measure_machine": "ストップウォッチ — ライブ 3D 測定機",
  "timer.start_stopwatch": "ストップウォッチを開始",
  "timer.stop_stopwatch": "ストップウォッチを停止",
  "timer.record_lap": "ラップを記録",
  "timer.reset_stopwatch": "ストップウォッチをリセット",
  "timer.lap": "Lap",
  "timer.total": "合計",
  "timer.fastest": "最速",
  "timer.slowest": "最遅",
  "timer.average": "平均",
  "timer.reset_pomodoro": "ポモドーロをリセット",
  "timer.cycles_before_long": "長時間前のサイクル",
  "timer.auto_start_next_phase": "次のフェーズを自動開始",
  "timer.add_a_city_clock": "都市の時計を追加",
  "timer.search_city": "都市を検索...",
  "timer.search_for_a_city": "都市を検索",
  "timer.e_g_new_year_s_eve": "例: クリスマス",
  "timer.event_name": "イベント名",
  "timer.countdown_date": "カウントダウン日付",
  "timer.countdown_time": "カウントダウン時間",
  "timer.copy_countdown_share_link": "カウントダウン共有リンクをコピー",
  "timestamp.current_unix_timestamp": "現在の Unix タイムスタンプ",
  "timestamp.copy_current_unix_timestamp": "現在の Unix タイムスタンプをコピー",
  "timestamp.timestamp_to_human": "タイムスタンプを人間向けに",
  "timestamp.paste_a_unix_timestamp_seconds_or_millis_77f5": "Unix タイムスタンプを貼り付け — 秒またはミリ秒",
  "timestamp.unix_timestamp_to_convert": "変換する Unix タイムスタンプ",
  "timestamp.local": "ローカル",
  "timestamp.iso_8601": "ISO 8601",
  "timestamp.rfc_2822": "RFC 2822",
  "timestamp.relative": "相対的な",
  "timestamp.human_to_timestamp": "人間からタイムスタンプ",
  "timestamp.date_and_time_to_convert": "変換する日付と時刻",
  "timestamp.copy_converted_unix_timestamp": "変換されたUnixタイムスタンプをコピー",
  "timestamp.source": "ソース",
  "timestamp.source_date": "元の日付",
  "timestamp.source_time": "元の時刻",
  "timestamp.source_timezone": "元のタイムゾーン",
  "timestamp.target_timezones": "ターゲットタイムゾーン",
  "timestamp.timezone_to_add": "追加するタイムゾーン",
  "timestamp.add_target_timezone": "ターゲットタイムゾーンを追加",
  "timestamp.start_date": "開始日",
  "timestamp.start_date_ff99": "開始日",
  "timestamp.swap_start_and_end_dates": "開始日と終了日を交換",
  "timestamp.end_date": "終了日",
  "timestamp.end_date_89d1": "終了日",
  "timestamp.total_days": "総日数",
  "timestamp.weeks_days": "週 + 日",
  "timestamp.business_days": "営業日",
  "timestamp.hours": "時間",
  "timestamp.minutes": "分",
  "timestamp.seconds": "秒",
  "timestamp.countdown_target_date_and_time": "カウントダウンのターゲット日付と時刻",
  "timestamp.countdown_preset": "カウントダウンプリセット",
  "timestamp.new_year": "新年",
  "timestamp.christmas": "クリスマス",
  "timestamp.custom": "カスタム",
  "timestamp.days": "日",
  "timestamp.copy_countdown_to_clipboard": "カウントダウンをクリップボードにコピー",
  "timestamp.timestamp": "タイムスタンプ",
  "timestamp.timestamp_tools": "タイムスタンプツール",
  "timestamp.the": "The",
  "timestamp.tool_computed_on_this_device": "ツール · このデバイスで計算されました",
  "timestamp.timestamp_tool": "タイムスタンプツール",
  "timestamp.live": "ライブ",
  "timestamp.no_zones_yet": "まだゾーンはありません",
  "timestamp.waiting": "待機中",
  "timestamp.passed": "過ぎた",
  "timestamp.counting": "カウント中",
  "toolsdirectory.all_tools": "すべてのツール",
  "toolsdirectory.every_tool_one_click_away_nothing_leaves_e4df": "すべてのツールをワンクリックで。デバイスから何も送信されません。",
  "units.celsius": "セ氏",
  "units.fahrenheit": "華氏",
  "units.kelvin": "ケルビン",
  "units.from": "から",
  "units.from_unit": "単位から",
  "units.swap_from_and_to_units": "単位を交換",
  "units.to_unit": "単位へ",
  "units.copy_converted_value_to_clipboard": "変換された値をクリップボードにコピー",
  "units.units": "単位",
  "units.unit_category": "単位カテゴリ",
  "utilities.coin_flip": "コインフリップ",
  "utilities.dice": "サイコロ",
  "utilities.wheel": "ホイール",
  "utilities.typing_test": "タイピングテスト",
  "utilities.decisions": "決定",
  "utilities.teams": "チーム",
  "utilities.utilities": "ユーティリティ",
  "utilities.the": "The",
  "utilities.table_decided_on_this_device": "テーブル · このデバイスで決定されました",
  "utilities.utility_tool": "ユーティリティツール",
  "utilities.flip_the_coin": "コインを裏返す",
  "utilities.total": "合計",
  "utilities.heads": "表",
  "utilities.tails": "裏",
  "utilities.reset_coin_statistics": "コイン統計をリセット",
  "utilities.number_of_dice": "サイコロの数",
  "utilities.decrease_number_of_dice": "サイコロの数を減らす",
  "utilities.increase_number_of_dice": "サイコロの数を増やす",
  "utilities.dice_type_f2a4": "サイコロの種類",
  "utilities.dice_type": "サイコロの種類",
  "utilities.roll_the_dice": "サイコロを振る",
  "utilities.roll_history": "振り直し履歴",
  "utilities.wheel_options_one_per_line": "ホイールオプション、1行ごとに",
  "utilities.spin_the_wheel": "ホイールを回す",
  "utilities.reset_removed_options": "削除されたオプションをリセット",
  "utilities.winner": "勝者",
  "utilities.remove_winner_and_continue": "勝者を削除して続行",
  "utilities.difficulty": "難易度",
  "utilities.typing_difficulty": "タイピング難易度",
  "utilities.easy": "簡単",
  "utilities.medium": "中",
  "utilities.hard": "難しい",
  "utilities.type_this_text": "このテキストを入力",
  "utilities.text_to_type": "入力するテキスト",
  "utilities.accuracy": "正確性",
  "utilities.time": "時間",
  "utilities.typing_test_input": "タイピングテスト入力",
  "utilities.characters": "文字",
  "utilities.restart_the_typing_test": "タイピングテストを再開",
  "utilities.your_question_for_the_8_ball": "8ボールへの質問",
  "utilities.will_i_be_successful_today": "今日成功するでしょうか？",
  "utilities.shake_the_8_ball": "8ボールを振る",
  "utilities.player_names_one_per_line": "プレイヤー名、1行ごとに",
  "utilities.number_of_teams": "チーム数",
  "utilities.decrease_number_of_teams": "チーム数を減らす",
  "utilities.increase_number_of_teams": "チーム数を増やす",
  "utilities.generate_random_teams": "ランダムチームを生成",
  "utilities.regenerate_teams": "チームを再生成",
  "utilities.reset_team_generator": "チームジェネレータをリセット",
  "utilities.flipping": "裏返し中",
  "utilities.landed": "裏返り",
  "utilities.idle": "アイドル",
  "utilities.rolling": "振る中",
  "utilities.rolled": "振られた",
  "utilities.spinning": "回転中",
  "utilities.typing": "入力中",
  "utilities.done": "完了",
  "utilities.ready": "準備完了",
  "utilities.shaking": "振動中",
  "utilities.answered": "回答済み",
  "utilities.drafted": "下書き",
  "vector.selection": "選択",
  "vector.direct_selection": "直接選択",
  "vector.pen": "Pen",
  "vector.rectangle": "長方形",
  "vector.ellipse": "楕円",
  "vector.polygon": "多角形",
  "vector.star": "星",
  "vector.line": "ライン",
  "vector.pressure_brush": "圧力ブラシ",
  "vector.pencil": "ペンシル",
  "vector.type": "タイプ",
  "vector.rotate": "回転",
  "vector.scale": "スケール",
  "vector.eraser": "消しゴム",
  "vector.gradient": "グラデーション",
  "vector.eyedropper": "カラーピッカー",
  "vector.scissors": "ハサミ",
  "vector.width": "幅",
  "vector.shape_builder": "形状ビルダー",
  "vector.live_paint_bucket": "ライブペイントバケツ",
  "vector.magic_wand": "マジックワンド",
  "vector.free_transform": "自由変形",
  "vector.zoom": "ズーム",
  "vector.hand": "ハンド",
  "vector.color": "色",
  "vector.swatches": "スウォッチ",
  "vector.transform": "変換",
  "vector.align": "整列",
  "vector.recolor": "再色指定",
  "vector.appearance": "外観",
  "vector.pathfinder": "パスファインダー",
  "vector.styles": "スタイル",
  "vector.brushes": "ブラシ",
  "vector.symbols": "記号",
  "vector.artboards": "Artboards",
  "vector.layers": "レイヤー",
  "vector.square_1080": "正方形 1080",
  "vector.story_1080_1920": "ストーリー 1080×1920",
  "vector.web_1920_1080": "ウェブ 1920×1080",
  "vector.a4_portrait": "A4 縦",
  "vector.a4_landscape": "A4 横",
  "vector.us_letter": "USレター",
  "vector.post_1200_1200": "ポスト 1200×1200",
  "vector.banner_1500_500": "バナー 1500×500",
  "vector.outfit": "アウトフィット",
  "vector.cormorant_garamond": "Cormorant Garamond",
  "vector.helvetica": "Helvetica",
  "vector.georgia": "Georgia",
  "vector.times_new_roman": "Times New Roman",
  "vector.courier": "Courier",
  "vector.verdana": "Verdana",
  "vector.no_color": "色なし",
  "vector.select_all": "すべて選択",
  "vector.deselect": "選択解除",
  "vector.select_inverse": "逆選択",
  "vector.place_image": "画像を配置…",
  "vector.import_svg": "SVGをインポート…",
  "vector.new_artboard": "新しいアートボード",
  "vector.fit_artboard_in_window": "アートボードをウィンドウに合わせる",
  "vector.edit_text": "テキストを編集",
  "vector.file": "ファイル",
  "vector.place_image_40b0": "画像を配置…",
  "vector.export_as_svg": "SVGとしてエクスポート",
  "vector.export_as_png": "PNGとしてエクスポート",
  "vector.export_as_jpg": "JPGとしてエクスポート",
  "vector.copy_passpath_link": "パスパスリンクをコピー",
  "vector.edit": "編集",
  "vector.undo": "元に戻す",
  "vector.redo": "やり直し",
  "vector.object": "オブジェクト",
  "vector.group": "グループ",
  "vector.ungroup": "グループ解除",
  "vector.bring_to_front": "前面に移動",
  "vector.bring_forward": "前へ移動",
  "vector.send_backward": "後ろへ移動",
  "vector.send_to_back": "背面に移動",
  "vector.make_compound_path": "複合パスを作成",
  "vector.release_compound_path": "複合パスを解除",
  "vector.make_clipping_mask": "クリッピングマスクを作成",
  "vector.release_clipping_mask": "クリッピングマスクを解除",
  "vector.lock_selection": "選択をロック",
  "vector.unlock_all": "すべてロック解除",
  "vector.hide_selection": "選択を非表示",
  "vector.show_all": "すべて表示",
  "vector.transform_again": "変形を繰り返す",
  "vector.transform_each": "各変形…",
  "vector.reflect_horizontal": "水平方向に反映",
  "vector.reflect_vertical": "垂直方向に反映",
  "vector.rotate_90_cw": "90°右回転",
  "vector.rotate_90_ccw": "90°左回転",
  "vector.join": "結合",
  "vector.average_anchors": "アンカーを平均化",
  "vector.simplify_path": "パスを簡略化",
  "vector.path_outline_stroke": "パス ▸ ストロークのアウトライン",
  "vector.path_offset_path": "パス ▸ オフセットパス…",
  "vector.path_calligraphic_nib": "パス ▸ カリグラフィーナイブ…",
  "vector.path_add_arrowheads": "パス ▸ 矢印を追加",
  "vector.pathfinder_divide": "パスファインダー ▸ 分割",
  "vector.pathfinder_trim": "パスファインダー ▸ トリム",
  "vector.pathfinder_merge": "パスファインダー ▸ マージ",
  "vector.pathfinder_crop": "パスファインダー ▸ クロップ",
  "vector.pathfinder_minus_back": "パスファインダー ▸ マイナス バック",
  "vector.live_paint_make": "ライブペイント ▸ メイク",
  "vector.live_paint_release": "ライブペイント ▸ リリース",
  "vector.blend_make": "ブレンド ▸ メイク",
  "vector.expand_appearance": "エクスパンダ アパーニャンス",
  "vector.new_graphic_style": "新しいグラフィックスタイル",
  "vector.repeat_radial": "リピート ▸ ラジアル…",
  "vector.repeat_grid": "リピート ▸ グリッド…",
  "vector.repeat_mirror": "リピート ▸ ミラー…",
  "vector.type_on_a_path": "パス上にテキスト…",
  "vector.create_outlines": "アウトラインを作成",
  "vector.envelope_distort_make_with_warp": "エンベロープ ディストーション ▸ ワープでメイク…",
  "vector.make_symbol": "シンボルを作成",
  "vector.break_symbol_link": "シンボルリンクを解除",
  "vector.recolor_artwork": "アートワークの再色指定…",
  "vector.image_trace_truetrace": "イメージトレース ▸ TrueTrace…",
  "vector.select": "選択",
  "vector.all": "All",
  "vector.inverse": "逆行列",
  "vector.same_fill_color": "同じ塗り色",
  "vector.same_stroke_color": "同じストローク色",
  "vector.effect": "エフェクト",
  "vector.drop_shadow": "ドロップシャドウ…",
  "vector.outer_glow": "アウターグロー…",
  "vector.round_corners": "角を丸める…",
  "vector.zig_zag": "ジグザグ…",
  "vector.roughen": "ラフにする…",
  "vector.twist": "ねじる…",
  "vector.artboard": "Artboard",
  "vector.manage_in_artboards_panel": "Artboardパネルで管理",
  "vector.export_artboard_as_svg": "ArtboardをSVGとしてエクスポート",
  "vector.export_artboard_as_png": "ArtboardをPNGとしてエクスポート",
  "vector.view": "表示",
  "vector.clear_guides": "ガイドをクリア",
  "vector.back_to_morph_home": "Morphホームに戻る",
  "vector.isolation_mode": "アイソレーションモード",
  "vector.truetrace_on_device_semantic_layered_vec_c22f": "TrueTrace — デバイス上でセマンティックレイヤードベクタライゼーション",
  "vector.blend_intermediate_steps_between_two_paths": "ブレンド — 2つのパス間の中間ステップ",
  "vector.blend_steps": "ブレンドステップ",
  "vector.import_svg_084c": "SVGをインポート",
  "vector.describe_an_edit": "編集を説明…",
  "vector.semantic_editing_e_g_sharper_angles_keep_bfea": "セマンティック編集 — 例: '鋭角、ブランドカラーを維持'",
  "vector.apply_semantic_edit": "セマンティック編集を適用",
  "vector.align_and_distribute": "整列と分布",
  "vector.export_svg": "SVGをエクスポート",
  "vector.fill": "塗りつぶし",
  "vector.fill_mode": "塗りつぶしモード",
  "vector.opacity_mask_top_selected_object_s_lumin_ccc5": "不透明度マスク — 選択したオブジェクトの明度が下のものをマスクします",
  "vector.stroke": "ストローク",
  "vector.stroke_options_cap_join_dash_miter_arrow_1e5c": "ストロークオプション — カップ、ジョイント、ダッシュ、ミターヘッド、矢印",
  "vector.stroke_options": "ストロークオプション",
  "vector.miter_limit_how_sharp_a_miter_join_can_g_31a1": "ミターリミット — ミタージョイントが鋭角になるまでの制限",
  "vector.miter_limit": "ミターリミット",
  "vector.arrowheads_on_the_two_ends_of_an_open_path": "オープンパスの両端に矢印ヘッド",
  "vector.arrowheads": "矢印ヘッド",
  "vector.add_arrowheads_to_selected_open_paths": "選択したオープンパスに矢印ヘッドを追加",
  "vector.apply_arrowheads": "矢印ヘッドを適用",
  "vector.opacity": "不透明度",
  "vector.blend": "ブレンド",
  "vector.base_stroke_width_used_when_you_first_gr_1806": "パスを初めて掴んだ際の基本ストローク幅",
  "vector.corners": "コーナー",
  "vector.base_brush_thickness": "基本ブラシの厚さ",
  "vector.size": "サイズ",
  "vector.how_much_pointer_speed_thins_the_stroke": "ポインター速度がストロークをどれだけ細くするか",
  "vector.pressure": "圧力",
  "vector.jitter_damping": "ジャイターダンピング",
  "vector.smooth": "スムーズ",
  "vector.drag_down_for_a_horizontal_guide": "水平ガイドをドラッグダウン",
  "vector.drag_right_for_a_vertical_guide": "垂直ガイドをドラッグ右",
  "vector.arap_mesh": "ARAPメッシュ",
  "vector.reset": "リセット",
  "vector.cancel": "キャンセル",
  "vector.apply": "適用",
  "vector.remove_swatch": "スウォッチを削除",
  "vector.gradient_type": "グラデーションタイプ",
  "vector.click_the_ramp_to_add_a_colour_stop": "カラーストップを追加するにはラムプをクリック",
  "vector.selected_stop_position": "選択されたストップ位置",
  "vector.to_fill_the_selection_grab_the": "選択範囲を塗りつぶすには、これを掴んで",
  "vector.align_objects": "オブジェクトを整列",
  "vector.distribute_objects": "オブジェクトを分布",
  "vector.distribute_spacing": "分布間隔",
  "vector.vertical_distribute_space": "垂直分布スペース",
  "vector.vertical_distribute_space_exact_gaps_top_046d": "垂直分布スペース — 精確なギャップ（トップからボトム）",
  "vector.horizontal_distribute_space": "水平分布スペース",
  "vector.horizontal_distribute_space_exact_gaps_l_954c": "水平分布スペース — 精確なギャップ（左から右）",
  "vector.distribute_spacing_30f2": "分布間隔",
  "vector.align_to_b73d": "整列先",
  "vector.align_to": "整列先",
  "vector.align_to_selection": "選択範囲に整列",
  "vector.align_to_key_object": "キー・オブジェクトに合わせる",
  "vector.align_to_artboard": "Artboardに合わせる",
  "vector.character": "文字",
  "vector.alignment": "配置",
  "vector.text_alignment": "テキストの配置",
  "vector.recolor_artwork_9351": "アートワークの色を変更",
  "vector.current": "電流",
  "vector.new": "New",
  "vector.delete_row": "行を削除",
  "vector.target_this_row": "この行をターゲット",
  "vector.move_up": "上に移動",
  "vector.move_down": "下に移動",
  "vector.delete_effect": "エフェクトを削除",
  "vector.add_new_fill": "新規塗りつぶしを追加",
  "vector.add_new_stroke": "新規ストロークを追加",
  "vector.live_effects": "ライブエフェクト",
  "vector.edit_effect_settings": "エフェクト設定を編集",
  "vector.graphic_styles": "グラフィックスタイル",
  "vector.delete_style": "スタイルを削除",
  "vector.redefine_from_selection": "選択範囲から再定義",
  "vector.delete_symbol_its_instances": "シンボルとそのインスタンスを削除",
  "vector.fit_in_window": "ウィンドウに合わせる",
  "vector.duplicate": "複製",
  "vector.delete": "削除",
  "vector.new_from_preset": "プリセットから新規",
  "vector.choose_a_size": "サイズを選択…",
  "vector.shape_modes_254d": "形状モード",
  "vector.shape_modes": "形状モード",
  "vector.pathfinders": "パスファインダー",
  "vector.filter_layers": "レイヤーをフィルタ…",
  "vector.page_1_1": "ページ 1 / 1",
  "vector.truetrace": "TrueTrace",
  "vector.semantic_layered_vectorization": "セマンティックレイヤードベクタライゼーション",
  "vector.colours": "色",
  "vector.smoothing": "スムージング",
  "vector.bezier_fit_tolerance": "ベジェ適合許容度",
  "vector.noise_floor": "ノイズフロア",
  "vector.drop_regions_below_this_many_pixels": "このピクセル数以下の領域を削除",
  "vector.type_on_a_path_3eb9": "パス上にテキスト",
  "vector.glyphs_along_the_curve": "曲線に沿ったグリフ",
  "vector.type_here": "ここにタイプ…",
  "vector.start": "開始",
  "vector.flip_to_underside": "裏面に反転",
  "vector.move_x": "X方向に移動",
  "vector.move_y": "Y方向に移動",
  "vector.scale_h": "横方向に拡大",
  "vector.scale_v": "縦方向に拡大",
  "vector.transform_each_7883": "各オブジェクトを変形",
  "vector.per_object_origins": "オブジェクトごとの原点",
  "vector.count": "数",
  "vector.radius": "半径",
  "vector.start_angle": "開始角度",
  "vector.rows": "行",
  "vector.columns": "列",
  "vector.h_spacing": "水平間隔",
  "vector.v_spacing": "垂直間隔",
  "vector.gap": "Gap",
  "vector.live_repeat": "ライブリピート",
  "vector.rotate_instances": "インスタンスを回転",
  "vector.expand": "拡大",
  "vector.offset_path": "パスのオフセット",
  "vector.grow_shrink": "拡大 · 縮小",
  "vector.offset": "オフセット",
  "vector.bend": "曲げる",
  "vector.horizontal_distortion": "水平歪み",
  "vector.vertical_distortion": "垂直歪み",
  "vector.warp_options": "ワープオプション",
  "vector.envelope_distort_live": "エンベロープ歪み · ライブ",
  "vector.style": "スタイル",
  "vector.nib_angle": "筆先角度",
  "vector.nib_width": "筆先幅",
  "vector.contrast": "コントラスト",
  "vector.calligraphic_nib": "筆記体の筆",
  "vector.broad_pen_live": "太筆 · ライブ",
  "videotoframes.webp_smallest_size": "WebP — 最小サイズ",
  "videotoframes.jpeg_fastest_encode": "JPEG — 最速エンコード",
  "videotoframes.png_lossless": "PNG — 無圧縮",
  "videotoframes.original_resolution": "オリジナル解像度",
  "videotoframes.extracting_frames": "フレームを抽出中",
  "videotoframes.video_frames": "ビデオ → フレーム",
  "videotoframes.tools": "ツール",
  "videotoframes.video_to_frames": "ビデオをフレームに変換",
  "videotoframes.drop_a_video_file_or_click_to_browse": "動画ファイルをドロップするか、クリックして参照してください",
  "videotoframes.frame_rate": "フレームレート",
  "videotoframes.frame_extraction_rate": "フレーム抽出レート",
  "videotoframes.format": "フォーマット",
  "videotoframes.output_image_format": "出力画像形式",
  "videotoframes.quality": "品質",
  "videotoframes.image_quality": "画像品質",
  "videotoframes.max_resolution": "最大解像度",
  "videotoframes.maximum_output_resolution": "最大出力解像度",
  "videotoframes.toggle_video_trimmer": "ビデオトリマーを切り替え",
  "videotoframes.extract_frames_from_this_video": "このビデオからフレームを抽出",
  "videotoframes.drag_to_set_the_trim_start_point": "トリムの開始ポイントをドラッグして設定",
  "videotoframes.drag_to_set_the_trim_end_point": "トリムの終了ポイントをドラッグして設定",
  "videotoframes.move_trim_start_forward_1_second": "トリム開始を1秒進めます",
  "videotoframes.move_trim_start_forward_5_seconds": "トリム開始を5秒進めます",
  "videotoframes.move_trim_start_back_1_second": "トリム開始を1秒戻します",
  "videotoframes.trim_1_second_off_the_end": "終端から1秒をトリム",
  "videotoframes.trim_5_seconds_off_the_end": "終端から5秒をトリム",
  "videotoframes.extend_trim_end_by_1_second": "トリム終端を1秒延長",
  "videotoframes.frames": "フレーム",
  "videotoframes.total_size": "総サイズ",
  "videotoframes.duration": "長さ",
  "videotoframes.fps_used": "使用FPS",
  "videotoframes.resolution": "解像度",
  "videotoframes.download_all_frames_as_zip": "すべてのフレームをZIPでダウンロード",
  "videotoframes.copy_all_frame_filenames_to_clipboard": "すべてのフレーム名をクリップボードにコピー",
  "videotoframes.re_extract_frames_with_current_settings": "現在の設定でフレームを再抽出",
  "videotoframes.unlock_full_power": "フルパワーをロック解除",
  "videotoframes.no_subscription": "サブスクリプションなし",
  "whiteboard.auto_layout": "自動レイアウト",
  "whiteboard.arrange_nodes_radially": "ノードを放射状に配置",
  "whiteboard.tree_layout": "ツリーレイアウト",
  "whiteboard.arrange_nodes_as_a_tree": "ノードをツリーとして配置",
  "whiteboard.export_png": "PNGをエクスポート",
  "whiteboard.export_mind_map_as_png": "マインドマップをPNGでエクスポート",
  "whiteboard.process": "▭ プロセス",
  "whiteboard.decision": "◇ 決定",
  "whiteboard.start_end": "⬭ 開始/終了",
  "whiteboard.export_flowchart_as_png": "フローチャートをPNGでエクスポート",
  "whiteboard.delete": "削除",
  "whiteboard.delete_selected_shape": "選択したシェイプを削除",
  "whiteboard.label": "ラベル...",
  "writing.grammar": "文法",
  "writing.spelling": "スペル",
  "writing.paraphrase": "要約",
  "writing.citations": "引用",
  "writing.summarizer": "要約",
  "writing.plagiarism": "類似度",
  "writing.double_space_detected": "二重スペースが検出されました",
  "writing.capitalize_after_period": "句点の後に大文字を使用",
  "writing.consider_there_instead_of_their": "\"there\"を\"their\"の代わりに使用することを検討",
  "writing.consider_you_re_instead_of_your": "\"you're\"を\"your\"の代わりに使用することを検討",
  "writing.consider_it_s_instead_of_its": "\"it's\"を\"its\"の代わりに使用することを検討",
  "writing.as_a_noun_use_effect": "名詞として\"effect\"を使用",
  "writing.use_than_for_comparisons": "比較には\"than\"を使用",
  "writing.passive_voice_detected": "受動態が検出されました",
  "writing.consider_ending_with_punctuation": "句読点で終えることを検討",
  "writing.author": "Author",
  "writing.title": "タイトル",
  "writing.publisher": "出版者",
  "writing.year": "年",
  "writing.edition": "版",
  "writing.city": "都市",
  "writing.article_title": "記事タイトル",
  "writing.journal_name": "ジャーナル名",
  "writing.volume": "体積",
  "writing.issue": "号",
  "writing.pages": "ページ",
  "writing.page_title": "ページタイトル",
  "writing.site_name": "サイト名",
  "writing.access_date": "アクセス日付",
  "writing.publish_date": "公開日付",
  "writing.creator": "作成者",
  "writing.platform": "プラットフォーム",
  "writing.upload_date": "アップロード日付",
  "writing.writing": "執筆",
  "writing.writing_tools": "執筆ツール",
  "writing.writing_tool_mode": "執筆ツールモード",
  "writing.paste_or_type_checking_happens_right_her_61ec": "貼り付けまたは入力 — 検査はこのタブで直接行われます...",
  "writing.text_to_check_grammar": "文法をチェックするテキスト",
  "writing.check_grammar": "文法をチェック",
  "writing.fix_all_grammar_issues": "すべての文法問題を修正",
  "writing.paste_or_type_your_words_never_leave_thi_ece5": "貼り付けまたは入力 — あなたの言葉はこのページから離れません...",
  "writing.text_to_check_spelling": "スペルチェックするテキスト",
  "writing.check_spelling": "スペルをチェック",
  "writing.original_text": "元のテキスト",
  "writing.drop_in_the_sentence_that_isn_t_sitting__1a95": "不適切な文を貼り付け...",
  "writing.original_text_to_paraphrase": "要要約の元のテキスト",
  "writing.paraphrased": "要約済み",
  "writing.paraphrase_the_original_text": "元のテキストを要約",
  "writing.copy_paraphrased_result": "要約結果をコピー",
  "writing.citation_style_1c4e": "引用スタイル",
  "writing.citation_style": "引用スタイル",
  "writing.source_type_f7d8": "ソースタイプ",
  "writing.source_type": "ソースタイプ",
  "writing.generate_citation": "引用を生成",
  "writing.copy_citation_to_clipboard": "引用をクリップボードにコピー",
  "writing.add_citation_to_bibliography": "引用を参考文献に追加",
  "writing.input_text": "入力テキスト",
  "writing.paste_the_long_version_we_ll_find_the_se_34b6": "長いバージョンを貼り付け — ここではその内容を含む文を検出します...",
  "writing.summarize_the_input_text": "入力テキストを要約",
  "writing.copy_summary": "要約をコピー",
  "writing.summary": "概要",
  "writing.paste_text_to_analyze_it_s_fingerprinted_b01f": "テキストを貼り付けて分析 — ここでは指紋化され、送信されません...",
  "writing.text_to_check_for_plagiarism": "類似度チェックするテキスト",
  "writing.run_plagiarism_analysis": "類似度分析を実行",
  "writing.sentence_hashes": "文のハッシュ",
  "admin.error_tracking": "エラートラッキング",
  "admin.error_rate": "エラー率",
  "admin.unique_errors": "ユニークエラー",
  "admin.conversion_errors": "変換エラー",
  "admin.imports": "インポート",
  "admin.exports": "エクスポート",
  "admin.cuts": "カット",
  "admin.speed_changes": "スピード変更",
  "admin.color_grades": "カラーグレード",
  "admin.lut_loads": "LUTロード",
  "admin.clip_reorders": "クリップの再順序",
  "admin.clip_deletes": "クリップの削除",
  "admin.flashcut_analytics": "Flowcutアナリティクス",
  "admin.total_events": "総イベント",
  "admin.avg_clips_export": "エクスポートあたりの平均クリップ数",
  "admin.font_analytics": "フォントアナリティクス",
  "admin.total_font_events": "総フォントイベント",
  "admin.total_users": "総ユーザー数",
  "admin.conversions": "変換",
  "admin.pro_subscribers": "Proサブスクライバー",
  "admin.this_week": "今週",
  "admin.analytics": "アナリティクス",
  "admin.monthly_recurring_revenue": "月次定期収益",
  "admin.annual_run_rate": "年間ランレート",
  "admin.pro_users": "Proユーザー",
  "admin.format_pairs_tracked": "トラッキングされたフォーマットペア",
  "admin.tool_events": "ツールイベント",
  "admin.search_users_by_name_email_or_country": "名前、メール、または国でユーザーを検索...",
  "admin.prev": "← 前",
  "admin.next": "次 →",
  "flowcut.clean_dialogue": "クリーンダイアログ",
  "flowcut.remove_rumble": "ラムブルを削除",
  "flowcut.balanced_music": "バランス音楽",
  "flowcut.level_out_a_music_track_for_video_unders_8f48": "ビデオアンダースコア用の音楽トラックのレベルを調整 — ダイナミクスを制御し、感情を損なわずに圧縮します。",
  "flowcut.punchy_sfx": "パンチィSFX",
  "flowcut.add_impact_and_presence_to_sound_effects_9d7e": "サウンドエフェクトにインパクトと存在感を追加 — トランジェント強化と低音ブースト。",
  "flowcut.podcast_broadcast": "ポッドキャストブロードキャスト",
  "flowcut.broadcast_ready_vocal_treatment_with_tig_e7c7": "ブロードキャスト準備完了のボーカル処理、タイトなダイナミクスと存在感ブースト。ラウドネス目標 -16 LUFS。",
  "flowcut.reduce_room_echo": "部屋のエコーを軽減",
  "flowcut.tighten_a_room_ambience_recording_by_emp_1492": "部屋の雰囲気録音を明瞭さを強調し、リバーブテールをゲーティングすることで締め上げます。",
  "flowcut.boost_bass": "ベースを強調",
  "flowcut.add_weight_and_warmth_to_thin_or_laptop__6d2b": "薄いまたはラップトップスピーカーでミックスされた音声に重みと温かみを追加します。",
  "flowcut.telephone": "電話",
  "flowcut.classic_lo_fi_telephone_sound_narrow_ban_74f6": "クラシックなローファイ電話音 — 狭いバンドパスフィルターとわずかな歪み。",
  "flowcut.radio_voice": "ラジオボイス",
  "flowcut.broadcast_radio_vocal_tone_compressed_br_5589": "放送ラジオボーカルトーン — 圧縮され、明るく、パワフルでわずかなサチュレーションがあります。",
  "flowcut.low_freq": "ロー周波数",
  "flowcut.low_gain": "ロー ゲイン",
  "flowcut.low_q": "Low Q",
  "flowcut.mid_freq": "ミッド周波数",
  "flowcut.mid_gain": "ミッド ゲイン",
  "flowcut.mid_q": "Mid Q",
  "flowcut.high_freq": "ハイ周波数",
  "flowcut.high_gain": "ハイ ゲイン",
  "flowcut.high_q": "ハイ Q",
  "flowcut.dynamic_range_compressor_tames_loud_peak_40da": "ダイナミックレンジコンプレッサー — 高音を抑え、静かな部分を上げます。",
  "flowcut.threshold": "スレッショルド",
  "flowcut.ratio": "比率",
  "flowcut.attack": "アタック",
  "flowcut.release": "リリース",
  "flowcut.knee": "ニーポイント",
  "flowcut.makeup_gain": "メイクアップ ゲイン",
  "flowcut.hard_brickwall_limiter_prevents_clipping_7f6b": "ハードブリックウォールリミッター — 出力上限でクリッピングを防ぎます。",
  "flowcut.ceiling": "シーリング",
  "flowcut.silences_audio_below_the_threshold_remov_3b41": "スレッショルド以下の音声を無音にします — 背景ノイズや部屋の音を除去します。",
  "flowcut.frequency": "周波数",
  "flowcut.convolution_reverb_with_programmatic_imp_89cc": "プログラム可能なインパルス応答を使用したコンボリューションリバーブ — 深みと空間を追加します。",
  "flowcut.room_size": "部屋のサイズ",
  "flowcut.decay": "デカイ",
  "flowcut.tape_style_echo_with_feedback_control": "テープスタイルのエコーでフィードバックコントロールがあります。",
  "flowcut.time": "時間",
  "flowcut.feedback": "フィードバック",
  "flowcut.lfo_modulated_delay_thickens_and_widens__7789": "LFOモジュレートドレイ — 音声を厚くし、広げます。",
  "flowcut.rate": "レート",
  "flowcut.depth": "深さ",
  "flowcut.soft_clipping_waveshaper_with_tone_control": "ソフトクリッピングウェーブシェーパーでトーンコントロールがあります。",
  "flowcut.drive": "ドライブ",
  "flowcut.tone": "トーン",
  "flowcut.removes_low_frequency_rumble_and_muddine_9d7e": "カットオフ以下の低周波数のうなりや泥濘みを除去します。",
  "flowcut.cutoff": "カットオフ",
  "flowcut.resonance": "共鳴",
  "flowcut.removes_high_frequency_harshness_and_his_5dda": "カットオフ以上の高周波数の荒さやヒスを除去します。",
  "flowcut.isolates_a_frequency_band_useful_for_tel_e5eb": "周波数バンドを隔離します — 電話やラジオエフェクトに有用です。",
  "flowcut.center": "中央",
  "flowcut.bandwidth": "バンド幅",
  "flowcut.simple_volume_adjustment_in_db": "デシベルでのシンプルなボリューム調整。",
  "flowcut.gain": "ゲイン",
  "flowcut.semitone_pitch_adjustment_via_detune_on__0aae": "バッファーソースでデチューンを使用したセミトーンピッチ調整。",
  "flowcut.semitones": "セミトーン",
  "flowcut.positions_audio_in_the_stereo_field": "音声をステレオフィールドに配置します。",
  "flowcut.pan": "Pan",
  "flowcut.position_x": "位置X",
  "flowcut.position_y": "位置Y",
  "flowcut.anchor_x": "アンカー X",
  "flowcut.anchor_y": "アンカー Y",
  "flowcut.skew_x": "スケイ X",
  "flowcut.skew_y": "スケイ Y",
  "flowcut.crop_left": "左クロップ",
  "flowcut.crop_right": "右クロップ",
  "flowcut.crop_top": "上クロップ",
  "flowcut.crop_bottom": "下クロップ",
  "flowcut.classic_opacity_crossfade_between_clips": "クラシックな不透明度のクロスフェードがクリップ間で行われます。",
  "flowcut.fades_out_to_black_then_fades_in_from_black": "黒にフェードアウトしてから黒からフェードインします。",
  "flowcut.fades_out_to_white_then_fades_in_from_white": "白にフェードアウトしてから白からフェードインします。",
  "flowcut.gamma_correct_dissolve_avoids_midpoint_d_fd23": "ガンマ補正の溶解 — 中間点の暗さを回避します。",
  "flowcut.bright_areas_bloom_during_the_crossfade": "クロスフェード中に明るい領域が拡散します。",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_left_to_right": "左から右へのハードエッジの消去",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_right_to_left": "右から左へのハードエッジの消去",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_top_to_bottom": "上から下へのハードエッジの消去",
  "flowcut.hard_edge_wipe_from_bottom_to_top": "下から上へのハードエッジの消去",
  "flowcut.multiple_parallel_bands_sweep_across_the_0de5": "複数の平行バンドがスクリーンを横切ります。",
  "flowcut.two_halves_of_the_screen_open_to_reveal__9a07": "スクリーンの2つの半分が開き、次のクリップを表示します。",
  "flowcut.checkerboard_pattern_progressively_revea_3992": "チェッカーボードパターンが段階的にイングレットクリップを表示します。",
  "flowcut.radial_sweep_starting_at_12_o_clock": "12時方向から始まるラジアルスイープ",
  "flowcut.luminance_gradient_determines_where_the__dbef": "明るさの勾配がトランジションの開始位置を決定します。",
  "flowcut.circular_iris_opens_from_center_to_revea_0119": "円形のアイリスが中心から開き、イングレットクリップを表示します。",
  "flowcut.diamond_shaped_iris_opens_from_center": "ダイヤモンド型のアイリスが中心から開きます。",
  "flowcut.clip_b_pushes_clip_a_off_screen": "クリップBがクリップAをスクリーンから押し出します。",
  "flowcut.clip_b_slides_over_stationary_clip_a": "クリップBが静止したクリップAの上をスライドします。",
  "flowcut.clip_a_splits_from_the_center_revealing__0676": "クリップAが中心から分割され、クリップBが表示されます。",
  "flowcut.clips_cross_swap_through_center_of_screen": "クリップがスクリーンの中心を通過してクロススワップします。",
  "flowcut.simulated_page_turn_from_a_corner": "コーナーからのシミュレートされたページめくり",
  "flowcut.zooms_into_clip_a_and_zooms_out_to_clip_b": "クリップAにズームインし、クリップBにズームアウトします。",
  "flowcut.pixelates_out_and_in_during_the_transition": "トランジション中にピクセル化されます。",
  "flowcut.blurs_out_clip_a_and_blurs_in_clip_b": "クリップAをぼかして、クリップBをぼかします。",
  "flowcut.rgb_channel_split_and_scan_line_noise_gl_065e": "RGBチャンネルの分割とスキャンラインノイズのグリッチ効果",
  "flowcut.bright_pixels_in_clip_a_transition_befor_300a": "クリップAの明るいピクセルが暗いピクセルの前にトランジションします。",
  "flowcut.radius": "半径",
  "flowcut.angle": "角度",
  "flowcut.distance": "距離",
  "flowcut.center_x": "センター X",
  "flowcut.center_y": "センター Y",
  "flowcut.amount": "金額",
  "flowcut.brightness": "明るさ",
  "flowcut.red": "Red",
  "flowcut.green": "グリーン",
  "flowcut.blue": "ブルー",
  "flowcut.in_black": "ブラックイン",
  "flowcut.in_white": "ホワイトイン",
  "flowcut.gamma": "ガンマ",
  "flowcut.out_black": "ブラックアウト",
  "flowcut.out_white": "アウト・ホワイト",
  "flowcut.hue": "Hue",
  "flowcut.lightness": "ライトネス",
  "flowcut.shadow_r": "シャドウ R",
  "flowcut.shadow_g": "シャドウ G",
  "flowcut.shadow_b": "シャドウ B",
  "flowcut.midtone_r": "ミッドトーン R",
  "flowcut.midtone_g": "ミッドトーン G",
  "flowcut.midtone_b": "ミッドトーン B",
  "flowcut.highlight_r": "ハイライト R",
  "flowcut.highlight_g": "ハイライト G",
  "flowcut.highlight_b": "ハイライト B",
  "flowcut.vibrance": "バイブランス",
  "flowcut.thickness": "厚さ",
  "flowcut.invert": "反転",
  "flowcut.levels": "レベル",
  "flowcut.dot_size": "ドットサイズ",
  "flowcut.amplitude": "アモルチュード",
  "flowcut.phase": "フェーズ",
  "flowcut.direction": "方向",
  "flowcut.axis": "アキス",
  "flowcut.key_color": "キーカラー",
  "flowcut.hue_range": "ヒュー範囲",
  "flowcut.spill_suppression_f267": "スプレイ抑制",
  "flowcut.tolerance": "許容誤差",
  "flowcut.color_noise": "カラー・ノイズ",
  "flowcut.roundness": "ラウンドネス",
  "flowcut.source_x": "ソース X",
  "flowcut.source_y": "ソース Y",
  "flowcut.intensity": "強度",
  "flowcut.glow_size": "グロー サイズ",
  "flowcut.flare_color": "フレアカラー",
  "lightcraft.letter_8_5_11": "レター 8.5×11\"",
  "lightcraft.square_8_8": "スクエア 8×8\"",
  "lightcraft.smart_order_on_device": "スマート注文 · デバイス内",
  "lightcraft.order_by_best": "ベスト順",
  "lightcraft.re_pull_latest_develop_edits": "最新の開発編集を再取得",
  "lightcraft.lightcraft_print": "ライトクラフト プリント",
  "lightcraft.layout_style": "レイアウトスタイル",
  "lightcraft.layout_style_02d4": "レイアウトスタイル",
  "lightcraft.single": "単身",
  "lightcraft.contact_sheet": "コンタクトシート",
  "lightcraft.smart_package": "スマートパッケージ",
  "lightcraft.paper": "紙",
  "lightcraft.paper_size": "紙サイズ",
  "lightcraft.orientation": "向き",
  "lightcraft.portrait": "縦向き",
  "lightcraft.landscape": "横向き",
  "lightcraft.grid": "グリッド",
  "lightcraft.columns": "列",
  "lightcraft.rows": "行",
  "lightcraft.cells": "セル",
  "lightcraft.margin": "マージン",
  "lightcraft.spacing": "間隔",
  "lightcraft.cell_stroke": "セルのストローク",
  "lightcraft.identity_plate": "アイデンティティプレート",
  "lightcraft.footer_text": "フッターテキスト",
  "lightcraft.your_studio_2026": "© Your Studio 2026",
  "lightcraft.print_800a": "印刷…",
  "lightcraft.contact_sheets_packages_print_to_jpeg": "コンタクトシート · パッケージ · JPEGへの印刷",
  "lightcraft.no_slides_match_this_filter": "このフィルターに一致するスライドはありません。",
  "lightcraft.previous": "前へ",
  "lightcraft.next_bc98": "次へ",
  "lightcraft.playback": "再生",
  "lightcraft.slide_length": "スライド長",
  "lightcraft.cut": "Cut",
  "lightcraft.fade": "フェード",
  "lightcraft.loop": "ループ",
  "lightcraft.playlist": "プレイリスト",
  "lightcraft.filter": "フィルター",
  "lightcraft.all": "All",
  "lightcraft.filename": "ファイル名",
  "lightcraft.backdrop": "バックドロップ",
  "lightcraft.timed_playback_pdf_export": "タイムド再生 · PDFエクスポート",
  "lightcraft.made_with_lightcraft_all_photos_rendered_fc40": "Lightcraftで作成 — すべての写真はデバイス上でプライベートにレンダリングされています。",
  "lightcraft.gallery": "ギャラリー",
  "lightcraft.title": "タイトル",
  "lightcraft.my_gallery": "マイギャラリー",
  "lightcraft.caption_contact": "キャプション / 連絡先",
  "lightcraft.hello_studio_com": "hello@studio.com",
  "lightcraft.layout": "レイアウト",
  "lightcraft.theme": "テーマ",
  "lightcraft.dark": "ダーク",
  "lightcraft.preview_in_new_tab": "新しいタブでプレビュー",
  "lightcraft.self_contained_html_gallery": "自己完結型HTMLギャラリー",
  "lightcraft.temperature": "温度",
  "lightcraftmobile.white_balance": "ホワイトバランス",
  "lightcraftmobile.tone": "トーン",
  "lightcraftmobile.presence": "プレゼンス",
  "lightcraftmobile.auto": "自動",
  "lightcraftmobile.auto_tone": "自動トーン",
  "lightcraftmobile.reset_all": "すべてリセット",
  "lightcraftmobile.reset_all_adjustments": "すべての調整をリセット",
  "lightcraftmobile.presets": "プリセット",
  "lightcraftmobile.filmstrip": "フィルムストリップ",
  "lightcraftmobile.all_photos": "すべての写真",
  "lightcraftmobile.picks": "ピック",
  "lightcraftmobile.rejects": "拒否",
  "lightcraftmobile.rated": "評価済み",
  "lightcraftmobile.library": "ライブラリ",
  "lightcraftmobile.all_photos_f574": "すべての写真",
  "lightcraftmobile.new_album_8117": "アルバムを作成…",
  "lightcraftmobile.add": "Add",
  "lightcraftmobile.add_photos": "写真を追加",
  "lightcraftmobile.crop": "トリミング",
  "lightcraftmobile.masks": "マスク",
  "lightcraftmobile.masking": "マスク",
  "lightcraftmobile.undo": "元に戻す",
  "lightcraftmobile.redo": "やり直し",
  "lightcraftmobile.reset_zoom_to_fit": "ズームをフィットにリセット",
  "lightcraftmobile.develop": "開発",
  "lightcraftmobile.navigation": "ナビゲーション",
  "lightcraftmobile.export": "エクスポート",
  "lightcraftmobile.new_album": "新規アルバム",
  "lightcraftmobile.library_view": "ライブラリビュー",
  "lightcraftmobile.develop_view": "開発ビュー",
  "motion.studio_daylight": "スタジオデイライト",
  "motionmobile.playhead_scrubber": "プレイヘッドスクラブ",
  "motionmobile.undo": "元に戻す",
  "motionmobile.redo": "やり直し",
  "motionmobile.project": "プロジェクト",
  "motionmobile.project_panel": "プロジェクトパネル",
  "motionmobile.new_comp": "新規コンポジション",
  "motionmobile.new_composition": "新規コンポジション",
  "motionmobile.snap": "スナップ",
  "motionmobile.snapping_toggle": "スナップ切り替え",
  "motionmobile.effects": "エフェクト",
  "motionmobile.layer": "レイヤー",
  "motionmobile.navigation": "ナビゲーション",
  "motionmobile.render": "レンダリング",
  "motionmobile.render_queue": "レンダリングキュー…",
  "motionmobile.more": "もっと",
  "motionmobile.properties": "プロパティ",
  "motionmobile.properties_keyframes": "プロパティ · キーフレーム",
  "motionmobile.render_queue_84e2": "レンダリングキュー",
  "vector.arc": "Arc",
  "vector.arc_lower": "アーキューラー",
  "vector.arc_upper": "アーキューパー",
  "vector.arch": "アーチ",
  "vector.bulge": "バルジ",
  "vector.shell_lower": "シェルロー",
  "vector.shell_upper": "シェルアッパー",
  "vector.flag": "フラグ",
  "vector.wave": "ウェーブ",
  "vector.fish": "フィッシュ",
  "vector.rise": "ライズ",
  "vector.fisheye": "フィッシュアイ",
  "vector.inflate": "インフレート",
  "vector.squeeze": "スカイズ",
  "vector.twist_737f": "ねじる",
  "vector.drop_shadow_8660": "ドロップシャドウ",
  "vector.x_offset": "Xオフセット",
  "vector.y_offset": "Yオフセット",
  "vector.blur": "ブラー",
  "vector.outer_glow_e65b": "アウターグロー",
  "vector.round_corners_5ddd": "角を丸める",
  "vector.zig_zag_48a6": "ジグザグ",
  "vector.ridges_segment": "リッジ / セグメント",
  "vector.smooth_points": "スムーズポイント",
  "vector.roughen_7d55": "ラフネン",
  "vector.detail_100px": "ディテール / 100px",
  "vector.pucker_bloat": "パッカー ↔ ブロート",
  "vector.angle": "角度",
  "vector.silk_corners": "シルクコーナー",
  "vector.smoothness": "スムーズさ",
  "vectormobile.target_this_row_the_swatch_rows_above_ed_4d9e": "この行をターゲット — 上のスウォッチ行でターゲット行を編集",
  "vectormobile.move_row_up": "行を上に移動",
  "vectormobile.move_row_down": "行を下に移動",
  "vectormobile.delete_row": "行を削除",
  "vectormobile.add_new_fill": "新規塗りつぶしを追加",
  "vectormobile.add_new_stroke": "新規ストロークを追加",
  "vectormobile.corner_point_next_anchor_tap_breaks_handles": "コーナーポイント — 次のアンカーをタップするとハンドルが解除されます",
  "vectormobile.close_path": "パスを閉じる",
  "vectormobile.fit_artboard_in_window": "アートボードをウィンドウに合わせる",
  "vectormobile.undo": "元に戻す",
  "vectormobile.redo": "やり直し",
  "vectormobile.align_to_artboard_align_chips_then_work__1891": "アートボードに合わせる — チップを合わせてから1つのオブジェクトで作業",
  "vectormobile.ungroup": "グループ解除",
  "vectormobile.bring_to_front": "前面に移動",
  "vectormobile.send_to_back": "背面に移動",
  "vectormobile.delete_selection": "選択範囲を削除",
  "vectormobile.fill": "塗りつぶし",
  "vectormobile.stroke": "ストローク",
  "vectormobile.stroke_width": "ストローク幅",
  "vectormobile.opacity": "不透明度",
  "vectormobile.appearance": "外観",
  "vectormobile.layers": "レイヤー",
  "vectormobile.navigation": "ナビゲーション",
  "vectormobile.export": "エクスポート",
  "vectormobile.export_svg": "SVGをエクスポート",
  "vectormobile.export_png_2": "PNGをエクスポート @2×",
  "vectormobile.export_jpg_2": "JPGをエクスポート @2×",
  "vectormobile.more": "もっと",
  "vectormobile.layers_inspector": "レイヤー · インスペクター",
  "vectormobile.export_png": "PNGをエクスポート",
  "vectormobile.export_jpg": "JPGをエクスポート",
  "vectormobile.place_image": "画像を配置",
  "vectormobile.import_svg": "SVGをインポート",
  "vectormobile.new_artboard": "新しいアートボード",
  "vectormobile.select_all": "すべて選択",
  "vectormobile.fit_artboard": "アートボードに合わせる",
  "vectormobile.add_layer": "レイヤーを追加",
  "webgpucomposite.src_vec4": ", src: vec4",
  "whiteboard.selection": "選択",
  "whiteboard.rectangle": "長方形",
  "whiteboard.diamond": "ダイヤモンド",
  "whiteboard.ellipse": "楕円",
  "whiteboard.arrow": "矢印",
  "whiteboard.line": "ライン",
  "whiteboard.draw": "Draw",
  "whiteboard.text": "テキスト",
  "whiteboard.image": "画像",
  "whiteboard.eraser": "消しゴム",
  "whiteboard.frame": "フレーム",
  "whiteboard.undo": "元に戻す",
  "whiteboard.redo": "やり直し",
  "whiteboard.cut": "Cut",
  "whiteboard.copy": "コピー",
  "whiteboard.paste": "貼り付け",
  "whiteboard.duplicate": "複製",
  "whiteboard.select_all": "すべて選択",
  "whiteboard.deselect": "選択解除",
  "whiteboard.group_selection": "選択範囲をグループ化",
  "whiteboard.ungroup_selection": "選択範囲をグループ解除",
  "whiteboard.lock_unlock_selection": "選択範囲をロック / ロック解除",
  "whiteboard.flip_horizontal": "水平方向に反転",
  "whiteboard.flip_vertical": "垂直方向に反転",
  "whiteboard.copy_styles": "スタイルをコピー",
  "whiteboard.paste_styles": "スタイルを貼り付け",
  "whiteboard.bring_forward": "前面に移動",
  "whiteboard.send_backward": "背面に移動",
  "whiteboard.bring_to_front": "前面に移動",
  "whiteboard.send_to_back": "背面に移動",
  "whiteboard.zoom_in": "ズームイン",
  "whiteboard.zoom_out": "ズームアウト",
  "whiteboard.reset_zoom": "ズームをリセット",
  "whiteboard.zoom_to_fit": "アートボードに合わせてズーム",
  "whiteboard.zoom_to_selection": "選択範囲にズーム",
  "whiteboard.show_grid": "グリッドを表示",
  "whiteboard.object_snapping": "オブジェクトのスナップ",
  "whiteboard.canvas_stats": "キャンバス統計",
  "whiteboard.pan_the_canvas": "キャンバスをパン",
  "whiteboard.save_to_file": "ファイルに保存",
  "whiteboard.open_file": "ファイルを開く",
  "whiteboard.export_image": "画像をエクスポート",
  "whiteboard.hands_off": "ハンドオフ",
  "whiteboard.menu": "メニュー",
  "whiteboard.morph_home": "Morphホーム",
  "whiteboard.switch_canvas": "キャンバスを切り替え",
  "whiteboard.canvas": "キャンバス",
  "whiteboard.rasterising": "ラスタライズ中",
  "whiteboard.encoding_png": "PNGをエンコード中",
  "whiteboard.writing_elements": "要素を書き込み中",
  "whiteboard.plain_text": "プレーンテキスト",
  "whiteboard.copying_png": "PNGをコピー中",
  "whiteboard.export_svg_with_the_scene_inside": "シーンを含めてSVGをエクスポート",
  "whiteboard.export_options_scale_padding_export_back_d4f5": "エクスポートオプション — スケール、パディング、背景のエクスポート、ダークモードエクスポート、PNGとしてコピー、SVGとしてコピー、テキストをコピー",
  "whiteboard.convert_mermaid_text_to_diagram_pdf_artboard": "— Mermaid、テキストを図表、PDF、Artboardに変換",
  "whiteboard.clear_the_board": "ボードをクリア",
  "whiteboard.keyboard_shortcuts": "キーボードショートカット",
  "whiteboard.elements": "要素",
  "whiteboard.width": "幅",
  "whiteboard.height": "高さ",
  "whiteboard.zoom": "ズーム",
  "whiteboard.scroll_x": "スクロール X",
  "whiteboard.scroll_y": "スクロール Y",
  "whiteboard.selected": "選択中",
  "whiteboard.angle": "角度",
  "whiteboard.whiteboard_canvas": "Whiteboardキャンバス",
  "whiteboard.a_quiet_board_ready_when_you_are": "静かなボード、あなたが ready 时に準備されています。",
  "whiteboard.style": "スタイル",
  "whiteboard.exporting": "エクスポート中",
  "whiteboard.edit_text": "テキストを編集",
  "whiteboard.the_picture_with_the_scene_inside_it": "シーンが含まれた画像",
  "whiteboard.the_vector_source_as_text": "テキストとしてのベクターソース",
  "whiteboard.every_label_on_the_board_in_order": "ボード上のすべてのラベル、順序通り",
  "whiteboard.scale": "スケール",
  "whiteboard.export_scale": "エクスポートスケール",
  "whiteboard.export_padding": "エクスポートパディング",
  "whiteboard.the_same_filter_the_published_dark_board_14ec": "公開されたダークボードで使用されている同じフィルター",
  "whiteboard.export_svg": "SVGをエクスポート",
  "whiteboard.clipboard": "クリップボード",
  "whiteboard.copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
  "whiteboard.user_submits_the_form_the_form_goes_to_t_b5fd": "ユーザーがフォームを送信\nフォームはサーバーに送信されます\nペイロードが有効な場合、データベースに書き込みます。そうでない場合はエラーを返します\nデータベースは監査ログに通知します",
  "whiteboard.reading_statements": "ステートメントを読み込む",
  "whiteboard.laying_out": "レイアウト作成",
  "whiteboard.convert": "変換",
  "whiteboard.conversion": "変換",
  "whiteboard.whiteboard": "Whiteboard",
  "whiteboard.hand": "ハンド",
  "whiteboard.tools": "ツール",
  "whiteboard.element_properties": "要素プロパティ",
  "whiteboard.stroke": "ストローク",
  "whiteboard.custom_stroke_colour": "カスタムストロークカラー",
  "whiteboard.background": "背景",
  "whiteboard.fill": "塗りつぶし",
  "whiteboard.stroke_width": "ストローク幅",
  "whiteboard.stroke_style": "ストロークスタイル",
  "whiteboard.sloppiness": "乱雑さ",
  "whiteboard.edges": "エッジ",
  "whiteboard.sharp": "シャープ",
  "whiteboard.round": "ラウンド",
  "whiteboard.arrow_type": "矢印タイプ",
  "whiteboard.curved": "カーブ",
  "whiteboard.elbow": "エルボー",
  "whiteboard.arrowheads": "矢印ヘッド",
  "whiteboard.start_arrowhead": "開始矢印ヘッド",
  "whiteboard.none": "なし",
  "whiteboard.end_arrowhead": "終了矢印ヘッド",
  "whiteboard.font_family": "フォントファミリー",
  "whiteboard.font_size": "フォントサイズ",
  "whiteboard.small": "小",
  "whiteboard.medium": "中",
  "whiteboard.large": "大",
  "whiteboard.extra_large": "エクストララージ",
  "whiteboard.text_align": "テキストの配置",
  "whiteboard.left": "左",
  "whiteboard.center": "中央",
  "whiteboard.right": "右",
  "whiteboard.opacity": "不透明度",
  "whiteboard.layers": "レイヤー",
  "whiteboard.align": "整列",
  "whiteboard.align_left": "左に揃える",
  "whiteboard.centre_horizontally": "水平中央揃え",
  "whiteboard.align_right": "右に揃える",
  "whiteboard.align_top": "上に揃える",
  "whiteboard.centre_vertically": "垂直中央揃え",
  "whiteboard.align_bottom": "下に揃える",
  "whiteboard.actions": "アクション",
  "whiteboard.canvas_background": "キャンバス背景",
  "whiteboard.infinite_canvas": "無限キャンバス",
  "whiteboard.mind_map": "マインドマップ",
  "whiteboard.branch_from_one_idea": "1つのアイデアから分岐",
  "whiteboard.flowchart": "フローチャート",
  "whiteboard.boxes_and_arrows": "ボックスと矢印",
  "sb.volume": "ボリューム",
  "sb.pan": "Pan",
  "sb.filter_cutoff": "フィルターカットオフ",
  "sb.resonance": "共鳴",
  "sb.pitch": "ピッチ",
  "sb.reverb_send": "リバーブ送信",
  "sb.delay_send": "ディレイ送信",
  "sb.stock_synth": "ストックシンセ",
  "sb.fm_synth": "FMシンセ",
  "sb.analog": "アナログ",
  "sb.wavetable": "ワウテーブル",
  "sb.morph_wavetable": "Morphワウテーブル",
  "sb.jupiter": "ジュピター",
  "sb.track": "トラック",
  "sb.reverse_cymbal": "リバースシンバル",
  "sb.riser": "ライザー",
  "sb.noise_sweep": "ノイズスイープ",
  "sb.impact": "インパクト",
  "sb.downlifter": "ダウンライファー",
  "sb.intro": "イントロ",
  "sb.build": "ビルド",
  "sb.drop": "ドロップ",
  "sb.break": "ブレイク",
  "sb.build_2": "ビルド2",
  "sb.drop_2": "ドロップ2",
  "sb.outro": "アウトロ",
  "sb.verse": "バース",
  "sb.chorus": "コーラス",
  "sb.verse_2": "バース2",
  "sb.chorus_2": "コーラス2",
  "sb.bridge": "ブリッジ",
  "sb.chorus_3": "コーラス 3",
  "sb.hook": "フック",
  "sb.hook_2": "フック 2",
  "sb.a_section": "Aセクション",
  "sb.b_section": "Bセクション",
  "sb.a_section_2": "Aセクション 2",
  "sb.drums": "ドラム",
  "sb.kicks": "キック",
  "sb.snares": "スネア",
  "sb.hi_hats": "ハイハット",
  "sb.percussion": "パーカッション",
  "sb.synths": "シンセ",
  "sb.leads": "リード",
  "sb.pads": "パッド",
  "sb.bass": "ベース",
  "sb.keys": "キーボード",
  "sb.loops": "ループ",
  "sb.drum_loops": "ドラムループ",
  "sb.melodic_loops": "メロディックループ",
  "sb.vocal_chops": "ボーカルチョップ",
  "sb.one_shots": "ワンショット",
  "sb.hits": "ヒット",
  "sb.imported": "インポート済み",
  "sb.get_started": "始めましょう",
  "sb.try_the_glue_compressor": "Glue Compressorを試してみる",
  "sb.tip_high_bpm_mixing": "ヒント: ハイビートミキシング",
  "sb.add_space_with_reverb": "Reverbで空間を追加",
  "sb.separate_frequencies_with_eq": "EQで周波数を分離",
  "sb.automate_for_movement": "Movementを自動化",
  "sb.explore_effect_rack": "Effect Rackを探索",
  "sb.connect_a_midi_controller": "MIDIコントローラーを接続",
  "sb.exporting_mix": "Mixをエクスポート中",
  "sb.rendering_mix": "Mixをレンダリング中",
  "sb.writing_file": "ファイルを書き込み中",
  "sb.bouncing_in_realtime": "リアルタイムでバウンス中",
  "sb.capturing_master_bus": "Master Busをキャプチャ中",
  "sb.add_track": "トラックを追加",
  "sb.delete_track": "トラックを削除",
  "sb.import_media": "メディアをインポート",
  "sb.export_audio": "オーディオをエクスポート...",
  "sb.audio": "オーディオ",
  "sb.drum_rack": "ドラムラック",
  "sb.piano_roll": "ピアノロール",
  "sb.low": "Low",
  "sb.mid": "Mid",
  "sb.high": "ハイ",
  "sb.threshold": "スレッショルド",
  "sb.ratio": "レシオ",
  "sb.attack": "アタック",
  "sb.release": "リリース",
  "sb.room_size": "ルームサイズ",
  "sb.decay": "デカイ",
  "sb.damping": "ダンピング",
  "sb.time": "タイム",
  "sb.feedback": "フィードバック",
  "sb.hp_filter": "HPフィルター",
  "sb.notch": "ノッチ",
  "sb.warm": "ワーム",
  "sb.digi": "デジ",
  "sb.harsh": "ハーシュ",
  "sb.vocal": "ボーカル",
  "sb.makeup_gain": "メイクアップゲイン",
  "sb.bit_depth": "ビット深度",
  "sb.sample_rate_reduction": "サンプルレートリダクション",
  "sb.dry_wet": "ドライ / ワエット",
  "sb.drive": "ドライブ",
  "sb.output_gain": "アウトプットゲイン",
  "sb.gain": "ゲイン",
  "sb.sustain": "サステイン",
  "sb.low_shelf": "ロー・シェルフ",
  "sb.high_shelf": "ハイ・シェルフ",
  "sb.unfreeze_track": "❄️ トラックをアンフリーズ",
  "sb.freeze_track": "❄️ トラックをフリーズ",
  "sb.create_group_from_track": "トラックからグループを作成",
  "sb.remove_from_group": "グループから削除",
  "sb.rename": "名前を変更",
  "sb.delete_marker": "マーカーを削除",
  "sb.treble": "トレブル",
  "sb.glue_comp": "グルーコンプ",
  "sb.multiband": "マルチバンド",
  "sb.stereo": "ステレオ",
  "sb.saturation": "サチュレーション",
  "sb.limiter": "リミッター",
  "sb.ceiling": "シーリング",
  "sb.upward_compression": "アップワード圧縮",
  "sb.downward_compression": "ダウンワード圧縮",
  "sb.momentary": "モーメンタリー",
  "sb.short_term": "ショート-term",
  "sb.integrated": "インテグレーテッド",
  "sb.unfreeze_track_99cb": "トラックをアンフリーズ",
  "sb.flatten_track": "トラックをフラット化",
  "sb.freeze_track_3bfc": "トラックをフリーズ",
  "sb.fill_every_2_steps": "2ステップごとにフィル",
  "sb.fill_every_8_steps": "8ステップごとにフィル",
  "sb.fill_all": "すべてフィル",
  "sb.clear": "クリア",
  "sb.cut": "Cut",
  "sb.copy": "コピー",
  "sb.duplicate_clip": "クリップを複製",
  "sb.split_at_playhead": "再生ヘッドで分割",
  "sb.reverse": "リバース",
  "sb.delete_clip": "クリップを削除",
  "sb.rename_track": "トラック名を変更",
  "sb.arm_record": "レコードをアーム",
  "sb.duplicate_track": "トラックを複製",
  "sb.move_up": "上に移動",
  "sb.move_down": "下に移動",
  "sb.change_color": "色を変更",
  "sb.group_with_selected": "選択したものをグループ化",
  "sb.unfreeze": "アンフリーズ",
  "sb.freeze_track_a648": "トラックをフリーズ",
  "sb.delete_track_8aa5": "トラックを削除",
  "sb.paste": "貼り付け",
  "sb.new_audio_clip_here": "ここに新しいオーディオクリップ",
  "sb.new_midi_clip_here": "ここに新しいMIDIクリップ",
  "sb.add_marker_at_this_position": "この位置にマーカーを追加",
  "sb.set_loop_start": "ループ開始を設定",
  "sb.set_loop_end": "ループ終了を設定",
  "sb.choose_sample": "サンプルを選択…",
  "sb.layer_additional_sample": "追加のサンプルをレイヤー",
  "sb.tune_pad": "チューンパッド",
  "sb.compressor": "コンプレッサー",
  "sb.reverb": "リバーブ",
  "sb.delay": "遅延",
  "sb.filter": "フィルター",
  "sb.clear_pad_vst_chain": "パッドVSTチェーンをクリア",
  "sb.choke_group": "チョークグループ",
  "sb.reverse_sample": "サンプルを逆再生",
  "sb.normalize_sample": "サンプルを正規化",
  "sb.clear_pad": "パッドをクリア",
  "sb.pop_out": "ポップアウト",
  "sb.save_preset": "プリセットを保存",
  "sb.load_preset": "プリセットを読み込み",
  "sb.reset_device": "デバイスをリセット",
  "sb.remove_device": "デバイスを削除",
  "sb.mastering_eq": "マスタリングEQ",
  "sb.stereo_widener": "ステレオワイドナー",
  "sb.insert_mastering_effect": "マスタリングエフェクトを挿入",
  "sb.show_analyzer": "アナライザーを表示",
  "sb.spectrum": "スペクトラム",
  "sb.phase": "フェーズ",
  "sb.loudness": "ラウドネス",
  "sb.reset_to_default": "デフォルトにリセット",
  "sb.export_render": "エクスポートレンダリング",
  "sb.linear": "線形",
  "sb.exponential": "指数",
  "sb.logarithmic": "対数",
  "sb.s_curve": "Sカーブ",
  "sb.hi_hat": "ハイハット",
  "sb.cowbell": "カウベル",
  "sb.woodblock": "ウッドブロック",
  "sb.delete": "削除",
  "sb.none": "なし",
  "sb.swing_16": "スイング16％",
  "sb.shuffle_33": "シャッフル33％",
  "sb.humanize": "ハンドライズ",
  "sb.triplet_feel": "トリプレットフィール",
  "sb.flavortown": "フレーバートゥーン",
  "sb.midnight_blue": "ミッドナイトブルー",
  "sb.sunset": "サンセット",
  "sb.forest": "フォレスト",
  "sb.monochrome_neon": "モノクロネオン",
  "sb.light_mode": "ライトモード",
  "sb.click": "クリック",
  "sb.beep": "ビープ",
  "sb.normalize": "正規化",
  "sb.remove_dc_offset": "DCオフセットの削除",
  "sb.mix": "Mix",
  "sb.appearance": "外観",
  "sb.project": "プロジェクト",
  "sb.about": "について",
  "sb.off": "Off",
  "sb.when_armed": "アーム時",
  "sb.always": "常に",
  "sb.master_volume": "マスターボリューム",
  "sb.dark_carbon": "ダークカーボン",
  "sb.void_deep": "ボイドディープ",
  "sb.warm_studio": "ウォームスタジオ",
  "sb.dim_mode": "ディムモード",
  "sb.full": "フル",
  "sb.reduced": "リダクション",
  "sb.small": "スモール",
  "sb.medium": "メディウム",
  "sb.large": "ラージ",
  "sb.audio_engine": "オーディオエンジン",
  "sb.synthesis": "シンセシス",
  "sb.rendering": "レンダリング",
  "sb.storage": "ストレージ",
  "sb.synth": "シンセス",
  "sb.mixer": "ミキサー",
  "sb.devices": "デバイス",
  "sb.fx_rack": "FXラック",
  "sb.effects": "エフェクト",
  "sb.analyzer": "アナライザー",
  "sb.macros": "マクロ",
  "sb.import": "インポート",
  "sb.tools": "ツール",
  "sb.pulse": "パルス",
  "sb.drum_machine": "ドラムマシン",
  "sb.tracks": "トラック",
  "sb.duplicate": "複製",
  "sb.sends": "センド…",
  "sb.samples": "サンプル",
  "sb.plugins": "プラグイン",
  "sb.hybrid": "ハイブリッド",
  "sb.arrange": "並べ替え",
  "sb.mixer_wall_vertical_chan_e73d": "ミキサー壁：垂直チャンネルストリップ",
  "sb.rack": "ラック",
  "sb.piano": "ピアノ",
  "sb.piano_roll_midi_editor_w_f4c1": "ピアノロール：速度ランのMIDIエディタ",
  "sb.session": "セッション",
  "sb.session_view_clip_launch_7702": "セッションビュー：クリップランチャー行列",
  "sb.more": "その他",
  "sb.select": "選択",
  "sb.draw": "Draw",
  "sb.split": "分割",
  "sb.mute": "ミュート",
  "sb.slip": "スリップ",
  "sb.loop_this_section": "このセクションをループ",
  "sb.jump_playhead_here": "ここにプレイヘッドをジャンプ",
  "sb.double_loop_length": "ループ長を倍に",
  "sb.halve_loop_length": "ループ長を半分に",
  "sb.remove_loop": "ループを削除",
  "sb.quantize": "定量化",
  "sb.select_all": "すべて選択",
  "sb.delete_selected": "選択を削除",
  "sb.legato": "レガート",
  "sb.disable_notes": "ノートを無効化",
  "sb.subdivide_2": "分割 ÷2",
  "sb.subdivide_3": "分割 ÷3",
  "sb.subdivide_4": "分割 ÷4",
  "sb.extract_groove": "グルーブを抽出",
  "sb.copy_notes": "ノートをコピー",
  "sb.paste_notes": "ノートを貼り付け",
  "sb.stretch_x2": "ストレッチ x2",
  "sb.invert_pitch": "ピッチを反転",
  "sb.reverse_notes": "ノートを逆順",
  "sb.delete_note": "ノートを削除",
  "sb.set_velocity": "速度を設定",
  "sb.set_probability": "確率を設定",
  "sb.select_all_notes": "すべてのノートを選択",
  "sb.quantize_selection": "選択を定量化",
  "sb.matrix": "マトリックス",
  "sb.playlist": "プレイリスト",
  "sb.mixer_v2": "ミキサー v2",
  "sb.midi_fx": "MIDI FX",
  "sb.projects": "プロジェクト",
  "sb.library": "ライブラリ",
  "sb.file": "ファイル",
  "sb.new_project": "新規プロジェクト",
  "sb.open_project": "プロジェクトを開く...",
  "sb.save_project": "プロジェクトを保存",
  "sb.save_as_msb": ".msbとして保存...",
  "sb.project_manager": "プロジェクトマネージャー...",
  "sb.save_to_cloud": "クラウドに保存...",
  "sb.my_cloud_projects": "マイクラウドプロジェクト...",
  "sb.restore_to_default": "デフォルトに戻す",
  "sb.export_stems": "ステムをエクスポート...",
  "sb.load_arrangement_template": "アレンジメントテンプレートを読み込む...",
  "sb.edit": "編集",
  "sb.undo": "元に戻す",
  "sb.redo": "やり直し",
  "sb.insert_silence": "無音を挿入",
  "sb.duplicate_clip_89f1": "クリップを複製",
  "sb.humanize_midi": "MIDIを人間らしく...",
  "sb.delete_section_close_gap": "セクションを削除 + ギャップを閉じる",
  "sb.preferences": "設定...",
  "sb.generate": "生成",
  "sb.batch_transpose_clips": "  一括トランスポーズクリップ...",
  "sb.cascade_tracks": "  トラックをカスケード...",
  "sb.humanize_midi_449d": "  MIDIを人間らしく...",
  "sb.window": "ウィンドウ",
  "sb.zoom_to_fit_all_tracks": "  すべてのトラックに合わせてズーム",
  "sb.collapse_all_tracks": "  すべてのトラックを折りたたむ",
  "sb.expand_all_tracks": "  すべてのトラックを展開",
  "sb.zoom_macro_view": "  マクロビューにズーム",
  "sb.zoom_meso_view": "  メソビューにズーム",
  "sb.zoom_micro_view": "  マイクロビューにズーム",
  "sb.fit_content": "  コンテンツに合わせる",
  "sb.filter_sweep_presets": "  フィルタースイーププリセット...",
  "sb.help": "ヘルプ",
  "sb.keyboard_shortcuts": "キーボードショートカット",
  "sb.tutorials": "? チュートリアル",
  "sb.terms_of_service": "利用規約",
  "sb.privacy_policy": "プライバシーポリシー",
  "sb.all": "All",
  "sb.instr": "インスト",
  "sb.samps": "サムズ",
  "sb.presets": "プリセット",
  "sb.morph_jupiter": "Morph Jupiter",
  "sb.morph_analog": "Morph Analog++",
  "sb.morph_arcade": "Morph Arcade",
  "sb.morph_continuum": "Morph Continuum",
  "sb.morphsynth": "MorphSynth",
  "sb.seedsynth": "SeedSynth",
  "sb.synthesizer": "シンセサイザー",
  "sb.sampler": "サンプラー",
  "sb.air_controller": "エアコントローラー",
  "sb.voice_controller": "ボイスコントローラー",
  "sb.body_controller": "ボディコントローラー",
  "sb.vst_bridge": "VSTブリッジ",
  "sb.morph_peq": "Morph PEQ",
  "sb.morph_pultec": "Morph Pultec",
  "sb.morph_1176": "Morph 1176",
  "sb.morph_la_2a": "Morph LA-2A",
  "sb.morph_ott": "Morph OTT",
  "sb.cosmic_reverb": "コズミックリバーブ",
  "sb.morph_saturate": "Morph Saturate",
  "sb.soothe": "スース",
  "sb.shaper": "シェイパー",
  "sb.distortion": "ディストーション",
  "sb.gate": "ゲート",
  "sb.phaser": "フェイザー",
  "sb.tremolo": "トレモロ",
  "sb.bit_crusher": "ビットクラッシャー",
  "sb.elementary_filter": "エレメンタリーフィルター",
  "sb.spectrum_analyzer": "スペクトラムアナライザー",
  "sb.oscilloscope": "オシロスコープ",
  "sb.vu_meter": "VUメーター",
  "sb.arpeggiator": "アーペジエーター",
  "sb.chord": "コード",
  "sb.scale": "スケール",
  "sb.waveform": "波形",
  "sb.fade_in": "フェードイン",
  "sb.fade_out": "フェードアウト",
  "sb.trim_10": "トリム10%",
  "sb.device_chain": "デバイスチェーン",
  "sb.macro": "マクロ",
  "sb.modulation": "変調",
  "sb.fm_synth_9392": "FMシンセ",
  "sb.realtime_capture_runs_at_ac4d": "リアルタイムキャプチャはデバイスレートで実行されます",
  "sb.project_name": "プロジェクト名",
  "sb.record": "録音",
  "sb.stop_double_click_to_ret_d1bb": "停止 · ダブルクリックで開始位置に戻る",
  "sb.pat_mode_loop_current_pa_b6fe": "PATモード: 現在のパターンをループ",
  "sb.song_mode_play_full_arra_defd": "SONGモード: 全アレンジを再生",
  "sb.loop": "ループ",
  "sb.capture_last_played_note_bc9d": "最後に再生したノートをトラックにキャプチャ",
  "sb.toggle_typing_piano": "タイプピアノの切り替え",
  "sb.increase_bpm": "BPMを増加",
  "sb.decrease_bpm": "BPMを減少",
  "sb.time_signature": "タイムシグネチャ",
  "sb.transpose_down": "トランスポーズダウン",
  "sb.transpose_up": "トランスポーズアップ",
  "sb.master_volume_a444": "マスターボリューム",
  "sb.export": "エクスポート",
  "sb.double_click_to_rename": "ダブルクリックでリネーム",
  "sb.add_track_316c": "トラックを追加",
  "sb.track_list_scroll_position": "トラックリストのスクロール位置",
  "sb.start_elementary_audio_d_c439": "Elementary Audio DSPレンダラーを開始",
  "sb.shift_semitones": "セミトーンをシフト",
  "sb.scale_type": "スケールタイプ",
  "sb.spectrum_analyzer_display": "スペクトラムアナライザー表示",
  "sb.oscilloscope_waveform_di_330b": "オシロスコープ波形表示",
  "sb.vu_meter_level_display": "VUメーターレベル表示",
  "sb.load_audio_sample": "オーディオサンプルをロード",
  "sb.sample_waveform": "サンプル波形",
  "sb.tune_semitones": "セミトーンをチューニング",
  "sb.loop_sample": "サンプルをループ",
  "sb.piano_keyboard": "ピアノキーボード",
  "sb.drag_to_drop_pattern_ont_767e": "パターンをトラックにドラッグアンドドロップ",
  "sb.hide_rows_with_no_hits": "ヒットなしの行を非表示",
  "sb.sample_master": "サンプルマスター",
  "sb.pattern_name": "パターン名",
  "sb.drum_rack_pages": "ドラムラックページ",
  "sb.level": "レベル",
  "sb.semi": "セミ",
  "sb.fine": "ファイン",
  "sb.cutoff": "カットオフ",
  "sb.reso": "レスォ",
  "sb.start": "スタート",
  "sb.end": "End",
  "sb.loop_start": "ループ開始",
  "sb.loop_end": "ループ終了",
  "sb.drop_audio_file_to_load__09e3": "オーディオファイルをドロップしてサンプルをロード",
  "sb.waveform_zoom": "波形ズーム",
  "sb.waveform_scroll_position": "波形スクロール位置",
  "sb.reset_start_and_end_points": "開始および終了ポイントをリセット",
  "sb.add_transmod_route": "TransModルートを追加",
  "sb.modulation_source": "変調ソース",
  "sb.modulation_target": "変調ターゲット",
  "sb.remove_transmod_route": "TransModルートを削除",
  "sb.octave_down": "オクターブダウン",
  "sb.octave_up": "オクターブアップ",
  "sb.tone_js_synth_engine_type": "Tone.jsシンセエンジンタイプ",
  "sb.synth_volume": "シンセボリューム",
  "sb.fixed_velocity_every_key_9c91": "固定速度 — すべてのキー入力で同じボリュームで再生",
  "sb.double_clip_length": "クリップ長を倍にする",
  "sb.halve_clip_length": "クリップ長を半分にする",
  "sb.add_slight_random_timing_8890": "わずかなランダムタイミングオフセットを追加",
  "sb.extend_notes_to_fill_gaps": "ノートをギャップを埋めるように延長",
  "sb.parallel_compression_dry_wet": "パラレルコンプレッションドライ/ウェット",
  "sb.multi_band_band_selector": "マルチバンドバンドセレクター",
  "sb.master_limiter_ceiling": "マスターリミッターセーリング",
  "sb.crossfade_duration": "クロスフェード期間",
  "sb.auto_master": "オートマスター",
  "sb.mastering_intensity": "マスタリング強度",
  "sb.stereo_width": "ステレオ幅",
  "sb.mono_below_frequency": "周波数以下のモノラル",
  "sb.ott_depth": "OTTデプス",
  "sb.unison_spread": "ユニソンスプレッド",
  "sb.reference_volume": "リファレンスボリューム",
  "sb.e_g_6db_440hz_1_2khz_800ms": "例: -6dB, 440Hz, 1.2kHz, 800ms",
  "sb.convolution_reverb": "コンボリューションリバーブ",
  "sb.shimmer_reverb": "シャイマーリバーブ",
  "sb.pitch_shift": "ピッチシフト",
  "sb.amplitude_lfo": "アモルチュードLFO",
  "sb.rate": "レート",
  "sb.depth": "デプス",
  "sb.echo": "エコー",
  "sb.stereo_delay": "ステレオディレイ",
  "sb.delay_l": "ディレイ L",
  "sb.delay_r": "ディレイ R",
  "sb.lp_filter": "LPフィルター",
  "sb.overdrive": "オーバードライブ",
  "sb.soft_clip": "ソフトクリップ",
  "sb.tone": "トーン",
  "sb.dynamics": "ダイナミクス",
  "sb.hybrid_reverb": "ハイブリッドリバーブ",
  "sb.conv_algo": "Conv + アルゴ",
  "sb.conv_size": "Convサイズ",
  "sb.algo_decay": "アルゴデカイ",
  "sb.blend": "ブレンド",
  "sb.ring_modulation": "リングモジュレーション",
  "sb.frequency": "周波数",
  "sb.fm_synth_operators": "FMシンセオペレータ",
  "sb.freq_ratio": "周波数比",
  "sb.pitch_envelope": "ピッチエンベロープ",
  "sb.amount": "量",
  "sb.velocity_layers": "ボリュームレイヤー",
  "sb.multi_sample": "マルチサンプル",
  "sb.semitones": "セミトーン",
  "sb.stagger_offset": "ステガーオフセット",
  "sb.reverb_er_diffusion": "リバーブ ER + ディフュージョン",
  "sb.early_reflections": "早期反射",
  "sb.er_level": "ERレベル",
  "sb.diffusion": "ディフュージョン",
  "sb.er_decay": "ERデカイ",
  "sb.return_volume": "リターンボリューム",
  "sb.saturator": "サチュレータ",
  "sb.harmonic_distortion": "ハーモニックディストーション",
  "sb.color": "カラー",
  "sb.output": "アウトプット",
  "sb.add_notes_about_what_you_bf33": "聞くことについてのメモを追加: バランス、周波数の衝突、ダイナミクス...",
  "sb.offline_stems_render_the_237d": "オフラインステムはストックボイスをレンダリングします — この楽器の正確なサウンドを求める場合は、リアルタイムミックスエクスポートを使用してください",
  "sb.arpeggiator_step_count": "アーペジエーターステップカウント",
  "sb.close_rhythm_generator": "リズムジェネレータを閉じる",
  "sb.circular_step_pattern_vi_16fc": "円形ステップパターンビジュアライゼーション",
  "sb.rhythm_seed": "リズムシード",
  "sb.close_seed_generator": "シードジェネレータを閉じる",
  "sb.melody_seed": "メロディシード",
  "sb.close_device_chain": "デバイスチェーンを閉じる",
  "sb.metronome_volume": "メトロノームボリューム",
  "sb.accent_beat_1": "アクセントビート1",
  "sb.visual_metronome_flash": "ビジュアルメトロノームフラッシュ",
  "sb.sidechain_source": "サイドチェーンソース",
  "sb.clear_midi_mapping": "MIDIマッピングをクリア",
  "sb.pulse_settings": "パルス設定",
  "sb.import_audio_file": "オーディオファイルをインポート",
  "sb.pop_out_to_floating_window": "フローティングウィンドウにポップアウト",
  "sb.export_project_as_wav": "プロジェクトをWAVとしてエクスポート",
  "sb.select_track_for_effect_rack": "エフェクトラック用トラックを選択",
  "sb.add_parallel_chain": "並列チェーンを追加",
  "sb.live_fft_spectrum_overlay": "ライブFFTスペクトラムオーバーレイ",
  "sb.toggle_live_fft_spectrum_def7": "ライブFFTスペクトラムオーバーレイを切り替え",
  "sb.gpu_accelerated_spectrum_028a": "GPUアクセラレーテッドスペクトラムアナライザー",
  "sb.mobile_transport": "モバイルトランスポート",
  "sb.open_browser": "ブラウザを開く",
  "sb.tempo": "テンポ",
  "sb.close_browser_panel": "ブラウザパネルを閉じる",
  "sb.tempo_bpm": "テンポ BPM",
  "sb.add_new_track": "新しいトラックを追加",
  "sb.open_mixer_wall": "ミキサーワールドを開く",
  "sb.view_mode": "ビュー モード",
  "sb.more_views_rack_piano_se_a530": "さらに表示: ラック / ピアノ / セッション",
  "sb.track_frozen_click_to_un_9dda": "トラックが凍結中 — 解凍するにはクリック",
  "sb.track_frozen": "トラックが凍結中",
  "sb.switch_to_split_l_r_pan_mode": "スプリットL/Rパンモードに切り替え",
  "sb.drag_to_resize_track_dou_d2ac": "トラックをリサイズするにはドラッグ — ダブルクリックで折りたたみ/展開",
  "sb.close_drum_machine": "ドラムマシンを閉じる",
  "sb.dismiss_beat_detective_r_caf4": "ビートディテクティブの結果を非表示",
  "sb.stop_all_clips": "すべてのクリップを停止",
  "sb.portamento_time": "ポートamento時間",
  "sb.scale_root_note": "スケールのルートノート",
  "sb.snap_note_placement_to_s_d186": "ノート配置をスケールトーンのみにスナップ",
  "sb.show_chord_name_labels_a_72b8": "スタックされたノートの上にコード名ラベルを表示",
  "sb.bass_pattern_type": "ベースパターンタイプ",
  "sb.generate_bass_line_from__89eb": "新しいトラックでコードルートからベースラインを生成",
  "sb.new_notes_will_be_marked_2915": "新しいノートはスライド/グライドノートとしてマークされます",
  "sb.show_ghost_notes_from_ot_72d0": "他のトラックからのゴーストノートを表示",
  "sb.chord_stamp_click_to_pla_32d8": "コードスタンプ：コードの形状を配置するにはクリック",
  "sb.add_vca_group": "VCAグループを追加",
  "sb.add_effect": "エフェクトを追加",
  "sb.press_m_to_toggle_keyboa_212f": "Mキーを押してキーボードモードを切り替えます",
  "sb.morph_home": "Morphホーム",
  "sb.ai_stem_separator_split__fe97": "AIスタムセパレーター — どの曲もボーカル/ドラム/ベース/その他の音源に分割",
  "sb.creative_bridge_cross_mo_aa03": "クリエイティブブリッジ — 複数モードの音声/動画分析",
  "sb.interactive_tutorials_le_d2c8": "インタラクティブチュートリアル — ミュージックプロダクションを学ぶ",
  "sb.click_to_jump_to_bar": "バーにジャンプするにはクリック",
  "sb.return_to_start": "開始位置に戻る",
  "sb.stop_double_click_to_ret_ed1a": "ストップ — 開始位置に戻るにはダブルクリック",
  "sb.stop": "ストップ",
  "sb.metronome": "メトロノーム",
  "sb.recording_loop_length": "録音ループ長",
  "sb.record_loop_length": "録音ループ長",
  "sb.midi_options_record_quan_e2c0": "MIDIオプション — 録音クオンタイズ、クオンタイズグリッド、オーバードゥブ",
  "sb.midi_options": "MIDIオプション",
  "sb.merge_new_notes_into_exi_b65c": "新しいノートを既存のクリップにマージ",
  "sb.quantize_grid": "クオンタイズグリッド",
  "sb.live_collaborate": "ライブ共同作業",
  "sb.type_bpm_value": "BPM値を入力",
  "sb.tap_tempo": "タップテンポ",
  "sb.time_signature_beats_per_bar": "時間記号 — バーあたりのビート数",
  "sb.project_key_and_scale_co_ddd6": "プロジェクトキーとスケール — ピアノロールのハイライトを制御",
  "sb.project_key": "プロジェクトキー",
  "sb.project_scale": "プロジェクトスケール",
  "sb.elapsed_time_in_seconds": "経過時間（秒）",
  "sb.open_browser_panel": "ブラウザパネルを開く",
  "sb.expand_browser_panel": "ブラウザパネルを拡大",
  "sb.hot_swap_mode_preserve_m_8c2d": "ホットスワップモード：楽器を変更する際にMIDIノートを保持",
  "sb.collapse_browser_panel": "ブラウザパネルを折りたたむ",
  "sb.collapse_browser": "ブラウザを折りたたむ",
  "sb.search": "検索...",
  "sb.search_browser": "ブラウザを検索",
  "sb.browse_all_plugins": "すべてのプラグインを参照",
  "sb.open_drum_machine": "ドラムマシンを開く",
  "sb.import_audio_samples_int_201a": "ブラウザにオーディオサンプルをインポート",
  "sb.import_media_5e82": "メディアをインポート",
  "sb.slice_audio_loop_into_dr_8446": "オーディオループをドラムパッドにスライス",
  "sb.resize_browser_panel": "ブラウザパネルのサイズ変更",
  "sb.close_plugin_browser": "プラグインブラウザを閉じる",
  "sb.close_oscilloscope": "オシロスコープを閉じる",
  "sb.resize_detail_panel": "詳細パネルのサイズ変更",
  "sb.collapse_detail_panel": "詳細パネルを折りたたむ",
  "sb.reset_to_auto_mode": "自動モードにリセット",
  "sb.close_detail_panel": "詳細パネルを閉じる",
  "sb.expand_detail_panel": "詳細パネルを展開",
  "sb.neural_mirror_analyze_au_fc4a": "ニューラルミラー — オーディオを分析して対応するシンセパターンを作成",
  "sb.mirror_audio_to_synth": "オーディオをシンセにミラー",
  "sb.separate_stems": "ステムを分離",
  "sb.open_edison_style_wave_e_c7a1": "詳細なオーディオ編集用のエディソンスタイルの波形エディタを開く",
  "sb.open_wave_editor": "波形エディタを開く",
  "sb.enable_tempo_warping_str_822e": "テンポワーピングを有効化 — オーディオをプロジェクトのBPMに合わせて伸縮",
  "sb.original_bpm_of_this_aud_eeab": "このオーディオサンプルのオリジナルBPM",
  "sb.warp_algorithm_beats_for_6220": "ワープアルゴリズム — ドラムにはビート、メロディにはトーン、パッドにはテクスチャ、フルミックスには複雑",
  "sb.fx_rack_horizontal_devic_0f85": "FXラック — 水平デバイスチェーンビュー",
  "sb.resume_saved_project": "保存済みプロジェクトを再開",
  "sb.start_a_fresh_project_wi_35db": "4つのデフォルトレイヤーで新規プロジェクトを開始",
  "sb.source_track": "ソーストラック",
  "sb.target_parameter": "ターゲットパラメータ",
  "sb.engine_blend": "エンジンブレンド",
  "sb.remove_route": "ルートを削除",
  "sb.pitch_bend_range_in_semi_2404": "ピッチベンド範囲（セミトーン）",
  "sb.effects_rack": "エフェクトラック",
  "sb.soundbend_phase_2_launchers": "Soundbend フェーズ2ランチャーボタン",
  "sb.export_audio_4a05": "オーディオをエクスポート",
  "sb.render_mode": "レンダーモード",
  "sb.format": "フォーマット",
  "sb.sample_rate": "サンプルレート",
  "sb.cancel": "キャンセル",
  "sb.export_wav": "WAVをエクスポート",
  "sb.soundbend": "Soundbend",
  "sb.key": "Key",
  "sb.channels": "チャンネル",
  "sb.timeline": "タイムライン",
  "sb.presets_53e9": "プリセット...",
  "sb.parametric_eq": "パラメトリックEQ",
  "sb.type": "タイプ",
  "sb.declarative_dsp": "宣言型DSP",
  "sb.stages": "ステージ",
  "sb.style": "スタイル",
  "sb.shift": "シフト",
  "sb.root_note": "ルートノート",
  "sb.scale_preview": "スケールプレビュー",
  "sb.tune": "チューン",
  "sb.vol": "Vol",
  "sb.banks": "バンク",
  "sb.drum_bus": "ドラムバス",
  "sb.comp": "コンプ",
  "sb.steps": "ステップ",
  "sb.gated": "ゲート",
  "sb.fold": "フォールド",
  "sb.loading": "読み込み中...",
  "sb.layer_mixer": "レイヤーミキサー",
  "sb.free_envelope_drag_point_9ace": "フリーエンベロープ：ポイントをドラッグして形状を調整",
  "sb.or_click_to_browse": "またはクリックして参照",
  "sb.transmod": "トランスモッド",
  "sb.velocity": "ベロシティ",
  "sb.random": "ランダム",
  "sb.step": "ステップ",
  "sb.octave": "オクターブ：",
  "sb.tone_engine": "トーンエンジン",
  "sb.add_tone_js_synth": "— Tone.jsシンセを追加 —",
  "sb.clip": "クリップ",
  "sb.osc_2": "OSC 2",
  "sb.adsr_envelope": "ADSRエンベロープ",
  "sb.glue_compressor": "グルーコンプレッサー",
  "sb.ssl_bus": "SSLバス",
  "sb.parallel_compression": "パラレルコンプレッション",
  "sb.dry": "Dry",
  "sb.harmonic_warmth": "ハーモニックウォームス",
  "sb.multi_band_dynamics": "マルチバンドダイナミクス",
  "sb.master_chain": "マスターチェーン",
  "sb.bus_processing": "バスプロセッシング",
  "sb.master_vol": "マスターボリューム",
  "sb.grain_delay": "グレインディレイ",
  "sb.chorus_ensemble": "コーラスエンセムブル",
  "sb.mode": "モード",
  "sb.voices": "ボイス",
  "sb.sync": "シンク",
  "sb.ping_pong": "ピンポン",
  "sb.delay_freeze": "ディレイフリーズ",
  "sb.modulation_matrix": "モジュレーションマトリックス",
  "sb.add_routing": "+ ルーティングを追加",
  "sb.humanize_midi_c0f3": "MIDIを自然に",
  "sb.apply_humanize": "自然化を適用",
  "sb.pattern": "パターン",
  "sb.chains": "チェイン",
  "sb.add_chain": "+ チェインを追加",
  "sb.macro_variations": "マクロ変化",
  "sb.randomize": "ランダム化",
  "sb.save": "保存",
  "sb.curve_type": "カーブタイプ",
  "sb.remove": "削除",
  "sb.done": "完了",
  "sb.genre_preset": "ジャンルプリセット",
  "sb.intensity": "強度",
  "sb.subtle": "繊細",
  "sb.moderate": "中程度",
  "sb.mix_analysis": "ミックス分析",
  "sb.current_lufs": "現在のLUFS",
  "sb.peak": "ピーク",
  "sb.spectral_balance": "スペクトルバランス",
  "sb.applied_chain": "適用されたチェイン",
  "sb.master_limiter": "マスターリミッター",
  "sb.brick_wall": "ブリックウォール",
  "sb.gain_reduction": "ゲイン削減",
  "sb.saved": "保存されました！",
  "sb.stereo_imager": "ステレオイメージャー",
  "sb.width": "幅",
  "sb.mono": "モノラル",
  "sb.wide": "ワイド",
  "sb.mono_below": "下部モノラル",
  "sb.save_as_default": "デフォルトとして保存",
  "sb.unison": "ユニソン",
  "sb.spread": "スプレッド",
  "sb.reference_track": "リファレンストラック",
  "sb.enter_value_for": "値を入力してください",
  "sb.enter_to_confirm_esc_to__1654": "確認するにはEnter · キャンセルにはEsc",
  "sb.select_genre": "ジャンルを選択",
  "sb.auto_filter": "オートフィルター",
  "sb.simpler_sampler": "シンプルサマラー",
  "sb.fm_synthesis": "FMシンセシス",
  "sb.modulator_ratio": "モジュレータ比率",
  "sb.noise_generator": "ノイズジェネレータ",
  "sb.dark": "ダーク",
  "sb.bright": "ブライト",
  "sb.impulse_response": "インパルス応答",
  "sb.load_ir": "IRをロード",
  "sb.shape": "シェイプ",
  "sb.dsp_in_progress": "DSP処理中",
  "sb.algorithmic_blend_wiring_5a67": "アルゴリズムブレンドワイヤリングは次回ビルドで登場します。パラメータは正しく保存されます。",
  "sb.algorithm": "アルゴリズム",
  "sb.tip_40_50ms_decay_create_0904": "ヒント: 40-50msのデカイは808キックのトランジェントパウンドを作り出します",
  "sb.no_layers_click_to_add_a_0c93": "レイヤーなし。+をクリックして速度レイヤーを追加します。",
  "sb.min_vel": "最小速度",
  "sb.max_vel": "最大速度",
  "sb.add_layer": "+ レイヤーを追加",
  "sb.audio_to_midi": "オーディオをMIDIに変換",
  "sb.detection_mode": "検出モード",
  "sb.batch_transpose": "バッチトランスポーズ",
  "sb.apply_to_selected_track": "選択したトラックに適用",
  "sb.cascade_tracks_1955": "カスケードトラック",
  "sb.shifts_each_track_s_clip_a51f": "各トラックのクリップをオフセット×トラックインデックス分ずらします",
  "sb.apply_cascade": "カスケードを適用",
  "sb.send_return_buses": "送信/リターンバス",
  "sb.add_return_bus": "+ リターンバスを追加",
  "sb.character": "キャラクター",
  "sb.project_versions": "プロジェクトバージョン",
  "sb.save_current_version": "+ 現在のバージョンを保存",
  "sb.no_saved_versions_yet": "まだ保存されたバージョンはありません",
  "sb.restore": "復元",
  "sb.compressor_transfer_curve": "コンプレッサートランスファーカーブ",
  "sb.filter_sweep_automation": "フィルタースイープオートメーション",
  "sb.subtractive_mixing": "サブトラクティブミキシング",
  "sb.no_conflicts_detected_ye_dbb5": "競合は検出されていません。分析を有効にして再生を開始してください。",
  "sb.critical_listening_pass": "クリティカルリスニングパス",
  "sb.reset": "リセット",
  "sb.notes": "ノート",
  "sb.warp_to_bpm": "BPMにワープ",
  "sb.sample_bpm": "サンプルBPM",
  "sb.advanced_quantize": "高度なクオンタイズ",
  "sb.grid_resolution": "グリッド解像度",
  "sb.strength": "強度",
  "sb.sensitivity": "感度",
  "sb.quantize_note_duration": "ノートの持続時間を整数化",
  "sb.apply": "適用",
  "sb.export_stems_abcd": "ステムをエクスポート",
  "sb.select_tracks": "トラックを選択",
  "sb.all_tracks": "すべてのトラック",
  "sb.metronome_sound": "メトロノーム音",
  "sb.groove_template": "グルーヴテンプレート",
  "sb.ai_drums": "AIドラム",
  "sb.magenta_musicvae_browser_b178": "Magenta MusicVAE · ブラウザネイティブ",
  "sb.ai_melody": "AIメロディ",
  "sb.magenta_musicrnn_browser_c418": "Magenta MusicRNN · ブラウザネイティブ",
  "sb.rhythm_generator": "リズムジェネレータ",
  "sb.seed": "シード",
  "sb.generate_pattern": "パターンを生成",
  "sb.seed_melody": "メロディのシード",
  "sb.generate_melodic_midi_fr_5906": "シードからメロディMIDIを生成",
  "sb.shuffle": "シャッフル",
  "sb.fx_chain": "FXチェーン",
  "sb.add_device": "+ デバイスを追加",
  "sb.flowcut": "Flowcut",
  "sb.theme": "テーマ",
  "sb.settings_appearance": "設定 › 外観",
  "sb.custom_shift": "カスタムシフト",
  "sb.save_theme": "テーマを保存",
  "sb.sound": "サウンド",
  "sb.louder_first_beat_of_eac_4194": "バーの最初のビートを louder に",
  "sb.visual_flash": "ビジュアルフラッシュ",
  "sb.orange_flash_on_each_beat": "各ビートでオレンジフラッシュ",
  "sb.count_in_before_record": "録音前にカウントイン",
  "sb.groove_library": "グルーブライブラリ",
  "sb.no_grooves_yet": "まだグルーブはありません",
  "sb.find_similar": "類似を検索",
  "sb.source_analysis": "ソース分析",
  "sb.swap": "スワップ",
  "sb.clear_results": "結果をクリア",
  "sb.no_audio_loaded": "オーディオが読み込まれていません",
  "sb.no_sidechain": "サイドチェーンなし",
  "sb.project_name_5f95": "プロジェクト名",
  "sb.status": "ステータス",
  "sb.last_save": "最終保存",
  "sb.close": "閉じる",
  "sb.preferences_9dfd": "設定",
  "sb.audio_output_device": "オーディオ出力デバイス",
  "sb.system_default": "システムの既定値",
  "sb.built_in_output": "内蔵出力",
  "sb.buffer_size": "バッファーサイズ",
  "sb.input_latency": "入力遅延",
  "sb.output_latency": "出力遅延",
  "sb.overall": "全体",
  "sb.record_warp": "録音 / ワープ",
  "sb.warp_mode": "ワープモード",
  "sb.auto": "自動",
  "sb.beats": "ビート",
  "sb.tones": "トーン",
  "sb.texture": "テクスチャ",
  "sb.complex": "複雑",
  "sb.round_trip": "ラウンドトリップ",
  "sb.recording": "録音",
  "sb.complex_pro": "複雑プロ",
  "sb.audio_input_device": "オーディオ入力デバイス",
  "sb.input_monitor_mode": "入力モニターモード",
  "sb.midi_devices": "MIDIデバイス",
  "sb.midi_input": "MIDI入力",
  "sb.enable_midi_input": "MIDI入力を有効にする",
  "sb.midi_learn": "MIDI学習",
  "sb.use_typing_keyboard_as_m_0f96": "入力キーボードをMIDI入力として使用",
  "sb.typing_keyboard_octave": "入力キーボードオクターブ",
  "sb.animation_level": "アニメーションレベル",
  "sb.ui_scale": "UIスケール",
  "sb.new_project_defaults": "新規プロジェクトのデフォルト",
  "sb.default_bpm": "デフォルトBPM",
  "sb.default_time_signature": "デフォルトテンポ",
  "sb.auto_save": "自動保存",
  "sb.auto_save_project_every__cdd3": "プロジェクトを30秒ごとに自動保存",
  "sb.version_1_0_web_audio_ed_1d7b": "バージョン 1.0 · Webオーディオエディション",
  "sb.technology": "テクノロジー",
  "sb.morph": "Morph",
  "sb.macro_controls": "マクロコントロール",
  "sb.no_parallel_chains_click_2c64": "並行チェーンはありません — 開始するには + [チェーンを追加] をクリック",
  "sb.empty_chain": "空のチェーン",
  "sb.add_effect_2f14": "+ エフェクトを追加",
  "sb.loading_eq": "EQを読み込み中...",
  "sb.loading_analyzer": "アナライザーを読み込み中...",
  "sb.loading_3d_mix": "3Dミックスを読み込み中...",
  "sb.eq_pyramid": "EQピラミッド",
  "sb.depth_guides": "デプスガイド",
  "sb.masking": "マスキング",
  "sb.no_template": "テンプレートなし",
  "sb.rock": "ロック",
  "sb.jazz": "ジャズ",
  "sb.classical": "クラシック",
  "sb.hip_hop": "ヒップホップ",
  "sb.sig": "Sig",
  "sb.master": "マスター",
  "sb.sections": "セクション",
  "sb.add_scene": "シーンを追加",
  "sb.out": "アウト：",
  "sb.delay_8768": "DELAY：",
  "sb.pan_4015": "PAN：",
  "sb.channel_rack": "チャンネルラック",
  "sb.sample": "サンプル",
  "sb.quick_fx": "クイックFX",
  "sb.launcher_4_4": "LAUNCHER · 4×4",
  "sb.switch_to_arrangement": "アレンジメントに切り替え",
  "sb.session_list_view": "セッションリストビュー",
  "sb.loop_region": "ループ領域",
  "sb.remove_transition": "トランジションを削除",
  "sb.inst": "インスト",
  "sb.stereo_d03c": "→ステレオ",
  "sb.track_724a": "+ トラック",
  "sb.drop_an_instrument_or_sa_99f4": "ここに楽器またはサンプルをドロップ",
  "sb.beat_detective": "ビートディテクティブ",
  "sb.add_track_eb89": "+ トラックを追加",
  "sb.track_color": "トラックカラー",
  "sb.clip_color": "クリップカラー",
  "sb.reset_to_track_color": "トラックカラーにリセット",
  "sb.snap": "スナップ",
  "sb.chords": "コード",
  "sb.bass_whole": "ベース：ホール",
  "sb.bass_octave": "ベース：オクターブ",
  "sb.bass_walking": "ベース：ウォーキング",
  "sb.bass_arpeg": "ベース: アルペジオ。",
  "sb.gen_bass": "ジェン・ベース",
  "sb.dup_t": "Dup+T",
  "sb.slide": "スライド",
  "sb.ghost": "ゴースト",
  "sb.major": "メジャー",
  "sb.minor": "マイナー",
  "sb.panning": "パンニング",
  "sb.ramp": "ラムプ",
  "sb.velocity_editor": "ベロシティエディタ",
  "sb.group": "グループ",
  "sb.instrument": "インストゥメント",
  "sb.add_effect_25fc": "エフェクトを追加",
  "sb.stock": "ストック",
  "sb.stems": "ステムズ",
  "sb.learn": "学習",
  "sb.rec_free": "レコ: フリー",
  "sb.rec_1_bar": "レコ: 1バー",
  "sb.rec_2_bars": "レコ: 2バー",
  "sb.rec_4_bars": "レコ: 4バー",
  "sb.record_quantize": "レコードクオンタイズ",
  "sb.midi_overdub": "MIDIオーバードゥブ",
  "sb.quantize_grid_96e2": "クオンタイズグリッド",
  "sb.browser": "ブラウザ",
  "sb.panels": "パネル",
  "sb.no_samples_imported": "インポートされたサンプルはありません",
  "sb.sound_presets": "サウンドプリセット",
  "sb.plugin_browser": "プラグインブラウザ",
  "sb.or_contents_x86_64_linux": "または Contents/x86_64-linux/",
  "sb.click_to_browse_for_vst3_77c6": ".vst3または.vstプラグインを参照するにはクリック",
  "sb.or_drop_the_dylib_binary_a6d2": "またはVST3バンドル内の .dylibバイナリをドロップ",
  "sb.macos_right_click_vst3_s_6605": "macOS: .vst3を右クリック → パッケージコンテンツを表示 → Contents/MacOS/",
  "sb.external_mind": "外部のマインド。",
  "sb.no_audio_loaded_on_this__185a": "このトラックにオーディオがロードされていません。",
  "sb.device_chain_track": "デバイスチェーン — トラック:",
  "sb.detail_panel": "詳細パネル",
  "sb.bpm": "BPM：",
  "sb.re_pitch": "リピッチ",
  "sb.wave_editor": "ウェーブエディタ",
  "sb.chain": "チェーン",
  "sb.add_effect_in_mixer": "ミキサーにエフェクトを追加",
  "sb.warp": "ワープ",
  "sb.spectral_analyzer": "スペクトルアナライザー",
  "sb.welcome_back": "ようこそ、戻ってきました。",
  "sb.project_saved_on_this_de_952b": "プロジェクトはこのデバイスに保存されました — 以前の作業を再開するか、新しいセッションを開始します。",
  "sb.envelope_follower": "エンベロープフォロワー",
  "sb.roar_saturator": "ロアーサチュレーター",
  "sb.meld_synth": "メルドシンセ",
  "sb.blend_a_b": "ブレンド A→B",
  "sb.echo_delay": "エコーディレイ",
  "sb.dynamic_stereo_width": "ダイナミックステレオ幅",
  "sb.dynamic_mode": "ダイナミックモード",
  "sb.amp_simulation": "アンプシミュレーション",
  "sb.cabinet_ir": "キャビネットIR",
  "sb.patcher_modular_routing": "パッチャー — モジュラーラウティング",
  "sb.no_routes_defined_routes_294f": "ルートが定義されていません。ルートはソース出力と宛先入力を接続します。",
  "sb.add_route": "+ ルートを追加",
  "sb.extended_envelope_follow_7adf": "LFO同期とサイドチェーンを備えた拡張エンベロープフォローフィルター。",
  "sb.oscillator_detune": "オシレーターのデチューン",
  "sb.fine_tune_each_oscillato_feb1": "各オシレーターの音声を微調整して、より厚い音を出します。",
  "sb.pitch_bend_lane": "ピッチベンドレーン",
  "sb.connect_a_midi_controlle_65d4": "MIDIコントローラーを接続してピッチベンドを記録します",
  "sb.bend_range": "ベンドレンジ",
  "sb.multi_automation": "マルチオートメーション",
  "sb.manage_all_automation_la_0df2": "1つのビューでトラック全体のすべてのオートメーションレーンを管理します。",
  "sb.per_track_insert_effects_497f": "トラックごとのインサートエフェクトとマクロ割り当て。",
  "sb.no_effects_chained_yet_o_ce03": "まだエフェクトがチェーンされていません。エフェクトラック/マクロを開いてトラックごとにエフェクトを追加します。",
  "sb.sends_panel": "センドパネル",
  "sb.audio_quality_info": "オーディオ品質情報",
  "sb.recover_unsaved_work": "未保存の作業を復元しますか？",
  "sb.pulse_found_an_auto_save_e0b0": "Pulseは前回のセッションからの自動保存を見つけました。復元しますか？",
  "sb.restore_session": "セッションを復元",
  "sb.start_fresh": "新規開始",
  "sb.controls_coming_soon": "コントロールはまもなく登場",
  "video.original": "オリジナル",
  "video.custom": "カスタム",
  "video.portrait_short_form_content": "縦型ショートフォームコンテンツ",
  "video.standard_horizontal_video": "標準的な横型ビデオ",
  "video.vertical_reel_format": "縦型リール形式",
  "video.square_post_format": "スクエアポスト形式",
  "video.ultra_wide_widescreen_film": "ウルトラワイドワイドスクリーン映画",
  "video.short_form_vertical_video": "ショートフォームの縦型動画",
  "video.horizontal_social_clip": "水平のソーシャルクリップ",
  "video.slide_style_keynote_format": "スライドスタイルのキーノート形式",
  "video.tall_portrait_format": "タレポートレート形式",
  "video.dialogue": "会話",
  "video.music": "音楽",
  "video.effects": "エフェクト",
  "video.video": "動画",
  "video.b_roll": "Bロール",
  "video.video_track_1": "ビデオトラック 1",
  "video.video_track_2": "ビデオトラック 2",
  "video.audio_track_1": "オーディオトラック 1",
  "video.audio_track_2": "オーディオトラック 2",
  "video.text_track_1": "テキストトラック 1",
  "video.multi_track_mixer_wiring_944c": "マルチトラックミキサーの配線遅延 — これは数学を検証するもので、ライブグラフではありません。VideoEngine.jsxの統合ポイントコメントを参照してください。",
  "video.done": "完了",
  "video.encode_video": "動画をエンコード",
  "video.encode_audio": "オーディオをエンコード",
  "video.mux_container": "Muxコンテナ",
  "video.apply_lut": "LUTを適用",
  "video.bake_subtitles": "字幕を焼き付ける",
  "video.finalize": "最終化",
  "video.starting_analysis": "分析を開始しています...",
  "video.freeze_frame": "フレームを固定",
  "video.speed_0_5": "スピード: 0.5倍",
  "video.speed_1": "スピード: 1倍",
  "video.speed_2": "スピード: 2倍",
  "video.speed_4": "スピード: 4倍",
  "video.speed_custom": "スピード: カスタム…",
  "video.copy_attributes": "属性をコピー",
  "video.paste_attributes": "属性を貼り付け",
  "video.ripple_delete": "リップル削除",
  "video.nest_as_compound_clip": "コンパウンドクリップとしてネスト",
  "video.decompose_compound_clip": "コンパウンドクリップを分解",
  "video.color_tag_none": "カラー タグ: なし",
  "video.color_tag_red": "カラー タグ: 赤",
  "video.color_tag_orange": "カラー タグ: オレンジ",
  "video.color_tag_yellow": "カラー タグ: 黄色",
  "video.color_tag_green": "カラー タグ: 緑",
  "video.color_tag_blue": "カラー タグ: 青",
  "video.color_tag_purple": "カラー タグ: 紫",
  "video.set_role_none": "ロールを設定: なし",
  "video.add_alternative": "代替を追加...",
  "video.rename_track": "トラック名を変更",
  "video.change_color": "色を変更",
  "video.none": "なし",
  "video.red": "Red",
  "video.orange": "オレンジ",
  "video.yellow": "イエロー",
  "video.green": "グリーン",
  "video.blue": "ブルー",
  "video.purple": "パープル",
  "video.export_frame": "フレームをエクスポート",
  "video.delete_keyframe": "キーフレームを削除",
  "video.save_as_default": "デフォルトとして保存",
  "video.show_file_location": "ファイルの場所を表示",
  "video.audio_mixer": "オーディオミキサー",
  "video.audio_scope": "オーディオスコープ",
  "video.vectorscope": "ベクタースコープ",
  "video.subtitles": "字幕",
  "video.lut_library": "LUTライブラリ",
  "video.delete_caption": "キャプションを削除",
  "video.export_srt": "SRTをエクスポート",
  "video.export_vtt": "VTTをエクスポート",
  "video.media": "メディア",
  "video.tools": "ツール",
  "video.text": "テキスト",
  "video.settings": "設定",
  "video.new_project": "新規プロジェクト",
  "video.browse_templates": "テンプレートを参照",
  "video.import_media": "メディアをインポート",
  "video.share_to_social": "ソーシャルに共有",
  "video.save_project": "プロジェクトを保存",
  "video.help": "ヘルプ",
  "video.magnetic": "磁気",
  "video.snap": "スナップ",
  "video.add_video_track": "ビデオトラックを追加",
  "video.add_audio_track": "オーディオトラックを追加",
  "video.add_text_track": "テキストトラックを追加",
  "video.cut_at_playhead": "再生位置でカット",
  "video.split_clip": "クリップを分割",
  "video.duplicate_clip": "クリップを複製",
  "video.delete_clip": "クリップを削除",
  "video.copy": "コピー",
  "video.properties": "プロパティ",
  "video.play_pause": "再生 / 一時停止",
  "video.ripple_delete_e751": "リップル削除",
  "video.undo": "元に戻す",
  "video.redo": "やり直し",
  "video.set_in_point_at_playhead": "再生位置にインポイントを設定",
  "video.set_out_point_at_playhead": "再生位置に出ポイントを設定",
  "video.clear_in_out": "イン / アウトをクリア",
  "video.import_media_5e82": "メディアをインポート",
  "video.export": "エクスポート…",
  "video.add_video_track_deb0": "ビデオトラックを追加",
  "video.add_audio_track_1c37": "オーディオトラックを追加",
  "video.add_text_track_cfc3": "テキストトラックを追加",
  "video.toggle_magnetic_snap": "磁力スナップを切り替え",
  "video.color_grade_selected_clip": "選択したクリップのカラー調整",
  "video.speed_ramp_editor": "スピードラムエディタ",
  "video.zoom_in": "ズームイン",
  "video.zoom_out": "ズームアウト",
  "video.pan_left": "左にパン",
  "video.pan_right": "右にパン",
  "video.exp": "Exp",
  "video.con": "Con",
  "video.sat": "Sat",
  "video.tmp": "Tmp",
  "video.tnt": "Tnt",
  "video.highlights": "ハイライト",
  "video.shadows": "シャドウ",
  "video.whites": "ホワイト",
  "video.blacks": "ブラック",
  "video.vibrance": "バイブランス",
  "video.hue_shift": "色相シフト",
  "video.black_pt": "ブラックポイント",
  "video.white_pt": "ホワイトポイント",
  "video.color_grade": "カラー調整",
  "video.chroma_key": "クロマキー",
  "video.motion_blur": "モーションブラー",
  "video.stabilization": "安定化",
  "video.yaw": "Yaw",
  "video.pitch": "ピッチ",
  "video.workspace": "ワークスペース ▶",
  "video.fullscreen": "フルスクリーン",
  "video.sequence": "シーケンス",
  "video.sequence_settings": "シーケンス設定...",
  "video.add_marker": "マーカーを追加",
  "video.keyboard_shortcuts": "キーボードショートカット",
  "video.privacy_policy": "プライバシーポリシー",
  "video.transitions": "トランジション",
  "video.captions": "字幕",
  "video.sequence_settings_d171": "シーケンス設定",
  "video.keyframes": "キーフレーム",
  "video.frame_by_frame": "1フレームずつ",
  "video.low": "Low",
  "video.high": "ハイ",
  "video.frame_rate": "フレームレート",
  "video.resolution": "解像度",
  "video.color_space": "カラー空間",
  "video.audio_sample_rate": "オーディオサンプルレート",
  "video.audio_channels": "オーディオチャンネル",
  "video.cut": "Cut",
  "video.cross_dissolve": "クロスディゾルブ",
  "video.dip_to_black": "ブラックにフェード",
  "video.dip_to_white": "ホワイトにフェード",
  "video.dip_to_color": "カラーにフェード",
  "video.wipe_right": "右から消去",
  "video.wipe_left": "左から消去",
  "video.wipe_down": "ワイプダウン",
  "video.barn_doors": "バーンドア",
  "video.clock_wipe": "クロックワイプ",
  "video.checker_wipe": "チェッカーワイプ",
  "video.zig_zag": "ジグザグ",
  "video.gradient": "グラデーション",
  "video.slide_left": "スライド左",
  "video.slide_right": "スライド右",
  "video.slide_up": "スライド上",
  "video.center_split": "センター分割",
  "video.center_merge": "センター結合",
  "video.sliding_bands": "スライディングバンド",
  "video.cross_zoom": "クロスズーム",
  "video.spin_blur": "スピンブラー",
  "video.iris_round": "アイリスラウンド",
  "video.iris_diamond": "アイリスダイヤモンド",
  "video.pinwheel": "ピンホイール",
  "video.multi_spin": "マルチスピン",
  "video.glitch_shift": "グリッチシフト",
  "video.rgb_split": "RGBスプリット",
  "video.static_burst": "スタティックバースト",
  "video.vhs_rewind": "VHSリウィンド",
  "video.pixel_sort": "ピクセルソート",
  "video.light_leak": "ライトリーク",
  "video.film_burn": "フィルムバーン",
  "video.luma_fade": "ルーマフェード",
  "video.push_up": "プッシュアップ",
  "video.roll": "ロール",
  "video.kaleidoscope": "カレイドスコープ",
  "video.left": "左",
  "video.top": "Top",
  "video.width": "幅",
  "video.height": "高さ",
  "video.arrow": "矢印",
  "video.rectangle": "長方形",
  "video.highlight": "ハイライト",
  "video.fade_in": "フェードイン",
  "video.fade_out": "フェードアウト",
  "video.typewriter": "タイプライター",
  "video.pop": "Pop",
  "video.similarity": "類似度",
  "video.blend": "ブレンド",
  "video.threshold": "スレッショルド",
  "video.ambience": "雰囲気",
  "video.balanced": "バランス",
  "video.podcast": "ポッドキャスト",
  "video.interview": "インタビュー",
  "video.background": "背景",
  "video.bed": "Bed",
  "video.full_mix": "フルミックス",
  "video.hard_fx": "ハードFX",
  "video.soft_fx": "ソフトFX",
  "video.ambient": "アーバン",
  "video.room": "ルーム",
  "video.exterior": "エクステリア",
  "video.broadcast": "ブロードキャスト",
  "video.noise_reduction": "ノイズ低減",
  "video.clarity_boost": "クリア度ブースト",
  "video.enhance": "強化",
  "video.reverb": "リバーブ",
  "video.stereo_width": "ステレオ幅",
  "video.comment": "コメント",
  "video.chapter": "チャプター",
  "video.sync": "シンク",
  "video.weblink": "Webリンク",
  "video.scenes": "シーン",
  "video.key_frames": "キーフレーム",
  "video.avg_scene": "平均シーン",
  "video.show_hide_video_analysis_fffa": "ビデオ分析パネルの表示/非表示",
  "video.toggle_keyframe_panel": "キーフレームパネルの切り替え",
  "video.toggle_transitions_panel": "トランジションパネルの切り替え",
  "video.toggle_chroma_key": "クロマキーの切り替え",
  "video.toggle_captions_panel": "字幕パネルの切り替え",
  "video.toggle_audio_mixer": "オーディオミキサーの切り替え",
  "video.ripple_delete_selected_clip": "選択したクリップをリップル削除",
  "video.add_keyframe_at_playhead": "再生ヘッドにキーフレームを追加",
  "video.allow_duets": "デュエットを許可",
  "video.allow_stitches": "ステッチを許可",
  "video.split": "分割",
  "video.trim": "トリム",
  "video.audio": "オーディオ",
  "video.export_f3e4": "エクスポート",
  "video.empty_project_drop_files_8738": "空のプロジェクト — ファイルをドロップして開始",
  "video.open_menu": "メニューを開く",
  "video.open_media_library": "メディアライブラリを開く",
  "video.share": "共有",
  "video.flashcut": "Flowcut",
  "video.seek": "シーク",
  "video.clear_in_and_out_points": "イン/アウトポイントをクリア",
  "video.magnetic_snap": "マグネットスナップ",
  "video.search_actions": "アクションを検索",
  "video.speed_ramp": "スピードラムプ",
  "video.color_grade_06e8": "カラーグレード",
  "video.add_track": "トラックを追加",
  "video.reset_zoom": "ズームをリセット",
  "video.trim_clip_start": "クリップの開始をトリム",
  "video.trim_clip_end": "クリップの終了をトリム",
  "video.close_properties": "プロパティを閉じる",
  "video.back_to_clip_actions": "クリップ操作に戻る",
  "video.export_settings": "エクスポート設定",
  "video.close": "閉じる",
  "video.open_media_library_9cf2": "メディアライブラリを開く",
  "video.search_media_library": "メディアライブラリを検索",
  "video.media_files": "メディアファイル",
  "video.proxy_generated": "プロキシが生成されました",
  "video.transport_controls": "トランスポートコントロール",
  "video.speed_ramp_ac8d": "スピードラム",
  "video.transcribe_video": "ビデオを字幕化",
  "video.audio_ducking": "オーディオダッキング",
  "video.open_properties": "プロパティを開く",
  "video.clip_properties": "クリッププロパティ",
  "video.clip_role": "クリップロール",
  "video.rotation_angle": "回転角度",
  "video.add_opacity_keyframe_at__8a2f": "再生位置に不透明度キーフレームを追加",
  "video.add_opacity_keyframe": "不透明度キーフレームを追加",
  "video.opacity": "不透明度",
  "video.clip_blend_mode": "クリップブレンドモード",
  "video.clip_volume": "クリップボリューム",
  "video.motion_blur_amount": "モーションブラー量",
  "video.reset_all_color": "すべてのカラーをリセット",
  "video.color_grading_mode": "カラー調整モード",
  "video.toggle_vignette": "ビネットを切り替え",
  "video.vignette_amount": "ビネット量",
  "video.tone_curves_editor_click_d873": "トーンカーブエディタ — 点を追加するにはクリック、調整するにはドラッグ、削除するには右クリック",
  "video.apply_s_curve_preset": "Sカーブプリセットを適用",
  "video.reset_curve_to_linear": "カーブを線形にリセット",
  "video.remove_background_using_ai": "AIを使用して背景を除去",
  "video.process_full_clip_backgr_61e6": "フルクリップの背景除去を処理",
  "video.background_removed_preview": "背景除去プレビュー",
  "video.toggle_360_video_mode": "360度ビデオモードを切り替え",
  "video.add_effect": "エフェクトを追加",
  "video.search_effects": "エフェクトを検索...",
  "video.search_effects_090c": "エフェクトを検索",
  "video.timeline_toolbar": "タイムラインツールバー",
  "video.magnetic_snapping": "マグネットスナップ",
  "video.zoom_out_a4ae": "ズームアウト",
  "video.zoom_in_4fc0": "ズームイン",
  "video.save_project_2dd8": "プロジェクトを保存",
  "video.timeline": "タイムライン",
  "video.compound_clip": "コンパウンドクリップ",
  "video.playhead": "プレイヘッド",
  "video.scope_mode": "スコープモード",
  "video.hsl_qualifier_selective__dde3": "HSLクオリファイア — セレクティブカラー",
  "video.sample_color_with_eyedropper": "アイドラッパーで色をサンプル",
  "video.close_hsl_qualifier": "HSLクオリファイアを閉じる",
  "video.toggle_matte_preview": "マットプレビューを切り替え",
  "video.hue_center": "彩度センター",
  "video.hue_width": "彩度幅",
  "video.reset_hsl_qualifier": "HSLクオリファイアをリセット",
  "video.audio_level_meters": "オーディオレベルメーター",
  "video.video_transitions": "ビデオトランジション",
  "video.close_transitions": "トランジションを閉じる",
  "video.transition_duration": "トランジションの持続時間",
  "video.zoom_regions": "ズーム領域",
  "video.close_zoom_panel": "ズームパネルを閉じる",
  "video.delete_zoom_region": "ズーム領域を削除",
  "video.zoom_scale": "ズームスケール",
  "video.focus_x_position": "フォーカスX位置",
  "video.focus_y_position": "フォーカスY位置",
  "video.zoom_start_time": "ズーム開始時間",
  "video.zoom_end_time": "ズーム終了時間",
  "video.crop_settings": "クロップ設定",
  "video.close_crop_panel": "クロップパネルを閉じる",
  "video.annotations": "注釈",
  "video.close_annotations_panel": "注釈パネルを閉じる",
  "video.custom_annotation_color": "カスタム注釈カラー",
  "video.font_size": "フォントサイズ",
  "video.delete_annotation": "注釈を削除",
  "video.keyframe_animation": "キーフレームアニメーション",
  "video.close_keyframes": "キーフレームを閉じる",
  "video.previous_keyframe": "前のキーフレーム",
  "video.next_keyframe": "次のキーフレーム",
  "video.interpolation": "補間",
  "video.remove_keyframe": "キーフレームを削除",
  "video.keyframe_easing": "キーフレームイージング",
  "video.close_easing_selector": "イージングセレクタを閉じる",
  "video.close_chroma_key": "クロマキーを閉じる",
  "video.enable_chroma_key": "クロマキーを有効にする",
  "video.key_color": "キー色",
  "video.close_captions": "キャプションを閉じる",
  "video.caption_font_size": "キャプションのフォントサイズ",
  "video.caption_position": "キャプションの位置",
  "video.caption_text_color": "キャプションのテキスト色",
  "video.caption_background_opacity": "キャプションの背景透過度",
  "video.close_audio_mixer": "オーディオミキサーを閉じる",
  "video.master_volume_fader": "マスターボリュームフェーダー",
  "video.essential_sound": "エッセンシャルサウンド",
  "video.close_essential_sound": "エッセンシャルサウンドを閉じる",
  "video.target_loudness": "ターゲットローダンス",
  "video.markers": "マーカー",
  "video.close_markers": "マーカーを閉じる",
  "video.marker_name": "マーカー名",
  "video.marker_comment": "マーカーのコメント",
  "video.marker_duration": "マーカーの持続時間",
  "video.workspace_presets": "ワークスペースプリセット",
  "video.workspace_name": "ワークスペース名",
  "video.new_workspace_name": "新しいワークスペース名",
  "video.split_screen_templates": "スプリットスクリーンテンプレート",
  "video.close_split_screen": "スプリットスクリーンを閉じる",
  "video.motion_tracking": "モーショントラッキング",
  "video.close_motion_tracking": "モーショントラッキングを閉じる",
  "video.morphvision_video_analysis": "MorphVisionビデオ分析",
  "video.close_analysis_panel": "分析パネルを閉じる",
  "video.command_palette": "コマンドパレット",
  "video.audio_library": "オーディオライブラリ",
  "video.close_audio_library": "オーディオライブラリを閉じる",
  "video.search_sounds": "サウンドを検索…",
  "video.search_audio_library": "オーディオライブラリを検索",
  "video.sound_categories": "サウンドカテゴリ",
  "video.template_library": "テンプレートライブラリ",
  "video.close_templates": "テンプレートを閉じる",
  "video.template_categories": "テンプレートカテゴリ",
  "video.transcript_editor": "トランスクリプトエディタ",
  "video.close_transcript_panel": "トランスクリプトパネルを閉じる",
  "video.delete_segment": "セグメントを削除",
  "video.video_stabilization": "ビデオ安定化",
  "video.close_stabilization_panel": "安定化パネルを閉じる",
  "video.stabilization_strength": "安定化強度",
  "video.analyze_and_stabilize_clip": "クリップを分析して安定化",
  "video.multicam": "マルチカム",
  "video.close_multicam_panel": "マルチカムパネルを閉じる",
  "video.enable_multicam_mode": "マルチカムモードを有効にする",
  "video.close_text_generator": "テキストジェネレータを閉じる",
  "video.publish_to_social_media": "ソーシャルメディアに公開",
  "video.close_publish_panel": "公開パネルを閉じる",
  "video.video_title": "ビデオタイトル",
  "video.describe_your_video": "ビデオの説明...",
  "video.tag1_tag2_tag3": "タグ1、タグ2、タグ3",
  "video.preview": "プレビュー",
  "video.transcript": "字幕",
  "video.close_transcript": "字幕を閉じる",
  "video.audio_ducking_settings": "オーディオダッキング設定",
  "video.ratio": "レシオ",
  "video.attack": "アタック",
  "video.release": "リリース",
  "video.lut_upload": "LUTアップロード",
  "video.audio_scope_13c2": "オーディオスコープ",
  "video.audio_mixer_b0c4": "オーディオミキサー",
  "video.render": "レンダリング",
  "video.flowcut_mobile_actions": "Flowcutモバイルアクション",
  "video.flowcut": "Flowcut",
  "video.add_text": "テキストを追加",
  "video.add_video": "+ ビデオを追加",
  "video.drop_audio": "オーディオをドロップ",
  "video.clip": "クリップ",
  "video.speed": "スピード",
  "video.volume": "ボリューム",
  "video.clip_actions": "クリップアクション",
  "video.speed_presets": "スピードプリセット",
  "video.export_complete": "エクスポート完了",
  "video.file_saved_to_downloads": "ファイルはダウンロードに保存されました",
  "video.exporting": "エクスポート中…",
  "video.fps_60": "FPS：60",
  "video.drop_files_here_to_begin": "ここにファイルをドロップして開始",
  "video.mp4_mov_avi_webm_mp3_wav": "MP4、MOV、AVI、WebM、MP3、WAV",
  "video.your_files_never_leave_y_88b4": "ファイルはデバイスから離れません",
  "video.role": "ロール",
  "video.no_role": "ロールなし",
  "video.effect_controls": "エフェクトコントロール",
  "video.blend_mode": "ブレンドモード",
  "video.motion_presets": "モーションプリセット",
  "video.level": "レベル",
  "video.amount": "量",
  "video.quick_color": "クイックカラー",
  "video.double_click_any_slider__79bc": "スライダーをダブルクリックしてリセット",
  "video.vignette": "ビネット",
  "video.dbl_click_to_reset": "ダブルクリックでリセット",
  "video.ai_background_removal": "AI背景除去",
  "video.background_fill": "背景フィル",
  "video.letterbox": "レターボックス",
  "video.blurred_copy_of_the_clip_54e4": "メインビデオの背後にフレームを埋めるクリップのぼかしコピー。",
  "video.color": "カラー",
  "video.no_effects_applied": "効果が適用されていません",
  "video.press_to_add_an_effect": "+を押して効果を追加",
  "video.tracks": "トラック",
  "video.speed_ramp_0875": "スピードラムプ",
  "video.hsl_qualifier": "HSLクオリファイア",
  "video.show_matte": "マットを表示",
  "video.hue": "Hue",
  "video.center": "中央",
  "video.saturation": "サチュレーション",
  "video.luminance": "明るさ",
  "video.clear_zone": "クリアゾーン",
  "video.rendered_locally_your_vi_dc06": "ローカルでレンダリング — ビデオはアップロードされません",
  "video.cancel": "キャンセル",
  "video.apply": "適用",
  "video.rec": "● REC",
  "video.select_a_clip_then_click_76a0": "クリップを選択し、右端に適用するにはクリックします。",
  "video.duration": "期間",
  "video.motion_blur_on_transitions": "トランジションでのモーションブラー",
  "video.zoom_scale_609d": "ズームスケール",
  "video.focus_x": "焦点X",
  "video.focus_y": "焦点Y",
  "video.easing": "イージング",
  "video.crop": "トリミング",
  "video.enable_crop": "トリミングを有効にする",
  "video.aspect_ratio_presets": "アスペクト比プリセット",
  "video.use": "Use",
  "video.tool": "ツール",
  "video.size": "サイズ",
  "video.animation_preset": "アニメーションプリセット",
  "video.enable_chroma_key_e728": "クロマキーを有効にする",
  "video.key_color_ee3e": "キーカラー",
  "video.auto_captions": "自動字幕",
  "video.stop_transcribing": "字幕作成を停止",
  "video.auto_transcribe": "自動字幕作成",
  "video.style_presets": "スタイルプリセット",
  "video.caption_style": "字幕スタイル",
  "video.font_size_b456": "フォントサイズ",
  "video.position": "位置",
  "video.bottom": "下部",
  "video.text_color": "テキストカラー",
  "video.bg_opacity": "BG不透明度",
  "video.no_captions_yet_click_au_e374": "キャプションがまだありません。自動字幕生成をクリックしてください。",
  "video.quick_presets": "クイックプリセット",
  "video.coming_soon": "近日公開",
  "video.target_loudness_a4bb": "目標音量",
  "video.edit_marker": "マーカー編集",
  "video.name": "名前",
  "video.type": "タイプ",
  "video.workspace_4ca0": "ワークスペース",
  "video.auto_reframe_for_social__64c4": "ソーシャルメディア用の自動リフレーム",
  "video.current_sequence": "現在のシーケンス",
  "video.split_screen": "スプリット画面",
  "video.clear": "クリア",
  "video.enable_tracking": "トラッキングを有効にする",
  "video.track_points": "トラッキングポイント",
  "video.video_analysis": "ビデオ分析",
  "video.import_a_video_first": "まずはビデオをインポートしてください。",
  "video.summary": "要約",
  "video.no_sounds_found": "音が見つかりません",
  "video.templates": "テンプレート",
  "video.stop_generating": "生成を停止",
  "video.generate_transcript": "字幕を生成",
  "video.remove_this_section_from_8910": "このセクションをビデオから削除しますか？",
  "video.strength": "強度",
  "video.analyzing_frames": "フレームを分析中...",
  "video.analyzing": "分析中...",
  "video.enable_multicam": "マルチカムを有効にする",
  "video.camera_angles": "カメラ角度",
  "video.import_video_clips_to_as_87ca": "角度として割り当てるビデオクリップをインポートしてください。",
  "video.keyboard_1_4_keys_switch_abed": "キーボード：1-4キーで再生中に角度を切り替えます",
  "video.animated_text_generator": "アニメーションテキストジェネレーター",
  "video.loading": "読み込み中...",
  "video.publish_to_social": "ソーシャルに公開",
  "video.choose_where_to_publish__192b": "ビデオを公開する場所を選択してください：",
  "video.title": "タイトル",
  "video.description": "説明",
  "video.youtube_settings": "YouTube設定",
  "video.category": "カテゴリ",
  "video.gaming": "ゲーム",
  "video.sports": "スポーツ",
  "video.education": "教育",
  "video.tiktok_settings": "TikTok設定",
  "video.instagram_settings": "Instagram設定",
  "video.account_not_connected": "アカウントが接続されていません",
  "video.published": "公開しました！",
  "video.publish_failed": "公開に失敗しました",
  "video.try_again": "もう一度試してみてください",
  "video.track_locked": "トラックがロックされています",
  "video.unsaved_project_recovered": "未保存のプロジェクトが復元されました",
  "video.transcribe_audio": "音声を文字起こし",
  "video.audio_ducker": "オーディオダッカー",
  "video.voice_track": "ボイストラック",
  "video.none_867f": "— なし —",
  "home.omnibox_phrases": "背景を削除 | 2つのPDFを結合 | 画像を4倍に拡大 | 動画のクリップをトリム | HEICをJPGに変換 | 音声ファイルを文字起こし | 4K画像を圧縮 | 物体を消去 | QRコードを生成 | クリップのカラー調整 | 顔をぼかす | 円形に切り抜く",
  "ai.loading_whisper_ai_model": "Whisper AIモデルを読み込んでいます...",
  "ai.whisper_model_ready": "Whisperモデルが準備完了",
  "ai.extracting_audio": "オーディオを抽出しています...",
  "ai.audio_extracted": "オーディオを抽出しました",
  "ai.transcribing": "音声を文字起こし中...",
  "ai.transcription_complete": "文字起こし完了",
  "ai.analyzing_content_with_ai": "AIでコンテンツを分析中...",
  "ai.ai_analyzing_content": "AIがコンテンツを分析中...",
  "ai.motion_analysis_complete": "モーション分析完了",
  "ai.detecting_scenes_for_color_analysis": "カラー分析用シーンを検出中...",
  "ai.dark_cool_footage_benefits_from_lifted_s_78b5": "ダークでクールな映像は、浮かせたシャドウとティール・オレンジのグレードでメリットがあります",
  "ai.bright_warm_footage_enhance_with_slight__e902": "明るく温かい映像 — 稍細のデサチュレーションとアンバーのプッシュで強化",
  "ai.low_key_footage_add_subtle_crush_and_lif_3fe7": "ローキーな映像 — ドラマのために中間トーンを浮かせ、わずかなクランプを追加",
  "ai.well_balanced_exposure_minimal_grading_n_fcd3": "バランスの取れた露出 — 最小限のグレーディングが必要",
  "ai.color_analysis_complete": "カラー分析完了",
  "ai.decoding_audio": "オーディオをデコード中...",
  "ai.computing_spectral_flux_for_beat_detection": "ビート検出のためスペクトルフロックスを計算中...",
  "ai.audio_analysis_complete": "オーディオ分析完了",
  "ai.using_real_time_audio_analysis": "リアルタイムオーディオ分析を使用中...",
  "ai.analyzing_audio_in_real_time": "リアルタイムでオーディオを分析中...",
  "ai.detecting_text_in_video_frames": "ビデオフレーム内のテキストを検出中...",
  "ai.detecting_faces_in_video_frames": "ビデオフレーム内の顔を検出中...",
  "ai.generating_ai_summary": "AI要約を生成中...",
  "ai.ai_generating_summary": "AIが要約を生成中...",
  "ai.summary_complete": "要約完了",
  "artboard.describe_image": "画像を説明",
  "artboard.select_subject": "対象を選択",
  "artboard.object_remove": "オブジェクトを削除",
  "artboard.ai_actions": "AIアクション",
  "artboard.jitter": "ジッター",
  "artboard.texture_strength": "テクスチャ強度",
  "artboard.brush_dynamics": "ブラシダイナミクス",
  "artboard.reset_all": "すべてリセット",
  "artboard.pressure_size": "圧力 → サイズ",
  "artboard.pressure_opacity": "圧力 → 不透明度",
  "artboard.channel_mixer_c128": "チャンネルミキサー",
  "artboard.close_channel_mixer": "チャンネルミキサーを閉じる",
  "artboard.reset_matrix": "マトリックスをリセット",
  "artboard.source_layer_7d91": "ソースレイヤー",
  "artboard.source_layer": "ソースレイヤー",
  "artboard.blend_mode_40c2": "ブレンドモード",
  "artboard.compute": "計算",
  "artboard.source_1": "ソース1",
  "artboard.channel_1": "チャンネル1",
  "artboard.alpha": "アルファ",
  "artboard.source_2": "ソース2",
  "artboard.channel_2": "チャンネル2",
  "artboard.clip_mask": "クリップマスク",
  "artboard.active_layer_preview": "アクティブレイヤープレビュー",
  "artboard.layer_mask_preview": "レイヤーマスクプレビュー",
  "artboard.use_selection_as_mask": "選択範囲をマスクとして使用",
  "artboard.use_selection_as_mask_4a7a": "選択範囲をマスクとして使用",
  "artboard.use_layer_below_as_mask": "下のレイヤーをマスクとして使用",
  "artboard.use_layer_below_as_mask_c1f1": "下のレイヤーをマスクとして使用",
  "artboard.mask_opacity_cca4": "マスクの不透明度",
  "artboard.release_mask": "マスクを解除",
  "artboard.release_mask_f1be": "マスクを解除",
  "artboard.brighten": "明るくする",
  "artboard.s_curve": "Sカーブ",
  "artboard.lift_blacks": "ブラックを上げる",
  "artboard.crush_blacks": "ブラックを潰す",
  "artboard.film": "フィルム",
  "artboard.curves_presets": "カーブプリセット",
  "artboard.close_curves_presets": "カーブプリセットを閉じる",
  "artboard.curve_presets": "カーブプリセット",
  "artboard.by_color": "色別",
  "artboard.smart": "スマート",
  "artboard.erase_background": "背景を消去",
  "artboard.erase_background_a0fd": "背景を消去",
  "artboard.close_erase_background": "背景消去を閉じる",
  "artboard.color_tolerance": "色の許容度",
  "artboard.edge_detection": "エッジ検出",
  "artboard.retry_smart_erase": "スマート消去を再試行",
  "artboard.close_feather_selection": "フェザーセレクションを閉じる",
  "artboard.feather_radius_in_pixels": "ピクセル単位のフェザーラジアス",
  "artboard.foreground_scissors_select": "フォアグラウンド / カッター選択",
  "artboard.close_foreground_select": "フォアグラウンド選択を閉じる",
  "artboard.chromatic": "クロマティック",
  "artboard.gaussian": "ガウシアン",
  "artboard.motion": "Motion",
  "artboard.speckle": "スパッケル",
  "artboard.filter_gallery_53b2": "フィルターギャラリー",
  "artboard.pick_a_filter": "フィルターを選択",
  "artboard.filter_categories": "フィルターのカテゴリ",
  "artboard.filter_strength": "フィルターの強度",
  "artboard.angular": "角度",
  "artboard.gradient_stops": "グラデーションストップ",
  "artboard.stop_opacity": "ストップの不透明度",
  "artboard.stop_position": "ストップの位置",
  "artboard.add_stop": "ストップを追加",
  "artboard.stop_de86": "+ ストップ",
  "artboard.stop_7e7d": "− ストップ",
  "artboard.reverse_stops": "ストップを逆順",
  "artboard.reverse": "逆順",
  "artboard.gradient_angle": "グラデーション角度",
  "artboard.inner_shadow": "インナーシャドウ",
  "artboard.drop_shadow": "ドロップシャドウ",
  "artboard.outer_glow": "アウターグロー",
  "artboard.inner_glow": "インナーグロー",
  "artboard.bevel": "ベベル",
  "artboard.gradient_overlay": "グラデーションオーバーレイ",
  "artboard.pattern_overlay": "パターンオーバーレイ",
  "artboard.stroke_position": "ストローク位置",
  "artboard.outside": "外側",
  "artboard.center": "中央",
  "artboard.inside": "内側",
  "artboard.layer_styles_17dc": "レイヤースタイル",
  "artboard.reset_all_layer_styles": "すべてのレイヤースタイルをリセット",
  "artboard.reset_all_58f5": "すべてリセット",
  "artboard.shift": "シフト",
  "artboard.close_liquify": "リキフアイズを閉じる",
  "artboard.pressure": "圧力",
  "artboard.checker_8": "チェッカー8",
  "artboard.checker_16": "チェッカー16",
  "artboard.checker_32": "チェッカー32",
  "artboard.dots_small": "ドット Small",
  "artboard.dots_med": "ドット Med",
  "artboard.dots_large": "ドット Large",
  "artboard.herringbone": "ハリントン",
  "artboard.h_lines": "H ライン",
  "artboard.v_lines": "V ライン",
  "artboard.waves": "ウェーブ",
  "artboard.repeat": "繰り返し",
  "artboard.reflect": "反映",
  "artboard.no_repeat": "繰り返し無し",
  "artboard.pattern_editor": "パターンエディタ",
  "artboard.pattern_preview": "パターンプレビュー",
  "artboard.tiling": "タイリング",
  "artboard.tiling_mode": "タイリングモード",
  "artboard.built_in": "ビルトイン",
  "artboard.upload_image": "画像をアップロード…",
  "artboard.custom_pattern": "カスタムパターン",
  "artboard.b_zier": "Bézier",
  "artboard.pen_path_editor": "ペンパスエディタ",
  "artboard.close_path_editor": "パスを閉じるエディタ",
  "artboard.pen_mode": "ペンモード",
  "artboard.close_path": "パスを閉じる",
  "artboard.commit_path_to_layer": "パスをレイヤーにコミット",
  "artboard.esc_to_cancel": "Escでキャンセル",
  "artboard.pressure_curve_editor_drag_points_to_sha_1023": "圧力カーブエディタ。ポイントをドラッグしてカーブの形状を調整します。背景をタップして追加。ダブルタップで削除。",
  "artboard.pressure_dynamics_editor": "圧力ダイナミクスエディタ",
  "artboard.close_pressure_dynamics": "圧力ダイナミクスを閉じる",
  "artboard.smart_guides": "スマートガイド",
  "artboard.snap_to_grid": "グリッドにスナップ",
  "artboard.pixel_rulers": "ピクセルルーラー",
  "artboard.diagonal_guides": "対角ガイド",
  "artboard.snap_distance": "スナップ距離",
  "artboard.grid_spacing": "グリッド間隔",
  "artboard.grid_color": "グリッドカラー",
  "artboard.guide_color": "ガイドカラー",
  "artboard.reset_to_defaults": "デフォルトにリセット",
  "artboard.justify": "整列",
  "artboard.ligatures": "リガチャーズ",
  "artboard.alternates": "代替",
  "artboard.tabular_nums": "テーブル番号",
  "artboard.type_text": "テキストを入力…",
  "artboard.text_content": "テキストコンテンツ",
  "artboard.opentype_features": "OpenType フィーチャー",
  "artboard.x_axis": "X軸",
  "artboard.y_axis": "Y軸",
  "artboard.z_axis": "Z軸",
  "artboard.z_translate": "Z移動",
  "artboard.scale_x": "Xスケール",
  "artboard.scale_y": "Yスケール",
  "artboard.scale_z": "Zスケール",
  "artboard.reset_transform": "変換をリセット",
  "artboard.reset_transform_08fa": "変換をリセット",
  "audio.zita_reverb_algorithm_studio_quality_spa_80e3": "Zitaリバーブアルゴリズム — スタジオ品質の空間効果",
  "audio.surgical_parametric_equalizer_with_q_control": "精密パラメトリックイコライザー（Qコントロール付き）",
  "audio.warm_analog_style_saturation_with_built__9053": "温かみのあるアナログスタイルのサチュレーション（内蔵フィルター付き）",
  "audio.classic_flanging_effect_with_adjustable__fa0c": "クラシックなフランジエフェクト（調整可能なレートとデプス）",
  "audio.transparent_dynamics_processing_with_sid_ab2f": "透明なダイナミクス処理（サイドチェーン入力付き）",
  "audio.resonant_bandpass_filter_for_wah_effects": "Wahエフェクト用の共鳴バンドパスフィルター",
  "audio.warm_tape_style_delay_with_damped_feedback": "温かみのあるテープスタイルのディレイ（減衰フィードバック付き）",
  "audio.reduce_bit_depth_and_sample_rate_for_lo__3c35": "ビット深度とサンプルレートを低くしてローファイな雰囲気を",
  "audio.mix": "Mix",
  "audio.decay": "減衰",
  "audio.pre_delay": "プリディレイ",
  "audio.damping": "減衰",
  "audio.time": "時間",
  "audio.feedback": "フィードバック",
  "audio.ping_pong": "ピンポン",
  "audio.low": "Low",
  "audio.mid": "Mid",
  "audio.high": "ハイ",
  "audio.low_freq": "ロー周波数",
  "audio.high_freq": "ハイ周波数",
  "audio.threshold": "スレッショルド",
  "audio.ratio": "比率",
  "audio.attack": "アタック",
  "audio.release": "リリース",
  "audio.makeup": "メイクアップ",
  "audio.drive": "ドライブ",
  "audio.tone": "トーン",
  "audio.rate": "レート",
  "audio.depth": "デプス",
  "audio.ceiling": "シーリング",
  "audio.finding_a_problem_frequency": "問題の周波数を見つけている？",
  "audio.lots_of_undos": "たくさんのアンドゥがありますか？",
  "audio.mixing_in_solo": "ソロでミキシングしていますか？",
  "audio.your_master_is_clipping": "あなたのマスターがクリッピングしています",
  "audio.not_sure_where_to_start": "どこから始めればよいかわかりませんか？",
  "audio.heavy_compression": "重い圧縮ですか？",
  "audio.a_lot_of_effects": "多くのエフェクトがありますか？",
  "audio.try_a_high_pass_filter": "ハイパスフィルターを試してみてください",
  "audio.all_notes_at_max_velocity": "すべてのノートが最大速度ですか？",
  "audio.still_at_120_bpm": "まだ120 BPMですか？",
  "audio.spread_your_mix_wide": "ミックスを広げてください",
  "audio.that_is_a_lot_of_reverb": "リバーブが多すぎます",
  "audio.gain_staging_check": "ゲインステージングの確認",
  "audio.hit_play_and_listen": "再生して聞いてください",
  "audio.everything_is_perfectly_quantized": "すべてが完璧にクオンタイズされています",
  "audio.you_have_been_working_a_while": "しばらく作業していますね",
  "audio.try_adding_a_second_pattern": "2番目のパターンを追加してみてください",
  "audio.third_party_web_audio_modules": "サードパーティのWeb Audioモジュール",
  "audio.dsp_code_compiled_to_wasm": "DSPコードがWASMにコンパイルされました",
  "audio.upload_vst_vst3_metadata_extraction_para_fb54": ".vst/.vst3をアップロード → メタデータ抽出 + パラメータマップされたWeb Audioプロキシ",
  "audio.steinberg_sdk_compiled_via_emscripten_fo_e60b": "Steinberg SDKがEmscriptenを介してコンパイルされ、ブラウザでリアルDSPを実行",
  "audio.direct_native_vst2_vst3_hosting_via_taur_78a0": "Tauriラッパーを介したネイティブVST2/VST3ホスティング",
  "audio.stereo_chorus_with_rate_and_depth_control": "レートとデプス制御付きステレオコーラス",
  "audio.algorithmic_reverb_with_decay_and_damping": "減衰とダンピング付きアルゴリズムリバーブ",
  "audio.tube_style_distortion_with_tone_shaping": "トーンシェーピング付きチューブスタイルの歪み",
  "audio.stereo_delay_with_feedback_and_filtering": "フィードバックとフィルタリング付きステレオディレイ",
  "audio.dynamic_range_compressor_with_sidechain": "サイドチェーン付きダイナミックレンジコンプレッサー",
  "audio.littleendian": "リトルエンディアン",
  "audio.morph": "Morph",
  "audio.soundbend": "Soundbend",
  "audio.web": "Web",
  "audio.morph_soundbend_1_0_0": "Morph Soundbend 1.0.0",
  "audio.morph_soundbend": "Morph.Soundbend",
  "audio.linearinterpolation": "リニア補間",
  "audio.urn_smpte_umid_00000000_00000000_0000000_1953": "urn:smpte:umid:00000000.00000000.00000000.00000000",
  "audio.size": "サイズ",
  "audio.regen": "リジェネ",
  "audio.derez": "DeRez",
  "audio.predelay": "プリデレイ",
  "audio.derez_39e7": "デレズ",
  "audio.pressure": "圧力",
  "audio.input": "入力",
  "audio.tilt": "ティルト",
  "audio.shape": "シェイプ",
  "audio.flutter": "フラッター",
  "audio.flut_spd": "フラット スピード",
  "audio.bias": "バイアス",
  "audio.head_bmp": "ヘッド BMP",
  "audio.head_frq": "ヘッド周波数",
  "audio.output": "出力",
  "audio.speed": "スピード",
  "audio.wow": "Wow",
  "audio.flut_dep": "フリュート深度",
  "audio.hf_comp": "HFコンプレッション",
  "audio.pure_signal_no_shimmer_no_ensemble": "純粋な信号。シャイマーなし、アンサンブルなし。",
  "audio.a_whisper_of_movement_the_voice_breathes_55c0": "動きのささやき。声が気づかれないように呼吸する。",
  "audio.string_section_from_a_single_voice_thick_b3c0": "単一の声からの弦楽器セクション。厚く温かい。",
  "audio.all_wet_no_dry_just_the_modulated_signal_b064": "すべてウェット、ドライなし。モジュレートされた信号だけ——不思議な動き。",
  "audio.tape_machine_losing_its_grip_slow_wow_he_bce0": "テープマシンがグリップを失う。スローワウ、重い深さ、ビンテージのたるみ。",
  "audio.widescreen_pads_floating_wall_to_wall": "ワイドスクリーン。パッドが壁から壁へ浮遊。",
  "audio.dynamics_untouched_straight_through": "ダイナミクスはそのまま。ストレートスルー。",
  "audio.you_won_t_hear_it_working_just_a_little__04fa": "動作は聞こえない。わずかにさらにしっかり。",
  "audio.transients_forward_body_behind_drum_bus__f1cb": "トランジェントが前、ボディが後ろ。ドラムバスの定番。",
  "audio.bus_compression_holds_the_mix_together_w_34c2": "バスコンプレッション。ミックスを潰さずにまとめます。",
  "audio.vocal_sits_in_fast_grab_smooth_release": "ボーカルが収まる。速いグリップ、スムーズなリリース。",
  "audio.snap_the_snare_short_attack_short_releas_2f2a": "スネアをスナップ。短いアタック、短いリリース、高比率。",
  "audio.the_brick_wall_nothing_gets_past": "ブリックウォール。何も通り抜けない。",
  "audio.gentle_polish_1_5_1_slow_and_subtle_bare_4cbe": "ソフトな仕上げ。1.5:1、ゆっくりで繊細。ほとんど気にならない。",
  "audio.dry_line_no_echoes_no_ghosts": "ドライライン。エコーもゴーストもない。",
  "audio.rockabilly_one_quick_ghost_120ms_off_the_390c": "ロックビリー。一瞬のゴースト、ビートから120ms。",
  "audio.on_the_grid_eighth_notes_the_fingerprint_777f": "グリッド上、8分音符。ポップラジオの指紋。",
  "audio.u2_the_edge_a_syncopation_you_can_t_unhear": "U2。ザ・エッジ。忘れられないスイング。",
  "audio.quarter_note_pulse_long_tail_room_for_a__909e": "4分音符のパルス、長いテール。リードボーカルのための余地。",
  "audio.sixteenths_bouncing_wall_to_wall_stereo__40c2": "16分音符が壁から壁へ跳ね返る。ステレオピンボール。",
  "audio.king_tubby_heavy_feedback_darker_with_ev_1be2": "キング・タビー。重いフィードバック、繰り返すごとに暗くなる。",
  "audio.a_whole_bar_of_air_between_each_repeat_f_cd38": "繰り返しの間、1小節の空気が。パッドが呼吸するため。",
  "audio.gross_beat": "グロスビート",
  "audio.warp_time_chop_stutter_rewind_the_last_bar": "タイムを歪める。カット、スタッター、最後の小節を巻き戻す。",
  "audio.parametric_eq": "パラメトリックEQ",
  "audio.shape_the_frequencies_shelving_at_the_ed_3d78": "周波数を形作る。端でシェルビング、中央にピーク。",
  "audio.compressor": "コンプレッサー",
  "audio.glue_the_dynamics_keep_the_quiet_parts_l_7a61": "ダイナミクスをまとめる。静かな部分を大きく、大きな部分を控えめに。",
  "audio.reverb": "リバーブ",
  "audio.a_room_for_your_sound_small_bathroom_to__b0a5": "あなたの音のための部屋。小さなバスルームから大聖堂まで。",
  "audio.delay": "ディレイ",
  "audio.echoes_that_remember_slap_back_to_ping_p_6d63": "覚えているエコー。スラップバックからピンポンダブ。",
  "audio.chorus": "コーラス",
  "audio.one_voice_becomes_a_choir_shimmer_width__ff6f": "1つの声がコーラスになる。シャイマー、幅、アンサンブル。",
  "audio.saturation": "サチュレーション",
  "audio.add_the_grit_keep_the_glue_tube_to_wall__9c37": "粗さを加え、接着剤を残す。壁に貼り付ける。",
  "audio.stereo_widener": "ステレオワイドナー",
  "audio.spread_the_image_mono_check_with_a_tap_b_df15": "画像を広げる。モノチェックはタップで、ベースはセンターに残る。",
  "audio.limiter": "リミッター",
  "audio.the_brick_wall_nothing_gets_past_the_ceiling": "レンガの壁。天井を超えるものは何も無い。",
  "audio.noise_gate": "ノイズゲート",
  "audio.silence_the_rest_open_only_when_somethin_7b1a": "残りを沈黙させる。何かが存在する時だけ開く。",
  "audio.sidechain_compressor": "サイドチェインコンプレッサー",
  "audio.duck_the_bass_pump_with_the_kick_pick_yo_26cf": "ベースをダック。キックでポンプ。キーソースを選択。",
  "audio.chris_johnson_s_vari_mu_peak_hybrid_musi_1210": "クリス・ジョンソンのバリミュ/ピークハイブリッド。数学ではなく、音楽的な圧力。",
  "audio.tape_machine_in_a_plugin_under_sampled_f_2a6e": "プラグイン内のテープマシン。サンプリング不足、フラッター、ヘッドバンプ、すべてのリグ。",
  "audio.one_knob_warmth_without_distortion_maste_36f8": "ワンノブ。歪みなしの温かみ。マスタリンググレードのシルク。",
  "audio.room_to_hall_reverb_17_rooms_under_sampl_737a": "ルームからホールのリバーブ。17のルーム、サンプリング不足のスムーズさ。",
  "audio.not_just_another_dither_export_stage_24__96d2": "ただのダイザーではない。エクスポート段階の24ビットノイズシェーピング。",
  "audio.morph_ott": "Morph OTT",
  "audio.morph_peq": "Morph PEQ",
  "audio.parametric_eq_with_spectrum_up_to_24_ban_c3b8": "スペクトル付きパラメトリックEQ。最大24バンド、9種類のフィルター、急峻なカット。",
  "audio.morph_cosmic": "Morph Cosmic",
  "audio.three_in_one_algorithmic_reverb_rooms_ha_99b7": "3-in-1アルゴリズムリバーブ：ルーム、ホール、そして深宇宙のきらめき。",
  "audio.pitch_shifted_feedback_halo_angelic_12_s_ed13": "ピッチシフトフィードバックハロー。エンジェリック+12のきらめき、調整可能なドリフト、FDNテール。",
  "audio.fet_fast_attack_compressor_four_ratios_a_a73e": "FETファストアタックコンプレッサー。4つのレシオ＋すべてのボタンマッシュ＋トランスフォーマーの色。",
  "audio.la_2a_opto_compressor": "LA-2Aオプトコンプレッサー",
  "audio.opto_compressor_slow_release_tube_warmth_01fc": "オプトコンプレッサー。スローリリース、チューブの温かみ、シングルノブのシンプルさ。",
  "audio.pultec_program_eq": "PultecプログラムEQ",
  "audio.tube_program_eq_boost_and_cut_the_same_l_0429": "チューブプログラムEQ。ブーストとカットを同時に低域で行う。誰もが知っているテクニック。",
  "audio.denoise_declick_de_hum_podcast_voice_res_7ede": "ノイズ除去、クリック除去、ハム除去。ポッドキャストボイスの救済、手持ちカメラ、レコード。",
  "audio.tape_delay_with_wow_flutter_saturated_fe_e40f": "Wow/Flutterを含むテープディレイ、飽和フィードバック、ピンポン。",
  "audio.dynamic_resonance_taming_kills_harsh_pea_1e32": "ダイナミック共鳴の制御。過激なピークを殺し、残りをそのままに。",
  "audio.dynamics": "ダイナミクス",
  "audio.modulation": "モジュレーション",
  "audio.space": "スペース",
  "audio.distortion": "歪み",
  "audio.repair": "修理",
  "audio.straight_wire_nothing_sculpted_nothing_s_a811": "ストレートワイヤー。形を sculpt せず、圧縮もしない。",
  "audio.presence_push_at_3k_a_little_air_up_top__e4d0": "3kでのプレゼンスプッシュ、トップに少し空気感。ボイスが前面に出てくる。",
  "audio.chesty_low_mid_lift_tamed_sibilance_couc_b2f4": "チェスティな低中域のリフト、制御されたサビランス。ソファの隣で話すようなClose。",
  "audio.mids_get_out_of_the_way_classic_metal_ch_32b9": "ミッドが道を譲る。クラシックメタルのチャグ形状。",
  "audio.subs_lifted_kick_fat_for_speakers_that_c_f8d6": "サブが上げられ、キックが太く。対応できるスピーカー向け。",
  "audio.am_radio_lo_fi_kills_everything_outside__47ba": "AMラジオ、ローファイ。ボイスバンド以外のものをすべて殺す。",
  "audio.top_end_sparkle_no_mud_every_hi_hat_counts": "トップエンドのスパークル、泥なし。すべてのハイハットがカウントされる。",
  "audio.gentle_smile_curve_adds_polish_without_t_b472": "優しいスマイルカーブ。バランスに触らずに磨きをかける。",
  "audio.gate_open_everything_passes": "ゲートを開く。すべてが通過する。",
  "audio.kill_room_tone_between_phrases_fast_open_189f": "部屋のノイズをフレーズ間で除去。高速オープン、自然なフェード。",
  "audio.tight_snare_gate_snap_shut_between_hits": "タイトなスネアゲート。ヒット間でスナップして閉じる。",
  "audio.soft_downward_push_4_1_pushes_noise_with_81c9": "ソフトダウンワードプッシュ。4:1。ノイズを押し出してもクランプしない。",
  "audio.kill_the_hiss_deep_threshold_slow_releas_35af": "ヒスを除去。ディープスレッショルド、スローリリース、ポンピングなし。",
  "audio.straight_through_nothing_happening_here": "ストレートスルー。何も起こっていない。",
  "audio.reverse_half_bar_slice_classic_gross_bea_0ed2": "ハーフバーのスライスを逆再生 — クラシックなグロスビートリバース。",
  "audio.reverse_every_quarter_backwards_tape_chop": "クォーターごとに逆再生 — バックワードテープチョップ。",
  "audio.quarter_note_stutter_hip_hop_staple": "クォーター・ノートスタッター — ヒップホップの定番。",
  "audio.eighth_note_stutter_trap_bounce": "エイティースノートスタッター — トラップバウンス。",
  "audio.sixteenth_note_machine_gun_stutter": "サイテーンスノートマシンガンスタッター。",
  "audio.classic_tape_slowdown_into_silence": "クラシックなテープスローダウン。静けさへ。",
  "audio.reverse_tape_stop_spin_up_from_zero": "リバーステープストップ — ゼロからスピンアップ。",
  "audio.stretch_the_bar_to_half_speed_dramatic_slow": "バーを半速に伸ばす — ドラマティックなスロー。",
  "audio.sixteenth_note_tremolo_gate_classic_chop": "サイテーンスノートトレモロゲート — クラシックチョップ。",
  "audio.kick_pumped_sidechain_feel_on_downbeats": "ダウンビートでのキックポンプサイドチェーン感。",
  "audio.play_each_half_of_the_bar_at_half_speed": "バーの各半分を半速で再生。",
  "audio.double_speed_playback_bar_runs_twice": "ダブルスピード再生 — バーが2回再生。",
  "audio.silence_every_other_quarter_holes_in_the_d70f": "毎2クォーターごとにサイレンス — グルーブの穴。",
  "audio.skip_every_other_eighth_dotted_chop": "毎2エイティースノートごとにスキップ — ドットチョップ。",
  "audio.smooth_4hz_sine_tremolo_vintage_vibe": "スムーズ4Hzサイントレモロ — ビンテージバイブ。",
  "audio.grid_locked_1_16_stutter_precision_chop": "グリッドロック1/16スタッター — プレシジョンチョップ。",
  "audio.ultra_fine_1_32_retrigger_laser_beam": "ウルトラファイン1/32リトライガ — レーザービーム。",
  "audio.turntable_wind_down_with_pitch_droop": "ターンテーブルのウィンドダウン、ピッチドロップ。",
  "audio.fast_reverse_sweep_dj_pull_back_fx": "ファストリバーススイープ — DJプルバックFX。",
  "audio.volume_punch_on_every_downbeat": "ダウンビートでのボリュームパンチ。",
  "audio.volume_cuts_on_offbeats_cross_stick_feel": "オフビートでのボリュームカット — クロススティック感。",
  "audio.accelerating_hi_hat_roll_trap_signature": "加速するハイハットロール — トラップシグネチャ。",
  "audio.random_feel_1_8_glitch_chops": "ランダムフィール1/8グリッチチョップ。",
  "audio.infinite_pad_hold_every_four_beats": "インフィニットパッド、4ビートごとにホールド。",
  "audio.square_wave_volume_gate_at_1_8_synth_pad_211c": "スクエアウェーブボリュームゲート1/8 — サインサップッドチョップ。",
  "audio.light_taps_on_offbeats_subtle_ghost_hits": "オフビートでのライトタップ — サブtleゴーストヒット。",
  "audio.gate_density_rises_across_4_beats_classi_808a": "ゲート密度が4ビートで上昇 — クラシックなビルド。",
  "audio.silence_right_before_beat_1_of_next_bar": "次のバーの1ビート直前にサイレンス。",
  "audio.fast_time_warp_pulses_dj_scratch": "ファストタイムワープパルス — DJスクラッチ。",
  "audio.skip_hold_every_quarter_jump_cut_feel": "クォーターごとにスキップホールド — ジャンプカットフィール。",
  "audio.many_tiny_holds_granular_freeze_texture": "多数の小さなホールド — グラニュラー凍結テクスチャ。",
  "audio.ceiling_off_nothing_grabbed": "シーリングオフ。何も掴んでいない。",
  "audio.safety_net_nothing_more_0_3_db_quick_release": "セーフティネット、何も追加なし。-0.3dB、クイックリリース。",
  "audio.final_polish_0_1_db_slow_release_invisib_9191": "ファイナルポリッシュ。-0.1dB、スローリリース、インビジブルワーク。",
  "audio.8_db_of_drive_push_the_front_end_keep_th_ce03": "+8dBのドライブ。フロントエンドを押し、ウォールを保つ。",
  "audio.12_db_drive_fast_release_streaming_war_mode": "+12 dBドライブ、高速リリース。ストリーミング戦闘モード。",
  "audio.1_0_db_ceiling_tv_streaming_true_peak_safe": "-1.0 dBカット。テレビ、ストリーミングのトゥルーピーク安全。",
  "audio.6_db_into_1_5_db_voice_forward_headroom__d83a": "+6 dBから-1.5 dB。ボイスフォワード、ヘッドルーム保持。",
  "audio.1_dbtp_100_ms_release_3_ms_lookahead_spo_6461": "-1 dBTP、100 msリリース、3 ms lookahead。Spotify / YouTube / Apple。",
  "audio.2_dbtp_200_ms_release_5_ms_lookahead_ebu_9749": "-2 dBTP、200 msリリース、5 ms lookahead。EBU R128 / ATSC A/85。",
  "audio.all_buttons": "すべてのボタン",
  "audio.transformer": "トランスフォーマー",
  "audio.trim": "トリム",
  "audio.british_mode_aggressive_colored": "英国モード。攻撃的、カラフル。",
  "audio.tight_drum_room_short_decay_bright_highs_e58c": "タイトドラムルーム。短いデカイ、明るいハイ、明確な初期反射。",
  "audio.classic_plate_dense_diffusion_forward_br_6fea": "クラシックプレート。密集した拡散、フォワード、明るい、音楽的なテール。",
  "audio.warm_concert_hall_medium_pre_delay_gentl_c8b6": "温かいコンサートホール。中程度のプリデレイ、優しいハイ減衰、広いテール。",
  "audio.stone_cathedral_long_decay_airy_highs_ge_89b2": "石の教会。長いデカイ、空気感のあるハイ、豊富なプリデレイ。",
  "audio.close_space_open_top_end_for_drums_guita_4369": "ドラム、ギターアンプ、ピアノ向けに、スペースを閉じ、トップエンドを開く。",
  "audio.padded_medium_room_soft_highs_warm_body__a201": "パッド付き中程度のルーム。ソフトハイ、温かいボディ、ほとんど存在しない。",
  "audio.concrete_live_chamber_slow_build_long_su_7878": "コンクリートライブチャンバー。ゆっくり構築、長い持続、自然な幅。",
  "audio.drifting_cosmic_8_seconds_soft_mod_for_p_37f7": "ドリフトする宇宙。8秒、ソフトモード。パッドやアーバンに適しています。",
  "audio.near_infinite_tail_60_seconds_of_drift": "ほぼ無限のテール。60秒のドリフト。",
  "audio.blurred_freeze_infinite_sustain_melted_a_32db": "ぼやけたフリーズ。無限持続、溶けたスペクトラル。",
  "audio.octave_up_shimmer_feedback_angelic_and_i_a8a6": "オクターブアップシャイマー。エンジェリックで無限。",
  "audio.pitch": "ピッチ",
  "audio.diffusion": "拡散",
  "audio.mod": "Mod",
  "audio.12_shimmer_the_angelic_ascending_cascade": "+12シャイマー。エンジェリックな上昇カスケード。",
  "audio.deep_12_long_drifty_choir_of_angels_wash": "デープ+12。長い、ドリフト、エンジェルの合唱洗浄。",
  "audio.12_shimmer_dark_cavernous_bass_shadow_tail": "-12シャイマー。暗く、洞窟的、ベースシャドウテール。",
  "audio.7_semis_musical_perfect_fifth_halo": "+7セミ。音楽的、パーフェクトファイフハロー。",
  "audio.24_semis_two_octaves_up_harp_of_the_gods_3874": "+24セミ。2オクターブアップ。神のハープ領域。",
  "audio.subtle_12_sparkle_above_a_short_room": "繊細な+12スパークル、短いルームの上。",
  "audio.long_bright_heavily_detuned_shimmer_spec_3490": "長い、明るい、大幅にデチューンされたシャイマー。スペクトラルアイス。",
  "audio.low_mix_short_tail_crisp_shimmer_edge_on_413a": "ローミックス、短いテール、クリスプシャイマーのエッジ。トランジェントに適しています。",
  "audio.model": "モデル",
  "audio.asymm": "アシンメトリック",
  "audio.valve_low_drive_barely_there_color": "バルブ、低ドライブ。ほとんど色なし。",
  "audio.tape_medium_drive_thicker_kit": "テープ、中ドライブ。厚いキット。",
  "audio.tube_12_db_dirt_without_mud": "チューブ、12 dB。泥なしの汚れ。",
  "audio.transistor_medium_presence_bite": "トランジスタ、中。プレゼンスバイト。",
  "audio.full_destroy_mode_bit_crush_adjacent": "フルデストロイモード。ビットクラッシュ隣接。",
  "audio.free": "フリーモード",
  "audio.sync": "同期",
  "audio.saturate": "サチュレート",
  "audio.ping_pong_ddd5": "ピンポン",
  "audio.long_high_mix_washy": "ロング、ハイミックス、ウォッシー。",
  "audio.mid_feedback_heavy_saturation": "ミッドフィードバック、ヘビーサチュレーション。",
  "audio.gain": "ゲイン",
  "audio.warmth": "ウォームス",
  "audio.compress_mode_moderate_gain_silky": "コンプレスモード、モダンゲイン。シルキー。",
  "audio.compress_mode_14_db_gain_fat": "コンプレスモード、14 dBゲイン。ファット。",
  "audio.long_release_gentle_tame": "ロングリリース、ジェントルテイム。",
  "audio.peak_mode_subtle": "ピークモード、サブタイル。",
  "audio.the_signature_sound_upward_downward_ever_6fb3": "シグネチャーサウンド。アップワード＋ダウンワード、エバリウェア、デプスワイドオープン。",
  "audio.soft_bus_compression_20_percent_depth_fa_8e9f": "ソフトバスコンプレッション。20パーセントデプス、ファストタイム。圧縮せずにホールド。",
  "audio.mid_high_do_the_work_low_band_muted_to_k_fdad": "ミッド＋ハイが作業をする。ロー・バンドミュート、プロキシミティを保つ。",
  "audio.fast_attack_on_everything_snap_the_trans_3d23": "ファストアタック、すべて。トランジェントをスナップ、ルームを絞る。",
  "audio.low_band_solo_tightens_the_sub_without_t_20f3": "ロー・バンドソロ。サブをタイトに、他のものを触らず。",
  "audio.highs_get_3_db_of_character_40_percent_d_75cd": "ハイズに+3 dBのキャラクター。40パーセントデプスで味を保つ。",
  "audio.broad_3_db_dip_in_the_200_400_hz_mud_zon_0d61": "200-400 Hzのムードゾーンで-3 dBのディップ。バス/ボーカルバスをクリーンアップ。",
  "audio.broad_2_db_around_3_khz_kills_harshness__80bc": "3 kHz周辺で-2 dB。ハーシネスを殺すが、プレゼンスを鈍くしない。",
  "audio.low_hz": "Low Hz",
  "audio.lo_boost": "ロー・ブースト",
  "audio.lo_cut": "Lo Cut",
  "audio.hi_boost": "ハイ・ブースト",
  "audio.hi_cut": "Hi Cut",
  "audio.bandwidth": "バンド幅",
  "audio.tube": "チューブ",
  "audio.the_low_boost_and_cut_trick_kick_drum_magic": "ロー・ブースト＆カットのトリック。キックドラムマジック。",
  "audio.low_bump_high_cut_warm_bass": "ロー・バンプ、ハイカット。ウォームベース。",
  "audio.gentle_tube_warmth_subtle_shelves": "ジェントル。チューブウォームス、サブタイルシェルブ。",
  "audio.denoise": "ノイズ除去",
  "audio.floor": "フロア",
  "audio.sensitivity": "感度",
  "audio.declick": "デクリック",
  "audio.declick_amt": "デクリック量",
  "audio.moderate_denoise_soft_declick": "モダンノイズ除去、ソフトデクリック。",
  "audio.aggressive_hum_hiss_kill": "アグレッシブなヒューム＋ヒスキル。",
  "audio.wind_handling_noise": "ウィンド＋ハンドリングノイズ。",
  "audio.strong_declick_gentle_denoise": "ストロングデクリック、ジェントルノイズ除去。",
  "audio.lo_split": "ロー・スプリット",
  "audio.hi_split": "ハイ・スプリット",
  "audio.lo_curve": "ロー・カーブ",
  "audio.lo_drive": "ロー・ドライブ",
  "audio.mid_curve": "ミッド・カーブ",
  "audio.mid_drive": "ミッド・ドライブ",
  "audio.hi_curve": "ハイ・カーブ",
  "audio.hi_drive": "ハイドライブ",
  "audio.auto_gain": "オートゲイン",
  "audio.tape_lows_tube_mids_subtle_warm_highs": "テープロー、チューブミッド、繊細なウォームハイズ。",
  "audio.warm_lows_tube_mids_tape_highs": "ウォームロー、チューブミッド、テープハイズ。",
  "audio.gentle_warm_across_all_bands": "すべてのバンドにやさしいウォーム。",
  "audio.fuzz_lows_diode_mids_tape_highs": "ファズロー、ダイオードミッド、テープハイズ。",
  "audio.tube_mids_only_barely_there": "チューブミッドのみ。ほとんどない。",
  "audio.lo_depth": "ロー・デプス",
  "audio.lo_rate": "ロー・レート",
  "audio.mid_depth": "ミッド・デプス",
  "audio.mid_rate": "ミッド・レート",
  "audio.hi_depth": "ハイ・デプス",
  "audio.hi_rate": "ハイ・レート",
  "audio.all_bands_sidechain_style_pump": "すべてのバンド、サイドチェーンスタイルのポンプ。",
  "audio.hard_gate_square_lfo": "ハードゲート、スクエアLFO。",
  "audio.sine_mids_subtle_highs": "サインミッド、繊細なハイズ。",
  "audio.lows_pump_to_the_kick": "ローがキックにポンプ。",
  "audio.out_of_phase_bands_swirl": "位相反転バンドのスパイラル。",
  "audio.sharpness": "シャープネス",
  "audio.band": "バンド",
  "audio.mids_moderate_depth_tames_2_5k_peaks": "ミッド、中程度のデプス。2-5kピークを抑えます。",
  "audio.highs_sharp_q_stops_splashy_cymbals": "ハイ、シャープQ。スプラッシュシンバルを止める。",
  "audio.all_bands_deep_aggressive": "すべてのバンド、深い。攻撃的。",
  "audio.all_bands_gentle": "すべてのバンド、優しい。",
  "audio.max_settings_for_when_nothing_else_works": "最大設定。他の方法が使えないとき用。",
  "audio.dry_signal_no_room_at_all": "ドライ信号。部屋がまったくない。",
  "audio.bedroom_studio_walls_are_close_decay_is__02f8": "ベッドルームスタジオ。壁が近く、減衰が短い。",
  "audio.tight_dead_and_forward_for_takes_that_do_3f2b": "タイト、デッド、フォワード。スペースが必要ないテイク用。",
  "audio.theatre_room_for_the_tail_to_live_withou_92a9": "シアター。テールが源を飲み込まないで生きるための部屋。",
  "audio.carnegie_big_lush_shimmers_without_mud": "カーネギー。ビッグ、ラッシュ、泥臭くないシャイマー。",
  "audio.stone_and_incense_decays_forever_every_n_bde1": "ストーン&インセンス。永遠に減衰。すべての音が重要。",
  "audio.all_tail_no_dry_for_pads_that_need_to_float": "すべてのテール、ドライなし。浮遊が必要なパッド用。",
  "audio.emt_140_metallic_dense_bright_drums_love_it": "EMT 140。メタリック、ドライ、明るい。ドラムが愛する。",
  "audio.rockabilly_tape_echo_short_slightly_modu_f980": "ロックアビリー・テープ・エコー。短く、やや変調、アティチュード・フォワード。",
  "audio.transparent_nothing_between_the_source_a_9e75": "透明。ソースとあなたとの間に何もなし。",
  "audio.ssl_bus_glues_a_mix_big_stage_attitude": "SSLバス。ミックスをくっつける。ビッグステージ・アティチュード。",
  "audio.big_muff_pedal_velcro_sustain_midrange_honk": "ビッグマフペダル。ベロクロ持続、ミドルレンジ・ホンク。",
  "audio.slab_of_metal_all_in_mix_hard_edge_no_ap_face": "メタルのスラブ。ミックス全体、ハードエッジ、謝罪なし。",
  "audio.lo_fi_crush_hard_clipped_gritty_8_bit_dreams": "ローファイ・クラッシュ。ハードクリップ、粗い、8ビット・ドリーム。",
  "audio.fender_tweed_on_the_edge_clean_until_you_2d37": "フェンダーテュイド。エッジでクリーン、あなたがそれを強く打つまで。",
  "audio.the_daft_punk_bass_duck_kick_hits_bass_b_04db": "ダフト・パンクのベースダック。キックがヒット、ベースが息づく。",
  "audio.soft_duck_feel_it_don_t_hear_it": "ソフトダック。感じろ、聞くな。",
  "audio.hard_duck_french_house_4am_no_survivors": "ハードダック。フランスハウス、4時、生存者なし。",
  "audio.vocal_triggers_music_bows_podcast_perfect": "ボーカルトリガー、ミュージックが頭を下げる。ポッドキャストに最適。",
  "audio.snap_every_transient_dips_the_bed": "スナップ。すべてのトランジェントがベッドを沈める。",
  "audio.master_bus_holding_1_5_1_wide_and_slow": "マスターバスホールディング。1.5:1、ワイドでゆっくり。",
  "audio.choppy_pump_synth_pads_turn_into_8th_not_02b9": "チョッピーパンプ。シンセパッドが8分音符の息遣いに変わる。",
  "audio.straight_through_stereo_image_untouched": "ストレートスルー。ステレオイメージそのまま。",
  "audio.a_gentle_push_outward_the_image_just_bre_8598": "優しい押し出し。イメージはただ息づく。",
  "audio.bus_widening_with_a_12_ms_haas_kiss_full_e7f8": "バスワイドニングに12msのハースキスを加える。フルステージ。",
  "audio.low_end_glued_to_the_center_everything_e_945c": "ローがセンターに固定、その他のすべてが広がる。",
  "audio.collapse_to_mono_a_b_reference_for_trans_a1f3": "モノラルに収束。A/Bリファレンスで翻訳。",
  "audio.maximum_spread_20_ms_haas_built_for_head_4b28": "最大スプレッド。20msハース。ヘッドホン用に設計。",
  "audio.down_1_16": "ダウン 1/16",
  "audio.updown_2oct_1_8": "UpDown 2オクターブ 1/8",
  "audio.random_1_16t": "ランダム 1/16T",
  "audio.chord_stab_1_4": "コードスタブ 1/4",
  "audio.latch_arp": "ラッチ アープ",
  "audio.single": "シングル",
  "audio.major_triad": "メジャー3和音",
  "audio.minor_triad": "マイナー3和音",
  "audio.major_7": "メジャー7",
  "audio.minor_7": "マイナー7",
  "audio.sus_chord": "サスコード",
  "audio.power_5": "パワーファイブ",
  "audio.octaves": "オクターブ",
  "audio.major_7_open": "メジャー7オープン",
  "audio.big_stack": "ビッグスタック",
  "audio.arpeggiator": "アーペジエーター",
  "audio.scale": "スケール",
  "audio.chord": "コード",
  "audio.c_major": "Cメジャー",
  "audio.a_minor": "Aマイナー",
  "audio.d_dorian": "Dドリアン",
  "audio.f_lydian": "Fライディアン",
  "audio.black_keys_pent": "ブラックキー5音",
  "audio.a_blues": "Aブルース",
  "audio.custom": "カスタム",
  "audio.piano_roll_toolbar": "ピアノロールツールバー",
  "audio.grid_snap_division": "グリッドスナップ分割",
  "audio.quantize": "量子化",
  "audio.humanize": "人間的",
  "audio.duplicate": "複製",
  "audio.delete_selection": "選択範囲を削除",
  "audio.delete": "削除",
  "audio.zoom_out_horizontal": "水平方向にズームアウト",
  "audio.zoom_in_horizontal": "水平方向にズームイン",
  "audio.zoom_out_vertical": "垂直方向にズームアウト",
  "audio.zoom_in_vertical": "垂直方向にズームイン",
  "audio.wavetable": "波形テーブル",
  "audio.analog": "アナログ",
  "audio.oscillator": "発振器",
  "audio.random": "ランダム",
  "audio.audio_rate": "オーディオレート",
  "audio.split": "分割",
  "audio.mult": "マルチ",
  "audio.gate": "ゲート",
  "audio.comparator": "比較器",
  "audio.audio_out": "オーディオアウト",
  "audio.audio_in": "オーディオイン",
  "audio.midi_in": "MIDIイン",
  "audio.sidechain_in": "サイドチェーンイン",
  "audio.morphable_wavetable_synth": "Morphable wavetable synth.",
  "audio.subtractive_analog": "減算アナログ。",
  "audio.native_sine_saw_square_tri_osc": "ネイティブのサイン/セイ/スクエア/トライオシレーター。",
  "audio.low_frequency_oscillator": "低周波発振器。",
  "audio.attack_decay_sustain_release": "アタック-ディケイ-サステイン-リリース。",
  "audio.dahdsr_envelope": "DAHDSRエンベロープ。",
  "audio.stepped_random_noise": "ステップされたランダムノイズ。",
  "audio.audio_rate_modulator": "オーディオレートモジュレーター。",
  "audio.generators": "ジェネレーター",
  "audio.modulators": "モジュレーター",
  "audio.effects": "エフェクト",
  "audio.utility": "ユーティリティ",
  "audio.soft_sine_triangle_smooth_saw_resonant_pulse": "ソフトサイン → トライアングル → スムースセイ → レゾナントパルス。",
  "audio.pure_saw_7th_harmonic_13th_bright_bell": "ピュアセイ → 7thハーモニック → 13th → ブライトベル。",
  "audio.glassy_bell_glockenspiel_choral_metallic": "ガラスベル → グロッケンシュピール → コーラル → メタリック。",
  "audio.motion": "Motion",
  "audio.tune": "チューン",
  "audio.cutoff": "カットオフ",
  "audio.reso": "レスォ",
  "audio.env_mod": "ENV モッド",
  "audio.accent": "アクセント",
  "audio.wave": "ウェーブ",
  "audio.volume": "ボリューム",
  "audio.core": "コア",
  "audio.variant": "バリアント",
  "audio.acid": "アシッド",
  "audio.algo": "アルゴ",
  "audio.table": "テーブル",
  "audio.additive": "アドディティブ",
  "audio.grain": "グレイン",
  "audio.sample": "サンプル",
  "audio.seed": "シード",
  "audio.boom": "ブーム",
  "audio.jack": "ジャック",
  "audio.mono": "モノ",
  "audio.dust": "ダスト",
  "audio.latin": "ラテン",
  "audio.poly": "ポリ",
  "audio.bell": "ベル",
  "audio.glass": "グラス",
  "audio.shimmer": "シャイマー",
  "audio.cloud": "クラウド",
  "audio.rompler": "ロムプラー",
  "audio.saw": "Saw",
  "audio.square": "スクエア",
  "audio.tri": "Tri",
  "audio.sine": "サイン",
  "audio.noise": "ノイズ",
  "audio.sqr": "Sqr",
  "audio.osc_1_pitch": "Osc 1 ピッチ",
  "audio.osc_2_pitch": "Osc 2 ピッチ",
  "audio.osc_1_pwm": "Osc 1 PWM",
  "audio.osc_2_pwm": "Osc 2 PWM",
  "audio.filter_cutoff": "フィルターカットオフ",
  "audio.amp_gain": "アンプゲイン",
  "audio.pan": "Pan",
  "audio.unison_detune": "ユニソン デチューン",
  "audio.signal_flow_diagram_oscillators_to_filte_4e03": "シグナルフロー図: オシレータからフィルター、アンプへの経路、LFOモジュレータを含む",
  "audio.level": "レベル",
  "audio.octave": "オクターブ",
  "audio.detune": "デチューン",
  "audio.amount": "量",
  "audio.ask_morph": "Morphに尋ねる:",
  "audio.ask_about_oscillator_waveform": "オシレータ波形について尋ねる",
  "audio.ask_about_oscillator_wave": "オシレータ波について尋ねる",
  "audio.ask_about_filter_cutoff": "フィルターカットオフについて尋ねる",
  "audio.ask_about_cutoff": "カットオフについて尋ねる",
  "audio.ask_about_filter_resonance": "フィルターレゾナンスについて尋ねる",
  "audio.ask_about_resonance": "レゾナンスについて尋ねる",
  "audio.ask_about_envelope_attack": "エンベロープアタックについて尋ねる",
  "audio.ask_about_attack": "アタックについて尋ねる",
  "audio.ask_about_lfo_rate": "LFOレートについて尋ねる",
  "audio.ask_about_voice_mode": "ボイスモードについて尋ねる",
  "audio.analog_tricks": "アナログトリック",
  "audio.sub_osc": "サブオシレータ",
  "audio.toggle_sub_oscillator": "サブオシレータを切り替え",
  "audio.ring_mod": "リングモッド",
  "audio.toggle_ring_modulator": "リングモジュレータを切り替え",
  "audio.osc_sync": "オシレータ同期",
  "audio.toggle_oscillator_hard_sync": "オシレータハード同期を切り替え",
  "audio.sub_lvl": "サブレベル",
  "audio.white_or_pink": "ホワイトまたはピンク",
  "audio.white": "ホワイト",
  "audio.pink": "ピンク",
  "audio.noise_type": "ノイズタイプ",
  "audio.stack_spread": "スタック · スプレッド",
  "audio.voices": "ボイス",
  "audio.spread": "スプレッド",
  "audio.subtract_your_way_to_the_sound": "サウンドへの減算方法を自分なりに探る",
  "audio.chamberlin_svf_tanh_drive": "Chamberlin SVF · tanhドライブ",
  "audio.filter_mode": "フィルターモード",
  "audio.key_trk": "キートラック",
  "audio.auditioning": "オーディショニング",
  "audio.amp_env": "AMP ENV",
  "audio.how_the_note_opens_and_fades": "ノートの開き方とフェードをどうするか",
  "audio.filter_env": "FILTER ENV",
  "audio.how_the_brightness_moves": "明るさの動き方",
  "audio.pitch_env": "ピッチ ENV",
  "audio.subtle_or_savage": "繊細かサバイブ",
  "audio.toggle_pitch_envelope": "ピッチエンベロープを切り替え",
  "audio.uses_amp_env_shape_for_its_contour": "AMPエンベロープの形状を使用して輪郭を形成します。",
  "audio.how_loud_this_thing_speaks": "この物がどれだけ大きく話すか",
  "audio.morph_autodrum_sample_organizer": "Morph AutoDrumサンプルオーガナイザー",
  "audio.clear_autodrum_library": "AutoDrumライブラリをクリア",
  "audio.close_autodrum": "AutoDrumを閉じる",
  "audio.filter": "フィルター",
  "audio.all": "All",
  "audio.send_suggested_kit_to_drumrack": "推奨キットをDrumRackに送信",
  "audio.drum_rack": "ドラムラック",
  "audio.rack": "ラック。",
  "audio.beats_per_minute": "1分あたりのビート数",
  "audio.clear_pattern": "パターンをクリア",
  "audio.pattern": "パターン",
  "audio.kit": "Kit",
  "audio.pad_tune": "パッドチューン",
  "audio.pad_pan": "パッドパン",
  "audio.pad_volume": "パッドボリューム",
  "audio.pad_choke_group": "パッドチョークグループ",
  "audio.hi_hat": "ハイハット",
  "audio.kick": "キック",
  "audio.snare": "スネア",
  "audio.scene_switch_mode": "シーンスイッチモード",
  "audio.instant": "インスタント",
  "audio.next_bar": "次のバー",
  "audio.copy_active_scene_to_slot": "アクティブシーンをスロットにコピー",
  "audio.morph_scene_a": "Morph シーン A",
  "audio.morph_scene_b": "Morph シーン B",
  "audio.morph_amount_a_to_b": "Morph 量 A から B",
  "audio.global_swing": "グローバルスイング",
  "audio.groove_template": "グルーブテンプレート",
  "audio.none": "— なし —",
  "audio.groove_template_amount": "グルーブテンプレート量",
  "audio.humanize_timing_jitter": "タイミングジャイタを人間らしく",
  "audio.humanize_velocity_jitter": "ボリュームジャイタを人間らしく",
  "audio.long_press_actions": "長押しアクション",
  "audio.load_sample": "サンプルをロード",
  "audio.audio_file": "オーディオファイル",
  "audio.clear": "クリア",
  "audio.mute": "ミュート",
  "audio.solo": "ソロ",
  "audio.edison_sample_editor": "Edison — サンプルエディター",
  "audio.edison": "エディソン",
  "audio.inline_sample_editor": "インラインサンプルエディター",
  "audio.use_edited": "編集済みを使用",
  "audio.send_edited_buffer_back": "編集済みバッファを戻す",
  "audio.close": "閉じる",
  "audio.cut": "Cut",
  "audio.silence": "サイレンス",
  "audio.fade_curve": "フェードカーブ",
  "audio.normalize_peak_db": "ピークdBを正規化",
  "audio.normalize": "正規化",
  "audio.reverse": "逆順",
  "audio.gain_db": "ゲインdB",
  "audio.apply_gain": "ゲインを適用",
  "audio.repair_isolated_clicks": "孤立したクリックを修復",
  "audio.declip": "デクリップ",
  "audio.repair_clipped_samples_with_cubic_spline": "3次スプラインでクリップされたサンプルを修復",
  "audio.sample_noise": "サンプルノイズ",
  "audio.capture_noise_profile_from_selection": "選択範囲からノイズプロファイルをキャプチャ",
  "audio.apply_denoise": "ノイズ除去を適用",
  "audio.spectral_subtraction_using_captured_profile": "キャプチャしたプロファイルを使用したスペクトル減算",
  "audio.loop_selection_during_playback": "再生中に選択範囲をループ",
  "audio.zoom_out": "ズームアウト",
  "audio.zoom_in": "ズームイン",
  "audio.fit": "Fit",
  "audio.select_all": "すべて選択",
  "audio.deselect": "選択解除",
  "audio.soundbend_effects_rack": "Soundbendエフェクトラック",
  "audio.fx_rack": "FXラック",
  "audio.effect_slots": "エフェクトスロット",
  "audio.routing": "ルーティング",
  "audio.master": "マスター",
  "audio.polyphony": "ポリフォニー",
  "audio.live": "ライブ",
  "audio.patches": "パッチ",
  "audio.operators": "オペレータ",
  "audio.inserts": "インサート",
  "audio.remove": "削除",
  "audio.stack_it": "スタック",
  "audio.gross_beat_presets": "Gross Beatプリセット",
  "audio.gross_beat_af76": "グロスビート。",
  "audio.warp_bar_length": "ワープバー長",
  "audio.time_lane": "タイムレーン",
  "audio.volume_lane": "ボリュームレーン",
  "audio.morph_wt": "Morph WT",
  "audio.analog_d727": "アナログ++",
  "audio.jupiter": "ジュピター",
  "audio.arcade": "アーケード",
  "audio.continuum": "コンティニューム",
  "audio.drums": "ドラム",
  "audio.sampler": "サンプラー",
  "audio.soundbend_instruments": "Soundbend インストゥルメント",
  "audio.instruments": "インストゥルメント",
  "audio.pick_your_weapon": "武器を選択してください。",
  "audio.master_pass": "マスターパス",
  "audio.close_master_pass": "マスターパスを閉じる",
  "audio.capturing_master": "マスターをキャプチャ中…",
  "audio.release_all_notes": "すべてのノートをリリース",
  "audio.transparent": "透明",
  "audio.loud": "ラウド",
  "audio.broadcast_safe": "放送用安全",
  "audio.podcast": "ポッドキャスト",
  "audio.audio_level_meter": "オーディオレベルメーター",
  "audio.mic_s_live": "マイクのライブ",
  "audio.pick_your_source": "ソースを選択",
  "audio.listening_for_devices": "デバイスを検出中…",
  "audio.no_input_devices_found_plug_something_in": "入力デバイスが見つかりません。何かを接続してください。",
  "audio.arm_once_to_reveal_device_names": "一度アームをオンにしてデバイス名を表示します。",
  "audio.audio_input_devices": "オーディオ入力デバイス",
  "audio.mastering": "マスタリング",
  "audio.load_mastering_preset": "マスタリングプリセットを読み込む",
  "audio.load_preset": "プリセットを読み込む…",
  "audio.change_track_color": "トラックの色を変更",
  "audio.double_click_to_rename": "ダブルクリックで名前を変更",
  "audio.out": "Out",
  "audio.output_routing": "出力ルーティング",
  "audio.master_5ac8": "→ マスター",
  "audio.add_an_effect": "エフェクトを追加",
  "audio.pick_a_weapon": "武器を選択してください。",
  "audio.stack_it_on_the_chain": "チェーンに積み重ねます。",
  "audio.load_a_wam_plugin": "WAMプラグインを読み込む",
  "audio.wam_plugin": "WAMプラグイン",
  "audio.external_mind": "エクステナル・マインド",
  "audio.load_a_third_party_wam_v2_plugin_browser_156f": "サードパーティのWAM v2プラグインを読み込む — ブラウザ版VSTです。",
  "audio.soon": "近日",
  "audio.kill_this_send": "この送信を終了",
  "audio.sends": "送信",
  "audio.create_aux_bus": "アUXバスを作成",
  "audio.all_aux_buses_bent": "すべてのアUXバスが曲がっています。",
  "audio.add_aux_send": "補助送信を追加",
  "audio.permission_denied_check_your_browser_s_l_c802": "権限が拒否されました。ブラウザのロックアイコンを確認してください。",
  "audio.drive_s_busy_another_tab_s_holding_the_mic": "ドライブがビジーです — 他のタブがマイクを占有しています。",
  "audio.your_browser_s_not_sharing_mic_access_he_b21a": "ブラウザがマイクアクセスを共有していません。HTTPSを使用してください。",
  "audio.device_unplugged_mid_session_reconnect_a_1882": "セッション中にデバイスが未接続です。再接続してお試しください。",
  "audio.couldn_t_open_the_mic_try_again": "マイクを開けませんでした。もう一度お試しください。",
  "audio.couldn_t_route_the_mic_to_this_track_try_d35b": "マイクをこのトラックにルーティングできませんでした。もう一度お試しください。",
  "audio.soundbend_mixer": "Soundbendミキサー",
  "audio.mixer": "ミキサー",
  "audio.add_new_aux_bus": "新しい補助バスを追加",
  "audio.spin_up_an_aux_bus_for_sends": "送信用の補助バスを起動",
  "audio.add_new_track": "新しいトラックを追加",
  "audio.dismiss_notice": "通知を非表示",
  "audio.rename": "名前を変更",
  "audio.change_color": "色を変更",
  "audio.set_send_levels": "送信レベルを設定",
  "audio.insert_effect": "エフェクトを挿入",
  "audio.show_device_chain": "デバイスチェーンを表示",
  "audio.show_automation_lanes": "オートメーションランを表示",
  "audio.reset_volume": "ボリュームをリセット",
  "audio.reset_pan": "パンをリセット",
  "audio.reset_all_sends": "すべての送信をリセット",
  "audio.delete_strip": "ストリップを削除",
  "audio.booting_arcade": "Arcadeを起動中…",
  "audio.arcade_sample_it": "Arcade · サンプルを取得",
  "audio.preset": "プリセット",
  "audio.lines": "ライン",
  "audio.sample_lines": "サンプルライン",
  "audio.fine": "ファイン",
  "audio.loop_mode": "ループモード",
  "audio.loop": "ループ",
  "audio.key_sync_stretch": "キーサンプルストレッチ",
  "audio.host_bpm": "ホストBPM",
  "audio.src_bpm": "ソースBPM",
  "audio.global": "グローバル",
  "audio.unison": "ユニソン",
  "audio.reson": "レスォン",
  "audio.wt_morph": "WT Morph",
  "audio.fm_ratio": "FM比率",
  "audio.fm_index": "FMインデックス",
  "audio.partials": "パーシャルズ",
  "audio.booting_continuum": "ブーティング コンティニューム…",
  "audio.the_continuum": "ザ コンティニューム",
  "audio.layer_mix": "レイヤーミックス",
  "audio.room": "ルーム",
  "audio.hall": "ホール",
  "audio.plate": "プレート",
  "audio.cathedral": "カテドラル",
  "audio.cosmic": "コズミック",
  "audio.impulse_response_decay_tail_visualization": "インパルス応答の減衰テール可視化",
  "audio.reverb_mode": "リバーブモード",
  "audio.master_dry_wet_mix": "マスタードライウェットミックス",
  "audio.room_size": "ルームサイズ",
  "audio.pre": "Pre",
  "audio.pre_delay_in_milliseconds": "プリディレイ（ミリ秒）",
  "audio.decay_time_in_seconds": "減衰時間（秒）",
  "audio.mod_rate": "モードレート",
  "audio.modulation_rate": "モジュレーションレート",
  "audio.mod_depth": "モードディープ",
  "audio.modulation_depth": "モジュレーションディープ",
  "audio.width": "幅",
  "audio.stereo_width": "ステレオ幅",
  "audio.diffusion_amount": "拡散量",
  "audio.decay_eq_3_band_multipliers": "減衰EQ 3バンドマルチプライヤー",
  "audio.low_frequency_decay_multiplier": "低周波減衰マルチプライヤー",
  "audio.mid_frequency_decay_multiplier": "中周波減衰マルチプライヤー",
  "audio.high_frequency_decay_multiplier": "高周波減衰マルチプライヤー",
  "audio.cosmic_mode_controls": "コズミックモードコントロール",
  "audio.shimmer_amount": "シャイマー量",
  "audio.morph_cosmic_fdn_reverb": "Morph Cosmic FDN リバーブ",
  "audio.morph_cosmic_presets": "Morph Cosmic プリセット",
  "audio.pick_a_starting_point_all_controls_stay__18a2": "スタートポイントを選択してください。すべてのコントロールは編集可能です。",
  "audio.small_intimate_room": "小さな親しみやすいルーム",
  "audio.lush_wide_tail": "豊かなワイドテール",
  "audio.bright_dense_metal": "明るい密集メタル",
  "audio.long_sustain_pads": "長い持続パッド",
  "audio.shimmer_infinite_tail": "シャイマー + 無限テール",
  "audio.crystal_presets": "クリスタルプリセット",
  "audio.decap_asymmetric_saturation": "デカップ アシンメトリック サチュレーション",
  "audio.decap": "デカップ",
  "audio.decap_model_selector": "デカップモデルセレクター",
  "audio.decap_presets": "デカッププリセット",
  "audio.sin": "Sin",
  "audio.booting_analog": "ブーティングアナログ++…",
  "audio.analog_filter_bank": "アナログ++ · フィルターバンク",
  "audio.filter_topology": "フィルタートポロジー",
  "audio.oct": "Oct",
  "audio.filter_master": "フィルター · マスター",
  "audio.env_cut": "Env→カット",
  "audio.sem_blend": "SEMブレンド",
  "audio.sem_blend_lp_bp_hp": "SEMブレンド LP→BP→HP",
  "audio.pit": "Pit",
  "audio.amp": "Amp",
  "audio.sub_noise": "サブ + ノイズ",
  "audio.echoboy_tape_delay": "EchoBoyテープディレイ",
  "audio.echoboy": "EchoBoy",
  "audio.echoboy_presets": "EchoBoyプリセット",
  "audio.booting_jupiter": "ブーティングジュピター…",
  "audio.jupiter_vintage_poly": "ジュピター · ヴィンテージポリ",
  "audio.roland_jp_8_homage_8_voice_polyphony": "Roland JP-8ハモニー · 8ボイスポリファニー",
  "audio.voice_mode": "ボイスモード",
  "audio.modulation_routing": "モジュレーションルーティング",
  "audio.x_mod": "X-Mod",
  "audio.ring": "リング",
  "audio.lpf_24db_vca": "LPF · 24dB · VCA",
  "audio.lfo_waveform": "LFO波形",
  "audio.lfo_target": "LFOターゲット",
  "audio.ensemble_chorus": "エンセムブルコーラス",
  "audio.arpeggiator_mode": "アーペジエーターモード",
  "audio.range": "レンジ",
  "audio.la_2a_presets": "LA-2Aプリセット",
  "audio.band_gain_change_meter": "バンドゲイン変化メーター",
  "audio.input_gain": "インプットゲイン",
  "audio.output_gain": "アウトプットゲイン",
  "audio.thr": "Thr",
  "audio.down": "ダウン",
  "audio.master_depth": "マスターデプス",
  "audio.master_time_multiplier": "マスタータイムマルチプライヤー",
  "audio.morph_ott_multiband_compressor": "Morph OTTマルチバンドコンプレッサー",
  "audio.morph_ott_presets": "Morph OTTプリセット",
  "audio.balanced_squash": "バランスドスクァッシュ",
  "audio.transparent_mix_bus": "トランスポーレントミックスバス",
  "audio.hard_on_drops": "ハードオンドロップ",
  "audio.dialogue_glue": "ダイアロググルー",
  "audio.straight_wire": "ストレートワイヤー",
  "audio.sub_lift_mud_cut": "サブリフト、ムードカット",
  "audio.kill_sub_rumble": "サブラムブルを無効化",
  "audio.high_shelf_subtle_tilt": "ハイシェルフ、繊細な傾き",
  "audio.notch_3k_sibilance": "ノッチ3K、イエローファン",
  "audio.low_cut_presence_tame_top": "ロー-cut + プレゼンス + トップを抑え",
  "audio.gentle_slope_warm_bright": "スムーズな傾き、温かみと明るさ",
  "audio.morph_parametric_eq": "Morph パラメトリックEQ",
  "audio.ask_about_band_frequency": "バンド周波数について尋ねる",
  "audio.ask_about_frequency": "周波数について尋ねる",
  "audio.ask_about_band_gain": "バンドゲインについて尋ねる",
  "audio.ask_about_gain": "ゲインについて尋ねる",
  "audio.ask_about_band_q": "バンドQについて尋ねる",
  "audio.ask_about_q": "Qについて尋ねる",
  "audio.ask_about_filter_type": "フィルタータイプについて尋ねる",
  "audio.ask_about_linear_phase": "リニアフェーズについて尋ねる",
  "audio.ask_about_output_gain": "出力ゲインについて尋ねる",
  "audio.phase": "位相",
  "audio.min": "Min",
  "audio.linear": "リニア",
  "audio.phase_mode": "位相モード",
  "audio.oversample": "オーバーサンプリング",
  "audio.oversample_rate": "オーバーサンプリングレート",
  "audio.ai_band_suggestions": "AIバンド提案",
  "audio.post": "投稿",
  "audio.global_gain_in_decibels": "デシベル単位のグローバルゲイン",
  "audio.morph_peq_presets": "Morph PEQプリセット",
  "audio.start_from_a_shape_tune_the_detail": "形状から始めて詳細を調整します。",
  "audio.eq_band_editor": "EQバンドエディタ",
  "audio.freq": "周波数",
  "audio.dynamic_mode": "ダイナミックモード",
  "audio.pultec": "Pultec",
  "audio.pultec_presets": "Pultecプリセット",
  "audio.morph_rack_modular_patcher": "Morph Rackモジュールパッチャー",
  "audio.morph_rack": "Morph Rack",
  "audio.add": "+ Add",
  "audio.hello": "こんにちは",
  "audio.load": "ロード",
  "audio.save": "保存",
  "audio.close_rack": "Rackを閉じる",
  "audio.add_module": "モジュールを追加",
  "audio.add_a_module": "モジュールを追加",
  "audio.rack_inspector": "Rackインスペクター",
  "audio.click_the_header_to_drag": "ヘッダーをクリックしてドラッグします。",
  "audio.click_a_port_to_start_a_cable": "ポートをクリックしてケーブルを開始します。",
  "audio.click_a_cable_to_delete_it": "ケーブルをクリックして削除します。",
  "audio.delete_key_removes_selected_module": "Deleteキーで選択されたモジュールを削除します。",
  "audio.cycles_are_rejected": "サイクルは拒否されます。",
  "audio.rx_voice_repair": "RXボイス修復",
  "audio.learn_noise_profile": "ノイズプロファイルを学習します",
  "audio.rx_presets": "RXプリセット",
  "audio.saturate_multiband": "サチュレートマルチバンド",
  "audio.saturate_presets": "サチュレートプリセット",
  "audio.shaper_multiband_lfo": "シェイパーマルチバンドLFO",
  "audio.shaper": "シェイパー",
  "audio.shaper_presets": "シェイパープリセット",
  "audio.soothe_resonance_suppressor": "スースリーソノランス抑制器",
  "audio.soothe": "スースリー",
  "audio.soothe_band": "スースリー帯域",
  "audio.soothe_presets": "スースリープリセット",
  "audio.mod_matrix": "モジュレーションマトリックス",
  "audio.envelopes": "エンベロープ",
  "audio.lfos": "LFOs",
  "audio.clip_seq": "クリップシーケンス",
  "audio.arp": "Arp",
  "audio.ask_about_osc_1_wavetable_position": "OSC 1の波形テーブル位置について尋ねます",
  "audio.ask_about_osc_position": "OSC位置について尋ねます",
  "audio.ask_about_spectral_morph": "スペクトルモーフについて尋ねます",
  "audio.ask_about_unison_voices": "ユニソンボイスについて尋ねます",
  "audio.ask_about_unison": "ユニソンについて尋ねます",
  "audio.pos": "Pos",
  "audio.warp": "ワープ",
  "audio.density": "密度",
  "audio.blur": "ぼかし",
  "audio.res": "Res",
  "audio.env": "Env",
  "audio.amp_adsr": "AMP ADSR",
  "audio.filter_adsr": "フィルター ADSR",
  "audio.source": "ソース",
  "audio.target": "ターゲット",
  "audio.add_mod_matrix_row": "モジュレーションマトリックスの行を追加します",
  "audio.arp_rate": "アーペルレート",
  "audio.swing": "スイング",
  "audio.global_fx": "グローバルFX",
  "audio.signal_flow": "シグナルフロー →",
  "audio.modulation_sources": "モジュレーションソース",
  "audio.sources": "ソース",
  "audio.morph_wavetable_synth": "Morph Wavetable シンセ",
  "audio.morph_wavetable": "Morph Wavetable。",
  "audio.flagship_wave_20": "フラッグシップ · ワーブ20",
  "audio.show_me_how_this_works": "これの動作方法を表示",
  "audio.presets": "プリセット",
  "audio.clip_sequencer": "クリップシーケンサー",
  "audio.show_modulation_cables": "モジュレーションケーブルを表示",
  "audio.wavetable_position": "ワーブテーブル位置",
  "audio.synth_modulation_tabs": "シンセモジュレーションタブ",
  "audio.ask_about_the_mod_matrix": "モジュレーションマトリックスについて質問",
  "audio.ask_about_mod_matrix": "モジュレーションマトリックスについて質問",
  "audio.ask_about_presets": "プリセットについて質問",
  "audio.ask_about_master_volume": "マスターボリュームについて質問",
  "audio.morph_wavetable_presets": "Morph ワーブテーブルプリセット",
  "audio.twenty_patches_across_all_engines_hover__779a": "すべてのエンジンで20のパッチ · ホバーで聴取 · クリックで確定",
  "audio.close_preset_gallery": "プリセットギャラリーを閉じる",
  "audio.search_presets_categories_tags": "プリセット、カテゴリ、タグを検索…",
  "audio.search_presets": "プリセットを検索",
  "audio.clear_search": "検索をクリア",
  "audio.preset_categories": "プリセットカテゴリ",
  "audio.analog_wave": "アナログ波形",
  "audio.triangle": "三角波",
  "audio.wavetable_frame": "ワーブテーブルフレーム",
  "audio.harmonic_timbre": "ハーモニックトーン",
  "audio.odd": "Odd",
  "audio.even": "偶数",
  "audio.ramp": "ラムプ",
  "audio.position": "位置",
  "audio.p_spread": "P.Spread",
  "audio.noise_color": "ノイズカラー",
  "audio.brown": "ブラウン",
  "audio.modes": "モード",
  "audio.inharm": "インハーム",
  "audio.polychrome": "ポリクローム。",
  "audio.mod_env_amt": "MOD ENV AMT",
  "audio.mod_adsr": "MOD ADSR",
  "audio.lowpass": "ローパス",
  "audio.highpass": "ハイパス",
  "audio.bandpass": "バンドパス",
  "audio.notch": "ノッチ",
  "audio.peaking": "ピーク",
  "audio.low_shelf": "ローシェルフ",
  "audio.high_shelf": "ハイシェルフ",
  "audio.sustain": "持続",
  "audio.exponential": "指数",
  "audio.logarithmic": "対数",
  "audio.fixed": "固定",
  "audio.sample_waveform_scroll_to_zoom_drag_to_s_dfce": "サンプル波形 — スクロールでズーム、ドラッグでスクラブ、ドラッグでループポイントを移動",
  "audio.master_volume": "マスターボリューム",
  "audio.browse_samples": "サンプルを参照",
  "audio.wav_mp3_aiff_ogg_flac": "WAV · MP3 · AIFF · OGG · FLAC",
  "audio.sample_slots": "サンプルスロット",
  "audio.reset_zoom": "ズームをリセット",
  "audio.loop_sample": "サンプルをループ",
  "audio.zone_map_key_velocity": "ゾーンマップ · キー × ベロシティ",
  "audio.root": "ルート",
  "audio.vel": "Vel↓",
  "audio.vel_b34a": "Vel↑",
  "audio.pitch_mode": "ピッチモード",
  "audio.velocity_curve": "ベロシティカーブ",
  "audio.amp_adsr_69cb": "アンプ ADSR",
  "audio.filter_type": "フィルタータイプ",
  "audio.spectrum": "スペクトル",
  "audio.spectrogram": "スペクトログラム",
  "audio.peak_hold": "ピークホールド",
  "audio.combined": "結合",
  "audio.full": "フル",
  "audio.zoom": "ズーム",
  "audio.spectral_analyzer": "スペクトルアナライザー",
  "audio.close_spectral_analyzer": "スペクトルアナライザーを閉じる",
  "audio.display_mode": "表示モード",
  "audio.db_scale": "dBスケール",
  "audio.analyser_source": "アナライザー ソース",
  "audio.wavetable_gateway_tier": "Wavetable · Gateway Tier",
  "audio.oscillator_wavetable": "オシレーターワーブテーブル",
  "audio.env_amt": "Env amt",
  "audio.modulator": "モジュレータ",
  "audio.amp_envelope": "アンプエンベロープ",
  "audio.filter_envelope": "フィルターエンベロープ",
  "audio.output_trim": "出力トリム",
  "audio.pressure6": "Pressure6",
  "audio.totape9": "ToTape9",
  "audio.purestdrive": "PurestDrive",
  "audio.creamcoat": "CreamCoat",
  "audio.wet": "Wet",
  "audio.dry": "Dry",
  "audio.chorus_presets": "コーラスプリセット",
  "audio.knee": "ニーポイント",
  "audio.transfer_function": "転送関数",
  "audio.compressor_presets": "コンプレッサーのプリセット",
  "audio.meters": "メーター",
  "audio.tempo_divisions": "テンポの分割",
  "audio.delay_time_in_milliseconds": "遅延時間（ミリ秒）",
  "audio.delay_tap_timeline": "遅延タップタイムライン",
  "audio.eq_presets": "EQプリセット",
  "audio.eq_frequency_response_drag_bands_to_adju_d142": "EQ周波数応答。バンドをドラッグして周波数とゲインを調整し、スクロールでQを調整します。",
  "audio.hold": "ホールド",
  "audio.envelope_follower": "エンベロープフォロワー",
  "audio.gate_presets": "ゲートプリセット",
  "audio.limiter_presets": "リミッターのプリセット",
  "audio.predelay_cba6": "プリディレイ",
  "audio.impulse_response_shape": "インパルス応答の形状",
  "audio.reverb_presets": "リバーブプリセット",
  "audio.saturation_presets": "サチュレーションプリセット",
  "audio.saturation_transfer_curve_horizontal_axi_0b47": "サチュレーション転送曲線。水平軸は入力、垂直軸は出力です。",
  "audio.key": "Key",
  "audio.sidechain_key_source": "サイドチェインキーソース",
  "audio.sidechain_compressor_presets": "サイドチェインコンプレッサーのプリセット",
  "audio.haas": "ハース",
  "audio.bass_mono": "ベース→モノラル",
  "audio.stereo_correlation": "ステレオ相関",
  "audio.widener_presets": "ワイドナーのプリセット",
  "audio.haas_side": "ハースサイド",
  "audio.invert_right_channel_polarity_for_mono_c_9714": "モノラル互換性チェックのため、右チャンネルの極性を反転します。",
  "audio.climb": "↑ 上昇",
  "audio.fall": "↓ 下降",
  "audio.updown": "上下",
  "audio.wave_aec9": "↑↓ 波形",
  "audio.roll": "? ロール",
  "audio.as_played": "再生時通り",
  "audio.order_you_hit": "押した順序",
  "audio.all_at_once": "一斉に",
  "audio.no_arpeggiator": "アーペジエーターなし。",
  "audio.latch": "ラッチ",
  "audio.hold_pattern_after_keys_up": "キーを離した後のパターンホールド",
  "audio.retrigger": "リトリガー",
  "audio.reset_on_new_note": "新しい音符でリセット",
  "audio.up_down_all_around": "上下、すべての方向。",
  "audio.no_chord": "コードなし。",
  "audio.voicing": "ボイス",
  "audio.stack_it_high": "高く積み上げる。",
  "audio.interval_editor_grid": "インターバルエディタグリッド",
  "audio.velocity_curve_per_interval": "インターバルごとの速度カーブ",
  "audio.before_the_note_hits": "ノートが当たる前に。",
  "audio.add_midi_effect": "MIDIエフェクトを追加",
  "audio.close_editor": "エディタを閉じる",
  "audio.pick_an_effect_on_the_left_to_shape_the__2f8f": "左側のエフェクトを選択してノートを形作ります。",
  "audio.no_scale": "スケールなし。",
  "audio.scale_notes": "スケールノート",
  "audio.mode": "モード",
  "audio.transpose_semitones": "半音トランスポーズ",
  "audio.snap_to_key": "キーにスナップ。",
  "audio.pitch_class_ring": "ピッチクラスリング",
  "audio.audio_scope": "オーディオスコープ",
  "audio.audio_scope_7e89": "オーディオスコープ",
  "audio.close_audio_scope": "オーディオスコープを閉じる",
  "audio.clear_all_breakpoints_in_this_lane": "このレーンのすべてのブレークポイントを削除",
  "audio.mixer_sends": "ミキサー · センズ",
  "audio.close_sends_panel": "センドパネルを閉じる",
  "audio.pre_or_post_fader": "プリまたはポストフェーダー",
  "audio.rename_aux_bus": "補助バスの名前を変更",
  "audio.new_aux_bus_name": "新しい補助バス名",
  "audio.e_g_reverb_bus": "例: リバーブバス",
  "audio.commit_value": "値をコミット",
  "audio.cancel": "キャンセル",
  "audio.rotate_device_to_edit_notes": "ノートを編集するにはデバイスを回転",
  "audio.close_piano_roll": "ピアノロールを閉じる",
  "audio.synth": "シンセ",
  "audio.drum_pad_editor": "ドラムパッドエディタ",
  "audio.drum_pads": "ドラムパッド",
  "audio.close_drum_pad_editor": "ドラムパッドエディタを閉じる",
  "audio.length": "長さ",
  "audio.swing_amount": "スイング量",
  "audio.done": "完了",
  "audio.effect_rack": "エフェクトラック",
  "audio.close_effect_rack": "エフェクトラックを閉じる",
  "audio.no_effects_on_this_track_yet": "このトラックにはまだエフェクトがありません。",
  "audio.add_effect": "エフェクトを追加",
  "audio.add_effect_2f14": "+ エフェクトを追加",
  "audio.apply": "適用",
  "audio.no_parameters": "パラメータはありません。",
  "audio.octave_down": "オクターブ下げる",
  "audio.octave_up": "オクターブ上げる",
  "audio.two_finger_split": "2本指スプリット",
  "audio.glide_portamento": "グライド / ポルタメント",
  "audio.virtual_midi_keyboard": "バーチャルMIDIキーボード",
  "audio.tap_to_add_midi": "MIDIを追加するにはタップ",
  "audio.tracks": "トラック",
  "audio.edit": "編集",
  "audio.open_editor": "エディタを開く",
  "audio.copy": "コピー",
  "audio.move_to_track": "トラックに移動…",
  "audio.pick_target": "ターゲットを選択",
  "audio.move_clip": "クリップを移動",
  "audio.pick_destination_track": "移動先トラックを選択",
  "audio.close_sheet": "シートを閉じる",
  "audio.soundbend_transport": "Soundbendトランスポート",
  "audio.toggle_loop": "ループを切り替え",
  "audio.toggle_metronome": "メトロノームを切り替え",
  "audio.open_tracks": "トラックを開く",
  "audio.open_mixer": "ミキサーを開く",
  "audio.open_piano_roll": "ピアノロールを開く",
  "audio.add_track": "トラックを追加",
  "audio.piano_roll_editor": "ピアノロールエディタ",
  "audio.tap_grid_to_add_note_tap_note_to_remove__f466": "グリッドをタップでノート追加 · ノートをタップで削除 · ピンチでタイム軸をズーム",
  "audio.loops": "ループ",
  "audio.vocals": "ボーカル",
  "audio.user": "ユーザー",
  "audio.sample_browser": "サンプルブラウザ",
  "audio.samples": "サンプル",
  "audio.close_samples": "サンプルを閉じる",
  "audio.search_samples": "サンプルを検索…",
  "audio.search_samples_351c": "サンプルを検索",
  "audio.sample_categories": "サンプルカテゴリ",
  "audio.tap_assign": "タップ → 代入",
  "audio.beat_starter": "ビートスターター",
  "audio.hip_hop_beat_foundation_kick_snare_hat_bass": "ヒップホップビートの基盤。キック、スネア、ハット、ベース。",
  "audio.lofi_bedroom": "ローフィベッドルーム",
  "audio.warm_75_bpm_vinyl_crackle_soft_drums_lus_6ece": "温かみのある75 BPM。ビンテージのクラックル、ソフトドラム、豊かなキーボード",
  "audio.synthwave_nightdrive": "シンセウェーブ ナイトドライブ",
  "audio.vintage_80s_jupiter_pad_gated_drums_glow_84be": "ビンテージ80年代。ジュピター・パッド、ゲートド・ドラム、輝くアルペジオ",
  "audio.cinematic_ambient": "シネマティック アンビエント",
  "audio.slow_60_bpm_evolving_pads_drone_deep_sub_4ddb": "ゆっくり60 BPM。進化するパッド、ドローン、深いサブ、テクスチャ",
  "audio.edm_drop": "EDM ドロップ",
  "audio.festival_ready_128_bpm_sidechain_pump_co_31c3": "フェスティバル向け128 BPM。サイドチェイン・ポンプ、宇宙系リバーブ",
  "audio.trap_star": "トラップ スター",
  "audio.house_groove": "ハウス グルーヴ",
  "audio.classic_124_bpm_four_on_the_floor_with_s_1383": "クラシック124 BPM。フーリー・オン・ザ・フロア、サイドチェイン付き",
  "audio.indie_rock_demo": "インディーロック デモ",
  "audio.vocal_producer": "ボーカルプロデューサー",
  "audio.top_line_writer_setup_lead_harmony_music_bed": "トップラインライター設定。リード、ハーモニー、ミュージックベッド",
  "audio.podcast_quick": "ポッドキャスト クイック",
  "audio.two_track_interview_setup_voice_intro_music": "2トラックインタビュー設定。ボイス＋インストロ",
  "audio.empty_sandbox": "空のサンドボックス",
  "audio.skip_the_templates_start_with_a_blank_se_578d": "テンプレートをスキップ。空のセッションから開始",
  "audio.skip_blank_session": "スキップ · 空のセッション",
  "audio.pick_a_soundbend_template_to_start": "Soundbend テンプレートを選択して開始",
  "audio.skip_and_start_with_a_blank_session": "スキップして空のセッションから開始",
  "audio.close_template_gallery": "テンプレートギャラリーを閉じる",
  "audio.filter_templates_by_genre": "ジャンルでテンプレートを絞り込む",
  "audio.wam_plugin_browser": "WAMプラグインブラウザ",
  "audio.external_mind_6c3b": "外部のマインド",
  "audio.load_a_wam_plugin_browser_s_answer_to_vst": "WAMプラグインをロード · VSTへのブラウザの回答",
  "audio.close_wam_browser": "WAMブラウザを閉じる",
  "audio.search_wam_plugins": "WAMプラグインを検索…",
  "audio.search_wam_catalog": "WAMカタログを検索",
  "audio.nothing_matches_try_a_different_search": "一致するものがありません。別の検索をお試しください",
  "audio.bring_your_own_plugin": "お持ちのプラグインをお持ちください",
  "audio.custom_wam_plugin_url": "カスタムWAMプラグインURL",
  "audio.recent": "最近",
  "audio.unload_current_wam": "現在のWAMをアンロード",
  "audio.wam_plugin_url": "WAMプラグインURL",
  "audio.load_wam_from_url": "URLからWAMをロード",
  "audio.see_the_wam_v2_standard_for_browser_nati_1a64": "ブラウザネイティブプラグインのWAM v2標準を参照してください",
  "audio.v1_scope": "V1スコープ：",
  "audio.close_plugin": "プラグインを閉じる",
  "audio.soft_saturation_tone_with_lfo_tremolo_bu_7390": "ソフトサチュレーションのトーンとLFOトレモロ。バンドル済みWAMデモ",
  "audio.tone_filtered_feedback_delay_bundled_wam_3da0": "トーンフィルターフィードバックディレイ。バンドル済みWAMデモ",
  "audio.stereo_ping_pong_delay_written_in_faust__7cc4": "ステレオ・ピンポン遅延をFAUSTで書いたもの。コミュニティが自己ホスト。",
  "audio.fuzz_style_distortion_modeled_after_the__c975": "クラシックペダルを模したファズスタイルの歪み。FAUSTコンパイル、自己ホスト。",
  "audio.analog_style_stereo_phaser_faust_compile_c668": "アナログ風ステレオフェーザー。FAUSTコンパイル、自己ホスト。",
  "audio.schroeder_moorer_style_reverb_the_classi_8873": "シュローダー・ムーラー風リバーブ — クラシックなCC0アルゴリズム。",
  "audio.guitar_amp_style_distortion_with_boost_e_057d": "ギターアンプ風歪み、ブースト、EQ、キャビネット/リバーブの畳み込み。自己ホスト。",
  "components.downloading_ai_model": "AIモデルをダウンロード中...",
  "components.morph_ai_copilot": "Morph AI コピロット",
  "components.webgpu_required": "WebGPUが必要です",
  "components.clear_conversation": "会話を消去",
  "components.close_ai_copilot": "AIコピロットを閉じる",
  "components.close": "閉じる",
  "components.conversation": "会話",
  "components.message_input": "メッセージ入力",
  "components.send_message": "メッセージを送信",
  "components.action_palette": "アクションパレット",
  "components.action_palette_search": "アクションパレット検索",
  "components.navigate": "↑↓ ナビゲート",
  "components.run": "↵ 実行",
  "components.esc_close": "esc で閉じる",
  "components.morph": "Morph · ⌘/",
  "components.air_controller": "エアコントローラー",
  "components.enable_camera": "カメラを有効にする",
  "components.stop": "停止",
  "components.not_mapped": "マッピングされていません",
  "components.close_air_controller": "エアコントローラーを閉じる",
  "components.hands": "手",
  "components.face": "顔",
  "components.pose": "ポーズ",
  "components.fade_in": "フェードイン",
  "components.slide_up": "スライドアップ",
  "components.scale_bounce": "スケールバウンス",
  "components.pan_left": "パン左",
  "components.fade_out": "フェードアウト",
  "components.outfit": "アウトレット",
  "components.cormorant_garamond": "Cormorant Garamond",
  "components.bebas_neue": "Bebas Neue",
  "components.dm_mono": "DM Mono",
  "components.animated_text_generator": "アニメーションテキストジェネレーター",
  "components.text": "テキスト",
  "components.type_your_text": "テキストを入力…",
  "components.animation_text_content": "アニメーションテキストコンテンツ",
  "components.animation": "アニメーション",
  "components.animation_style": "アニメーションスタイル",
  "components.font": "フォント",
  "components.font_family": "フォントファミリー",
  "components.text_color_3a53": "テキストカラー",
  "components.text_color": "テキスト色",
  "components.text_color_hex_value": "テキスト色のHEX値",
  "components.background": "背景",
  "components.background_color": "背景色",
  "components.background_color_hex_value": "背景色のHEX値",
  "components.preview": "プレビュー",
  "components.theatretimeline": "シアターTimelines",
  "components.starter": "スターター",
  "components.scale": "スケール",
  "components.agent": "エージェント",
  "components.loading": "読み込み中…",
  "components.generate_new_api_key": "新しいAPIキーを生成",
  "components.name": "名前",
  "components.production_agent": "プロダクションエージェント",
  "components.tier": "ティア",
  "components.your_new_api_key": "新しいAPIキー",
  "components.close_tutor": "チュートリアルを閉じる",
  "components.replay_explanation": "説明を再生",
  "components.coming_soon": "近日公開",
  "components.voice_synth_waveform": "ボイスシンセス波形",
  "components.sin": "Sin",
  "components.saw": "Saw",
  "components.sqr": "Sqr",
  "components.tri": "Tri",
  "components.synth": "シンセ",
  "components.the_big_five": "ザ・ビッグファイブ",
  "components.artboard": "Artboard",
  "components.image_editor": "画像エディター",
  "components.soundbend": "Soundbend",
  "components.audio_daw": "オーディオDAW",
  "components.flowcut": "Flowcut",
  "components.video_editor": "動画エディター",
  "components.framecast": "Framecast",
  "components.screen_recorder": "スクリーンレコーダー",
  "components.morph_browser": "Morphブラウザ",
  "components.drive_the_web": "ウェブを駆動",
  "components.discover": "発見",
  "components.browse_all_tools": "すべてのツールを閲覧",
  "components.pdf_tools": "PDFツール",
  "components.convert_files": "ファイルを変換",
  "components.free_fonts": "フリーのフォント",
  "components.account": "アカウント",
  "components.settings": "設定",
  "components.pro": "Pro",
  "components.help": "ヘルプ",
  "components.toolbar": "ツールバー",
  "components.go_back": "戻る",
  "components.morph_home": "Morph ホーム",
  "components.morph_a97d": "Morph",
  "components.navigation_menu": "ナビゲーションメニュー",
  "components.close_menu": "メニューを閉じる",
  "components.open": "開く",
  "components.open_in_new_tab": "新しいタブで開く",
  "components.unpin_from_toolbar": "ツールバーから外す",
  "components.pin_to_toolbar": "ツールバーに固定",
  "components.copy_link": "リンクをコピー",
  "components.search_morph_tools": "Morph ツールを検索",
  "components.clear_search": "検索をクリア",
  "components.open_top_match": "トップマッチを開く",
  "components.tool_list_scroll_position": "ツールリストのスクロール位置",
  "components.what_tool_would_you_like": "どのツールをお使いになりますか？",
  "components.tool_categories": "ツールカテゴリ",
  "components.command_center": "コマンドセンター",
  "components.can_t_find_your_tool": "ツールが見つかりませんか？",
  "components.search_all_tools": "すべてのツールを検索...",
  "components.search_all_tools_bb3c": "すべてのツールを検索",
  "components.recommend_a_tool": "ツールをおすすめする",
  "components.e_g_pomodoro_timer_color_palette": "例: ポモドーロタイマー、カラーパレット...",
  "components.tool_recommendation": "ツールの推薦",
  "components.flagship": "フラッグシップ",
  "components.every_tool_organized": "すべてのツール、整理整頓",
  "components.search": "検索 ·",
  "components.jump_to_a_tool_group": "ツールグループへジャンプ",
  "components.tools": "ツール",
  "components.footer": "フッター",
  "components.convert_anything_upload_nothing": "あらゆるものを変換。アップロードは一切しません。",
  "components.studios": "スタジオ",
  "components.resources": "リソース",
  "components.help_center": "ヘルプセンター",
  "components.blog": "ブログ",
  "components.company": "会社",
  "components.legal": "法務",
  "components.data_deletion": "データ削除",
  "components.image": "画像",
  "components.video": "動画",
  "components.audio": "音声",
  "components.document": "ドキュメント",
  "components.data": "データ",
  "components.archive": "アーカイブ",
  "components.back": "戻る",
  "components.select_output_format": "出力形式を選択",
  "components.search_formats": "形式を検索…",
  "components.done_convert_more": "完了 — さらに変換",
  "components.google_drive": "Google Drive",
  "components.dropbox": "Dropbox",
  "components.box": "Box",
  "components.choose_a_file_from_your_google_drive": "Google Driveからファイルを選択",
  "components.google_will_ask_which_account_to_use_mor_b5a0": "Googleは使用するアカウントを尋ねます。Morphは選択したファイルのみを表示します — Drive上の他のファイルは一切表示されません。",
  "components.open_google_drive": "Google Driveを開く",
  "components.try_again": "再試行",
  "components.png_jpeg_webp_svg_psd_pdf": "PNG、JPEG、WebP、SVG、PSD、PDF",
  "components.onedrive": "OneDrive",
  "components.connected": "接続済み",
  "components.sign_out": "サインアウト",
  "components.search_files": "ファイルを検索…",
  "components.all_files": "すべてのファイル",
  "components.convert": "変換 →",
  "components.connecting": "接続中",
  "components.drop_a_file_here_instead": "ここにファイルをドロップしてください",
  "components.loading_files": "ファイルを読み込み中",
  "components.drop_a_file_on_morph_instead_it_never_le_806d": "Morphにファイルをドロップしてください — ファイルはデバイスから離れません。",
  "components.folder": "フォルダー",
  "components.doc": "Doc",
  "components.sheet": "シート",
  "components.code": "コード",
  "components.file": "ファイル",
  "components.custom_server": "カスタムサーバー",
  "components.import": "インポート",
  "components.search_files_ec88": "ファイルを検索",
  "components.no_files_found": "ファイルが見つかりません",
  "components.connecting_b98e": "接続中...",
  "components.cloud_storage_services": "クラウドストレージサービス",
  "components.cloud_files": "クラウドファイル",
  "components.drag_files_into_any_morph_tool": "Morphのツールにファイルをドラッグ",
  "components.close_cloud_portal": "クラウドポータルを閉じる",
  "components.my_soundbend_project": "My Soundbend Project",
  "components.notes_intent_the_story": "ノート、意図、ストーリー…",
  "components.loading_b04b": "読み込み中...",
  "components.save_current_color": "現在の色を保存",
  "components.pick_color_from_screen": "スクリーンから色を選択",
  "components.recent": "最近",
  "components.palette": "パレット",
  "components.command_palette": "コマンドパレット",
  "components.search_tools_actions_pages": "ツール、アクション、ページを検索...",
  "components.no_results_found": "結果が見つかりません。",
  "components.actions": "アクション",
  "components.navigate_1eee": "ナビゲーション",
  "components.is_my_file_supported_try_heic_arw_cbz_docx": "ファイルがサポートされていますか？heic、arw、cbz、docxなどをお試しください…",
  "components.the_converter_does_not_read_that_one": "コンバーターはそのファイルを読み取れません。",
  "components.browse_the_full_set": "フルセットを参照",
  "components.resume_where_you_left_off": "中断した場所から再開",
  "components.nothing_is_uploaded": "アップロードはありません",
  "components.nothing_is_stored": "保存はありません",
  "components.nothing_is_asked_of_you": "何も求められていません",
  "components.dismiss": "閉じる",
  "components.quality": "品質",
  "components.output_quality": "出力品質",
  "components.convert_to_a_format": "形式に変換",
  "components.or_run_a_tool": "またはツールを実行",
  "components.choose": "選択",
  "components.convert_3f15": "変換",
  "components.done": "完了",
  "components.try_another": "別のものを試す",
  "components.browse_tools": "ツールを参照",
  "components.audio_analysis": "オーディオ分析",
  "components.video_analysis": "ビデオ分析",
  "components.suggestions": "提案",
  "components.tempo": "テンポ",
  "components.key": "Key",
  "components.energy": "エネルギー",
  "components.mood": "ムード",
  "components.mood_map": "ムードマップ",
  "components.dynamic_range": "ダイナミックレンジ",
  "components.pacing": "ペーシング",
  "components.brightness": "明るさ",
  "components.motion": "Motion",
  "components.dominant_colors": "支配的な色",
  "components.suggested_tempo": "推奨テンポ",
  "components.tempo_pacing": "テンポ ↔ ペーシング",
  "components.mood_match": "ムード一致",
  "components.beat_aligned_cuts": "ビート同期カット",
  "components.video_mood": "ビデオムード",
  "components.loading_your_credits": "クレジットを読み込んでいます…",
  "components.try_again_042c": "もう一度試す",
  "components.you_re_in_we_ll_be_in_touch": "あなたは参加しています。お知らせします。",
  "components.get_early_access_to_new_features": "新機能の早期アクセスを取得",
  "components.join_2_400_creators_no_spam_unsubscribe__85bf": "2,400人以上のクリエイターに参加。スパムなし。いつでも解除。",
  "components.you_email_com": "you@email.com",
  "components.opening": "開く",
  "components.double_click_to_reset_size": "サイズをリセットするにはダブルクリック",
  "components.detach_to_new_window": "新しいウィンドウに分離",
  "components.detach_to_new_window_drag_it_to_another__85a5": "新しいウィンドウに分離 — 他のモニターにドラッグ",
  "components.close_window": "ウィンドウを閉じる",
  "components.font_inspector": "フォントインスペクター",
  "components.variable_font": "変数フォント",
  "components.glyphs": "グリフ",
  "components.ascender": "アセンダー",
  "components.descender": "デセンドラー",
  "components.designer": "デザイナー",
  "components.version": "バージョン",
  "components.scripts": "スクリプト",
  "components.text_to_svg_path": "テキストをSVGパスに変換",
  "components.type_text": "テキストを入力...",
  "components.text_to_convert_to_svg_path": "SVGパスに変換するテキスト",
  "components.copy_svg_path_data": "SVGパスデータをコピー",
  "components.all": "All",
  "components.serif": "セリフ",
  "components.sans_serif": "サンセリフ",
  "components.display": "ディスプレイ",
  "components.handwriting": "ハンドライティング",
  "components.monospace": "モノスペース",
  "components.popular": "人気",
  "components.newest": "最新",
  "components.the_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog": "The quick brown fox jumps over the lazy dog",
  "components.abcdefghijklmnopqrstuvwxyz_abcdefghijklm_aee0": "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789",
  "components.ofl_license": "OFLライセンス",
  "components.aa_preview": "Aaプレビュー",
  "components.upgrade_to_pro": "Proにアップグレード",
  "components.download_ttf_instead": "TTFをダウンロード",
  "components.close_preview": "プレビューを閉じる",
  "components.close_bf5d": "✕ 閉じる",
  "components.font_weight": "フォントウェイト",
  "components.type_your_own_text": "独自のテキストを入力...",
  "components.custom_preview_text": "カスタムプレビューテキスト",
  "components.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "components.search_fonts": "フォントを検索...",
  "components.search_fonts_b6b8": "フォントを検索",
  "components.free_fonts_4ca3": "無料フォント",
  "components.font_collections": "フォントコレクション",
  "components.curated_collections": "キュレートコレクション",
  "components.clear_collection_filter": "コレクションフィルターをクリア",
  "components.clear": "✕ クリア",
  "components.loading_font": "フォントを読み込み中",
  "components.retry": "再試行",
  "components.browse_all_tools_e311": "すべてのツールを参照 →",
  "components.format_picker_click_a_card_to_convert": "フォーマットピッカー — カードをクリックして変換",
  "components.morph_hero": "Morph ヒーロー",
  "components.new": "New",
  "components.search_tools_or_drop_a_file": "ツールを検索するか、ファイルをドロップ",
  "components.choose_a_file": "ファイルを選択",
  "components.dock": "ドック",
  "components.home": "ホーム",
  "components.browse": "参照",
  "components.search_bce0": "検索",
  "components.forward_warp": "フォワードワープ",
  "components.reconstruct": "再構築",
  "components.bloat": "ブロート",
  "components.pucker": "パッカー",
  "components.twirl_cw": "ツイール CW",
  "components.twirl_ccw": "ツイール CCW",
  "components.size": "サイズ",
  "components.pressure": "圧力",
  "components.reset": "リセット",
  "components.cancel": "キャンセル",
  "components.apply": "適用",
  "components.background_removed": "背景を削除",
  "components.original": "オリジナル",
  "components.transparent": "透明",
  "components.no_background": "背景なし",
  "components.download_png": "PNGをダウンロード",
  "components.background_removal_failed": "背景削除に失敗",
  "components.done_e2bc": "完了。",
  "components.archive_processed_successfully": "アーカイブが正常に処理されました",
  "components.convert_another": "別のファイルを変換",
  "components.couldn_t_convert_this_file": "このファイルを変換できませんでした",
  "components.morph_dock": "Morph ドック",
  "components.b_off": "B Off",
  "components.the_orb": "オーブ",
  "components.controls": "コントロール",
  "components.wavetable": "波形テーブル",
  "components.shape": "シェイプ",
  "components.filter": "フィルター",
  "components.resonance": "共鳴",
  "components.level": "レベル",
  "components.attack": "アタック",
  "components.decay": "減衰",
  "components.sustain": "持続",
  "components.release": "リリース",
  "components.sub": "Sub",
  "components.master_vol": "マスターボリューム",
  "components.drive": "ドライブ",
  "components.reverb_mix": "リバーブミックス",
  "components.delay_mix": "ディレイミックス",
  "components.delay_time": "ディレイタイム",
  "components.unison_voices": "ユニソンボイス",
  "components.unison_spread": "ユニソンスプレッド",
  "components.lfo_1": "LFO 1",
  "components.rate": "レート",
  "components.depth": "デプス",
  "components.lfo_2": "LFO 2",
  "components.move_up": "上に移動",
  "components.move_down": "下に移動",
  "components.search_tools": "ツールを検索",
  "components.right_click_any_tool_to_pin_it_here": "ツールを右クリックしてここにピン留め",
  "components.hide_your_tool_bar": "ツールバーを非表示",
  "components.your_tools": "あなたのツール",
  "components.show_your_tool_bar": "ツールバーを表示",
  "components.gain": "ゲイン",
  "components.freq": "周波数",
  "components.sine": "サイン",
  "components.pitch": "ピッチ",
  "components.loop": "ループ",
  "components.low": "Low",
  "components.mid": "Mid",
  "components.high": "ハイ",
  "components.thresh": "しきい値",
  "components.ratio": "比率",
  "components.wet": "Wet",
  "components.time": "時間",
  "components.feedback": "フィードバック",
  "components.cutoff": "カットオフ",
  "components.res": "Res",
  "components.master": "マスター",
  "components.mute": "ミュート",
  "components.speed": "スピード",
  "components.opacity": "不透明度",
  "components.visible": "表示",
  "components.exposure": "露出",
  "components.sat": "Sat",
  "components.radius": "半径",
  "components.duration": "期間",
  "components.mix": "Mix",
  "components.multiply": "乗算",
  "components.amount": "量",
  "components.angle": "角度",
  "components.width": "幅",
  "components.feather": "フェザー",
  "components.invert": "反転",
  "components.delete_node": "ノードを削除",
  "components.add_node": "ノードを追加",
  "components.export_graph_as_json": "グラフをJSONでエクスポート",
  "components.export_graph": "グラフをエクスポート",
  "components.import_graph_from_json": "JSONからグラフをインポート",
  "components.import_graph": "グラフをインポート",
  "components.output_port": "出力ポート",
  "components.input_port": "入力ポート",
  "components.dock_panel_back": "パネルを戻す",
  "components.close_panel": "パネルを閉じる",
  "components.have_we_met": "お会いしたことがありますか？",
  "components.toolbar_full": "ツールバーをフル表示",
  "components.move_left": "左に移動",
  "components.move_right": "右に移動",
  "components.pinned_tools": "ピン留めされたツール",
  "components.your_project_will_be_reviewed_before_it__78a3": "プロジェクトは公開インデックスに表示される前にレビューされます。",
  "components.you_can_unpublish_at_any_time_from_your__6f93": "プロジェクトメニューからいつでも非公開にできます。",
  "components.e_g_my_fire_synth_patch": "例: my-fire-synth-patch",
  "components.i_confirm_i_have_the_rights_to_publish_t_02af": "このコンテンツを公開する権利があることを確認します。",
  "components.i_have_the_rights_to_publish_this_content": "このコンテンツを公開する権利があります。",
  "components.sounds": "サウンド",
  "components.drums": "ドラム",
  "components.instruments": "インストゥルメント",
  "components.audio_effects": "オーディオエフェクト",
  "components.midi_effects": "MIDIエフェクト",
  "components.samples": "サンプル",
  "components.favorites": "お気に入り",
  "components.red": "Red",
  "components.orange": "オレンジ",
  "components.green": "グリーン",
  "components.blue": "ブルー",
  "components.purple": "パープル",
  "components.browser": "ブラウザ",
  "components.close_browser": "ブラウザを閉じる",
  "components.search_sounds": "サウンドを検索...",
  "components.categories": "カテゴリ",
  "components.collaboration_panel": "コラボレーションパネル",
  "components.collaboration": "コラボレーション",
  "components.close_collaboration_panel": "コラボレーションパネルを閉じる",
  "components.start_a_new_collaboration_session": "新しいコラボレーションセッションを開始",
  "components.session_id_or_share_link": "セッションIDまたは共有リンク...",
  "components.session_id_or_share_link_to_join": "参加するセッションIDまたは共有リンク",
  "components.join_session": "セッションに参加",
  "components.session_id": "セッションID",
  "components.chat": "チャット",
  "components.chat_messages": "チャットメッセージ",
  "components.message": "メッセージ...",
  "components.type_a_chat_message": "チャットメッセージを入力",
  "components.leave_collaboration_session": "コラボレーションセッションを離れる",
  "components.high_quality": "高品質",
  "components.hiq": "HiQ",
  "components.reverse": "逆順",
  "components.rev": "Rev",
  "components.warp": "ワープ",
  "components.beats": "ビート",
  "components.tones": "トーン",
  "components.texture": "テクスチャ",
  "components.complex": "複雑",
  "components.off": "Off",
  "components.vocals": "ボーカル",
  "components.bass": "ベース",
  "components.other": "その他",
  "components.loading_models": "モデルを読み込み中",
  "components.separating": "分離中",
  "components.analyzing": "分析中",
  "components.building_filter_banks": "フィルターバンクを構築中",
  "components.isolating_vocals": "ボーカルを分離中",
  "components.detecting_transients": "トランジェントを検出中",
  "components.separating_drums": "ドラムを分離中",
  "components.extracting_bass": "ベースを抽出中",
  "components.computing_residual": "残差を計算中",
  "components.separating_stems": "ステムを分離中",
  "components.stem_separator": "ステムセパレーター",
  "components.close_stem_separator": "ステムセパレータを閉じる",
  "components.drop_an_audio_file_here_or_click_to_browse": "ここにオーディオファイルをドロップするか、クリックして参照します",
  "components.remove_file": "ファイルを削除",
  "components.separation_quality_mode": "セパレーション品質モード",
  "components.enhanced": "強化",
  "components.better_quality_m_s_transient_detection": "より良い品質 · M/S + トランジェント検出",
  "components.fast": "高速",
  "components.instant_simple_frequency_bands": "インスタント · 簡単な周波数バンド",
  "components.close_tip": "閉じるヒント",
  "components.synthesizer": "シンセサイザー",
  "components.choose_a_waveform": "波形を選択",
  "components.shape_with_the_filter": "フィルターで形状を調整",
  "components.adsr_envelope": "ADSRエンベロープ",
  "components.tune_with_detune_and_portamento": "デチューンとポートamentoでチューニング",
  "components.lfo_modulation": "LFOモジュレーション",
  "components.drum_machine": "ドラムマシン",
  "components.the_step_sequencer_grid": "ステップシーケンサーグリッド",
  "components.swing_and_groove": "スイングとグルーヴ",
  "components.velocity_gives_life": "ボリュームが命を生み出す",
  "components.polyrhythm_with_different_step_counts": "異なるステップ数のポリフォニーリズム",
  "components.drum_sound_design": "ドラムサウンドデザイン",
  "components.piano_roll": "ピアノロール",
  "components.drawing_notes": "ノートの描画",
  "components.working_with_scales": "スケールの操作",
  "components.quantization": "クオンタイゼーション",
  "components.chord_construction": "コード構築",
  "components.velocity_and_expression": "ボリュームと表現",
  "components.mixer": "ミキサー",
  "components.gain_staging": "ゲインステージング",
  "components.panning_creates_space": "パンニングがスペースを作り出す",
  "components.return_tracks_and_send_effects": "リターントラックと送信エフェクト",
  "components.bus_grouping": "バスグループ化",
  "components.effects": "エフェクト",
  "components.reverb_space_and_depth": "リバーブ — スペースと奥行き",
  "components.delay_rhythm_and_echo": "ディレイ — リズムとエコー",
  "components.distortion_harmonic_saturation": "ディストーション — ハーモニックサチュレーション",
  "components.chorus_and_modulation": "コーラスとモジュレーション",
  "components.arrangement": "アレンジメント",
  "components.song_structure": "ソング構造",
  "components.tension_and_release": "緊張と解放",
  "components.clip_editing_and_transitions": "クリップ編集とトランジション",
  "components.loop_regions": "ループ領域",
  "components.markers": "マーカー",
  "components.parametric_eq": "パラメトリックEQ",
  "components.cut_before_you_boost": "ブースト前にカット",
  "components.find_and_fix_problem_frequencies": "問題の周波数を検出し修正",
  "components.eq_in_context": "コンテキスト内のEQ",
  "components.compressor": "コンプレッサー",
  "components.what_compression_does": "圧縮の仕組み",
  "components.set_the_threshold": "しきい値を設定",
  "components.attack_and_release_times": "アタックとリリース時間",
  "components.parallel_compression": "並列圧縮",
  "components.bit_crusher": "ビットクラッシャー",
  "components.what_bit_depth_and_sample_rate_do": "ビット深度とサンプリングレートの役割",
  "components.creative_lo_fi_applications": "クリエイティブなローファイ応用",
  "components.bit_crushing_in_hip_hop_and_lo_fi": "ヒップホップとローファイでのビットクラッシング",
  "components.saturation": "サチュレーション",
  "components.analog_warmth_vs_digital_harshness": "アナログの温もり vs デジタルの硬さ",
  "components.saturation_on_bass": "ベースへのサチュレーション",
  "components.drive_amount_and_tonal_character": "ドライブ量と音色特性",
  "components.grain_delay": "グレインディレイ",
  "components.granular_synthesis_basics": "グランラル合成の基礎",
  "components.key_parameters": "キーパラメータ",
  "components.creative_applications": "クリエイティブな応用",
  "components.chorus_ensemble": "コーラスエンセムブル",
  "components.how_chorus_works": "コーラスの仕組み",
  "components.rate_depth_and_mix": "レート、ディープ、ミックス",
  "components.chorus_for_widening": "ワイドニング用のコーラス",
  "components.stereo_delay": "ステレオディレイ",
  "components.ping_pong_delay": "ピンポンディレイ",
  "components.tempo_sync_and_dotted_notes": "テンポ同期とダブルノート",
  "components.filtering_delay_feedback": "フィルタリングディレイフィードバック",
  "components.automation": "オートメーション",
  "components.what_automation_is": "オートメーションとは",
  "components.drawing_automation_curves": "オートメーションカーブの描画",
  "components.the_art_of_automation": "オートメーションの芸術",
  "components.arpeggiator": "アーペジエーター",
  "components.what_an_arpeggiator_does": "アーペジエータの機能",
  "components.modes_direction_and_order": "モード：方向と順序",
  "components.octave_range_and_patterns": "オクターブレンジとパターン",
  "components.master_chain": "マスターチェイン",
  "components.the_mastering_chain": "マスタリングチェイン",
  "components.the_limiter_and_loudness": "リミッターと音量",
  "components.reference_tracking": "リファレンストラッキング",
  "components.modulation_matrix": "モジュレーションマトリックス",
  "components.sources_and_destinations": "ソースと宛先",
  "components.velocity_to_brightness": "速度から明るさ",
  "components.complex_modulation_chains": "複雑な変調チェーン",
  "components.loop_bar": "ループバー",
  "components.setting_loop_points": "ループポイントの設定",
  "components.loop_length_and_workflow": "ループ長とワークフロー",
  "components.close_tutorials": "チュートリアルを閉じる",
  "components.close_tutorial": "チュートリアルを閉じる",
  "components.previous_step": "前のステップ",
  "components.next_step": "次のステップ",
  "components.finish_tutorial": "チュートリアルを終了",
  "components.export_options": "エクスポートオプション",
  "components.shape_tools": "形状ツール",
  "components.fabric_js_canvas": "Fabric.jsキャンバス",
  "components.interactive_canvas_drag_resize_rotate_ob_8f28": "インタラクティブキャンバス — オブジェクトをドラッグ、リサイズ、回転",
  "components.preset_shapes_and_text_styles": "プリセットの形状とテキストスタイル",
  "components.cormorant": "Cormorant",
  "components.rich_text_editor": "リッチテキストエディタ",
  "components.close_text_editor": "テキストエディタを閉じる",
  "components.strikethrough": "取り消し線",
  "components.heading_1": "見出し1",
  "components.heading_2": "見出し2",
  "components.heading_3": "見出し3",
  "components.bullet_list": "箇条書き",
  "components.ordered_list": "順序付きリスト",
  "components.block_quote": "ブロック引用",
  "components.code_block": "コードブロック",
  "components.highlight_background": "ハイライト / 背景",
  "components.text_highlight_color": "テキストハイライトカラー",
  "components.spacing": "間隔",
  "components.line_ht": "行高",
  "components.custom_color": "カスタムカラー",
  "components.free_on_your_device": "デバイス上で無料",
  "components.google": "Google",
  "components.morph_7caf": "Morph。",
  "components.check_your_inbox": "受信箱を確認してください",
  "components.continue_with_google": "Googleで続ける",
  "components.continue_with_github": "GitHubで続ける",
  "components.email_address": "メールアドレス",
  "components.referral_code": "紹介コード",
  "components.terms": "利用規約",
  "components.privacy": "プライバシー",
  "components.edit_profile": "プロフィールを編集",
  "components.subscription": "サブスクリプション",
  "components.credits": "クレジット",
  "components.your_activity": "あなたのアクティビティ",
  "components.ai_model": "AIモデル",
  "components.api_keys": "APIキー",
  "components.support": "サポート",
  "components.about_morph": "Morphについて",
  "components.session": "セッション",
  "components.log_out": "ログアウト",
  "components.log_in": "Log in",
  "components.morph_navigation": "Morphナビゲーション",
  "components.settings_sections": "設定セクション",
  "components.search_settings": "検索設定",
  "components.morph_account": "Morphアカウント",
  "components.back_to_settings": "設定に戻る",
  "components.morph_pro": "Morph Pro",
  "components.cancel_anytime_secure_checkout_by_stripe": "いつでもキャンセル。Stripeによるセキュアな決済。",
  "components.every_tool_unlocked_cancel_anytime_takes_597a": "すべてのツールがロック解除されました。いつでもキャンセル — お支払い期間の終了時に反映されます。",
  "components.manage_subscription": "サブスクリプションの管理",
  "components.files_converted_with_morph": "Morphで変換されたファイル",
  "components.preferred_model": "推奨モデル",
  "components.the_universal_converter": "ユニバーサルコンバーター",
  "components.about": "Morphについて",
  "components.log_in_to_morph": "Morphにログイン",
  "components.morph_recording": "Morphレコーディング",
  "components.record": "録音",
  "components.screen": "スクリーン",
  "components.camera": "カメラ",
  "components.recording_audio": "音声を録音中...",
  "components.stop_e3f8": "⏹ 停止",
  "components.recording_complete": "録音完了",
  "components.download": "ダウンロード",
  "components.share": "共有 ↗",
  "components.new_recording": "新しいレコーディング",
  "components.search_tools_5ce8": "ツールを検索...",
  "components.new_seed": "🌱 新しいシード",
  "components.plant_branch": "🌿 植物の枝",
  "components.dna": "🧬 DNA",
  "components.osc_1": "OSC 1",
  "components.osc_2": "OSC 2",
  "components.detune": "デチューン",
  "components.lfo_rate": "LFOレート",
  "components.lfo_depth": "LFOディープ",
  "components.reverb": "リバーブ",
  "components.delay": "ディレイ",
  "components.share_this_project": "このプロジェクトを共有",
  "components.close_share_sheet": "共有シートを閉じる",
  "components.open_native_share_sheet": "ネイティブ共有シートを開く",
  "components.share_via": "共有方法…",
  "components.share_on_x_twitter": "X / Twitterで共有",
  "components.post_to_x": "Xに投稿",
  "components.share_via_email": "メールで共有",
  "components.email": "メール",
  "components.permalink": "パーマリンク",
  "components.tool_self_demo": "ツールの自己デモ",
  "components.close_demo": "デモを閉じる",
  "components.presets_scroll_through_signature_sounds": "プリセット — シグネチャサウンドをスクロールして確認。",
  "components.oscillator_1_pick_an_engine_and_a_wavetable": "オシレーター1 — エンジンとワーブテーブルを選択。",
  "components.switch_tabs_to_shape_modulation_envelope_13b9": "タブを切り替えて形状の変調、エンベロープ、LFOを操作。",
  "components.open_the_mod_matrix_to_route_sources_to__59b4": "モジュレーションマトリックスを開き、ソースをターゲットにルーティング。",
  "components.adjust_the_cutoff_watch_the_shape_change": "カットオフを調整 — 形状の変化を確認。",
  "components.that_s_morphwavetable": "これがMorphWavetableです。",
  "components.hit_record": "レコーディングを開始",
  "components.capture_starts_locally_stays_on_your_device": "キャプチャはローカルで開始され、デバイスに保存されます。",
  "components.mouse_clicks_auto_zoom_the_frame": "マウスクリックでフレームを自動ズーム。",
  "components.drop_annotations_on_the_fly": "フライで注釈を追加。",
  "components.stop_when_done": "完了時に停止",
  "components.export_local_or_share_your_choice": "ローカルエクスポートまたは共有 — お好みの方法。",
  "components.sub_bass": "サブベース",
  "components.low_mids": "ロー・ミッド",
  "components.mids": "ミッド",
  "components.upper_mids": "アッパーミッド",
  "components.highs": "ハイ",
  "components.ultra_hi": "ウルトラハイ",
  "components.in_your_face": "イン・ユア・フェイス",
  "components.between_speakers": "スピーカーの間",
  "components.inside_speakers": "スピーカー内",
  "components.halfway_back": "バックの半分",
  "components.at_speakers": "スピーカーに",
  "components.behind_speakers": "スピーカーの後方",
  "components.frequency_pyramid": "周波数ピラミッド",
  "components.volume_depth_guides": "ボリューム・デプスガイド",
  "components.masking_detection": "マスキング検出",
  "components.db_reference_scale": "dBリファレンススケール",
  "components.mixing_style_spectrum": "ミキシングスタイルスペクトル",
  "components.pan": "パン：",
  "components.vol": "ボリューム：",
  "components.freq_75fe": "周波数：",
  "components.select_track": "トラックを選択",
  "components.solo": "ソロ",
  "components.center_pan": "センター・パン",
  "components.reset_volume": "ボリュームをリセット",
  "components.return_to_live_tracks": "ライブトラックに戻る",
  "components.center_core": "センター・コア",
  "components.spread_oh": "スプレッド・オー",
  "components.wide_guitars": "ワイド・ギタース",
  "components.pan_toms": "パン・トムズ",
  "components.color": "色",
  "components.swap": "スワップ",
  "components.prev": "前へ",
  "components.resolution": "解像度",
  "components.color_space": "カラースペース",
  "components.mode": "モード",
  "components.rgb_8_bit": "RGB 8ビット",
  "components.layer": "レイヤー",
  "components.click_to_rename": "名前を変更するにはクリック",
  "components.locked": "ロック済み",
  "components.blend": "ブレンド",
  "components.position": "位置",
  "components.selection": "選択",
  "components.pixels": "ピクセル",
  "components.rotation": "回転",
  "components.move": "移動",
  "components.free_transform": "フリートランスフォーム",
  "components.crop": "トリミング",
  "components.drawing": "描画",
  "components.brush": "ブラシ",
  "components.pencil": "鉛筆",
  "components.eraser": "消しゴム",
  "components.spray_can": "スプレー缶",
  "components.clone_stamp": "クローンスタンプ",
  "components.healing_brush": "ヒーリングブラシ",
  "components.smudge": "スミュージ",
  "components.blur_brush": "ブラーブラシ",
  "components.sharpen": "シャープン",
  "components.flood_fill": "フロードフィル",
  "components.gradient": "グラデーション",
  "components.eyedropper": "アイドラッパー",
  "components.magic_wand": "マジックウイング",
  "components.lasso": "ラッソ",
  "components.polygonal_lasso": "ポリゴナルラッソ",
  "components.select_by_color": "色で選択",
  "components.vector": "Vector",
  "components.pen_tool": "ペンツール",
  "components.direct_select": "直接選択",
  "components.vector_rectangle": "ベクターレクタングル",
  "components.vector_ellipse": "ベクターエリプス",
  "components.vector_polygon": "ベクターポリゴン",
  "components.rectangle": "レクタングル",
  "components.ellipse": "エリプス",
  "components.line": "ライン",
  "components.perspective": "透視図法",
  "components.cage_warp": "ケージワープ",
  "components.measure": "測定",
  "components.select": "選択",
  "components.airbrush": "エアブラシ",
  "components.stamp": "スタンプ",
  "components.blur": "ぼかし",
  "components.fill": "塗りつぶし",
  "components.picker": "ピッカー",
  "components.pen": "Pen",
  "components.vector_rect": "ベクターレクト",
  "components.adjustment": "調整",
  "components.text_layer": "テキストレイヤー",
  "components.shape_layer": "シェイプレイヤー",
  "components.pixel_layer": "ピクセルレイヤー",
  "components.new_6ad7": "新規...",
  "components.open_5e38": "開く...",
  "components.save": "保存",
  "components.save_as": "名前を付けて保存...",
  "components.export_as": "エクスポート...",
  "components.undo": "元に戻す",
  "components.redo": "やり直し",
  "components.cut": "Cut",
  "components.copy": "コピー",
  "components.paste": "貼り付け",
  "components.image_size": "画像サイズ...",
  "components.canvas_size": "キャンバスサイズ...",
  "components.rotate_canvas": "キャンバス回転",
  "components.flip_horizontal": "左右反転",
  "components.new_layer": "レイヤーの新規作成",
  "components.duplicate_layer": "レイヤーの複製",
  "components.delete_layer": "レイヤーの削除",
  "components.merge_down": "下へマージ",
  "components.flatten_image": "画像を平坦化",
  "components.deselect": "選択解除",
  "components.inverse": "逆転",
  "components.noise": "ノイズ",
  "components.zoom_in": "ズームイン",
  "components.zoom_out": "ズームアウト",
  "components.fit_to_screen": "画面に合わせる",
  "components.zen_mode": "ゼンモード",
  "components.circle": "円",
  "components.triangle": "三角波",
  "components.star": "星",
  "components.arrow": "矢印",
  "components.heart": "ハート",
  "components.diamond": "ダイヤモンド",
  "components.blank": "空白",
  "components.social_post": "ソーシャル投稿",
  "components.presentation": "プレゼンテーション",
  "components.story": "ストーリー",
  "components.banner": "バナー",
  "components.card": "カード",
  "components.outfit_bold": "アウトフィットボールド",
  "components.collapse_asset_panel": "アセットパネルを折りたたむ",
  "components.add_a_heading": "見出しを追加",
  "components.add_a_subheading": "サブ見出しを追加",
  "components.add_body_text": "本文を追加",
  "components.font_combinations": "フォントの組み合わせ",
  "components.recently_used": "最近使用",
  "components.no_recent_images": "最近の画像はありません",
  "components.hardness": "硬さ",
  "components.history": "履歴",
  "components.adjustments": "調整",
  "components.swap_foreground_and_background_colors": "前面と背景の色を交換",
  "components.open_asset_panel": "アセットパネルを開く",
  "components.layer_properties": "レイヤーのプロパティ",
  "components.toggle_layer_properties_panel": "レイヤーのプロパティパネルを切り替え",
  "components.add_layer": "レイヤーを追加",
  "components.add_layer_6247": "レイヤーを追加",
  "components.new_group": "新規グループ",
  "components.new_layer_group": "新規レイヤーグループ",
  "components.delete_layer_b0fb": "レイヤーを削除",
  "components.no_paths_yet": "パスはまだありません。",
  "components.use_the_pen_tool_to_create_paths": "ペンツールを使用してパスを作成します。",
  "components.morph_artboard_v2_4_0": "MORPH ARTBOARD v2.4.0",
  "components.saved": "保存されました",
  "components.properties": "プロパティ",
  "components.close_properties_panel": "プロパティパネルを閉じる",
  "components.contrast": "コントラスト",
  "components.collaboration_session_active": "共同作業セッションがアクティブです",
  "components.collab_active": "コラボアクティブ",
  "components.copy_invite_link_to_clipboard": "招待リンクをクリップボードにコピー",
  "components.quick_canvas": "クイックキャンバス",
  "components.close_quick_canvas": "クイックキャンバスを閉じる",
  "components.fit": "Fit",
  "components.try_this_instead": "代わりにこれをお試しください",
  "components.suggested_alternative_formats": "推奨される代替フォーマット",
  "components.pick_a_different_format": "別のフォーマットを選択",
  "components.request_this_conversion": "この変換をリクエスト",
  "components.conversion_progress": "変換進捗",
  "components.did_you_know": "知っていましたか？",
  "components.processing_locally_your_file_never_leave_a852": "ローカルで処理中 — ファイルはこのデバイスから離れません",
  "components.morph_file_converted": "Morph — ファイルが変換されました",
  "components.free": "フリーモード",
  "components.back_dc38": "‹ 戻る",
  "components.resize_0fb3": "リサイズ？",
  "components.crop_6b34": "トリミング？",
  "components.vector_trace": "ベクタートレース",
  "components.lossless_embed": "ロスレス埋め込み",
  "components.medium": "中程度",
  "components.resize": "リサイズ",
  "components.width_in_pixels": "幅（ピクセル）",
  "components.height_in_pixels": "高さ（ピクセル）",
  "components.export": "エクスポート →",
  "components.trim": "トリム",
  "components.extract_audio": "オーディオを抽出",
  "components.extract_frames": "フレームを抽出",
  "components.rotate": "回転",
  "components.mute_audio": "オーディオをミュート",
  "components.to_gif": "To GIF",
  "components.thumbnail": "サムネイル",
  "components.watermark": "透かし",
  "components.normalize": "正規化",
  "components.split": "分割",
  "components.merge": "マージ",
  "components.change_speed": "速度を変更",
  "components.noise_reduction": "ノイズ低減",
  "components.start_time": "開始時間",
  "components.end_time": "終了時間",
  "components.bitrate": "ビットレート",
  "components.output_format": "出力フォーマット",
  "components.every_n_seconds": "N秒ごと",
  "components.single_frame": "1フレーム",
  "components.extract_a_frame_every": "1フレームごとに抽出",
  "components.frame_interval_in_seconds": "フレーム間隔（秒）",
  "components.timestamp": "タイムスタンプ",
  "components.presets": "プリセット",
  "components.output_width_in_pixels": "出力幅（ピクセル）",
  "components.height": "高さ",
  "components.output_height_in_pixels": "出力高さ（ピクセル）",
  "components.height_auto_calculated_to_maintain_aspec_c49b": "高さはアスペクト比を維持するために自動計算されます",
  "components.watermark_text": "透かしテキスト",
  "components.split_at": "分割位置",
  "components.result_two_files_downloaded_as_a_zip": "結果：2つのファイルがZIPとしてダウンロードされます",
  "components.add_files": "+ ファイルを追加",
  "components.strength": "強度",
  "components.heavy_noise_reduction_may_affect_audio_q_8342": "ノイズ低減が音質に影響する場合があります",
  "components.upload_vst": "VSTをアップロード",
  "components.bridge_server_websocket_url": "ブリッジサーバー WebSocket URL",
  "components.connect_to_vst_host": "VSTホストに接続",
  "components.disconnect": "切断",
  "components.unload": "アンロード",
  "components.plugin_preset": "プラグインプリセット",
  "components.select_preset": "プリセットを選択...",
  "components.air_controller_mapping": "🤚 エアコントローラーマッピング",
  "components.starting_microphone": "マイクを起動中...",
  "components.volume": "ボリューム",
  "components.clarity": "明瞭度",
  "components.synth_output": "シンセ出力",
  "components.synth_waveform": "シンセ波形",
  "components.sawtooth": "锯歯波",
  "components.square": "スクエア",
  "components.portamento_time": "ポートamento時間",
  "components.morph_convert_anything_upload_nothing": "Morph — 何でも変換。アップロードは一切しません。",
  "components.search_139_tools": "139+ツールを検索...",
  "components.main_dock": "メインドック",
  "components.docs": "ドキュメント",
  "components.flashcut": "Flowcut",
  "components.install_morph_as_an_app": "Morphをアプリとしてインストール",
  "components.install_morph": "Morphをインストール",
  "components.instagram": "Instagram",
  "components.tiktok": "TikTok",
  "components.facebook": "Facebook",
  "components.dismiss_warning": "警告を無視",
  "components.hmm_that_didn_t_work": "ふむ、うまくいきませんでした",
  "components.choose_files_to_convert": "変換するファイルを選択",
  "components.selection_actions": "選択アクション",
  "components.previous_variants": "以前のバリアント",
  "components.generated_variations": "生成されたバリエーション",
  "components.next_variants": "次バリアント",
  "components.still": "静止",
  "components.moving": "動画",
  "components.craft": "クラフト",
  "components.image_editor_3cd4": "画像エディター",
  "components.video_editor_5870": "動画エディター",
  "components.hit_record_nothing_uploaded_ever": "録音を開始。アップロードなし。常に。",
  "components.render_ai_diagrams_instantly": "AI図表を即座にレンダリング",
  "components.presentation_maker": "プレゼンテーションメーカー",
  "components.data_visualization": "データ可視化",
  "components.picker_palette_contrast": "ピッカー、パレット、コントラスト",
  "components.onboard": "オンボード",
  "components.submit": "送信",
  "components.annotate": "注釈",
  "components.earn": "獲得",
  "components.preset_packs": "プリセットパック",
  "components.template_packs": "テンプレートパック",
  "components.brush_asset_packs": "ブラシ + アセットパック",
  "components.your_custom_brushes_icon_sets_vector_lib_c7f3": "— あなたのカスタムブラシ、アイコンセット、ベクターライブラリ",
  "components.tutorial_packs": "チュートリアルパック",
  "components.before_you_publish_anything": "何かを公開する前に：",
  "components.legal_morph_cool": "legal@morph.cool",
  "components.marketplace_purchases_launch_in_lightcra_a7dc": "マーケットプレイスの購入はLightcraft v2で開始されます。早期アクセスを申し込むには、marketplace@morph.coolをご利用ください",
  "components.search_presets_packs_creators": "プリセット、パック、クリエイターを検索...",
  "components.search_marketplace": "マーケットプレイスを検索",
  "components.filmic_warmth_teal_shadows_inspired_by_b_7ad4": "フィルミックな暖かみ + インスピレーションの青緑の影。Blade Runner 2049とRomaからインスパイア。ゴールデンアワー、ブルーアワー、夜間ストリート、ミックスライトインテリアをカバーする12のRAW開発レシピ。",
  "components.complete_brand_identity_kit_24_logo_vari_4cc9": "完全なブランドアイデンティティキット：24のロゴバリエーション、6つのカラーパレット、12のアイコンセット、4つのソーシャルテンプレート。純粋なベクター。Morph VectorまたはAdobe Illustratorで編集可能。",
  "components.faithfully_recreated_kodak_portra_400_fu_5aac": "忠実に再現されたKodak Portra 400、Fuji Pro 400H、Cinestill 800T、Ilford HP5。RAW開発レシピ + LUTファイル。Adobe LR XMPサイドカー版を含むクロストール互換。",
  "components.preset_packs_b0b9": "プリセットパック",
  "components.templates": "テンプレート",
  "components.asset_packs": "アセットパック",
  "components.tutorial_packs_4f68": "チュートリアルパック",
  "components.luts": "LUTs",
  "components.brushes": "ブラシ",
  "components.creator_studio": "クリエイタースタジオ",
  "components.purchases": "購入",
  "components.marketplace_navigation": "マーケットプレイスナビゲーション",
  "components.analyzing_psd": "PSDを分析中…",
  "components.customize_this_template": "このテンプレートをカスタマイズ",
  "components.layer_breakdown": "レイヤー分解",
  "components.fonts": "フォント",
  "conversion.images": "画像",
  "conversion.video": "動画",
  "conversion.audio": "音声",
  "conversion.documents": "ドキュメント",
  "conversion.data": "データ",
  "conversion.fonts": "フォント",
  "conversion.comics": "漫画",
  "conversion.camera_raw": "カメラRAW",
  "conversion.curves_adjustment": "カーブ調整",
  "conversion.levels_adjustment": "レベル調整",
  "conversion.color_balance": "カラー調整",
  "conversion.hue_saturation_grading": "色相/飽和度グレーディング",
  "conversion.vibrance_adjustment": "バイブランス調整",
  "conversion.selective_color": "選択的カラー",
  "conversion.sky_replacement": "スカイリプレースメント",
  "conversion.texture_separation": "テクスチャーセパレーション",
  "conversion.gradient_map": "グラデーションマップ",
  "conversion.split_toning": "スプリットトーニング",
  "conversion.vignette": "ビネット",
  "conversion.sharpening_pass": "シャープニングパス",
  "conversion.noise_reduction": "ノイズ低減",
  "conversion.luminosity_masks": "輝度マスク",
  "conversion.color_grading": "カラークレーディング",
  "conversion.matte_film_look": "マット/フィルム風",
  "conversion.orton_effect": "オートンエフェクト",
  "conversion.double_exposure_composite": "ダブルエクスポージャーコンポジット",
  "conversion.replace_with_your_photo": "あなたの写真で置き換え",
  "conversion.add_your_logo": "ロゴを追加",
  "conversion.edit_text": "テキスト編集",
  "conversion.customize_accent_color": "アクセントカラーをカスタマイズ",
  "conversion.conversion_produced_an_empty_file_try_a__b874": "変換で空のファイルが生成されました。別の形式を試してください。",
  "doc.artboard": "Artboard",
  "doc.morph": "Morph",
  "doc.edit": "編集",
  "doc.undo": "元に戻す",
  "doc.redo": "やり直し",
  "doc.replace_document": "ドキュメントを置き換え",
  "doc.batch": "バッチ",
  "doc.set": "Set",
  "doc.add": "Add",
  "doc.reject": "却下",
  "doc.boom": "ブーム",
  "doc.pad": "Pad",
  "doc.alt": "Alt",
  "doc.canonical_json_text_of_a_morphdoc_envelo_50ab": "MorphDocエンベロープの標準JSONテキスト。アセットバイトは埋め込まれず、参照されます。",
  "flowcut.pick_a_template_to_start": "テンプレートを選択して開始",
  "flowcut.skip_and_start_with_a_blank_project": "テンプレートをスキップして空のプロジェクトから開始",
  "flowcut.close_template_gallery": "テンプレートギャラリーを閉じる",
  "flowcut.filter_templates": "テンプレートをフィルタリング",
  "flowcut.color": "色",
  "flowcut.curves": "カーブ",
  "flowcut.scopes": "スコープ",
  "flowcut.color_grade": "カラークレード",
  "flowcut.color_grade_on_off": "カラークレードのオン/オフ",
  "flowcut.color_grade_sections": "カラーグレードセクション",
  "flowcut.lut_on_off": "LUTのオン/オフ",
  "flowcut.upload_custom_cube_or_3dl_lut": "カスタム .cube または .3dl LUT をアップロード",
  "flowcut.remove_custom_lut": "カスタム LUT を削除",
  "flowcut.strength": "強度",
  "flowcut.built_in_presets": "組み込みプリセット",
  "flowcut.speed_ramp_ac8d": "スピードラムプ",
  "flowcut.speed_ramp_on_off": "スピードラムプのオン/オフ",
  "flowcut.speed_presets": "スピードプリセット",
  "flowcut.preview": "プレビュー",
  "flowcut.audio": "音声",
  "flowcut.flowcut_mobile_views": "Flowcut モバイルビュー",
  "flowcut.bus_a": "Bus A",
  "flowcut.bus_b": "Bus B",
  "flowcut.master": "マスター",
  "flowcut.cancel": "キャンセル",
  "flowcut.reset_all": "すべてリセット",
  "flowcut.done": "完了",
  "flowcut.audio_scope": "オーディオスコープ",
  "flowcut.spectrum_256_bins": "スペクトル · 256 ビン",
  "flowcut.frequency_spectrum": "周波数スペクトル",
  "flowcut.loudness": "音量",
  "flowcut.integrated": "統合",
  "flowcut.short_term": "短期",
  "flowcut.momentary": "瞬間",
  "flowcut.true_peak": "トゥルーピーク",
  "flowcut.subtitles": "字幕",
  "flowcut.auto_caption_with_ai": "AI で自動字幕",
  "flowcut.sync_to_playhead": "再生ヘッドに同期",
  "flowcut.export_captions": "字幕をエクスポート",
  "flowcut.export_0a11": "エクスポート…",
  "flowcut.caption_list": "字幕リスト",
  "flowcut.add_caption_at_playhead": "再生ヘッドに字幕を追加",
  "flowcut.toggle_graticule": "グラティクルを切り替え",
  "flowcut.vectorscope_hue_and_saturation": "ベクタースコープの色相と彩度",
  "flowcut.render_stages": "レンダーステージ",
  "flowcut.render_log": "レンダーログ",
  "flowcut.cancel_render": "レンダリングをキャンセル",
  "flowcut.save_render": "レンダリングを保存",
  "flowcut.share_render": "レンダリングを共有",
  "flowcut.open_render": "レンダリングを開く",
  "flowcut.retry_render": "レンダリングを再試行",
  "flowcut.audio_levels": "オーディオレベル",
  "flowcut.import_custom_cube_lut": "カスタム .cube LUT をインポート",
  "flowcut.remove_lut": "LUT を削除",
  "flowcut.command_palette": "コマンドパレット",
  "flowcut.search_actions": "アクションを検索…",
  "flowcut.search_actions_9313": "アクションを検索",
  "flowcut.close_command_palette": "コマンドパレットを閉じる",
  "flowcut.actions": "アクション",
  "flowcut.no_matching_actions": "一致するアクションはありません",
  "flowcut.all": "All",
  "flowcut.video": "動画",
  "flowcut.image": "画像",
  "flowcut.media_library": "メディアライブラリ",
  "flowcut.media_library_490b": "メディアライブラリ",
  "flowcut.close_media_library": "メディアライブラリを閉じる",
  "flowcut.search_media": "検索…",
  "flowcut.search_media_c65d": "メディアを検索",
  "flowcut.speed_ramp_bc9d": "スピードラムプ",
  "flowcut.speed_ramp_on": "スピードラムプをオン",
  "flowcut.add_keyframe_point": "キーフレームポイントを追加",
  "flowcut.reset_keyframes": "キーフレームをリセット",
  "flowcut.cancel_speed_ramp": "スピードラムプをキャンセル",
  "flowcut.apply_speed_ramp": "スピードラムプを適用",
  "flowcut.playback_speed": "再生速度",
  "flowcut.reset_speed_to_1": "速度を1倍にリセット",
  "flowcut.set_playback_speed": "再生速度を設定",
  "flowcut.tiktok_quick": "TikTokクイック",
  "flowcut.vlog_intro": "Vlogイントロ",
  "flowcut.product_demo": "プロダクトデモ",
  "flowcut.talking_head": "トークイングヘッド",
  "flowcut.beat_drop_hype": "ビートドロップハイプ",
  "flowcut.tutorial_quick": "チュートリアルクイック",
  "flowcut.before_after": "Before / After",
  "flowcut.throwback_vhs": "トゥーバックVHS",
  "flowcut.chill_coffee": "チルコーヒー",
  "flowcut.highlight_reel": "ハイライトリール",
  "flowcut.birthday_hype": "バースデイハイプ",
  "flowcut.skate_action": "スケート / アクション",
  "flowcut.overlay": "オーバーレイ",
  "flowcut.music": "ミュージック",
  "flowcut.select": "選択",
  "flowcut.ripple": "リップル",
  "flowcut.split": "分割",
  "flowcut.split_at_playhead_b517": "再生位置で分割",
  "flowcut.delete_selected": "選択を削除",
  "flowcut.import": "インポート",
  "flowcut.import_media": "メディアをインポート",
  "flowcut.media": "メディア",
  "flowcut.media_bin": "メディアビン",
  "flowcut.title": "タイトル",
  "flowcut.marker": "マーカー",
  "flowcut.add_marker_at_playhead_7c32": "再生位置にマーカーを追加",
  "flowcut.project_settings": "プロジェクト設定",
  "flowcut.add_marker_823f": "マーカーを追加",
  "flowcut.save_project_now": "プロジェクトを今すぐ保存",
  "flowcut.loop_playback_0853": "ループ再生",
  "flowcut.navigation": "ナビゲーション",
  "flowcut.clip": "クリップ",
  "flowcut.save_project": "プロジェクトを保存",
  "flowcut.add_title": "タイトルを追加",
  "flowcut.broadcast_paper": "ブロードキャストペーパー",
  "flowcut.cyan": "シアン",
  "flowcut.orange": "オレンジ",
  "flowcut.yellow": "イエロー",
  "flowcut.slate": "スレート",
  "flowcut.magenta": "マゼンタ",
  "flowcut.none": "なし",
  "flowcut.terracotta": "テラコッタ",
  "flowcut.caribbean": "カリブ",
  "flowcut.forest": "フォレスト",
  "flowcut.rose": "ローズ",
  "flowcut.mango": "マンゴー",
  "flowcut.tan": "Tan",
  "flowcut.webm_1080p": "WebM · 1080p",
  "flowcut.webm_720p": "WebM · 720p",
  "flowcut.gif_single_frame": "GIF · 単一フレーム",
  "flowcut.gif_single_frame_480p": "GIF · 単一フレーム · 480p",
  "flowcut.webm_vp9": "WebM · VP9",
  "flowcut.gif_current_frame": "GIF · 現在のフレーム",
  "flowcut.source": "ソース",
  "flowcut.clip_compare": "クリップ比較",
  "flowcut.compare": "比較",
  "flowcut.compare_layout": "比較レイアウト",
  "flowcut.wipe": "ワイプ",
  "flowcut.tex_texture_3d": ", tex: texture_3d",
  "flowcut.cinematic": "シネマティック",
  "flowcut.warm_shadows_cool_highlights_mild_s_curve": "温かいシャドウ、クールなハイライト、ややSカーブ。",
  "flowcut.vintage": "ビンテージ",
  "flowcut.desaturated_warm_midtones_lifted_blacks": "デサチュレート、温かいミドルトーン、ブロックの上げ。",
  "flowcut.punch": "パンチ",
  "flowcut.high_contrast_20_saturation_cyan_tinted__1990": "ハイコントラスト、+20% サチュレーション、シアンティントのシャドウ。",
  "flowcut.color_node_graph_editor": "カラーノードグラフエディタ",
  "flowcut.color_node_graph": "カラーノードグラフ",
  "flowcut.reset_graph": "グラフをリセット",
  "flowcut.close_color_node_graph": "カラーノードグラフを閉じる",
  "flowcut.input": "入力",
  "flowcut.output": "出力",
  "flowcut.uv_vec2": ", uv: vec2",
  "flowcut.source_frame_from_the_program_monitor": "プログラムモニターからのソースフレーム。",
  "flowcut.final_graded_frame_sent_to_the_compositor": "最終グレーディングフレームがコンポジターに送信されました。",
  "flowcut.cdl_primary": "CDL / Primary",
  "flowcut.asc_cdl_primary_grade_lift_gamma_gain_sa_1284": "ASC-CDL primary grade — lift/gamma/gain/sat/offset.",
  "flowcut.custom_curves": "カスタムカーブ",
  "flowcut.curve": "カーブ",
  "flowcut.per_channel_custom_bezier_curves": "チャンネルごとのカスタムベジェカーブ",
  "flowcut.parametric_curves": "パラメトリックカーブ",
  "flowcut.vignette_masked_region_for_downstream_grades": "ビネット / ダウンストリームグレード用マスク領域",
  "flowcut.qualifier": "クオリファイア",
  "flowcut.hsl_keyer_isolates_pixels_by_hue_sat_lum_2579": "HSLキーアー — 色相、彩度、明度範囲でピクセルを分離",
  "flowcut.color_mixer": "カラーミキサー",
  "flowcut.rgb_mixer": "RGBミキサー",
  "flowcut.merge": "マージ",
  "flowcut.parallel_branch_mixer_weighted_average_a_3377": "並列ブランチミキサー — 重み付き平均/追加/最大",
  "flowcut.serial_pass": "シリアルパス",
  "flowcut.pass_through_with_opacity_bypass_for_cle_94d5": "透過 + オプアシティでクリーンなシリアルチェーンをバイパス",
  "flowcut.blanking_fill": "ブランクフィル",
  "flowcut.deflicker": "デフレッカー",
  "flowcut.film_grain": "フィルムグレイン",
  "flowcut.glitch": "グリッチ",
  "flowcut.mosaic": "モザイク",
  "flowcut.posterize": "ポスタライズ",
  "flowcut.scanlines": "スキャンライン",
  "flowcut.scratched_film": "スクラッチドフィルム",
  "flowcut.sharpen": "シャープン",
  "flowcut.tilt_shift": "ティルトシフト",
  "flowcut.wide": "ワイド",
  "flowcut.long": "ロング",
  "flowcut.mid": "Mid",
  "flowcut.mid_close_up": "ミッドクローズアップ",
  "flowcut.close_up": "クローズアップ",
  "flowcut.thumbnail_16_9": "サムネイル 16:9",
  "flowcut.outfit": "アウトレット",
  "flowcut.cormorant_garamond": "Cormorant Garamond",
  "flowcut.morph_display": "Morphディスプレイ",
  "flowcut.morph_alt": "Morphアルト",
  "flowcut.morph_round": "Morphラウンド",
  "flowcut.top": "Top",
  "flowcut.bottom": "ボトム",
  "flowcut.cross_dissolve": "クロスディゾルブ",
  "flowcut.dip_to_black": "ブラックディップ",
  "flowcut.dip_to_white": "ホワイトディップ",
  "flowcut.slide_left": "スライド左",
  "flowcut.slide_right": "スライド右",
  "flowcut.push_left": "プッシュ左",
  "flowcut.push_right": "プッシュ右",
  "flowcut.wipe_horizontal": "ワイプ水平",
  "flowcut.wipe_vertical": "垂直ワイプ",
  "flowcut.fade_up": "フェードアップ",
  "flowcut.fade_down": "フェードダウン",
  "flowcut.iris_circle": "アイリスサークル",
  "flowcut.wipe_right": "右ワイプ",
  "flowcut.wipe_left": "左ワイプ",
  "flowcut.wipe_down": "下ワイプ",
  "flowcut.wipe_up": "上ワイプ",
  "flowcut.extracting_audio": "オーディオを抽出しています...",
  "flowcut.audio_ready": "オーディオ準備完了。",
  "flowcut.loading_whisper_model": "Whisperモデルを読み込み中...",
  "flowcut.model_ready": "モデル準備完了。",
  "flowcut.transcribing": "音声を文字起こし中...",
  "flowcut.transcription_complete": "音声認識完了。",
  "flowcuteg.rectangle": "レクタングル",
  "flowcuteg.ellipse": "エリプス",
  "flowcuteg.line": "ライン",
  "flowcutlumetri.temperature": "温度",
  "flowcutlumetri.tint": "トーン",
  "flowcutlumetri.exposure": "露出",
  "flowcutlumetri.contrast": "コントラスト",
  "flowcutlumetri.highlights": "ハイライト",
  "flowcutlumetri.shadows": "シャドウ",
  "flowcutlumetri.whites": "ホワイト",
  "flowcutlumetri.blacks": "ブラック",
  "flowcutlumetri.saturation": "サチュレーション",
  "forge.describe_image": "画像を説明",
  "forge.select_subject": "対象を選択",
  "forge.generative_fill": "ジェネラティブフィル",
  "forge.object_remove": "オブジェクトを削除",
  "forge.ai_actions": "AIアクション",
  "forge.flow": "フロー",
  "forge.jitter": "ジッター",
  "forge.scattering": "スキャッタリング",
  "forge.dual_brush": "デュアルブラシ",
  "forge.texture_strength": "テクスチャ強度",
  "forge.brush_dynamics": "ブラシダイナミクス",
  "forge.reset_all": "すべてリセット",
  "forge.pressure_size": "圧力 → サイズ",
  "forge.pressure_opacity": "圧力 → 不透明度",
  "forge.cancel": "キャンセル",
  "forge.apply": "適用",
  "forge.red": "Red",
  "forge.green": "グリーン",
  "forge.blue": "ブルー",
  "forge.channel_mixer": "チャンネルミキサー",
  "forge.close_channel_mixer": "チャンネルミキサーを閉じる",
  "forge.reset_matrix": "マトリックスをリセット",
  "forge.luminosity": "輝度",
  "forge.apply_image": "画像を適用",
  "forge.source_layer_7d91": "ソースレイヤー",
  "forge.source_layer": "ソースレイヤー",
  "forge.channel": "チャンネル",
  "forge.blend_mode_40c2": "ブレンドモード",
  "forge.blend_mode": "ブレンドモード",
  "forge.opacity": "不透明度",
  "forge.calculations": "計算",
  "forge.compute": "計算",
  "forge.source_1": "ソース1",
  "forge.channel_1": "チャンネル1",
  "forge.alpha": "アルファ",
  "forge.source_2": "ソース2",
  "forge.channel_2": "チャンネル2",
  "forge.clip_mask": "クリップマスク",
  "forge.layer": "レイヤー",
  "forge.active_layer_preview": "アクティブレイヤープレビュー",
  "forge.mask": "マスク",
  "forge.layer_mask_preview": "レイヤーマスクプレビュー",
  "forge.use_selection_as_mask": "選択範囲をマスクとして使用",
  "forge.use_selection_as_mask_4a7a": "選択範囲をマスクとして使用",
  "forge.use_layer_below_as_mask": "下のレイヤーをマスクとして使用",
  "forge.use_layer_below_as_mask_c1f1": "下のレイヤーをマスクとして使用",
  "forge.mask_opacity": "マスクの不透明度",
  "forge.invert": "反転",
  "forge.release_mask": "マスクを解除",
  "forge.release_mask_f1be": "マスクを解除",
  "forge.linear": "リニア",
  "forge.darken": "ダークン",
  "forge.brighten": "明るくする",
  "forge.s_curve": "Sカーブ",
  "forge.fade": "フェード",
  "forge.lift_blacks": "ブラックを上げる",
  "forge.crush_blacks": "ブラックを潰す",
  "forge.film": "フィルム",
  "forge.curves_presets": "カーブプリセット",
  "forge.close_curves_presets": "カーブプリセットを閉じる",
  "forge.curve_presets": "カーブプリセット",
  "forge.by_color": "色別",
  "forge.smart": "スマート",
  "forge.erase_background": "背景を消去",
  "forge.erase_background_a0fd": "背景を消去",
  "forge.close_erase_background": "背景消去を閉じる",
  "forge.color_tolerance": "色の許容度",
  "forge.edge_detection": "エッジ検出",
  "forge.retry_smart_erase": "スマート消去を再試行",
  "forge.close_feather_selection": "フェザーセレクションを閉じる",
  "forge.feather_radius_in_pixels": "ピクセル単位のフェザーラジアス",
  "forge.foreground_scissors_select": "フォアグラウンド / カッター選択",
  "forge.close_foreground_select": "フォアグラウンド選択を閉じる",
  "forge.brush_size": "ブラシサイズ",
  "forge.sharpen": "シャープン",
  "forge.unsharp_mask": "アンシャープマスク",
  "forge.edge": "エッジ",
  "forge.stylize": "スタイライズ",
  "forge.emboss": "エンボス",
  "forge.oil_paint": "オイルペイント",
  "forge.posterize": "ポスタライズ",
  "forge.threshold": "スレッショルド",
  "forge.distort": "歪み",
  "forge.chromatic": "クロマティック",
  "forge.pixelate": "ピクセル化",
  "forge.blur": "ぼかし",
  "forge.gaussian": "ガウシアン",
  "forge.motion": "Motion",
  "forge.noise": "ノイズ",
  "forge.grain": "グレイン",
  "forge.speckle": "スパッケル",
  "forge.filter_gallery": "フィルターギャラリー",
  "forge.pick_a_filter": "フィルターを選択",
  "forge.filter_categories": "フィルターのカテゴリ",
  "forge.strength": "強度",
  "forge.filter_strength": "フィルターの強度",
  "forge.radial": "ラジアル",
  "forge.angular": "角度",
  "forge.diamond": "ダイヤモンド",
  "forge.gradient": "グラデーション",
  "forge.gradient_stops": "グラデーションストップ",
  "forge.stop_opacity": "ストップの不透明度",
  "forge.position": "位置",
  "forge.stop_position": "ストップの位置",
  "forge.add_stop": "ストップを追加",
  "forge.stop": "+ ストップ",
  "forge.delete_stop": "ストップを削除",
  "forge.stop_7e7d": "− ストップ",
  "forge.reverse_stops": "ストップを逆順",
  "forge.reverse": "逆順",
  "forge.type": "タイプ",
  "forge.gradient_angle": "グラデーション角度",
  "forge.stroke": "ストローク",
  "forge.inner_shadow": "インナーシャドウ",
  "forge.drop_shadow": "ドロップシャドウ",
  "forge.outer_glow": "アウターグロー",
  "forge.inner_glow": "インナーグロー",
  "forge.bevel": "ベベル",
  "forge.gradient_overlay": "グラデーションオーバーレイ",
  "forge.pattern_overlay": "パターンオーバーレイ",
  "forge.blend": "ブレンド",
  "forge.stroke_position": "ストローク位置",
  "forge.outside": "外側",
  "forge.center": "中央",
  "forge.inside": "内側",
  "forge.color": "色",
  "forge.width": "幅",
  "forge.angle": "角度",
  "forge.distance": "距離",
  "forge.highlight": "ハイライト",
  "forge.shadow": "シャドウ",
  "forge.depth": "デプス",
  "forge.size": "サイズ",
  "forge.scale": "スケール",
  "forge.layer_styles": "レイヤースタイル",
  "forge.reset_all_layer_styles": "すべてのレイヤースタイルをリセット",
  "forge.reset_all_58f5": "すべてリセット",
  "forge.warp": "ワープ",
  "forge.pinch": "ピンチ",
  "forge.bloat": "ブロート",
  "forge.shift": "シフト",
  "forge.restore": "復元",
  "forge.liquify": "リキフイ",
  "forge.close_liquify": "リキフアイズを閉じる",
  "forge.brush_size_69c8": "ブラシサイズ",
  "forge.pressure": "圧力",
  "forge.density": "密度",
  "forge.checker_8": "チェッカー8",
  "forge.checker_16": "チェッカー16",
  "forge.checker_32": "チェッカー32",
  "forge.dots_small": "ドット Small",
  "forge.dots_med": "ドット Med",
  "forge.dots_large": "ドット Large",
  "forge.crosshatch": "クロスハッチ",
  "forge.herringbone": "ハリントン",
  "forge.h_lines": "H ライン",
  "forge.v_lines": "V ライン",
  "forge.grid": "グリッド",
  "forge.waves": "ウェーブ",
  "forge.repeat": "繰り返し",
  "forge.reflect": "反映",
  "forge.no_repeat": "繰り返し無し",
  "forge.pattern_editor": "パターンエディタ",
  "forge.pattern_preview": "パターンプレビュー",
  "forge.tiling": "タイリング",
  "forge.tiling_mode": "タイリングモード",
  "forge.built_in": "ビルトイン",
  "forge.custom": "カスタム",
  "forge.upload_image": "画像をアップロード…",
  "forge.custom_pattern": "カスタムパターン",
  "forge.rotation": "回転",
  "forge.b_zier": "Bézier",
  "forge.polygon": "ポリゴン",
  "forge.pen_path_editor": "ペンパスエディタ",
  "forge.close_path_editor": "パスを閉じるエディタ",
  "forge.pen_mode": "ペンモード",
  "forge.close_path": "パスを閉じる",
  "forge.commit_path_to_layer": "パスをレイヤーにコミット",
  "forge.esc_to_cancel": "Escでキャンセル",
  "forge.pressure_curve_editor_drag_points_to_sha_1023": "圧力カーブエディタ。ポイントをドラッグしてカーブの形状を調整します。背景をタップして追加。ダブルタップで削除。",
  "forge.pressure_dynamics_editor": "圧力ダイナミクスエディタ",
  "forge.close_pressure_dynamics": "圧力ダイナミクスを閉じる",
  "forge.smart_guides": "スマートガイド",
  "forge.snap_to_grid": "グリッドにスナップ",
  "forge.pixel_rulers": "ピクセルルーラー",
  "forge.diagonal_guides": "対角ガイド",
  "forge.snap_distance": "スナップ距離",
  "forge.grid_spacing": "グリッド間隔",
  "forge.grid_color": "グリッドカラー",
  "forge.guide_color": "ガイドカラー",
  "forge.reset_to_defaults": "デフォルトにリセット",
  "forge.reset": "リセット",
  "forge.left": "左",
  "forge.right": "右",
  "forge.justify": "整列",
  "forge.ligatures": "リガチャーズ",
  "forge.small_caps": "スモールキャップス",
  "forge.alternates": "代替",
  "forge.tabular_nums": "テーブル番号",
  "forge.text": "テキスト",
  "forge.type_text": "テキストを入力…",
  "forge.text_content": "テキストコンテンツ",
  "forge.font_size": "フォントサイズ",
  "forge.opentype_features": "OpenType フィーチャー",
  "forge.font": "フォント",
  "forge.x_axis": "X軸",
  "forge.y_axis": "Y軸",
  "forge.z_axis": "Z軸",
  "forge.perspective": "透視図法",
  "forge.z_translate": "Z移動",
  "forge.scale_x": "Xスケール",
  "forge.scale_y": "Yスケール",
  "forge.scale_z": "Zスケール",
  "forge.reset_transform": "変換をリセット",
  "forge.reset_transform_08fa": "変換をリセット",
  "framecast.pen": "Pen",
  "framecast.rectangle": "レクタングル",
  "framecast.ellipse": "エリプス",
  "framecast.text": "テキスト",
  "framecast.undo": "元に戻す",
  "framecast.redo": "やり直し",
  "framecast.teleprompter_setup": "テレプロンプター設定",
  "framecast.show_while_recording": "録画中に表示",
  "framecast.show_teleprompter_while_recording": "録画中にテレプロンプターを表示",
  "framecast.paste_or_type_your_script_it_scrolls_smo_cefe": "スクリプトを貼り付けたり入力してください。録画中にスムーズにスクロールされます。",
  "framecast.teleprompter_script": "テレプロンプター スクリプト",
  "framecast.text_size": "テキストサイズ",
  "framecast.scroll_speed": "スクロール速度",
  "framecast.opacity": "不透明度",
  "framecast.mirror_teleprompter_text": "テレプロンプターのテキストをミラー表示",
  "framecast.teleprompter": "テレプロンプター",
  "framecast.slower": "遅く",
  "framecast.faster": "速く",
  "framecast.restart": "再開",
  "framecast.lower_left": "左下",
  "framecast.center": "中央",
  "framecast.bottom_banner": "下部バナー",
  "framecast.optional_higher_fidelity_voice_downloads_e886": "オプションの高品質ボイス。一度ダウンロードし、デバイス上で実行され、アップロードは一切ありません。",
  "framecast.replay": "↺ リプレイ",
  "framecast.name": "名前",
  "framecast.email": "メール",
  "framecast.company": "会社",
  "framecast.play": "再生",
  "framecast.recording_info": "録画情報",
  "framecast.hotspots": "ホットスポット",
  "framecast.reactions_and_comments": "リアクションとコメント",
  "framecast.react": "リアクション",
  "framecast.react_thumbs_up": "サムズアップリアクション",
  "framecast.react_heart": "ハートリアクション",
  "framecast.react_laugh": "笑顔リアクション",
  "framecast.react_wow": "リアクト wow",
  "framecast.react_on_point": "リアクト on point",
  "framecast.comment_at_this_moment": "この瞬間のコメント…",
  "framecast.add_a_comment_at_the_current_time": "現在の時間にコメントを追加",
  "framecast.post": "投稿",
  "framecast.save_feedback_file": "フィードバックファイルを保存",
  "framecast.made_with_morph_framecast": "Morph Framecastで作成",
  "framecast.no_reactions_yet_be_the_first": "まだリアクションはありません — 最初の1人になってください。",
  "framecast.no_chapters_in_this_recording": "この録画にはチャプターがありません。",
  "framecast.no_hotspots_in_this_recording": "この録画にはホットスポットがありません。",
  "framecast.note": "メモ",
  "framecast.continue": "続ける",
  "framecast.seek": "シーク",
  "framecast.mute": "ミュート",
  "framecast.captions": "字幕",
  "framecast.download_mp4": "MP4をダウンロード",
  "framecast.fullscreen": "フルスクリーン",
  "framecast.password_required": "パスワードが必要です",
  "framecast.this_framecast_recording_is_password_pro_aaa5": "この Framecast録画はパスワード保護されています。チャプターと注釈をロック解除するにはパスワードを入力してください。",
  "framecast.unlock": "ロック解除",
  "framecast.mobile_transport": "モバイル転送",
  "framecast.share": "共有",
  "framecast.annotation_type": "注釈の種類",
  "framecast.cinematic": "シネマティック",
  "framecast.heavy": "Heavy",
  "framecast.graphite": "Graphite",
  "framecast.dusk": "ダスク",
  "framecast.ember": "エーマー",
  "framecast.ocean": "オーシャン",
  "framecast.chrome": "クローム",
  "framecast.ink": "Ink",
  "framecast.paper": "ペーパー",
  "framecast.browser": "ブラウザ",
  "framecast.minimal": "ミニマル",
  "framecast.auto_zoom_editor": "自動ズームエディター",
  "framecast.add_a_zoom_at_the_playhead": "再生ヘッドにズームを追加",
  "framecast.zoom_cluster_timeline": "ズームクラスターのタイムライン",
  "framecast.delete_this_zoom": "このズームを削除",
  "framecast.zoom_factor": "ズーム倍率",
  "framecast.focal_point_drag_to_aim_the_zoom": "焦点 — ドラッグしてズームの方向を調整",
  "framecast.hold_duration": "保持時間",
  "framecast.camera_motion_blur_amount": "カメラのモーションブラー量",
  "framecast.preview_with_zoom": "ズームでプレビュー",
  "framecast.apply_zoom_to_export": "エクスポートにズームを適用",
  "framecast.viewer_feedback": "視聴者からのフィードバック",
  "framecast.import_feedback_file": "フィードバックファイルをインポート",
  "framecast.clear_imported_feedback": "インポートされたフィードバックをクリア",
  "framecast.st_index": "' + st.index + '",
  "framecast.step_st_index_screenshot": "ステップ ' + st.index + ' のスクリーンショット",
  "framecast.step_by_step_guide_generated_locally_by__16c7": "ステップバイステップガイド · ローカルで生成されたFramecast · 何もアップロードされません",
  "framecast.made_with_framecast_private_screen_recor_5889": "Framecast — プライベートスクリーンレコーディングで作成。 ' + steps.length + ' ステップ。",
  "imaging.reds": "レッド",
  "imaging.oranges": "オレンジ",
  "imaging.yellows": "イエロー",
  "imaging.greens": "グリーン",
  "imaging.aquas": "アクア",
  "imaging.blues": "ブルー",
  "imaging.purples": "パープル",
  "imaging.magentas": "マゼンタ",
  "imaging.as_shot": "アスショット",
  "imaging.auto": "オート",
  "imaging.daylight": "デイライト",
  "imaging.cloudy": "クラウディー",
  "imaging.shade": "シェード",
  "imaging.tungsten": "タンステン",
  "imaging.fluorescent": "フローレスセント",
  "imaging.flash": "フラッシュ",
  "imaging.defringe": "デフレージ",
  "imaging.amount": "量",
  "imaging.midpoint": "ミッドポイント",
  "imaging.roundness": "ラウンドネス",
  "imaging.feather": "フェザー",
  "imaging.highlights": "ハイライト",
  "imaging.size": "サイズ",
  "imaging.roughness": "ラフネス",
  "imaging.exposure": "露出",
  "imaging.contrast": "コントラスト",
  "imaging.shadows": "シャドウ",
  "imaging.whites": "ホワイト",
  "imaging.blacks": "ブラック",
  "imaging.saturation": "サチュレーション",
  "imaging.temp": "テンプ",
  "imaging.remove": "削除",
  "imaging.heal": "ヒール",
  "imaging.brush_a_blemish_texture_from_a_matched_n_2ccd": "ブラーをブラシで除去 — 類似した周辺領域のテクスチャがシームレスにブレンドされます。",
  "imaging.clone": "クローン",
  "imaging.brush_to_rubber_stamp_an_exact_copy_from_8286": "ブラシで正確なコピーをスタンプする — 類似した周辺領域からコピーされます。",
  "imaging.red_eye": "レッドアイ",
  "imaging.drag_a_circle_over_a_red_pupil_to_neutra_981d": "赤い瞳を円でドラッグして中和します。",
  "imaging.balanced_level_damped_perspective_lightr_5e89": "バランスレベル + ダンプドパースペクティブ — Lightroomのデフォルト。",
  "imaging.level": "レベル",
  "imaging.rotate_only_so_the_horizon_runs_dead_level": "水平線が真っ直ぐになるように回転のみ。",
  "imaging.vertical": "垂直",
  "imaging.horizontal": "水平",
  "imaging.level_straighten_converging_horizontals": "レベル + 水平線をまっすぐに整える。",
  "imaging.full": "フル",
  "imaging.level_full_vertical_horizontal_keystone__64a3": "レベル + 垂直 + 水平キーストーン補正。",
  "imaging.solid_black": "ソリッドブラック",
  "imaging.solid_white": "ソリッドホワイト",
  "imaging.none": "なし",
  "imaging.arc": "Arc",
  "imaging.arc_lower": "アーキューラー",
  "imaging.arc_upper": "アーキューパー",
  "imaging.arch": "アーチ",
  "imaging.bulge": "バルジ",
  "imaging.shell_lower": "シェルロワー",
  "imaging.shell_upper": "シェルアップパー",
  "imaging.flag": "フラグ",
  "imaging.wave": "ウェーブ",
  "imaging.fish": "フィッシュ",
  "imaging.rise": "ライズ",
  "imaging.fisheye": "フィッシュアイ",
  "imaging.inflate": "インフレート",
  "imaging.squeeze": "スイズ",
  "imaging.twist": "トゥイスト",
  "mobile.engine_navigation": "エンジンナビゲーション",
  "mobile.close_navigation": "クローズナビゲーション",
  "mobile.close_panel": "パネルを閉じる",
  "mobile.one_handed_reach": "ワンハンドリーチ",
  "pdf_v2.convert_to_pdf_first": "PDFに変換してください",
  "pdf_v2.compress_it_first": "圧縮してください",
  "pdf_v2.unlock_it_first": "ロックを解除してください",
  "pdf_v2.repair_it_first": "修復してください",
  "pdf_v2.run_ocr_first": "OCRを実行してください",
  "pdf_v2.helvetica": "Helvetica",
  "pdf_v2.times": "回",
  "pdf_v2.courier": "Courier",
  "pdf_v2.header_left": "ヘッダー · 左",
  "pdf_v2.header_center": "ヘッダー · 中央",
  "pdf_v2.header_right": "ヘッダー · 右",
  "pdf_v2.footer_left": "フッター · 左",
  "pdf_v2.footer_center": "フッター · 中央",
  "pdf_v2.footer_right": "フッター · 右",
  "pdf_v2.page_1": "ページ 1",
  "pdf_v2.page_1_of_n": "ページ 1 of N",
  "pdf_v2.gray": "グレー",
  "pdf_v2.black": "ブラック",
  "pdf_v2.blue": "ブルー",
  "pdf_v2.white": "ホワイト",
  "pdf_v2.document_open_javascript_action": "ドキュメントオープンJavaScriptアクション",
  "pdf_v2.document_open_action": "ドキュメントオープンアクション",
  "pdf_v2.document_additional_actions": "ドキュメント追加アクション",
  "pdf_v2.file_attachment_annotation": "ファイル添付注釈",
  "pdf_v2.page_event_scripts": "ページイベントスクリプト",
  "pdf_v2.xmp_metadata_stream": "XMPメタデータストリーム",
  "pdf_v2.document_info_fields": "ドキュメント情報フィールド",
  "pdf_v2.optional_content_tree": "オプショナルコンテンツツリー",
  "pdf_v2.orphaned_javascript_action": "オーファンJavaScriptアクション",
  "pdf_v2.xfa_form_package": "XFAフォームパッケージ",
  "pdf_v2.zero_server_contact": "ゼロサーバー連絡",
  "pdf_v2.morph_pdf": "Morph PDF",
  "pdf_v2.tools": "ツール",
  "pdf_v2.solved_instantly": "即座に解決されました。",
  "pdf_v2.search_pdf_tools": "PDFツールを検索",
  "pdf_v2.clear_search": "検索をクリア",
  "pdf_v2.try_merge_compress_sign_or_convert": "「マージ」、「圧縮」、「署名」、または「変換」を試してください。",
  "pdf_v2.why_morph": "WHY MORPH",
  "pdf_v2.get_started": "始めましょう",
  "pdf_v2.drop_a_pdf": "— PDFをドロップ",
  "pdf_v2.color": "色",
  "pdf_v2.text": "テキスト",
  "pdf_v2.font_size": "フォントサイズ",
  "pdf_v2.zoom": "ズーム",
  "pdf_v2.zoom_out": "ズームアウト",
  "pdf_v2.zoom_in": "ズームイン",
  "pdf_v2.history": "履歴",
  "pdf_v2.undo": "元に戻す",
  "pdf_v2.redo": "やり直し",
  "pdf_v2.pages": "ページ",
  "pdf_v2.cancel_placement": "配置をキャンセル",
  "pdf_v2.opening_pdf": "PDFを開いています…",
  "pdf_v2.navigation": "ナビゲーション",
  "pdf_v2.save_and_download_the_edited_pdf": "編集したPDFを保存してダウンロード",
  "pdf_v2.tool_options": "ツールオプション",
  "pdf_v2.tool_options_a68c": "ツールオプション",
  "pdf_v2.signature": "署名",
  "pdf_v2.stamp": "スタンプ",
  "pdf_v2.dismiss_error": "エラーを無視",
  "pdf_v2.run_again": "再度実行",
  "pdf_v2.all_pdf_tools": "すべてのPDFツール",
  "pdf_v2.merge": "マージ",
  "pdf_v2.split": "分割",
  "pdf_v2.organize": "整理",
  "pdf_v2.rotate": "回転",
  "pdf_v2.crop": "トリミング",
  "pdf_v2.edit": "編集",
  "pdf_v2.page_s": "ページ #s",
  "pdf_v2.watermark": "透かし",
  "pdf_v2.redact": "レダクト",
  "pdf_v2.sign": "署名",
  "pdf_v2.protect": "保護",
  "pdf_v2.unlock": "ロック解除",
  "pdf_v2.image": "→ 画像",
  "pdf_v2.image_ec37": "画像 →",
  "pdf_v2.html": "HTML →",
  "pdf_v2.compare": "比較",
  "pdf_v2.summarize": "要約",
  "pdf_v2.all": "All",
  "pdf_v2.security": "セキュリティ",
  "pdf_v2.convert": "変換",
  "pdf_v2.review": "レビュー",
  "pdf_v2.merge_pdf": "PDFをマージ",
  "pdf_v2.split_pdf": "PDFを分割",
  "pdf_v2.extract_pages": "ページを抽出",
  "pdf_v2.ask_pdf": "PDFに質問",
  "pdf_v2.translate_pdf": "PDFを翻訳",
  "pdf_v2.batch_process": "バッチ処理",
  "pdf_v2.scan_to_pdf": "スキャンしてPDF",
  "pdf_v2.compress_pdf": "PDFを圧縮",
  "pdf_v2.pdf_to_word": "PDFからWord",
  "pdf_v2.pdf_to_powerpoint": "PDFからPowerPointへ",
  "pdf_v2.pdf_to_excel": "PDFからExcelへ",
  "pdf_v2.pdf_to_markdown": "PDFからMarkdownへ",
  "pdf_v2.word_to_pdf": "WordからPDFへ",
  "pdf_v2.powerpoint_to_pdf": "PowerPointからPDFへ",
  "pdf_v2.excel_to_pdf": "ExcelからPDFへ",
  "pdf_v2.edit_pdf": "PDFを編集",
  "pdf_v2.pdf_to_jpg": "PDFからJPGへ",
  "pdf_v2.jpg_to_pdf": "JPGからPDFへ",
  "pdf_v2.fill_pdf_form": "PDFフォームを入力",
  "pdf_v2.flatten_pdf": "PDFをフラット化",
  "pdf_v2.sign_pdf": "PDFに署名",
  "pdf_v2.rotate_pdf": "PDFを回転",
  "pdf_v2.html_to_pdf": "HTMLからPDFへ",
  "pdf_v2.protect_pdf": "PDFを保護",
  "pdf_v2.organize_pdf": "PDFを整理",
  "pdf_v2.pdf_to_pdf_a": "PDFからPDF/Aへ",
  "pdf_v2.repair_pdf": "PDFを修復",
  "pdf_v2.page_numbers": "ページ番号",
  "pdf_v2.bates_numbering": "Bates番号",
  "pdf_v2.pages_per_sheet": "1枚の紙に複数ページ",
  "pdf_v2.auto_outline": "自動アウトライン",
  "pdf_v2.scanned_pdf": "スキャン済みPDF",
  "pdf_v2.ocr_pdf": "OCR PDF",
  "pdf_v2.compare_pdf": "PDFを比較",
  "pdf_v2.redact_pdf": "PDFを削除",
  "pdf_v2.crop_pdf": "PDFを切り取り",
  "pdf_v2.workflow": "ワークフロー",
  "pdf_v2.certified_seal": "認証シール",
  "pdf_v2.recent_tasks": "最近のタスク",
  "pdf_v2.pdf_tools": "PDFツール",
  "pdf_v2.merge_pdfs_preview": "PDFを結合 — プレビュー",
  "pdf_v2.click_to_combine": "結合するにはクリック",
  "pdf_v2.pick_a_move": "移動を選択してください。",
  "pdf_v2.create_signature": "署名を作成",
  "pdf_v2.signature_mode": "Signature mode",
  "pdf_v2.draw_your_signature_here": "ここに署名を描いてください",
  "pdf_v2.type_your_name": "名前を入力",
  "pdf_v2.type_your_signature_name": "署名名を入力",
  "pdf_v2.clear_signature": "署名を消去",
  "pdf_v2.google_drive": "Google Drive",
  "pdf_v2.back_to_pdf_tools": "PDFツールに戻る",
  "pdf_v2.place_from_google_drive": "Google Driveから配置",
  "pdf_v2.place_from_dropbox": "Dropboxから配置",
  "pdf_v2.place_from_onedrive": "OneDriveから配置",
  "pdf_v2.place_from_your_device": "デバイスから配置",
  "pdf_v2.choose_a_stamp": "スタンプを選択",
  "pdf_v2.tool_not_found": "ツールが見つかりません",
  "pdf_v2.select": "選択",
  "pdf_v2.edit_text": "テキスト編集",
  "pdf_v2.edit_images": "画像を編集",
  "pdf_v2.add_text": "テキストを追加",
  "pdf_v2.highlight_text": "テキストを強調",
  "pdf_v2.underline_text": "テキストを下線",
  "pdf_v2.strikethrough_text": "テキストを打ち消し線",
  "pdf_v2.sticky_note": "ステッキーノート",
  "pdf_v2.draw": "Draw",
  "pdf_v2.rectangle": "レクタングル",
  "pdf_v2.ellipse": "エリプス",
  "pdf_v2.line": "ライン",
  "pdf_v2.arrow": "矢印",
  "pdf_v2.image_50e1": "画像",
  "pdf_v2.stroke_width": "ストローク幅",
  "pdf_v2.insert_pages_from_another_pdf": "別のPDFからページを挿入",
  "pdf_v2.back": "戻る",
  "pdf_v2.back_c32a": "← 戻る",
  "pdf_v2.cancel": "キャンセル",
  "pdf_v2.place_a_pdf": "PDFを配置",
  "pdf_v2.type": "タイプ…",
  "pdf_v2.page_thumbnails": "ページサムネイル",
  "pdf_v2.operation": "操作",
  "pdf_v2.angle": "角度",
  "pdf_v2.watermark_text": "透かしテキスト",
  "pdf_v2.password": "パスワード",
  "pdf_v2.protection_password": "保護パスワード",
  "pdf_v2.applied_to_all_files": "すべてのファイルに適用",
  "pdf_v2.the_same_operation_runs_over_every_file__56ad": "同じ操作がデバイス上ですべてのファイルに実行されます。複数のファイルは1つのZIPとしてダウンロードされます。",
  "pdf_v2.prefix": "接頭辞",
  "pdf_v2.suffix": "接尾辞",
  "pdf_v2.start_at": "開始位置",
  "pdf_v2.position": "位置",
  "pdf_v2.font": "フォント",
  "pdf_v2.all_pages_or_e_g_1_50": "すべてのページ — または例: 1-50",
  "pdf_v2.this_browser_doesn_t_expose_web_crypto_c_d15e": "このブラウザはWeb Cryptoを公開していません — 認証シールにはSubtleCrypto APIが必要です。",
  "pdf_v2.your_signing_identity": "署名ID",
  "pdf_v2.rotate_keys": "キーを回転",
  "pdf_v2.an_ecdsa_p_256_keypair_generated_and_sto_a71b": "ECDSA P-256キーペアがこのデバイスにのみ生成され、保存されます。このフィンガープリントをバンド外で共有し、受信者がシールが自分のものであることを確認できるようにしてください。",
  "pdf_v2.e_g_jane_doe_acme_title_co": "例: Jane Doe, Acme Title Co.",
  "pdf_v2.signer_name": "署名者名",
  "pdf_v2.sealing_hashes": "シールハッシュ",
  "pdf_v2.with_sha_256_signs_the_hash_with_your_pr_5615": "SHA-256を使用し、ハッシュをあなたの秘密鍵で署名し、元のPDFを変更せずにデタッチされた形式でパッケージ化します。",
  "pdf_v2.document_sha_256": "ドキュメントSHA-256",
  "pdf_v2.verify_recomputes_the_sha_256_of": "検証はSHA-256を再計算します",
  "pdf_v2.and_checks_the_certificate_s_signature_a_b0bc": "および証明書の署名を確認します。ファイルの編集によりハッシュが変更されると、シールは報告します。",
  "pdf_v2.content_hash": "コンテンツハッシュ",
  "pdf_v2.signer": "署名者",
  "pdf_v2.sealed": "シールド",
  "pdf_v2.key_fingerprint": "キーフィンガープリント",
  "pdf_v2.scrub_metadata": "メタデータをクリーン",
  "pdf_v2.flatten_forms": "フォームをフラット化",
  "pdf_v2.workflow_chain_tools_into_one_run": "ワークフロー — ツールを1回の実行に連結",
  "pdf_v2.add_steps_below_or_load_a_recipe": "下にステップを追加、またはレシピを読み込む →",
  "pdf_v2.each_step_runs_on_the_output_of_the_one__a013": "各ステップは上位の出力に基づいて実行されます — すべてデバイス上で、1回のダウンロードです。",
  "pdf_v2.rotation_angle": "回転角度",
  "pdf_v2.protect_password": "パスワードで保護",
  "pdf_v2.move_up": "上に移動",
  "pdf_v2.move_down": "下に移動",
  "pdf_v2.add_a_step": "ステップを追加",
  "pdf_v2.presets": "プリセット",
  "pdf_v2.save_this_recipe": "このレシピを保存",
  "pdf_v2.recipe_name": "レシピ名",
  "pdf_v2.save": "保存",
  "pdf_v2.my_recipes": "マイレシピ",
  "pdf_v2.ilovepdf_workflows_re_uploads_your_file__421d": "iLovePDF Workflowsは各ツール間でファイルを再アップロードします。Morphはこのタブでそれらを連結します — デバイスからファイルが離れることなく、最後に1回のダウンロードです。",
  "pdf_v2.reading_your_document_on_device": "デバイス上で文書を読み込んでいます…",
  "pdf_v2.ask_anything_about_this_document": "この文書について何でもお尋ねください",
  "pdf_v2.no_matching_passages_found_in_this_document": "この文書内で一致するセクションが見つかりませんでした。",
  "pdf_v2.ask_about_this_document": "この文書についてお尋ねください",
  "pdf_v2.send_question": "質問を送信",
  "pdf_v2.ask": "Ask",
  "pdf_v2.summarize_document": "≋ 文書を要約",
  "pdf_v2.answer_engine": "回答エンジン",
  "pdf_v2.on_device_ai_active": "デバイス上でAIがアクティブ",
  "pdf_v2.loading_model": "モデルを読み込んでいます…",
  "pdf_v2.coming_soon": "近日公開",
  "pdf_v2.back_to_pdf_tools_d540": "PDFツールに戻る",
  "pdf_v2.compare_pdfs": "PDFを比較",
  "pdf_v2.pdf_1": "PDF 1",
  "pdf_v2.pdf_2": "PDF 2",
  "pdf_v2.prev": "前へ",
  "pdf_v2.next": "次へ",
  "pdf_v2.highlight_changes": "変更を強調",
  "pdf_v2.changed_regions": "変更された領域",
  "pdf_v2.no_text_level_changes": "テキストレベルの変更はありません",
  "pdf_v2.onion_skin_blend": "オニオンスキンブレンド",
  "pdf_v2.extreme": "エクストリーム",
  "pdf_v2.smallest_file": "最小ファイル",
  "pdf_v2.recommended": "推奨",
  "pdf_v2.strong_savings_crisp": "強力な節約、クリスプ",
  "pdf_v2.less": "少ない",
  "pdf_v2.near_lossless_look": "ニアロスレスの見た目",
  "pdf_v2.compress": "圧縮",
  "pdf_v2.rendering_page": "ページをレンダリングしています…",
  "pdf_v2.page_1_preview": "ページ1のプレビュー",
  "pdf_v2.aspect_ratio": "アスペクト比",
  "pdf_v2.apply_to": "適用",
  "pdf_v2.pages_to_crop": "切り取りページ",
  "pdf_v2.invalid_range": "無効な範囲",
  "pdf_v2.crop_box": "切り取りボックス",
  "pdf_v2.reset_box": "ボックスをリセット",
  "pdf_v2.drag_the_box_or_its_handles_the_same_cro_94cb": "ボックスまたはそのハンドルをドラッグしてください。同じ切り取りが選択されたすべてのページに適用されます — デバイス上でレンダリングされます。",
  "pdf_v2.initials": "イニシャル",
  "pdf_v2.date": "日付",
  "pdf_v2.name": "名前",
  "pdf_v2.checkbox": "チェックボックス",
  "pdf_v2.x_mark": "Xマーク",
  "pdf_v2.morph_seal_v2_on_device_ecdsa_p256_certi_3b12": "morph-seal v2 — 署名ページのコンテンツダイジェスト上のデバイス内ECDSA-P256証明書",
  "pdf_v2.sign_here": "ここに署名",
  "pdf_v2.your_name": "Your name",
  "pdf_v2.saved_signatures": "保存された署名",
  "pdf_v2.add_field": "フィールドを追加",
  "pdf_v2.text_field_value": "テキストフィールドの値",
  "pdf_v2.type_this_field_s_text": "このフィールドのテキストを入力…",
  "pdf_v2.remove_field": "フィールドを削除",
  "pdf_v2.capture_your_signature": "署名をキャプチャ",
  "pdf_v2.typed_signature": "タイプした署名",
  "pdf_v2.uploaded_signature_preview": "アップロードされた署名のプレビュー",
  "pdf_v2.choose_a_signature_image": "署名画像を選択",
  "pdf_v2.png_with_transparency_looks_best_stays_o_583b": "透過PNGが最適です — このデバイスに保持されます",
  "pdf_v2.upload_signature_image": "署名画像をアップロード",
  "pdf_v2.clear": "クリア",
  "pdf_v2.use_signature": "署名を使用",
  "pdf_v2.add_text_ab8c": "テキストを追加",
  "pdf_v2.type_4b99": "入力…",
  "pdf_v2.size": "サイズ",
  "pdf_v2.font_size_in_points": "ポイント単位のフォントサイズ",
  "pdf_v2.add": "Add",
  "pdf_v2.rendering_page_previews": "ページプレビューをレンダリング中…",
  "pdf_v2.none": "なし",
  "pdf_v2.page_range_to_select": "選択するページ範囲",
  "pdf_v2.select_range": "範囲を選択",
  "pdf_v2.scanning_for_form_fields": "フォームフィールドをスキャン中…",
  "pdf_v2.no_fillable_form_fields_found": "入力可能なフォームフィールドが見つかりません",
  "pdf_v2.none_867f": "— なし —",
  "pdf_v2.scanning": "スキャン中…",
  "pdf_v2.flattening": "平坦化中…",
  "pdf_v2.add_text_field": "テキストフィールドを追加",
  "pdf_v2.add_checkbox_field": "チェックボックスフィールドを追加",
  "pdf_v2.add_radio_field": "ラジオボタンフィールドを追加",
  "pdf_v2.add_dropdown_field": "ドロップダウンフィールドを追加",
  "pdf_v2.add_signature_field": "署名フィールドを追加",
  "pdf_v2.no_format": "フォーマットなし",
  "pdf_v2.number": "数値",
  "pdf_v2.percentage": "パーセンテージ",
  "pdf_v2.time": "時間",
  "pdf_v2.no_calculation": "計算なし",
  "pdf_v2.average": "平均",
  "pdf_v2.minimum": "最小値",
  "pdf_v2.maximum": "最大値",
  "pdf_v2.form_designer": "フォームデザイナー",
  "pdf_v2.form_fields": "フォームフィールド",
  "pdf_v2.auto_detect_form_fields": "フォームフィールドを自動検出",
  "pdf_v2.field_name": "フィールド名",
  "pdf_v2.field_required": "必須フィールド",
  "pdf_v2.required_the_field_must_be_filled_before_1233": "必須 — 送信前にフィールドを入力する必要があります",
  "pdf_v2.field_tooltip": "フィールドツールチップ",
  "pdf_v2.tooltip": "ツールチップ",
  "pdf_v2.tooltip_shown_on_hover_and_read_by_scree_4fe1": "ツールチップ — ホバー時に表示され、スクリーンリーダーで読み上げられます",
  "pdf_v2.field_format": "フィールドフォーマット",
  "pdf_v2.field_calculation": "フィールド計算",
  "pdf_v2.dropdown_options": "ドロップダウンオプション",
  "pdf_v2.option_1": "オプション1",
  "pdf_v2.radios_sharing_a_name_become_one_group": "同じ名前のラジオボタンは1つのグループになります",
  "pdf_v2.delete_field": "フィールドを削除",
  "pdf_v2.calculate_from": "計算元",
  "pdf_v2.place_other_fields_first_they_show_up_he_6262": "他のフィールドを先に配置してください — ここに表示されます",
  "pdf_v2.tokens": "トークン：",
  "pdf_v2.all_pages_or_e_g_2_10": "すべてのページ — または例: 2-10",
  "pdf_v2.images_to_pdf": "画像をPDFに変換",
  "pdf_v2.converting_to_markdown": "Markdownに変換中",
  "pdf_v2.reading_pages": "ページを読み取り中",
  "pdf_v2.rebuilding_structure": "構造を再構築中",
  "pdf_v2.github_flavored_markdown": "GitHub形式のMarkdown",
  "pdf_v2.headings_lists_and_tables_reconstructed__c691": "— 読み取り順から見出し、リスト、表が再構築されました — LLMやRAGパイプラインに貼り付ける準備が整いました。",
  "pdf_v2.converting_pdf_to_markdown": "PDFをMarkdownに変換",
  "pdf_v2.words": "単語",
  "pdf_v2.headings": "見出し",
  "pdf_v2.tables": "表",
  "pdf_v2.download_md": ".mdをダウンロード",
  "pdf_v2.merge_pdfs": "PDFを結合",
  "pdf_v2.letter": "レター",
  "pdf_v2.pages_per_sheet_3bac": "1枚あたりのページ数",
  "pdf_v2.paper": "ペーパー",
  "pdf_v2.orientation": "向き",
  "pdf_v2.draw_cell_borders": "セルの罫線を描く",
  "pdf_v2.language": "言語",
  "pdf_v2.ocr_language": "OCR言語",
  "pdf_v2.extract_text": "テキストを抽出",
  "pdf_v2.recognized_fully_on_device_your_scan_nev_1b5e": "デバイス上で完全に認識 — あなたのスキャンはこのタブから離れません。",
  "pdf_v2.download_as_txt": "TXTとしてダウンロード",
  "pdf_v2.organize_pages": "ページを整理",
  "pdf_v2.blank_page": "+ 空のページ",
  "pdf_v2.move_left": "左に移動",
  "pdf_v2.rotate_page": "ページを回転",
  "pdf_v2.duplicate_page": "ページを複製",
  "pdf_v2.delete_page": "ページを削除",
  "pdf_v2.move_right": "右に移動",
  "pdf_v2.auto_outline_smart_bookmarks": "自動アウトライン · スマートブックマーク",
  "pdf_v2.detecting_headings_by_font_size_hierarchy": "フォントサイズの階層に基づいて見出しを検出しています…",
  "pdf_v2.no_headings_detected_automatically_add_b_91bf": "見出しは検出されませんでした。下記に手動でブックマークを追加してください。",
  "pdf_v2.remove": "削除",
  "pdf_v2.add_bookmark": "ブックマークを追加",
  "pdf_v2.title": "タイトル",
  "pdf_v2.page": "ページ",
  "pdf_v2.level": "レベル",
  "pdf_v2.format": "形式",
  "pdf_v2.first_number": "最初の番号",
  "pdf_v2.which_pages_to_number": "どのページに番号を付けるか",
  "pdf_v2.morph_pdf_a_converter": "Morph PDF/A コンバーター",
  "pdf_v2.processing": "処理中...",
  "pdf_v2.added_an_srgb_output_intent": "sRGB出力意図を追加しました。",
  "pdf_v2.validate_pdf_a": "PDF/Aの検証",
  "pdf_v2.checking_conformance": "準拠を確認しています…",
  "pdf_v2.ppt_to_pdf": "PPTをPDFに変換",
  "pdf_v2.converting": "変換中...",
  "pdf_v2.how_to_lock_this_pdf": "このPDFをロックする方法",
  "pdf_v2.nobody_can_read_the_file_without_the_pas_25b5": "パスワードなしではファイルを読むことはできません。",
  "pdf_v2.anyone_can_open_it_the_actions_you_clear_0da0": "誰でも開けます。下記でクリアしたアクションはブロックされます。",
  "pdf_v2.pdf_open_password": "PDFを開くパスワード",
  "pdf_v2.confirm_password": "パスワードを確認",
  "pdf_v2.confirm_pdf_password": "PDFパスワードを確認",
  "pdf_v2.passwords_don_t_match": "パスワードが一致しません",
  "pdf_v2.owner_password": "所有者パスワード",
  "pdf_v2.owner_password_must_differ_from_the_open_f536": "所有者パスワードは開くパスワードと異なる必要があります",
  "pdf_v2.opening_with_the_owner_password_bypasses_ade1": "所有者パスワードで開くと、上記のすべての制限をバイパスします。",
  "pdf_v2.recent_tasks_21bc": "最近のタスク",
  "pdf_v2.every_operation_you_run_is_logged": "実行したすべての操作がログに記録されます",
  "pdf_v2.only_on_this_device": "このデバイスでのみ",
  "pdf_v2.no_tasks_yet_run_any_tool_and_it_shows_u_cf0c": "まだタスクはありません。ツールを実行するとここに表示されます。",
  "pdf_v2.rendering_pages": "ページをレンダリング中...",
  "pdf_v2.remove_redaction": "赤字を削除",
  "pdf_v2.drag_on_the_page_to_mark_areas_to_remove_db5a": "ページ上でドラッグして削除する領域をマークします。ボックスのxをクリックすると元に戻します。",
  "pdf_v2.word_or_phrase_to_redact": "削除する単語またはフレーズ",
  "pdf_v2.text_to_find_and_redact": "検索して削除するテキスト",
  "pdf_v2.areas_marked": "マークされた領域",
  "pdf_v2.clear_all": "すべてクリア",
  "pdf_v2.repairing": "修復中...",
  "pdf_v2.rotate_pages": "ページを回転",
  "pdf_v2.reading_pages_b7dc": "ページを読み込み中…",
  "pdf_v2.javascript": "JavaScript",
  "pdf_v2.embedded_files": "埋め込みファイル",
  "pdf_v2.external_actions": "外部アクション",
  "pdf_v2.metadata": "メタデータ",
  "pdf_v2.hidden_layers": "非表示レイヤー",
  "pdf_v2.sanitize_pdf": "PDFを安全化",
  "pdf_v2.embedded_files_d63d": "埋め込みファイル",
  "pdf_v2.external_launch_actions": "外部起動アクション",
  "pdf_v2.identifying": ", 識別中",
  "pdf_v2.hidden_layers_27a3": "非表示レイヤー",
  "pdf_v2.stripping_hidden_content": "非表示コンテンツを削除中…",
  "pdf_v2.scan_filter": "スキャンフィルター",
  "pdf_v2.capture_page": "◉ ページをキャプチャ",
  "pdf_v2.use_camera": "カメラを使用",
  "pdf_v2.remove_page": "ページを削除",
  "pdf_v2.searchable_pdf_downloaded": "検索可能なPDFをダウンロードしました",
  "pdf_v2.pick_the_document_s_language_then_we_ll__5ec7": "ドキュメントの言語を選択してください。その後、デバイス上でページをOCR処理し、検索可能なテキストレイヤーを非表示で埋め込みます。",
  "pdf_v2.make_searchable": "検索可能にする",
  "pdf_v2.uploaded_signature": "アップロードされた署名",
  "pdf_v2.click_to_upload_a_png_or_jpg_signature": "PNGまたはJPGの署名をアップロードするにはクリックしてください",
  "pdf_v2.choose_a_different_image": "別の画像を選択",
  "pdf_v2.page_c53d": "ページ：",
  "pdf_v2.position_e164": "位置：",
  "pdf_v2.custom_ranges": "カスタム範囲",
  "pdf_v2.fixed_range": "固定範囲",
  "pdf_v2.extract_pages_2494": "ページを抽出",
  "pdf_v2.loading_pages": "ページを読み込み中...",
  "pdf_v2.ranges": "範囲",
  "pdf_v2.page_ranges_to_split": "分割するページ範囲",
  "pdf_v2.split_every": "毎回分割",
  "pdf_v2.pages_per_file": "1ファイルあたりのページ数",
  "pdf_v2.pages_per_file_158b": "1ファイルあたりのページ数",
  "pdf_v2.extract": "抽出",
  "pdf_v2.resolution": "解像度",
  "pdf_v2.jpeg_quality": "JPEG品質",
  "pdf_v2.native_resolution": "ネイティブ解像度",
  "pdf_v2.structure_rebuilt_on_device": "デバイス上で構造を再構築",
  "pdf_v2.translating_document": "ドキュメントを翻訳中",
  "pdf_v2.downloading_model": "モデルをダウンロード中",
  "pdf_v2.translating": "翻訳中",
  "pdf_v2.reading_document": "ドキュメントを読み込み中…",
  "pdf_v2.translate_to": "翻訳先",
  "pdf_v2.target_language": "対象言語",
  "pdf_v2.unlock_pdf": "PDFをロック解除",
  "pdf_v2.pdf_password": "PDFパスワード",
  "pdf_v2.enter_pdf_password_to_unlock": "PDFパスワードを入力してロックを解除",
  "pdf_v2.remove_restrictions_without_a_password": "パスワードなしで制限を解除",
  "pdf_v2.unlocking": "ロック解除中…",
  "pdf_v2.view_pdf": "PDFを表示",
  "pdf_v2.find_text_in_document": "ドキュメント内のテキストを検索",
  "pdf_v2.previous_match": "前の一致",
  "pdf_v2.next_match": "次の一致",
  "pdf_v2.reset_zoom": "ズームをリセット",
  "pdf_v2.fit": "Fit",
  "pdf_v2.custom_watermark_color": "カスタム透かし色",
  "pdf_v2.layout": "レイアウト",
  "pdf_v2.layer": "レイヤー",
  "pdf_v2.pdf_x_ray": "PDF X-Ray",
  "pdf_v2.scanning_36c4": "スキャン中…",
  "pwa.install_morph": "Morphをインストール",
  "pwa.dismiss_install_prompt_for_7_days": "7日間インストールプロンプトを非表示にする",
  "pwa.add_morph_to_home_screen": "ホーム画面にMorphを追加",
  "pwa.tap_the_share_button": "共有ボタンをタップ",
  "pwa.choose_add_to_home_screen": "「ホーム画面に追加」を選択",
  "pwa.tap_add_in_the_top_right": "右上にある「追加」をタップ",
  "pwa.add": "Add",
  "pwa.close_instructions": "説明を閉じる",
  "pwa.offline_local_features_still_work": "オフライン — ローカル機能は引き続き動作します。",
  "soundbend2.clip_view": "クリップビュー",
  "soundbend2.device_view_the_selected_track_s_device__0589": "デバイスビュー — 選択されたトラックのデバイスチェーン",
  "soundbend2.device_view": "デバイスビュー",
  "soundbend2.loading": "読み込み中…",
  "soundbend2.opening_project": "プロジェクトを開いています…",
  "soundbend2.add_automation_lane": "オートメーションレーンを追加",
  "soundbend2.live_collab": "ライブ共同作業",
  "soundbend2.pro": "Pro",
  "soundbend2.close_collab_panel": "共同作業パネルを閉じる",
  "soundbend2.session_share_link": "セッション共有リンク",
  "soundbend2.sending": "送信中",
  "soundbend2.daylight": "デイライト",
  "soundbend2.sonic_palace": "ソニック パレス",
  "soundbend2.line": "ライン",
  "soundbend2.pitch": "ピッチ",
  "soundbend2.key_sync": "キーサンク",
  "soundbend2.loop_bpm": "ループ BPM",
  "soundbend2.host_bpm": "ホストBPM",
  "soundbend2.unison": "ユニソン",
  "soundbend2.volume": "ボリューム",
  "soundbend2.lf_curve": "LF カーブ",
  "soundbend2.lmf_hz": "LMF Hz",
  "soundbend2.lmf_m": "LMF M",
  "soundbend2.lmf_s": "LMF S",
  "soundbend2.hmf_hz": "HMF Hz",
  "soundbend2.hmf_m": "HMF M",
  "soundbend2.hmf_s": "HMF S",
  "soundbend2.hf_curve": "HF カーブ",
  "soundbend2.iron": "アイアン",
  "soundbend2.output": "出力",
  "soundbend2.render_with_layer_fx": "レイヤー FX でレンダリング",
  "soundbend2.render_selection_with_layer_fx": "選択範囲をレイヤー FX でレンダリング",
  "soundbend2.mix": "Mix",
  "soundbend2.l1_morph": "L1 Morph",
  "soundbend2.l1_cutoff": "L1 カットオフ",
  "soundbend2.l2_morph": "L2 Morph",
  "soundbend2.l2_cutoff": "L2 カットオフ",
  "soundbend2.space": "スペース",
  "soundbend2.model": "モデル",
  "soundbend2.cutoff": "カットオフ",
  "soundbend2.reso": "レスォ",
  "soundbend2.attack": "アタック",
  "soundbend2.release": "リリース",
  "soundbend2.delay": "ディレイ",
  "soundbend2.time": "時間",
  "soundbend2.feedbk": "フィードバック",
  "soundbend2.reverb": "リバーブ",
  "soundbend2.tone": "トーン",
  "soundbend2.return": "リターン",
  "soundbend2.thresh": "しきい値",
  "soundbend2.ratio": "比率",
  "soundbend2.drive": "ドライブ",
  "soundbend2.dirt": "ディート",
  "soundbend2.makeup": "メイクアップ",
  "soundbend2.unfreeze_layer": "レイヤーをアンフリーズ",
  "soundbend2.bounce_in_place": "場所でバウンス",
  "soundbend2.restore_original_layer": "オリジナルレイヤーを復元",
  "soundbend2.knee": "ニーポイント",
  "soundbend2.auto_rel": "オート リル",
  "soundbend2.detect": "検出",
  "soundbend2.sc_hpf": "SC HPF",
  "soundbend2.lanes": "レーン",
  "soundbend2.s_ease": "S.Ease",
  "soundbend2.auto_mk": "オート マーク",
  "soundbend2.bell": "ベル",
  "soundbend2.lo_shelf": "ロ シェルフ",
  "soundbend2.hi_shelf": "ハイ シェルフ",
  "soundbend2.lo_cut": "Lo Cut",
  "soundbend2.hi_cut": "Hi Cut",
  "soundbend2.notch": "ノッチ",
  "soundbend2.low_x": "Low X",
  "soundbend2.high_x": "ハイ エックス",
  "soundbend2.lin_ph": "Lin Ph",
  "soundbend2.depth": "デプス",
  "soundbend2.lo_drive": "ロー・ドライブ",
  "soundbend2.lo_style": "ロ スタイル",
  "soundbend2.lo_mix": "Lo Mix",
  "soundbend2.mid_drive": "ミッド・ドライブ",
  "soundbend2.mid_style": "ミッド スタイル",
  "soundbend2.mid_mix": "ミッド ミックス",
  "soundbend2.hi_drive": "ハイドライブ",
  "soundbend2.hi_style": "ハイ スタイル",
  "soundbend2.hi_mix": "Hi Mix",
  "soundbend2.out": "Out",
  "soundbend2.auto_gain": "オートゲイン",
  "soundbend2.phase": "位相",
  "soundbend2.quality": "品質",
  "soundbend2.shape": "シェイプ",
  "soundbend2.record_audio": "オーディオを録音",
  "soundbend2.overdub_midi": "オーバードゥブ MIDI",
  "soundbend2.record_midi": "MIDI を録音",
  "soundbend2.free": "フリーモード",
  "soundbend2.gain": "ゲイン",
  "soundbend2.pan": "Pan",
  "soundbend2.width": "幅",
  "soundbend2.mono": "モノ",
  "soundbend2.utility": "ユーティリティ",
  "soundbend2.rate": "レート",
  "soundbend2.sync": "同期",
  "soundbend2.auto_pan": "オート パン",
  "soundbend2.tremolo": "トレイモロ",
  "soundbend2.type": "タイプ",
  "soundbend2.freq": "周波数",
  "soundbend2.lfo_amt": "LFO 量",
  "soundbend2.auto_filter": "オートフィルター",
  "soundbend2.wave": "ウェーブ",
  "soundbend2.ring_mod": "リングモッド",
  "soundbend2.center": "中央",
  "soundbend2.phaser": "フェイザー",
  "soundbend2.flanger": "フランジャー",
  "soundbend2.vibrato": "バイブラート",
  "soundbend2.bits": "ビット",
  "soundbend2.downsmp": "ダウンサンプル",
  "soundbend2.bitcrusher": "ビットクラッシャー",
  "soundbend2.listen": "聞く",
  "soundbend2.range": "レンジ",
  "soundbend2.place": "配置",
  "soundbend2.de_esser": "デ・エッサー",
  "soundbend2.tuner": "チューナー",
  "soundbend2.spray": "スプレー",
  "soundbend2.r_pitch": "R.ピッチ",
  "soundbend2.grain_delay": "グレインディレイ",
  "soundbend2.glue_comp": "グリュー・コンプ",
  "soundbend2.room": "ルーム",
  "soundbend2.hall": "ホール",
  "soundbend2.plate": "プレート",
  "soundbend2.cathedral": "カテドラル",
  "soundbend2.ambience": "アンビエンス",
  "soundbend2.predly": "PreDly",
  "soundbend2.damp": "ダムプ",
  "soundbend2.wet": "Wet",
  "soundbend2.dry": "Dry",
  "soundbend2.convolver": "コンボルバ",
  "soundbend2.off": "Off",
  "soundbend2.bass": "ベース",
  "soundbend2.mid": "Mid",
  "soundbend2.treble": "トレブル",
  "soundbend2.presnce": "プレゼンス",
  "soundbend2.cab": "Cab",
  "soundbend2.master": "マスター",
  "soundbend2.intrval": "インター벌",
  "soundbend2.offset": "オフセット",
  "soundbend2.grid": "グリッド",
  "soundbend2.chance": "チャンス",
  "soundbend2.gate": "ゲート",
  "soundbend2.p_decay": "P.デカイ",
  "soundbend2.decay": "減衰",
  "soundbend2.mode": "モード",
  "soundbend2.beat_repeat": "ビートリピート",
  "soundbend2.fine": "ファイン",
  "soundbend2.window": "ウィンドウ",
  "soundbend2.pitch_shifter": "ピッチシフター",
  "soundbend2.chromatic": "クロマティック",
  "soundbend2.major": "メジャー",
  "soundbend2.minor": "マイナー",
  "soundbend2.harm_minor": "ハーモニックマイナー",
  "soundbend2.maj_pent": "メジャー・ペンタトニック",
  "soundbend2.min_pent": "マイナー・ペンタトニック",
  "soundbend2.dorian": "ドリアン",
  "soundbend2.mixolydian": "ミクソリディアン",
  "soundbend2.key": "Key",
  "soundbend2.scale": "スケール",
  "soundbend2.retune": "リチューン",
  "soundbend2.formant": "フォーマント",
  "soundbend2.humanize": "人間的",
  "soundbend2.voice_tuner": "ボイスチューナー",
  "soundbend2.kick": "キック",
  "soundbend2.snare": "スネア",
  "soundbend2.vocal": "ボーカル",
  "soundbend2.lead": "リード",
  "soundbend2.keys": "キーボード",
  "soundbend2.pad": "Pad",
  "soundbend2.hats": "ハット",
  "soundbend2.perc": "パーカッション",
  "soundbend2.ceiling": "シーリング",
  "soundbend2.tilt": "ティルト",
  "soundbend2.target": "ターゲット",
  "soundbend2.cutoff_98af": "カットオフ ×",
  "soundbend2.reso_58c0": "レスォ ×",
  "soundbend2.attack_cf53": "アタック ×",
  "soundbend2.release_9e1c": "リリース ×",
  "soundbend2.osc_1": "OSC 1",
  "soundbend2.osc_2": "OSC 2",
  "soundbend2.detune": "デチューン",
  "soundbend2.osc_mix": "オシ Mix",
  "soundbend2.filter": "フィルター",
  "soundbend2.resonance": "共鳴",
  "soundbend2.sustain": "持続",
  "soundbend2.flt_env": "フィルターエンブ",
  "soundbend2.lfo_rate": "LFOレート",
  "soundbend2.lfo_depth": "LFOディープ",
  "soundbend2.lfo_filter": "LFO→フィルター",
  "soundbend2.spread": "スプレッド",
  "soundbend2.delay_time": "ディレイタイム",
  "soundbend2.delay_fb": "デイレイ FB",
  "soundbend2.select": "選択",
  "soundbend2.sharp": "シャープ",
  "soundbend2.mid_amt": "ミッド アンプ",
  "soundbend2.side_amt": "サイド アンプ",
  "soundbend2.delta": "デルタ",
  "soundbend2.stereo": "ステレオ",
  "soundbend2.amount": "量",
  "soundbend2.pivot": "ピボット",
  "soundbend2.warmth": "ウォームス",
  "soundbend2.wide": "ワイド",
  "soundbend2.bands": "バンド",
  "soundbend2.carrier": "キャリア",
  "soundbend2.saw_noise": "Saw⇄ノイズ",
  "soundbend2.voice_tuner_render": "ボイスチューナー レンダリング",
  "soundbend2.littleendian": "リトルエンディアン",
  "soundbend2.morph": "Morph",
  "soundbend2.soundbend_2": "Soundbend 2",
  "soundbend2.web": "Web",
  "soundbend2.morph_soundbend2": "Morph.Soundbend2",
  "soundbend2.morph_soundbend_2_0_0": "Morph Soundbend 2.0.0",
  "soundbend2.record_automation": "オートメーションを記録",
  "soundbend2.send": "送信",
  "soundbend2.beatmouth_tempo": "ビートマウステンポ",
  "soundbend2.beatmouth_take": "ビートマウステイク",
  "soundbend2.capture_tempo": "テンポをキャプチャ",
  "soundbend2.capture_midi": "MIDIをキャプチャ",
  "soundbend2.bars": "バー",
  "soundbend2.analog": "アナログ",
  "soundbend2.algo": "アルゴ",
  "soundbend2.mod_ratio": "モード比",
  "soundbend2.fm_amt": "FM Amt",
  "soundbend2.feedback": "フィードバック",
  "soundbend2.wavetable": "波形テーブル",
  "soundbend2.position": "位置",
  "soundbend2.jupiter_8": "ジュピター-8",
  "soundbend2.ensemble": "エンセムブル",
  "soundbend2.morph_wt": "Morph WT",
  "soundbend2.pos_x": "Pos X",
  "soundbend2.pos_y": "Pos Y",
  "soundbend2.polychrome": "ポリクローム",
  "soundbend2.eq_five": "EQファイブ",
  "soundbend2.low": "Low",
  "soundbend2.lo_mid": "ロー・ミッド",
  "soundbend2.mid_hz": "Mid Hz",
  "soundbend2.hi_mid": "ハイ・ミッド",
  "soundbend2.high": "ハイ",
  "soundbend2.compressor": "コンプレッサー",
  "soundbend2.size": "サイズ",
  "soundbend2.morph_ott": "Morph OTT",
  "soundbend2.crystal": "クリスタル",
  "soundbend2.soothe": "スースリー",
  "soundbend2.rx_repair": "RXリペア",
  "soundbend2.la_2a_opto": "LA-2Aオプト",
  "soundbend2.pultec_eq": "パルテックEQ",
  "soundbend2.echoboy": "EchoBoy",
  "soundbend2.saturate": "サチュレート",
  "soundbend2.chorus": "コーラス",
  "soundbend2.widener": "ワイデンラー",
  "soundbend2.limiter": "リミッター",
  "soundbend2.sidechain_comp": "サイドチェインコンプ",
  "soundbend2.decap": "デカップ",
  "soundbend2.cosmic": "コズミック",
  "soundbend2.shaper": "シェイパー",
  "soundbend2.pro_peq": "プロPEQ",
  "soundbend2.gross_beat": "グロスビート",
  "soundbend2.saturation": "サチュレーション",
  "soundbend2.pressure6": "Pressure6",
  "soundbend2.totape9": "ToTape9",
  "soundbend2.purestdrive": "PurestDrive",
  "soundbend2.creamcoat": "CreamCoat",
  "soundbend2.njad_dither": "NJADディザー",
  "soundbend2.vocoder": "ボコーダー",
  "soundbend2.arpeggiator": "アーペジエーター",
  "soundbend2.pattern": "パターン",
  "soundbend2.octaves": "オクターブ",
  "soundbend2.swing": "スイング",
  "soundbend2.latch": "ラッチ",
  "soundbend2.retrig": "リトリグ",
  "soundbend2.chord": "コード",
  "soundbend2.voicing": "ボイス",
  "soundbend2.root": "ルート",
  "soundbend2.transp": "トランスポーズ",
  "soundbend2.velocity": "ベロシティ",
  "soundbend2.random": "ランダム",
  "soundbend2.out_lo": "Out Lo",
  "soundbend2.out_hi": "Out Hi",
  "soundbend2.note_length": "ノート長さ",
  "soundbend2.fixed": "固定",
  "soundbend2.semi": "セミ",
  "soundbend2.octave": "オクターブ",
  "soundbend2.vel_jit": "ベロシティジット",
  "soundbend2.wam_instrument": "WAMインストゥルメント",
  "soundbend2.morph_q": "Morph Q",
  "soundbend2.glacier_eq": "グレイシャーEQ",
  "soundbend2.glacier_comp": "グレイシャーコンプ",
  "soundbend2.summit": "サミット",
  "soundbend2.kiln": "キルン",
  "soundbend2.foundry": "ファウンドリ",
  "soundbend2.bender": "ベンダー",
  "soundbend2.peak_1_dbfs": "ピーク −1 dBFS",
  "soundbend2.14_lufs": "−14 LUFS",
  "soundbend2.jaw_open": "顎を開く",
  "soundbend2.brow_raise": "眉を上げる",
  "soundbend2.head_x": "ヘッドX",
  "soundbend2.head_y": "ヘッドY",
  "soundbend2.head_tilt": "ヘッドチルト",
  "soundbend2.edit": "編集",
  "soundbend2.interactive": "インタラクティブ",
  "soundbend2.balanced": "バランス",
  "soundbend2.playback": "再生",
  "soundbend2.use_midi_file_tempo": "MIDIファイルのテンポを使用",
  "soundbend2.use_midi_file_time_signature": "MIDIファイルのタイムシグネチャを使用",
  "soundbend2.import_clip": "クリップをインポート",
  "soundbend2.launchkey_style": "Launchkeyスタイル",
  "soundbend2.pots_cc_21_28_macros_1_8_cc_115_116_117__a430": "ポットCC 21-28 → マクロ1-8 · CC 115/116/117トランスポート",
  "soundbend2.mpk_style": "MPKスタイル",
  "soundbend2.k1_k8_cc_70_77_macros_1_8_cc_118_117_119_11a3": "K1-K8 CC 70-77 → マクロ1-8 · CC 118/117/119トランスポート",
  "soundbend2.external_change": "外部変更",
  "soundbend2.comp_take": "コンプテイク",
  "soundbend2.empty_project": "空のプロジェクト",
  "soundbend2.eight_scenes_a_synth_and_an_audio_track__7807": "8シーン、シンセ、オーディオトラック。空のページ。",
  "soundbend2.beat_starter": "ビートスターター",
  "soundbend2.hip_hop_foundation_boom_bap_kit_sub_bass_d7de": "ヒップホップの基盤 — ブームバップキット、サブベース、プラックキー。",
  "soundbend2.lofi_bedroom": "ローフィベッドルーム",
  "soundbend2.warm_75_bpm_dusty_kit_wax_bass_velvet_ke_aeb0": "温かみのある75 BPM — ほこりっぽいキット、ワックスベース、ベロシティキーのリバーブ",
  "soundbend2.synthwave_nightdrive": "シンセウェーブ ナイトドライブ",
  "soundbend2.vintage_80s_gated_kit_brass_stack_bass_g_ac2c": "ビンテージ80年代 — ゲートキット、ブラススタックベース、光るリード",
  "soundbend2.cinematic_ambient": "シネマティック アンビエント",
  "soundbend2.slow_60_bpm_evolving_pad_drone_sub_riser_4a7a": "スロー60 BPM — 進化するパッド、ドローンサブ、リーサーのテクスチャ",
  "soundbend2.house_groove": "ハウス グルーヴ",
  "soundbend2.techno_warehouse": "テクノウェアハウス",
  "soundbend2.oberheim_ob_x_style_analog_emulation_gpl_ea8b": "Oberheim OB-Xスタイルのアナログエミュレーション。GPL-3.0 — 参考のみ、クリーンルーム実装",
  "soundbend2.karplus_strong_plucked_string_bundled_wa_0620": "Karplus-Strongのプラッキングストリング。バンドルされたWAMインストゥルメント",
  "soundbend2.two_osc_poly_keys_with_its_own_plugin_gu_4900": "2オシレータのポリフォニックキーボードと独自のプラグインGUI。バンドルされたWAMインストゥルメント",
  "soundbend2.close_device_panel": "デバイスパネルを閉じる",
  "soundbend2.close_browser": "ブラウザを閉じる",
  "soundbend2.missing_target": "ターゲットが見つかりません",
  "soundbend2.create_clip": "クリップを作成",
  "soundbend2.edit_bpm": "BPMを編集…",
  "soundbend2.delete_tempo_point": "テンポポイントを削除",
  "soundbend2.time_signature": "タイムシグネチャ",
  "soundbend2.delete_meter_change": "メーター変更を削除",
  "soundbend2.add_tempo_point": "テンポポイントを追加",
  "soundbend2.add_locator": "ロケーターを追加",
  "soundbend2.jump_here": "ここへジャンプ",
  "soundbend2.rename": "名前を変更…",
  "soundbend2.delete_locator": "ロケーターを削除",
  "soundbend2.add_meter_change": "メーター変更を追加",
  "soundbend2.paint_pattern": "パターンを描画",
  "soundbend2.paste": "貼り付け",
  "soundbend2.insert_clip": "クリップを挿入",
  "soundbend2.insert_automation_clip": "自動化クリップを挿入",
  "soundbend2.carve_automation_clip": "自動化クリップをカーブ",
  "soundbend2.automation_clips": "自動化クリップ",
  "soundbend2.insert_automation_clip_ea59": "自動化クリップを挿入",
  "soundbend2.carve_clip_from_loop_region": "ループ領域からクリップをカーブ",
  "soundbend2.automation_clip": "自動化クリップ",
  "soundbend2.add_point_here": "ここにポイントを追加",
  "soundbend2.add_breakpoint": "ブレークポイントを追加",
  "soundbend2.duplicate": "複製",
  "soundbend2.duplicate_automation_clip": "自動化クリップを複製",
  "soundbend2.dissolve_into_lane": "ランに溶解",
  "soundbend2.dissolve_automation_clip": "自動化クリップを溶解",
  "soundbend2.delete_clip": "クリップを削除",
  "soundbend2.delete_automation_clip": "自動化クリップを削除",
  "soundbend2.delete_breakpoint": "ブレークポイントを削除",
  "soundbend2.unfreeze_layer_to_edit": "編集するためレイヤーをアンフリーズ",
  "soundbend2.move_clips": "クリップを移動",
  "soundbend2.move_tempo_point": "テンポポイントを移動",
  "soundbend2.move_meter_change": "メーター変更を移動",
  "soundbend2.move_locator": "ロケータを移動",
  "soundbend2.loop_region": "ループ領域",
  "soundbend2.move_breakpoint": "ブレークポイントを移動",
  "soundbend2.move_automation_clip": "オートメーションクリップを移動",
  "soundbend2.trim_automation_clip": "オートメーションクリップをトリム",
  "soundbend2.move_clip": "クリップを移動",
  "soundbend2.resize_clip": "クリップをリサイズ",
  "soundbend2.duplicate_clip": "クリップを複製",
  "soundbend2.move_track": "トラックを移動",
  "soundbend2.tempo_point": "テンポポイント",
  "soundbend2.rename_locator": "ロケータをリネーム",
  "soundbend2.mute": "ミュート",
  "soundbend2.solo": "ソロ",
  "soundbend2.automation_lanes": "オートメーションレーン",
  "soundbend2.automation_target": "オートメーションターゲット",
  "soundbend2.automation_parameter": "オートメーションパラメータ",
  "soundbend2.more_targets": "さらにターゲット",
  "soundbend2.add_devices_their_params_appear_here": "デバイスを追加 → そのパラメータがここに表示されます",
  "soundbend2.segment_curve": "セグメントカーブ",
  "soundbend2.curve_of_the_segment_leaving_the_selecte_72fc": "選択されたブレークポイントから離れるセグメントのカーブ",
  "soundbend2.segment_curve_type": "セグメントカーブタイプ",
  "soundbend2.curve": "カーブ…",
  "soundbend2.automation_clips_insert_one_at_the_playh_feb1": "オートメーションクリップ — プレイヘッドに1つ挿入するか、ループ領域をカーブする",
  "soundbend2.delete_lane": "レーンを削除",
  "soundbend2.delete_automation_lane": "オートメーションレーンを削除",
  "soundbend2.remove_the_control_mapping": "コントロールマッピングを削除",
  "soundbend2.midi_face_learn": "MIDI / フェイス学習",
  "soundbend2.then_move_the_control_you_want": "次に、希望するコントロールを移動します",
  "soundbend2.input_level": "入力レベル",
  "soundbend2.sound": "サウンド",
  "soundbend2.melody": "メロディ",
  "soundbend2.drums": "ドラム",
  "soundbend2.flow": "フロー",
  "soundbend2.live": "ライブ",
  "soundbend2.take": "テイク",
  "soundbend2.quantize_on_capture": "キャプチャ時に定量化",
  "soundbend2.lands_in": "着地",
  "soundbend2.session": "セッション",
  "soundbend2.arrange": "アレンジ",
  "soundbend2.beatmouth": "ビートマウス",
  "soundbend2.close_beatmouth": "ビートマウスを閉じる",
  "soundbend2.sample_waveform_preview_with_audition_pl_8ed3": "サンプル波形プレビュー（聴取プレイヘッドを使用）",
  "soundbend2.wam_plugin_url": "WAMプラグインURL",
  "soundbend2.added_to_your_plugins": "「あなたのプラグイン」に追加されました。",
  "soundbend2.add_audio_track": "オーディオトラックを追加",
  "soundbend2.place_sample": "サンプルを配置",
  "soundbend2.pad_sample": "サンプルをパッド",
  "soundbend2.drop_sample": "サンプルをドロップ",
  "soundbend2.groove_3cb5": "グルーヴ",
  "soundbend2.replace_instrument": "楽器を置き換えますか？",
  "soundbend2.search_devices": "デバイスを検索…",
  "soundbend2.search_the_browser": "ブラウザを検索",
  "soundbend2.clear_search": "検索をクリア",
  "soundbend2.sounds": "サウンド",
  "soundbend2.instruments": "インストゥルメント",
  "soundbend2.midi_effects": "MIDIエフェクト",
  "soundbend2.audio_effects": "オーディオエフェクト",
  "soundbend2.samples": "サンプル",
  "soundbend2.crate_intelligence_on_device_listening_a_7419": "クラートインテリジェンス — デバイス上で聴取：自動タグ付け、類似検索、重複検出。このデバイスから何も送信されません。",
  "soundbend2.preview_volume": "プレビュー音量",
  "soundbend2.close_similar_results": "類似結果を閉じる",
  "soundbend2.grooves": "グルーヴ",
  "soundbend2.delete_groove": "グルーヴを削除",
  "soundbend2.drag_any_row_onto_a_track": "— トラックに任意の行をドラッグ",
  "soundbend2.clip_envelope": "クリップエンベロープ",
  "soundbend2.envelope_parameter": "エンベロープパラメータ",
  "soundbend2.envelope_target_any_automatable_paramete_3af5": "エンベロープターゲット — このクリップのトラック上の任意の自動化可能なパラメータ",
  "soundbend2.envelope_segment_curve": "エンベロープセグメントカーブ",
  "soundbend2.delete_envelope": "エンベロープを削除",
  "soundbend2.rename_d3f4": "名前を変更",
  "soundbend2.device_param": "デバイスパラメータ",
  "soundbend2.preset_bca7": "プリセット",
  "soundbend2.remove_device": "デバイスを削除",
  "soundbend2.preset_05f6": "— プリセット —",
  "soundbend2.auto_scale": "自動スケール",
  "soundbend2.auto_detect_key_and_scale": "キーとスケールを自動検出",
  "soundbend2.render_tuned_audio_onto_the_clip": "チューニングされたオーディオをクリップにレンダリング",
  "soundbend2.stage_auto_place": "STAGE · オートプレイス",
  "soundbend2.stage_master": "STAGE · マスター",
  "soundbend2.stage_depth": "STAGE · デプス",
  "soundbend2.stage_anti_mask_eq": "STAGE · アンチマスクEQ",
  "soundbend2.gibson_box_track_spheres_in_3d_space": "Gibsonボックス — 3D空間で球体をトラック",
  "soundbend2.analyze_and_auto_place_the_group": "グループを分析してオートプレイス",
  "soundbend2.load_ir": "IRを読み込む",
  "soundbend2.clear_ir": "IRをクリア",
  "soundbend2.load_ir_file": "IRファイルを読み込む",
  "soundbend2.back_to_the_built_in_ir_set": "組み込みIRセットに戻る",
  "soundbend2.clear_custom_ir": "カスタムIRをクリア",
  "soundbend2.add_effect": "エフェクトを追加",
  "soundbend2.close_effect_picker": "エフェクトピッカーを閉じる",
  "soundbend2.arm": "Arm",
  "soundbend2.monitor": "モニター",
  "soundbend2.detect_key": "キーを検出",
  "soundbend2.not_analyzed": "分析されていません",
  "soundbend2.fade_in": "フェードイン",
  "soundbend2.fade_out": "フェードアウト",
  "soundbend2.clip_audio": "クリップオーディオ",
  "soundbend2.bounced_to_audio": "オーディオにバウンス",
  "soundbend2.kit": "Kit",
  "soundbend2.reorder_devices": "デバイスを並べ替え",
  "soundbend2.drag_to_reorder": "ドラッグして並べ替え",
  "soundbend2.breed_presets": "ブリードプリセット…",
  "soundbend2.midi_effects_feed_the_instrument": "MIDIエフェクトが楽器にフィードされます",
  "soundbend2.muted": "ミュート",
  "soundbend2.sample": "サンプル",
  "soundbend2.vol": "Vol",
  "soundbend2.choke": "チョーク",
  "soundbend2.pad_sends": "パッド送信",
  "soundbend2.reverb_ir": "リバーブIR",
  "soundbend2.fx_bus_reverb_ir": "FXバスリバーブIR",
  "soundbend2.bus_reverb_ir": "バスリバーブIR",
  "soundbend2.as_rendered": "レンダリング後の状態",
  "soundbend2.sample_peak": "サンプルピーク",
  "soundbend2.daw_interchange": "DAWインターチェンジ",
  "soundbend2.aaf_xml": "AAF-XML",
  "soundbend2.audio_embedded": "オーディオ埋め込み",
  "soundbend2.text_descriptor": "テキスト記述子",
  "soundbend2.gathering_audio_writing_file": "オーディオ収集 + ファイル書き込み…",
  "soundbend2.master_channel_format": "マスターチャンネル形式",
  "soundbend2.wav_master": "WAVマスター",
  "soundbend2.speakers": "スピーカー",
  "soundbend2.binaural": "バイノーラル",
  "soundbend2.measured_kemar_hrtfs": "測定KEMAR HRTF",
  "soundbend2.free_export": "無料エクスポート",
  "soundbend2.what_renders": "レンダリングされる内容",
  "soundbend2.stems": "ステム",
  "soundbend2.export_range": "エクスポート範囲",
  "soundbend2.full_arrangement": "フルアレンジメント",
  "soundbend2.whole_timeline": "全体タイムライン",
  "soundbend2.format": "形式",
  "soundbend2.mp3_export_is_held_pending_licensing_rev_ea82": "MP3エクスポートはライセンスレビューを待機中です — ブラウザ内MP3エンコーダーはすべてLGPLライセンスです。M4Aが損失ありオプションです。",
  "soundbend2.bit_depth": "ビット深度",
  "soundbend2.sample_rate": "サンプルレート",
  "soundbend2.normalize": "正規化",
  "soundbend2.offline_render": "オフラインレンダリング",
  "soundbend2.real_time_render": "リアルタイムレンダリング",
  "soundbend2.post_fader_track_prints": "ポストフェーダートラックプリント",
  "soundbend2.close_export_dialog": "エクスポートダイアログを閉じる",
  "soundbend2.unmap_this_source": "このソースのマッピングを解除",
  "soundbend2.face_control": "フェイスコントロール",
  "soundbend2.close_face_control": "フェイスコントロールを閉じる",
  "soundbend2.dismiss": "閉じる",
  "soundbend2.current_settings": "現在の設定",
  "soundbend2.litter": "雑多",
  "soundbend2.bias": "バイアス",
  "soundbend2.mutation": "変異",
  "soundbend2.close_gene_splicer": "ジェーンスプライサーを閉じる",
  "soundbend2.groove_off": "グルーブオフ",
  "soundbend2.groove_amount": "グルーブ量",
  "soundbend2.extract_groove": "グルーブを抽出",
  "soundbend2.commit_groove": "グルーブを確定",
  "soundbend2.remove_groove": "グルーブを削除",
  "soundbend2.amount_how_hard_the_groove_pulls_this_cl_ed18": "量 — グルーブがこのクリップのタイミングをどれだけ引きずるか",
  "soundbend2.no_groove_the_clip_follows_the_project_swing": "グルーブなし — クリップはプロジェクトのスイングに従う",
  "soundbend2.stock": "ストック",
  "soundbend2.extracted": "抽出済み",
  "soundbend2.extract_groove_learn_this_clip_s_timing__ebe1": "グルーブを抽出 — クリップのタイミングをプールに学習",
  "soundbend2.clip_groove": "クリップグルーブ",
  "soundbend2.clip_launch_quantize": "クリップ起動の定量化",
  "soundbend2.scene": "シーン…",
  "soundbend2.launch_this_clip_s_launch_quantize_overr_c216": "起動 — このクリップの起動定量化オーバーライドとフォロー動作",
  "soundbend2.quantize": "量子化",
  "soundbend2.follow_a": "フォロー A",
  "soundbend2.follow_action_a": "フォロー動作 A",
  "soundbend2.follow_b": "フォロー B",
  "soundbend2.follow_action_b": "フォロー動作 B",
  "soundbend2.enabled": "有効",
  "soundbend2.spotify_apple_youtube": "Spotify / Apple / YouTube",
  "soundbend2.modern_rap_loudness": "モダンラップの音量",
  "soundbend2.dj_pools_big_rooms": "DJプール / ビッグルーム",
  "soundbend2.chill_ambient": "チル / アンビエント",
  "soundbend2.spoken_word": "スポーカンワード",
  "soundbend2.remove_auto_master": "Auto-Masterを削除",
  "soundbend2.loop_region_9487": "ループ領域",
  "soundbend2.master_pass_target_platform_loudness_and_46ab": "マスターパスのターゲットプラットフォーム — 音量とトゥルーピークの上限",
  "soundbend2.target_platform_sets_the_loudness_goal_a_77e0": "ターゲットプラットフォーム — 音量目標とリミッターのトゥルーピーク上限を設定",
  "soundbend2.control_sources": "コントロールソース",
  "soundbend2.retry_midi_access": "MIDIアクセスを再試行",
  "soundbend2.map_anything_by_hand_right_click_a_knob": "マップは手動で — クリックでノブを右クリック",
  "soundbend2.envelope_follower_source_track": "エンベロープフォロワーのソーストラック",
  "soundbend2.follow_track": "— トラックをフォロー —",
  "soundbend2.envelope_follower_speed": "エンベロープフォロワーの速度",
  "soundbend2.envelope_follower_sensitivity": "エンベロープフォロワーの感度",
  "soundbend2.recording_onto_a_clip_merges_new_notes_i_b7eb": "クリップへの録音は新しいノートを統合します — オフは新しいクリップを録音",
  "soundbend2.face_control_a4e9": "フェイスコントロール…",
  "soundbend2.webcam_jaw_brow_head_on_device_only": "ウェブカメラ → チン、眉、頭 — デバイスのみ",
  "soundbend2.beatmouth_sing_or_beatbox_notes_in": "Beatmouth — ノートを歌うかビートボックス",
  "soundbend2.voice_midi_live_or_as_a_take_on_device_only": "ボイス → MIDI、ライブまたはターンとして — デバイスのみ",
  "soundbend2.remove_every_learned_control_in_this_project": "このプロジェクトのすべての学習済みコントロールを削除",
  "soundbend2.bus": "Bus",
  "soundbend2.reorder_inserts": "挿入を並べ替え",
  "soundbend2.inserts": "インサート",
  "soundbend2.auto": "オート",
  "soundbend2.automation_mode": "オートメーションモード",
  "soundbend2.sends": "送信",
  "soundbend2.solo_mode": "ソロモード",
  "soundbend2.master_volume": "マスターボリューム",
  "soundbend2.solo_mode_5045": "ソロモード",
  "soundbend2.master_mute": "マスターミュート",
  "soundbend2.add_return": "リターンを追加",
  "soundbend2.vca_trim": "VCAトリム",
  "soundbend2.vca_group": "VCAグループ",
  "soundbend2.mute_the_group_s_members": "グループのメンバーをミュート",
  "soundbend2.vca_mute": "VCAミュート",
  "soundbend2.solo_the_group_s_members": "グループのメンバーをソロ",
  "soundbend2.vca_solo": "VCAソロ",
  "soundbend2.audio_track": "オーディオトラック",
  "soundbend2.mic_input_clips": "マイク入力 · クリップ",
  "soundbend2.midi_track": "MIDIトラック",
  "soundbend2.analog_synth": "アナログシンセ",
  "soundbend2.aux_strip_route_tracks_at_it": "アUXストリップ — トラックをルーティング",
  "soundbend2.add_a_track_to_the_console_audio_midi_bu_3541": "コンソールにトラックを追加 — オーディオ、MIDI、バス、またはリターン",
  "soundbend2.add_track": "トラックを追加",
  "soundbend2.new_group": "新規グループ",
  "soundbend2.group_membership": "グループメンバー",
  "soundbend2.groups_vca_masters": "グループ — VCAマスター",
  "soundbend2.delete_group": "グループを削除",
  "soundbend2.new_mix_group": "新規ミックスグループ",
  "soundbend2.mix_groups_linked_faders": "ミックスグループ — リンクされたフェーダー",
  "soundbend2.delete_mix_group": "ミックスグループを削除",
  "soundbend2.group_volume": "グループボリューム",
  "soundbend2.output_routing": "出力ルーティング",
  "soundbend2.no_input": "入力なし",
  "soundbend2.input_source": "入力ソース",
  "soundbend2.groups_create_and_edit_vca_masters": "グループ — VCAマスターの作成と編集",
  "soundbend2.layer_to_score": "レイヤーをスコアに",
  "soundbend2.zoom_out": "ズームアウト",
  "soundbend2.zoom_in": "ズームイン",
  "soundbend2.print_the_score_to_a_paginated_pdf": "スコアをページ付きPDFで印刷",
  "soundbend2.search_parameters": "検索パラメータ",
  "soundbend2.clip_length": "クリップ長",
  "soundbend2.grid_snap": "グリッドスナップ",
  "soundbend2.shorten_clip_by_one_bar": "クリップを1バー短く",
  "soundbend2.lengthen_clip_by_one_bar": "クリップを1バー長く",
  "soundbend2.undo": "元に戻す",
  "soundbend2.redo": "やり直し",
  "soundbend2.quant": "クオンツ",
  "soundbend2.quantize_grid": "クオンタイズグリッド",
  "soundbend2.chop_slice_each_note_into_grid_pieces": "スライス — 各ノートをグリッドのピースに切り分ける",
  "soundbend2.chop": "スライス",
  "soundbend2.chop_division": "スライス分割",
  "soundbend2.strum": "ストラム",
  "soundbend2.flam_grace_hits_sneak_in_just_ahead_of_e_7701": "フラム — グレースヒットが各ノートの直前にすり抜ける",
  "soundbend2.flam": "フラム",
  "soundbend2.fewer_flam_hits": "フラムヒットを減らす",
  "soundbend2.more_flam_hits": "フラムヒットを増やす",
  "soundbend2.human": "ヒューマン",
  "soundbend2.legato_every_note_holds_hands_with_the_next": "レガート — 各ノートが次のノートと手をつなぐ",
  "soundbend2.legato": "レガート",
  "soundbend2.slide": "スライド",
  "soundbend2.ghosts": "ゴースト",
  "soundbend2.velocity_ramp_build_or_fade_across_the_s_b6f1": "ボリュームラムプ — 選択範囲内で時間に応じて増加または減少",
  "soundbend2.ramp": "ラムプ",
  "soundbend2.tools_quantize_chop_strum_flam_humanize__07c4": "ツール — クオンタイズ、スライス、ストラム、フラム、ヒューマナイズ、レガート、ボリュームラムプ、スライド、ゴーストノート",
  "soundbend2.note_tools": "ノートツール",
  "soundbend2.search_name_or_vendor": "名前またはベンダーを検索",
  "soundbend2.search_plugins": "プラグインを検索",
  "soundbend2.the_scan_failed": "スキャンに失敗しました。",
  "soundbend2.your_plugins": "あなたのプラグイン",
  "soundbend2.vst3_audio_units_on_this_mac": "VST3 · このMacのオーディオユニット",
  "soundbend2.close_plugin_gallery": "プラグインギャラリーを閉じる",
  "soundbend2.rename_project": "プロジェクト名を変更",
  "soundbend2.project_name": "プロジェクト名",
  "soundbend2.show_macro_mappings": "マクロマッピングを表示",
  "soundbend2.remove_rack": "ラックを削除",
  "soundbend2.mapping_min": "マッピング最小",
  "soundbend2.mapping_max": "マッピング最大",
  "soundbend2.remove_mapping": "マッピングを削除",
  "soundbend2.add_an_effect_inside_the_rack": "ラック内にエフェクトを追加",
  "soundbend2.in_rack": "ラック内",
  "soundbend2.add_in_rack": "ラック内に追加",
  "soundbend2.close_rack_effect_picker": "ラックエフェクトピッカーを閉じる",
  "soundbend2.sampler_param": "サンプラーパラメータ",
  "soundbend2.load_an_audio_file_into_the_sampler": "サンプラにオーディオファイルをロード",
  "soundbend2.load_sample": "サンプルをロード",
  "soundbend2.drop_an_audio_file_here_or_tap_to_browse": "オーディオファイルをここにドロップ — またはタップして参照します。",
  "soundbend2.save_failed": "保存に失敗しました",
  "soundbend2.sign_in_to_sync": "同期するにはサインイン",
  "soundbend2.syncing": "同期中…",
  "soundbend2.offline_saved_locally": "オフライン · ローカルに保存",
  "soundbend2.saved_locally": "ローカルに保存",
  "soundbend2.synced": "同期済み",
  "soundbend2.add_scene": "シーンを追加",
  "soundbend2.duplicate_scene": "シーンを複製",
  "soundbend2.delete_scene": "シーンを削除",
  "soundbend2.rename_scene": "シーンの名前を変更",
  "soundbend2.insert_scene_above": "上にシーンを挿入",
  "soundbend2.insert_scene_below": "下にシーンを挿入",
  "soundbend2.duplicate_scene_e3c7": "シーンを複製",
  "soundbend2.delete_scene_166f": "シーンを削除",
  "soundbend2.add_track_316c": "トラックを追加",
  "soundbend2.session_grid": "セッショングリッド",
  "soundbend2.add_analog_track": "アナログトラックを追加",
  "soundbend2.rename_scene_ce8b": "シーンの名前を変更",
  "soundbend2.stop_all_clips": "すべてのクリップを停止",
  "soundbend2.name_this_snapshot": "スナップショットの名前を付ける…",
  "soundbend2.close_snapshots_panel": "スナップショットパネルを閉じる",
  "soundbend2.vel": "Vel",
  "soundbend2.ratchet": "ラチェット",
  "soundbend2.add_step": "ステップを追加",
  "soundbend2.step_velocity": "ステップ速度",
  "soundbend2.remove_step": "ステップを削除",
  "soundbend2.pattern_length": "パターン長",
  "soundbend2.edit_step": "ステップを編集",
  "soundbend2.step_record": "ステップ記録",
  "soundbend2.adv": "Adv",
  "soundbend2.new_project": "新規プロジェクト",
  "soundbend2.tempo": "テンポ",
  "soundbend2.swing_amount": "スイング量",
  "soundbend2.swing_base": "スイングベース",
  "soundbend2.swing_grid_base": "スインググリッドベース",
  "soundbend2.tap_tempo": "テンポをタップ",
  "soundbend2.tap_tempo_6f42": "テンポをタップ",
  "soundbend2.tap_tempo_tap_four_or_more_times_to_set__e1d4": "テンポをタップ — 4回以上タップしてテンポを設定",
  "soundbend2.launch_quantize": "クオンタイズを開始",
  "soundbend2.project_is_saved_locally": "プロジェクトはローカルに保存されています",
  "soundbend2.touch": "タッチ",
  "soundbend2.write": "書き込み",
  "soundbend2.automation_recording_touch_returns_to_pr_251a": "オートメーション録音 — タッチで元の値に戻り、ラッチで最後の値を保持、書き込みで通過時に上書き",
  "soundbend2.key_scale": "キー / スケール",
  "soundbend2.metronome": "メトロノーム",
  "soundbend2.master_mixdown": "マスターミックスダウン",
  "soundbend2.per_track_files": "トラックごとのファイル",
  "soundbend2.count_in": "カウントイン",
  "soundbend2.more_controls": "さらにコントロール",
  "soundbend2.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "soundbend2.video_monitor": "ビデオモニター",
  "soundbend2.resize": "リサイズ",
  "soundbend2.remove_plugin": "プラグインを削除",
  "soundbend2.reading_plugin_parameters": "プラグインパラメータを読み込んでいます…",
  "soundbend2.beats": "ビート",
  "soundbend2.tones": "トーン",
  "soundbend2.texture": "テクスチャ",
  "soundbend2.re_pitch": "リピッチ",
  "soundbend2.warp_off": "ワープオフ",
  "soundbend2.warp_on": "ワープオン",
  "soundbend2.clip_bpm": "クリップBPM",
  "soundbend2.warp_mode": "ワープモード",
  "soundbend2.clip_original_bpm": "クリップオリジナルBPM",
  "soundbend2.halve_the_tempo_interpretation": "テンポ解釈を半分にする",
  "soundbend2.double_the_tempo_interpretation": "テンポ解釈を倍にする",
  "soundbend2.detect_transients_onset_analysis_over_th_b3df": "トランジェントを検出 — クリップオーディオのオーディオ分析",
  "soundbend2.gain_amount_in_db": "ゲイン量（dB）",
  "soundbend2.fade_curve": "フェードカーブ",
  "soundbend2.linear": "リニア",
  "soundbend2.exp": "Exp",
  "soundbend2.log": "Log",
  "soundbend2.fit_the_whole_take_in_view": "全体を表示に合わせる",
  "soundbend2.overview_drag_to_move_the_view_window": "概要 — ビューポートをドラッグして移動",
  "soundbend2.level": "レベル",
  "soundbend2.pulse_width": "パルス幅",
  "soundbend2.sub_ring_sync_noise": "サブ・リング・シンク・ノイズ",
  "soundbend2.sub_level": "サブレベル",
  "soundbend2.noise_level": "ノイズレベル",
  "soundbend2.noise_color": "ノイズカラー",
  "soundbend2.voices": "ボイス",
  "soundbend2.spread_detune": "スプレッドデチューン",
  "soundbend2.stereo_spread": "ステレオスプレッド",
  "soundbend2.key_track": "キートラック",
  "soundbend2.filter_envelope": "フィルターエンベロープ",
  "soundbend2.env_amount": "エンベロープ量",
  "soundbend2.amp_envelope": "アンプエンベロープ",
  "soundbend2.pitch_envelope": "ピッチエンベロープ",
  "soundbend2.pitch_env": "ピッチエンブ",
  "soundbend2.cutoff_f57c": "→ カットオフ",
  "soundbend2.amp": "→ Amp",
  "soundbend2.osc1_pitch": "→ オシ1ピッチ",
  "soundbend2.osc2_pitch": "→ オシ2ピッチ",
  "soundbend2.pan_0043": "→ Pan",
  "soundbend2.unison_detune": "→ ユニソンデチューン",
  "soundbend2.analog_param": "アナログパラメータ",
  "soundbend2.line_synthesized_sample_bank": "ライン — 合成サンプルバンク",
  "soundbend2.performance": "パフォーマンス",
  "soundbend2.global_pitch": "グローバルピッチ",
  "soundbend2.arcade_param": "アーケードパラメータ",
  "soundbend2.bender_m_s": "ベンダーマイクス",
  "soundbend2.bender_iron": "ベンダーアイアン",
  "soundbend2.engine": "エンジン",
  "soundbend2.wavetable_bank": "ワウテーブルバンク",
  "soundbend2.chorus_reverb": "コーラス · リバーブ",
  "soundbend2.chorus_rate": "コーラス レート",
  "soundbend2.chorus_depth": "コーラス デプス",
  "soundbend2.chorus_mix": "コーラス ミックス",
  "soundbend2.reverb_mix": "リバーブミックス",
  "soundbend2.continuum_param": "コンティニューム パラメータ",
  "soundbend2.analyze_an_audio_file_into_partials": "オーディオファイルをパーツに分析",
  "soundbend2.clear_resynthesized_partials": "再合成されたパーツをクリア",
  "soundbend2.filter_five_analog_models": "フィルター — 5つのアナログモデル",
  "soundbend2.sub_noise_unison": "サブ · ノイズ · ユニソン",
  "soundbend2.unison_voices": "ユニソンボイス",
  "soundbend2.unison_detune_5732": "ユニソン デチューン",
  "soundbend2.divavoice_param": "DivaVoice パラメータ",
  "soundbend2.fm_4_param": "FM-4 パラメータ",
  "soundbend2.character": "キャラクター",
  "soundbend2.loop": "ループ",
  "soundbend2.curve_916f": "カーブ",
  "soundbend2.motion": "Motion",
  "soundbend2.program_dependent_release_crest_based_be_b5c0": "プログラム依存のリリース — クレストベース、リリースノブを中心に曲がる",
  "soundbend2.glacier_comp_auto_release": "Glacier Comp オートリリース",
  "soundbend2.detector": "デテクター",
  "soundbend2.glacier_comp_auto_makeup": "Glacier Comp オートメイクアップ",
  "soundbend2.clear_band": "バンドをクリア",
  "soundbend2.zero_latency_minimum_phase_biquads": "ゼロ遅延 — 最小位相バイクイッド",
  "soundbend2.glacier_eq_zero_latency": "Glacier EQ ゼロ遅延",
  "soundbend2.true_linear_phase_fir_latency_reported_t_5690": "True linear phase — FIR、遅延はPDCに報告",
  "soundbend2.glacier_eq_linear_phase": "Glacier EQ リニアフェーズ",
  "soundbend2.glacier_eq_linear_phase_quality": "Glacier EQ リニアフェーズ品質",
  "soundbend2.glacier_eq_quality": "Glacier EQ 品質",
  "soundbend2.glacier_eq_out": "Glacier EQ アウト",
  "soundbend2.glacier_eq_out_c9be": "Glacier EQ · アウト",
  "soundbend2.auto_gain_match_loudness_on_bypass_a_b": "オートゲイン — バイパスA/Bで音量を一致",
  "soundbend2.glacier_eq_auto_gain": "Glacier EQ オートゲイン",
  "soundbend2.gross_beat_custom": "グロスビート カスタム",
  "soundbend2.gross_beat_lane": "グロスビート レーン",
  "soundbend2.gross_beat_preset": "グロスビート プリセット",
  "soundbend2.gross_beat_bars": "グロスビート バー",
  "soundbend2.time_lane": "タイム レーン",
  "soundbend2.volume_lane": "ボリューム レーン",
  "soundbend2.quicksilver_the_slab": "クイックシルバー — SLAB",
  "soundbend2.analog_full_editor": "アナログ — フルエディタ",
  "soundbend2.morph_wt_full_editor": "Morph WT — フルエディタ",
  "soundbend2.seedsynth_breeding_lab": "SeedSynth — 交配ラボ",
  "soundbend2.morphsynth_the_orb": "MorphSynth — オーブ",
  "soundbend2.divavoice_full_editor": "DivaVoice — フルエディタ",
  "soundbend2.arcade_loop_playground": "アーケード — ループ・プレイグラウンド",
  "soundbend2.continuum_hybrid_layers": "コンティニューム — ハイブリッドレイヤー",
  "soundbend2.fm_4_operator_lab": "FM-4 — オペレーターラボ",
  "soundbend2.crossover": "クロスオーバー",
  "soundbend2.kiln_linear_phase": "キルン リニアフェーズ",
  "soundbend2.furnace": "ファーナス",
  "soundbend2.listen_solo_this_band_s_region": "リスン — このバンドの領域をソロで再生",
  "soundbend2.dynamic": "ダイナミック",
  "soundbend2.morph_q_zero_latency": "Morph Q ゼロレイテンシィ",
  "soundbend2.morph_q_linear_phase": "Morph Q リニアフェーズ",
  "soundbend2.morph_q_linear_phase_quality": "Morph Q リニアフェーズ品質",
  "soundbend2.morph_q_quality": "Morph Q 品質",
  "soundbend2.morph_q_auto_gain": "Morph Q オートゲイン",
  "soundbend2.slot": "スロット",
  "soundbend2.eq_sketch_draw_a_curve_get_bands": "EQスケッチ — 曲線を描いてバンドを得る",
  "soundbend2.filter_type": "フィルタータイプ",
  "soundbend2.filter_cutoff": "フィルターカットオフ",
  "soundbend2.filter_env_amt": "フィルターエンベロープ量",
  "soundbend2.flt_attack": "フィルターアタック",
  "soundbend2.flt_decay": "フィルターデカイ",
  "soundbend2.flt_sustain": "フィルタースタイン",
  "soundbend2.fm_amount": "FM量",
  "soundbend2.sub_octave": "サブオクターブ",
  "soundbend2.global_unison_drive_space": "グローバル — ユニソン · ドライブ · スペース",
  "soundbend2.layer_b": "レイヤーB",
  "soundbend2.unison_spread": "ユニソンスプレッド",
  "soundbend2.delay_feedback": "ディレイフィードバック",
  "soundbend2.delay_mix": "ディレイミックス",
  "soundbend2.morphsynth_param": "MorphSynthパラメータ",
  "soundbend2.shape_b4ca": "SHAPE →",
  "soundbend2.seed_garden": "シードガーデン",
  "soundbend2.the_seed": "シード",
  "soundbend2.quicksilver_param": "クイックシルバー パラメータ",
  "soundbend2.quicksilver_character": "クイックシルバー キャラクター",
  "soundbend2.quicksilver_dice": "クイックシルバー ダイス",
  "soundbend2.sow_a_fresh_random_garden_of_musical_patches": "新しくランダムな音楽パッチのガーデンをまく",
  "soundbend2.plant_the_current_sound_as_the_seed": "現在のサウンドをシードとして植える",
  "soundbend2.re_grow_the_ring_as_variations_around_th_b91e": "選択したシードリングを基にバリエーションでリグロウ",
  "soundbend2.pick_two_seedlings_to_cross_breed": "2つのシードリングを選択して交配する",
  "soundbend2.cross_the_two_picked_seedlings_into_a_child": "選択した2つのシードリングを子に交配する",
  "soundbend2.roll_a_fresh_musically_usable_patch": "新しく音楽的に使えるパッチをロール",
  "soundbend2.tune_genome_relative_macros": "チューン — ゲノム相対マクロス",
  "soundbend2.grow_branch": "ブランチを拡大",
  "soundbend2.seedsynth_param": "SeedSynthパラメータ",
  "soundbend2.soothe_lo": "スーストロー",
  "soundbend2.soothe_hi": "スーストハイ",
  "soundbend2.knee_on_the_ratio_gain_mapping_soft_ease_ec87": "比率→ゲインマッピングの膝 — ソフトエースは約10dBでなだらかに、ハードは2dB/dBで有効",
  "soundbend2.soothe_knee": "Sootheの膝",
  "soundbend2.soothe_delta": "Sootheデルタ",
  "soundbend2.suppress": "抑制",
  "soundbend2.lanes_out": "ランズ · Out",
  "soundbend2.lift": "リフト",
  "soundbend2.summit_wide": "サミットワイド",
  "soundbend2.position_x": "X位置",
  "soundbend2.position_y": "Y位置",
  "soundbend2.sub_wave": "サブウェーブ",
  "soundbend2.route_amount": "ルート量",
  "soundbend2.clear_grain_sample": "グレインサンプルをクリア",
  "soundbend2.add_a_zone_from_an_audio_file": "オーディオファイルからゾーンを追加",
  "soundbend2.replace_this_zone_s_sample": "このゾーンのサンプルを置き換え",
  "soundbend2.duplicate_zone": "ゾーンを複製",
  "soundbend2.delete_zone": "ゾーンを削除",
  "soundbend2.lo_key": "Lo Key",
  "soundbend2.hi_key": "Hi Key",
  "soundbend2.lo_vel": "Lo Vel",
  "soundbend2.hi_vel": "Hi Vel",
  "soundbend2.rr_group": "RRグループ",
  "soundbend2.round_robin_group": "ラウンドロビングループ",
  "soundbend2.zone_gain": "ゾーンゲイン",
  "soundbend2.zone_tune": "ゾーンチューン",
  "soundbend2.live_spectrum_and_oscilloscope_of_the_cu_6c60": "現在のワウテーブルフレームのライブスペクトルとオシロスコープ",
  "soundbend2.spectrum": "スペクトル",
  "soundbend2.timbre": "トーン",
  "soundbend2.morph_wt_param": "Morph WTパラメータ",
  "soundbend2.unfreeze_layer_afb4": "レイヤーをアンフリーズ",
  "soundbend2.bounce_in_place_5d3b": "場所を変更せずにバウンス",
  "soundbend2.restore_original_layer_a1a7": "オリジナルレイヤーを復元",
  "soundbend2.clip_color": "クリップカラー",
  "soundbend2.rename_clip": "クリップ名を変更",
  "soundbend2.rename_track": "トラック名を変更",
  "soundbend2.delete_track": "トラックを削除",
  "soundbend2.duplicate_track": "トラックを複製",
  "soundbend2.track_color": "トラックカラー",
  "soundbend2.reorder_track": "トラックを並べ替え",
  "soundbend2.split_to_stems": "ステムに分割",
  "soundbend2.slice_to_drum_rack": "ドラムラックにスライス",
  "soundbend2.convert_to_midi": "MIDIに変換",
  "soundbend2.create_pattern": "パターンを作成",
  "soundbend2.make_unique": "一意にする",
  "soundbend2.duplicate_as_unique": "一意として複製",
  "soundbend2.rename_pattern": "パターン名を変更",
  "soundbend2.pattern_color": "パターンの色",
  "soundbend2.group_into_folder": "フォルダにグループ化",
  "soundbend2.dissolve_folder": "フォルダを解除",
  "soundbend2.make_unique_7025": "一意にする",
  "soundbend2.duplicate_as_unique_6563": "一意として複製",
  "soundbend2.rename_pattern_ddb3": "パターン名を変更",
  "soundbend2.select_all_instances": "すべてのインスタンスを選択",
  "soundbend2.create_pattern_from_clip": "クリップからパターンを作成",
  "soundbend2.edit_audio": "オーディオを編集…",
  "soundbend2.cut": "Cut",
  "soundbend2.copy": "コピー",
  "soundbend2.delete": "削除",
  "soundbend2.split_at_playhead": "再生位置で分割",
  "soundbend2.dissolve_folder_139b": "フォルダを解除",
  "soundbend2.group_into_new_folder": "新しいフォルダにグループ化",
  "soundbend2.remove_from_folder": "フォルダから削除",
  "soundbend2.open_as_score": "スコアとして開く",
  "soundbend2.insert_audio_track": "オーディオトラックを挿入",
  "soundbend2.insert_midi_track": "MIDIトラックを挿入",
  "utils.beat_sync_cuts": "ビート同期カット",
  "utils.mood_color_palette": "ムードカラー パレット",
  "utils.musical_key": "楽器キー",
  "utils.suggested_tempo": "推奨テンポ",
  "utils.color_inspired_instruments": "カラーインスパイアード インストゥルメント",
  "utils.suggested_key": "推奨キー",
  "utils.high_contrast_oranges_reds_and_electric__6437": "高コントラストのオレンジ、赤、電気黄色",
  "utils.warm_yellows_sky_blue_and_soft_coral": "暖かい黄色、スカイブルー、ソフトコーラル",
  "utils.soft_blues_lavender_and_warm_cream": "ソフトブルー、ラベンダー、暖かいクリーム",
  "utils.deep_indigo_charcoal_and_muted_crimson": "デープインディゴ、チャコール、マットクレムソン",
  "utils.muted_blues_grey_green_and_dusty_rose": "マットブルー、グレーグリーン、ダスティローズ",
  "utils.title": "タイトル",
  "utils.caption": "キャプション",
  "utils.creator": "クリエイター",
  "utils.copyright": "著作権",
  "utils.morph_universal_file_converter": "Morph — ユニバーサル ファイルコンバーター",
  "utils.convert_anything_to_anything_free_privat_4e86": "あらゆるものをあらゆる形式に変換。無料、プライベート、あなたのデバイス上で実行。",
  "utils.morph_artboard_professional_image_editor": "Morph Artboard — プロフェッショナル イメージエディター",
  "utils.design_edit_and_export_images_with_layer_7ce7": "レイヤー、ベクター、AIツールを使用して画像をデザイン、編集、エクスポート。無料で、ブラウザ上で実行。",
  "utils.convert_between_20_image_formats_instant_54cd": "20種類以上の画像形式を即座に変換。クライアントサイド、プライベート、無料。",
  "utils.convert_video_files_in_your_browser_with_d6c9": "ブラウザ上でFFmpeg WebAssemblyを使用して動画ファイルを変換。アップロードなし、サーバーなし。",
  "utils.convert_audio_files_client_side_supports_b991": "クライアントサイドでオーディオファイルを変換。MP3、WAV、FLAC、AAC、OGGなどに対応。",
  "utils.converters_calculators_generators_and_ut_41ec": "コンバーター、計算機、ジェネレーター、ユーティリティ — すべて無料、すべてプライベート、すべてブラウザ内で。",
  "utils.flashcut_free_video_editor_by_morph": "Flowcut — Morphによる無料ビデオエディター",
  "utils.professional_video_editing_in_your_brows_6a69": "プロフェッショナルなビデオ編集をブラウザ内で。トリム、カット、カラー調整、スピードラム、LUTプリセット、エクスポート。アップロードなし、ウォーターマークなし。",
  "utils.soundbend_free_browser_daw_by_morph": "Soundbend — Morphによる無料ブラウザDAW",
  "utils.professional_grade_digital_audio_worksta_d4fe": "プロフェッショナルグレードのデジタルオーディオワークステーションをブラウザ内で。ワーブテーブルシンセ、ドラムラック、マスタリングレベルのエフェクト。インストール不要、アップロードなし。",
  "utils.make_beats_mix_master_zero_install_zero__51b6": "ビートを作成、ミックス、マスター — インストール不要、アップロードなし。Ableton Liveのブラウザネイティブ代替品。",
  "utils.email_addresses": "メールアドレス",
  "utils.phone_numbers": "電話番号",
  "utils.ssn_national_id": "SSN / 国民ID",
  "utils.card_numbers": "カード番号",
  "utils.iban_bank": "IBAN / 銀行",
  "utils.ip_addresses": "IPアドレス",
  "utils.dates": "日付",
  "utils.zip_postal": "ZIP / 郵便番号",
  "video.must_be_inside_a": "は中に必要です",
  "video.mrbeast_bold_punch": "MrBeast — ボールドパンチ",
  "video.alex_hormozi_green_screen_pop": "Alex Hormozi — グリーンスクリーンポップ",
  "video.tiktok_karaoke_fill_on_speak": "TikTok Karaoke — 話す時にフィル",
  "video.emma_chamberlain_retro_typewriter": "Emma Chamberlain — レトロタイプライター",
  "video.ali_abdaal_clean_productivity": "Ali Abdaal — クリーン生産性",
  "video.iman_gadzhi_luxury_serif": "Iman Gadzhi — ラグジュアリーセリフ",
  "video.ruri_ohama_jp_en_bubblegum": "Ruri Ohama — JP/ENバブルガム",
  "video.zoom_pop": "ズームポップ",
  "video.slide_down": "スライドダウン",
  "video.nervous_shake": "神経質なシェイク",
  "video.glitch": "グリッチ",
  "video.neon_glow": "ネオングロー",
  "video.bubble_pop": "バブルポップ",
  "video.japanese_subtitle": "日本語字幕",
  "video.korean_k_drama": "韓国K-ドラマ",
  "video.broadcast_subtitle": "放送字幕",
  "video.handwritten_sticker": "手書きステッカー",
  "video.intro": "イントロ",
  "video.portrait_1080_1920_30fps_most_common_tiktok": "縦型 1080×1920 @ 30fps — 最も一般的なTikTok",
  "video.portrait_1080_1920_60fps_gameplay_fast_a_4743": "縦型 1080×1920 @ 60fps — ゲームプレイ / ファストアクション",
  "video.bottom_half_react_overlay_with_top_pip_feed": "下部半分リアクトオーバーレイと上部PiPフィード",
  "video.standard_1920_1080_30fps": "スタンダード 1920×1080 @ 30fps",
  "video.high_framerate_1920_1080_60fps_gaming_sports": "ハイフレームレート 1920×1080 @ 60fps — ゲーム / スポーツ",
  "video.premium_3840_2160_30fps_pro_preset": "プレミアム 3840×2160 @ 30fps — プロプリセット",
  "video.screen_recording_talking_head_text_callouts": "スクリーン録画 + 話し頭 + テキストコールアウト",
  "video.gameplay_60fps_with_hud_overlays": "ゲームプレイ 60fps + HUDオーバーレイ",
  "video.multi_clip_square_carousel_export_each_a_f989": "マルチクリップスクエアカーソル — 各ファイルを別々にエクスポート",
  "video.ultra_wide_1920_803_24fps_film_aesthetic": "ウルトラワイド 1920×803 @ 24fps — 映画的な雰囲気",
  "video.viral_short_clip_with_captions_portrait_crop": "バーチャルショートクリップにキャプション＋ポートレートカット",
  "video.static_waveform_visualizer_1080_1080": "スタティック波形ビジュアライザー — 1080×1080",
  "video.screen_capture_camera_pip_narration": "スクリーンキャプチャ＋カメラPiP＋ナレーション",
  "video.code_focused_screencast_with_highlight_z_9f75": "コードに焦点を当てたスクリーンキャストでハイライト領域ズーム",
  "video.gameplay_1920_1080_60fps_with_facecam_ov_d6f9": "ゲームプレイ 1920×1080 @ 60fps にフェイスカムオーバーレイ",
  "video.clipped_stream_moment_1080p60": "クリップされたストリームモーメント 1080p60",
  "video.animated_lyrics_over_single_background": "単一背景上のアニメーション歌詞",
  "video.audio_reactive_waveform_for_spotify_canv_2d43": "オーディオリアクティブ波形 — Spotify Canvas / IG用",
  "video.slide_based_presentation_format_30fps": "スライドベースのプレゼンテーションフォーマット 30fps",
  "video.animated_explainer_30_120s_commercial_style": "アニメーション解説 — 30-120秒 コマーシャルスタイル",
  "video.single_camera_interview_w_lower_third_ov_7082": "シングルカメラインタビュー w/ ローアートレイヤー",
  "video.screen_capture_voiceover_for_saas_produc_87a0": "スクリーンキャプチャ＋ボイスオーバー — SaaSプロダクトデモ用",
  "video.cinematic_travel_4k24_with_b_roll_tracks": "シネマティックトラベル — 4K24 Bロールトラック付き",
  "video.portrait_storytime_with_auto_captions": "ポートレートストーリータイムにオートキャプション",
  "video.narrative_1920_1080_24fps_with_clean_aud_2962": "ナラティブ 1920×1080 @ 24fps クリア音声トラック付き",
  "video.cinemascope_short_film_anamorphic_aesthetic": "シネマスコープショートフィルム — アナモルフィック美学",
  "video.portrait_narrative_short_24fps": "ポートレートナラティブショート — 24fps",
  "video.you_know": "知ってます",
  "video.kind_of": " kinda",
  "video.sort_of": " sort of",
  "video.i_mean": "つまり",
  "video.i_guess": "と思います",
  "video.or_whatever": "またはなんでも",
  "video.right": "そうですか？",
  "video.noir": "ノワール",
  "video.warm_sun": "ウォームサン",
  "video.cool_shade": "クールシェード",
  "video.vibrant": "バイブラント",
  "video.faded_film": "フェードドフィルム",
  "video.punch": "パンチ",
  "video.vintage": "ビンテージ",
  "video.fade_up": "フェードアップ",
  "video.fade_down": "フェードダウン",
  "video.wipe_up": "上ワイプ",
  "video.push_left": "プッシュ左",
  "video.push_right": "プッシュ右",
  "video.iris_circle": "アイリスサークル",
  "video.resolve_premiere_avid_cuts_transitions": "Resolve · Premiere · Avid — カット＋トランジション",
  "video.premiere_pro_file_import_live_transitions": "Premiere Pro File ▸ インポート — ライブトランジション",
  "video.opentimelineio": "OpenTimelineIO",
  "video.spotting_chapter_list": "スポットティング / チャプターリスト",
  "video.chapters": "チャプター",
  "video.speaker_title": "スピーカータイトル",
  "video.director": "ディレクター",
  "video.youtube_1080p": "YouTube 1080p",
  "video.youtube_short": "YouTube Short",
  "video.tiktok": "TikTok",
  "video.instagram_post": "Instagram Post",
  "video.instagram_reel": "Instagram Reel",
  "video.instagram_story": "Instagram Story",
  "video.twitter_x": "Twitter / X",
  "video.webm": "WebM",
  "video.duet_side_by_side": "デュエット — サイドバイサイド",
  "video.react_bubble_pip": "リアクション — バブルPiP",
  "video.react_corner_pip": "リアクション — コーナーPiP",
  "video.quote_typography_over_bg_video": "クォート — 背景動画上のタイポグラフィ",
  "video.three_way_panel_discussion": "3ウェイ — パネルディスカッション",
  "video.freeze_into": "フリーズイン",
  "video.flash_through": "フラッシュスルー",
  "video.credits": "クレジット",
  "video.offline_reconnect_for_live_trends": "オフライン — ライブトレンドへの再接続",
  "video.zoom_on_keyword": "キーワードにズーム",
  "video.match_cut_between_b_roll": "Bロール間のマッチカット",
  "video.monochrome_background_full_color_subject": "モノクロ背景、フルカラーの被写体",
  "sb.reopen_the_device_or_ref_1a92": "デバイスを再開するか、ページを更新してオーディオエンジンを再試行します。",
  "sb.start_elementary_renderer": "Elementary Renderer を開始します",
  "sb.initializing_wasm_renderer": "WASM レンダラーを初期化しています…",
  "sb.elementary_dsp_active_ad_f704": "Elementary DSP がアクティブです — 上のコントロールを調整してください",
  "sb.renderer_failed_check_co_8876": "レンダラーが失敗しました — 詳細はコンソールを確認してください",
  "sb.declarative_lowpass_gain_764a": "宣言型ローパス + ゲインチェーンは@elemaudio/web-renderer で動作しています。オーディオファイルは必要ありません。",
  "sb.load_sample": "サンプルを読み込みます",
  "sb.drop_to_track": "トラックにドロップします",
  "sb.pad_grid_collapsed_click_5a0d": "パッドグリッドが折りたたまれています — 展開するには ▶ をクリックしてください",
  "sb.drop_an_audio_file_onto": "オーディオファイルをドロップしてください",
  "sb.route": "+ ルート",
  "sb.no_modulation_routes_cli_8024": "モジュレーションルートがありません。+ ルートをクリックして追加してください。",
  "sb.fixed_vel": "固定速度",
  "sb.oct": "オクターブ:",
  "sb.semi_05de": "セミ:",
  "sb.detune": "デチューン:",
  "sb.level_ff30": "レベル:",
  "sb.cutoff_0dc8": "カットオフ:",
  "sb.resonance_c75e": "共鳴:",
  "sb.slope": "スロープ:",
  "sb.target": "ターゲット",
  "sb.rate_cf6b": "レート:",
  "sb.depth_b3de": "デプス:",
  "sb.drag_control_points_on_t_7091": "カーブ上のコントロールポイントをドラッグするか、スライダーを使用してください。変更はシンセでリアルタイムで適用されます。",
  "sb.master_eq": "マスターエクス",
  "sb.true_peak_limiting_at_ce_8a8e": "真のピークリミティングが上限閾値で動作しています。サンプル間クリッピングを防ぎます。",
  "sb.learn_this": "これを学ぶ",
  "sb.load_arrangement_template_f963": "アレンジメントテンプレートを読み込みます",
  "sb.auto_creates_markers_for_e36d": "曲の構造にマーカーを自動作成します。",
  "sb.hold_mono_check": "ホールド — モノチェック",
  "sb.import_reference_audio": "リファレンスオーディオをインポートします",
  "sb.no_reference_track_loade_2d8d": "リファレンストラックが読み込まれていません。商用トラックをインポートしてミックスを比較してください。",
  "sb.grid": "グリッド",
  "sb.generate_beat": "ビートを生成します",
  "sb.play_via_midi_or_qwerty__efbd": "MIDIまたはQWERTYキーボードで再生。ノートセンターから半音単位でピッチをシフトします。",
  "sb.modulator_osc_ratio_modu_e2f0": "モジュレータOSC × レシオがキャリア周波数をモジュレートします。メインシンセシーケンサと併せて動作します。",
  "sb.convert_with_autocorrelation": "自己相関で変換",
  "sb.transcribing_with_magenta": "Magentaで変換中...",
  "sb.identifies_frequency_mas_d4cc": "トラック間の周波数マスキング競合を識別します。有効化して再生して分析します。",
  "sb.tip_use_full_range_headp_4f45": "ヒント: フルレンジヘッドホンを使用してください。音量を変えて1～3回聴き直してください。",
  "sb.add_audio_layer": "オーディオレイヤーを追加",
  "sb.add_midi_layer": "MIDIレイヤーを追加",
  "sb.add_drum_rack_layer": "ドラムラックレイヤーを追加",
  "sb.add_piano_roll_layer": "ピアノロールレイヤーを追加",
  "sb.stock_voice_stem": "stock-voice ステム",
  "sb.generating": "生成中...",
  "sb.algorithmic_drum_pattern_00cb": "アルゴリズムドリームパターン生成",
  "sb.no_devices_click_add_dev_afa9": "デバイスがありません — チェーンを構築するには「+ デバイスを追加」をクリックしてください",
  "sb.preview_applies_on_top_o_7c47": "プレビュー — 選択したプリセットの上に適用されます",
  "sb.sound_volume_and_behavio_a450": "サウンド、ボリューム、動作設定",
  "sb.right_click_an_audio_cli_686e": "オーディオクリップを右クリックして「グルーブを抽出」を選択",
  "sb.tip_grooves_shift_note_t_6ce9": "ヒント: グルーブはオーディオ録音のフィールに合わせてノートタイミングをシフトします。Quantizeダイアログの「グルーブテンプレート」で適用します。",
  "sb.analyzing_audio_characte_fddf": "オーディオ特性を分析中...",
  "sb.export_as_msb_file": ".msbファイルとしてエクスポート",
  "sb.collect_all_and_save": "すべて収集して保存",
  "sb.grant_browser_permission_786e": "利用可能なデバイスを表示するため、ブラウザの権限を付与してください。",
  "sb.no_midi_devices_detected_ff58": "MIDIデバイスが検出されません。デバイスを接続して設定を再開してください。",
  "sb.click_learn_then_twist_a_1698": "Learnをクリックし、コントローラーのノブを回転させてバインドしてください。",
  "sb.a_z_keys_map_to_piano_no_4b36": "A-Zキーはピアノノートにマップされます。Z/Xでオクターブをシフトします。",
  "sb.adjusts_the_density_of_p_0030": "パネルとコントロールの密度を調整します。次回開くときに反映されます。",
  "sb.project_saved_automatica_499e": "プロジェクトはブラウザストレージに自動的に保存されました。",
  "sb.save_project_now": "プロジェクトを今すぐ保存",
  "sb.clear_saved_project": "保存済みプロジェクトを消去",
  "sb.pulse_is_a_browser_based_ca70": "PulseはWeb Audio APIに基づくブラウザベースのデジタルオーディオワークステーションです。プラグインは必要ありません。インストールも不要です。すべてブラウザ内で動作します。",
  "sb.settings": "設定",
  "sb.drop_audio_here_or_click_6e70": "ここにオーディオをドロップするか、クリックしてインポート",
  "sb.mp3_wav_ogg_m4a": "MP3、WAV、OGG、M4A",
  "sb.drop_instrument_here": "ここに楽器をドロップ",
  "sb.select_a_track_to_view_i_38f0": "トラックを選択してデバイスチェーンを表示",
  "sb.freq_split": "周波数分割",
  "sb.gpu_spectrum_analyzer": "GPUスペクトラムアナライザー",
  "sb.no_modulation_routes_add_39a0": "モジュレーションルートがありません。トラック設定でルートを追加してください。",
  "sb.export_0a11": "エクスポート…",
  "sb.share": "共有…",
  "sb.stop_session": "■ セッションを停止",
  "sb.switch_to_arrangement_view": "アレンジメントビューに切り替え",
  "sb.devices_0a08": "デバイス ·",
  "sb.mixer_ce7b": "ミキサー →",
  "sb.click_a_scene_to_trigger_9187": "シーンをクリックしてトリガー · Shiftキーを押しながらクリックでプレイリストトラック1からクリップを追加",
  "sb.region": "+ リージョン",
  "sb.section_type": "セクションタイプ",
  "sb.delete_region": "リージョンを削除",
  "sb.automate_parameter": "パラメータを自動化",
  "sb.out_master": "アウト: マスター",
  "sb.quantize_audio": "オーディオを定量化",
  "sb.dismiss": "無視",
  "sb.glide": "グライド",
  "sb.loading_workspace": "ワークスペースを読み込み中...",
  "sb.link_copied": "リンクをコピーしました",
  "sb.browse_all_plugins_8bd8": "すべてのプラグインを参照",
  "sb.open_drum_machine_ab3e": "ドラムマシンを開く",
  "sb.sample_library": "サンプルライブラリ",
  "sb.import_samples": "+ サンプルをインポート",
  "sb.instruments": "楽器",
  "sb.controllers": "コントローラー",
  "sb.audio_effects": "オーディオエフェクト",
  "sb.analysis": "分析",
  "sb.midi_effects": "MIDIエフェクト",
  "sb.drop_samples_here": "サンプルをここにドロップ",
  "sb.splice_finder_any_folder": "スプライス · ファイナダー · 任意のフォルダ",
  "sb.slice_loop": "ループをスライス",
  "sb.tuna_js_drop_in_web_audi_6be7": "Tuna.js — Web Audioエフェクトチェーンをドロップイン",
  "sb.load": "ロード",
  "sb.faust_dsp_library_compil_60e5": "FAUST DSPライブラリ — WebAssemblyにオーディオコードをコンパイル",
  "sb.vst_vst3_plugin_bridge_u_de18": "VST / VST3プラグインブリッジ — ネイティブプラグインをアップロード",
  "sb.native_vst3_hosting_requ_cd9c": "ネイティブVST3ホスティングには、Steinberg SDKをEmscriptenを介してWebAssemblyにコンパイルする必要があります。これは現在開発中です。",
  "sb.warming_up_the_mixer": "ミキサーを温めています…",
  "sb.web_audio_modules_load_a_d167": "Web Audioモジュール — URLからまたはカスタムカタログからWAM v2プラグインをロード。ロードされたプラグインはミキサーv2の最初のマスタートラック以外のトラックに配置されます。",
  "sb.open_plugin_browser": "プラグインブラウザを開く",
  "sb.track_39ba": "トラック:",
  "sb.audio_3169": "オーディオ:",
  "sb.wavesurfer": "WaveSurfer",
  "sb.open_device_chain": "デバイスチェーンを開く",
  "sb.select_a_track_to_see_de_364a": "トラックを選択して詳細を表示",
  "sb.mirror_to_synth": "Synthにミラー",
  "sb.separate_stems_9791": "ステムを分離",
  "sb.exporting": "エクスポート中",
  "sb.resume_project": "プロジェクトを再開",
  "sb.start_fresh_e321": "新規作成",
  "sb.automation_draw": "オートメーション描画",
  "sb.detached": "分離 →",
  "sb.reattach": "再接続",
  "sb.replace_instrument": "楽器を置き換えますか？",
  "sb.replace": "置き換え",
  "sb.keep_current": "現在のまま",
  "app.artboard_failed_to_load": "Artboard failed to load",
  "app.reload": "再読み込み",
  "artboard.ai_actions_1868": "AIアクション",
  "artboard.curves_presets_41b8": "カーブプリセット",
  "artboard.tap_a_preset_to_apply_to_the_active_layer": "プリセットをタップしてアクティブレイヤーに適用",
  "artboard.pick_a_color_rule_or_let_ai_handle_it": "カラー規則を選択するか、AIに処理を任せます",
  "artboard.preserve_edges_adjacent_to_the_backgroun_96db": "背景色に隣接するエッジを保持",
  "artboard.smart_erase": "スマート消去",
  "artboard.runs_ai_subject_detection_in_your_browse_b0ce": "ブラウザでAIの対象検出を実行します。背景ピクセルが削除され、結果が新しい透明レイヤーとして反映されます。初回実行時に約40MBのモデルをダウンロードします（以降キャッシュされます）。",
  "artboard.retry": "再試行",
  "artboard.feather_selection": "選択範囲のぼかし",
  "artboard.paint_keep_remove_hints_then_finalize": "保持/削除のヒントを描画してから確定",
  "artboard.tap_strip_to_add_a_stop_drag_head_to_move": "ストリップをタップしてストップを追加 · ヘッドをドラッグして移動",
  "artboard.warp_pixels_with_brush_strokes": "ブラシストロークでピクセルを歪ませる",
  "artboard.path_editor": "パスエディタ",
  "artboard.snap": "スナップ",
  "artboard.commit": "コミット",
  "artboard.finalize": "確定",
  "artboard.pressure_dynamics": "圧力ダイナミクス",
  "artboard.apple_pencil_detected_shape_how_pressure_6109": "Apple Pencilが検出されました — 圧力がブラシにどのようにマッピングされるかを設定",
  "artboard.drag_handles_to_shape_the_curve_tap_empt_e95f": "ハンドルをドラッグしてカーブを形状調整します。空のスペースをタップしてポイントを追加。中点をダブルタップで削除できます。エンドポイントは垂直方向のみ移動できます。",
  "audio.chord_mode_click_to_stack_a_triad": "コードモード — トライアドをスタックするにはクリック",
  "audio.autodrum": "オートドラム",
  "audio.wave_19": "Wave 19",
  "audio.send_to_drumrack": "DrumRackへ送信 →",
  "audio.drop_samples": "サンプルをドロップ",
  "audio.folder_or_files_wav_aiff_flac_mp3_ogg": "フォルダまたはファイル · WAV / AIFF / FLAC / MP3 / OGG",
  "audio.choose_folder": "フォルダを選択",
  "audio.files": "ファイル",
  "audio.sharpen": "シャープン",
  "audio.choke": "チョーク",
  "audio.switch": "スイッチ",
  "audio.template": "テンプレート",
  "audio.probability_micro_timing_right_click_any_b1f3": "確率 + マイクロタイミング: 任意のステップセルを右クリック",
  "audio.norm_db": "Norm dB",
  "audio.browse": "参照",
  "audio.load_4617": "ロード…",
  "audio.audio_engine_not_ready_start_the_transpo_195b": "オーディオエンジンが準備できていません。トランスポートを開始してFXラックをウォームアップしてください。",
  "audio.operator": "オペレーター",
  "audio.drag_knobs_vertically_shift_for_fine_dbl_81e4": "ノブを垂直にドラッグ · シフトで微調整 · ダブルクリックでリセット",
  "audio.tap_anywhere_to_wake_up_the_audio_engine": "どこかをタップしてオーディオエンジンを起動してください。",
  "audio.plays_your_song_once_through_and_records_d3f0": "あなたの曲を1回再生し、マスターバスを記録します。その後、すべてのストリーミングプラットフォームのラウドネス仕様と比較し、正規化され、ピーク安全なWAVをバウンスします。",
  "audio.record_master_pass": "● マスターパスを記録",
  "audio.raw_wav": "Raw WAV",
  "audio.record_another_pass": "↺ 他のパスを記録",
  "audio.tap_a_key_or_qwerty_right_click_to_pin": "キーをタップしてください。またはキーボード。右クリックでピン留めします。",
  "audio.panic": "パニック",
  "audio.spin_up_an_aux": "+ アクスをスピンアップ",
  "audio.send_to": "+ 送信先…",
  "audio.new_aux_bus": "+ 新しいアクスバス",
  "audio.mixer_offline_boot_the_transport_and_we__fa5f": "ミキサーがオフラインです。トランスポートを起動して、ライブになります。",
  "audio.aux_bus": "+ アクスバス",
  "audio.new_lane": "+ 新しいレーン",
  "audio.plug_something_in": "何かを接続してください。",
  "audio.remove_lane": "レーンを削除",
  "audio.editor_not_wired_for_this_effect_yet": "エディターはまだこのエフェクトに対応していません。",
  "audio.fet_compressor_fast_musical_transformer__f198": "FETコンプレッサー — 速く、音楽的、トランスフォーマー色",
  "audio.midi_48_71_slots_0_23": "MIDI 48-71 → スロット 0-23",
  "audio.keep_c3_mapped_to_slot_1": "C3をスロット #1にマッピングしたままにします",
  "audio.decay_eq": "デカイEQ",
  "audio.crystal": "クリスタル",
  "audio.shimmer_reverb_pitch_shifted_feedback_fdn": "シャイマー・リバーブ — ピッチシフトされたフィードバック FDN",
  "audio.sub": "Sub",
  "audio.tape_delay_wow_flutter_saturation": "テープディレイ — ワウ、フラッター、サチュレーション",
  "audio.enabled": "有効",
  "audio.opto_compressor_tube_warmth_slow_release": "オプトコンプレッサー — チューブの温もり、スローリリース",
  "audio.crossover": "クロスオーバー",
  "audio.global_gain": "グローバルゲイン",
  "audio.sel": "Sel",
  "audio.click_the_curve_above_to_add_a_band": "上記のカーブをクリックしてバンドを追加",
  "audio.tube_program_eq_boost_cut_the_low_end_trick": "チューブプログラムEQ — ブースト + カット、低音のトリック",
  "audio.an_empty_rack": "空のラック。",
  "audio.hit_add_to_begin": "+ ADD を押して開始",
  "audio.select_a_module_to_inspect": "検査するモジュールを選択",
  "audio.no_params_wire_it_up_with_cables": "パラメータなし。ケーブルで接続してください。",
  "audio.remove_module": "モジュールを削除",
  "audio.voice_repair_denoise_declick_clarify": "ボイス修復 — ノイズ除去、クリック除去、明瞭化",
  "audio.learn_noise": "ノイズを学習",
  "audio.multiband_lfo_volume_rhythm_motion": "マルチバンド LFO — ボリューム、リズム、モーション",
  "audio.drag_rotate_scrub": "ドラッグ · 回転 · スクラブ",
  "audio.add_modulation": "+ モジュレーションを追加",
  "audio.navigate_enter_select_esc_close": "↑↓←→ でナビゲート · エンターセレクト · エスケープで閉じる",
  "audio.single_frame_scan_via_macro_cutoff": "シングルフレーム。マクロ → カットオフでスキャン。",
  "audio.no_presets_available": "プリセットが利用できません。",
  "audio.choose_file": "ファイルを選択",
  "audio.empty_archive_drop_a_sample_to_begin": "空のアーカイブ。サンプルをドロップして開始",
  "audio.map_it": "Map it",
  "audio.drop": "ドロップ",
  "audio.map_zone": "マップゾーン",
  "audio.vessel": "ベッセル",
  "audio.airwindows_effect_not_recognised": "Airwindows エフェクトが認識されません。",
  "audio.one_voice_becomes_a_choir": "1つのボイスが合唱になります。",
  "audio.glue_the_dynamics": "ダイナミクスをまとめます",
  "audio.echoes_that_remember": "記憶するエコー",
  "audio.no_echoes_lift_feedback_or_wet": "エコーなし — フィードバックまたはウェットを上げてください。",
  "audio.shape_the_frequencies": "周波数を調整",
  "audio.type": "タイプ",
  "audio.lookahead_needs_a_worklet_build_shipping_68e9": "ラックアヘッドにはワークレットビルドが必要です。今後のバージョンで提供予定。",
  "audio.a_room_for_your_sound": "あなたのサウンドのための部屋",
  "audio.add_the_grit_keep_the_glue": "粗さを追加。グルーを保持",
  "audio.sidechain_that_bass": "ベースをサイドチェーン",
  "audio.pick_your_key": "キーチョイス",
  "audio.set_the_pump": "ポンプを設定",
  "audio.spread_the_image_mono_check_with_a_tap": "画像を広げる。タップでモノチェック",
  "audio.no_midi_chain_for_this_instrument_yet": "この楽器には MIDI チェーンがまだありません。",
  "audio.no_midi_effects_yet_tap_to_add": "MIDI エフェクトがまだありません。+ をタップして追加",
  "audio.tap_notes_on_the_ring_to_add_remove_cust_e5e6": "リング上のノートをタップして追加/削除。カスタムエディタが次のラウンドで拡大されます。",
  "audio.no_aux_buses_yet_add_one_to_send_signal__3302": "アUXバスがまだありません。平行に信号を送信するため、1つを追加してください。",
  "audio.create_aux_bus_7667": "+ アUXバスを作成",
  "audio.removes_the_bus_and_every_send_pointing__0564": "バスとその送信ポイントをすべて削除します。",
  "audio.set": "Set",
  "audio.rotate_to_landscape_to_edit_notes": "ノートを編集するには横向きに回転",
  "audio.piano_roll_landscape_only_on_phone": "ピアノロール · スマートフォンでは横向きのみ",
  "audio.glide": "グライド",
  "audio.tap_to_add_4_bar_midi": "4バーのMIDIを追加するにはタップ",
  "audio.add_track_ba03": "+ トラックを追加",
  "audio.pick_a_vibe": "雰囲気を選択",
  "audio.soundbend_boots_with_the_vibe_loaded_mak_4beb": "音の雰囲気が読み込まれた状態でSoundbendが起動します — あなたのものにしましょう。",
  "audio.skip": "スキップ",
  "audio.no_templates_in_this_genre_yet": "このジャンルのテンプレートはまだありません。",
  "audio.third_party_code_runs_in_your_browser_on_f5db": "⚠ 3rdパーティのコードがブラウザで実行されます。信頼できるソースからのプラグインのみをロードしてください。",
  "audio.plug_it_in": "接続してください",
  "audio.wam_v2_browser_native_plugin_host": "WAM v2 · ブラウザネイティブプラグインホスト",
  "audio.vst_bridge": "VSTブリッジ",
  "audio.unload": "アンロード",
  "audio.load_wam_plugin_from_url": "URLからWAMプラグインをロード",
  "audio.trusted_webaudiomodules_com_raw_githubus_6309": "信頼済み: webaudiomodules.com, raw.githubusercontent.com, jsdelivr, unpkg. その他のオリジンは確認を求める場合があります。",
  "audio.untrusted_origin": "信頼されていないオリジン",
  "audio.trust_this_load": "このロードを信頼する",
  "audio.featured_wams_bundled_mit_instant_load": "おすすめのWAM · 組み込み、MIT、即時ロード",
  "audio.no_plugin_loaded": "プラグインがロードされていません",
  "audio.pick_a_featured_wam_above_or_paste_a_url": "上記のおすすめWAMを選択するか、URLを貼り付けてください。",
  "audio.this_plugin_doesn_t_advertise_parameters_706b": "このプラグインはパラメータやGUIをアドバタイズしていません。音声を処理する可能性があります — 送信して聞いてください。",
  "components.morph_ai": "Morph AI",
  "components.ready": "準備完了",
  "components.loading_model": "モデルを読み込み中...",
  "components.ask_me_anything": "なんでも聞いてください",
  "components.i_run_entirely_on_your_device_no_data_le_1599": "私はあなたのデバイス上で完全に動作します。データはブラウザから離れません。",
  "components.play_instruments_with_your_hands_pinch_t_2b29": "手で楽器を演奏してください。指をつまんで音高をコントロール、持ち上げてボリュームをコントロール、指を広げてエフェクトを適用します。",
  "components.loading_hand_tracking_model": "手の追跡モデルを読み込み中...",
  "components.add_instruments_or_effects_to_this_track_fd2d": "このトラックに楽器やエフェクトを追加し、ここにジェスチャをパラメータにマッピングします。",
  "components.quick_map": "クイックマップ",
  "components.clear_all": "すべてクリア",
  "components.downloading_wasm_from_cdn": "CDNからWASMをダウンロード中...",
  "components.confidence": "信頼度",
  "components.blendshapes": "ブレンドシェイプ",
  "components.gesture_values": "ジェスチャーバリュー",
  "components.theatre_morphvideo": "Theatre + MorphVideo",
  "components.programmatic_access_to_morph_from_your_a_bd65": "アプリやAIエージェントからMorphへのプログラムアクセスが可能です。",
  "components.new_key": "新しいキー",
  "components.no_keys_yet_generate_one_to_start_using__131d": "まだキーはありません。Morph APIを使用するには、1つ生成してください。",
  "components.revoked": "無効",
  "components.revoke": "無効にする",
  "components.new_api_key": "新しいAPIキー",
  "components.we_ll_show_the_raw_key_once_store_it_lik_ce10": "一度だけ原始キーを表示します。パスワードのように保管してください。",
  "components.your_api_key": "APIキー",
  "components.copy_it_now_we_will_never_show_it_again": "今コピーしてください。これ以降、表示することはありません。",
  "components.use_it_in_any_http_client": "HTTPクライアントで使用します：",
  "components.thinking": "考え中...",
  "components.tutor_stalled_try_again": "チューターが停止しました — 再試行してください。",
  "components.tts_unavailable_on_this_device_text_only": "このデバイスではTTSが利用できません — テキストのみ。",
  "components.replay": "再生",
  "components.ask_follow_up_soon": "フォローアップを尋ねる — すぐ",
  "components.convert_anything_upload_nothing_e617": "あらゆるものを変換 · アップロードなし",
  "components.free_on_your_device_privacy_as_architect_6737": "デバイス上で無料 · プライバシーはアーキテクチャとして · BYO-brain · 人生のために走ります。",
  "components.nothing_convertible_in_here_yet": "まだここには変換可能なものがありません。",
  "components.server_url": "SERVER URL",
  "components.empty_folder": "空のフォルダ",
  "components.box_integration_requires_a_developer_token": "Boxの統合には開発者トークンが必要です。",
  "components.set": "Set",
  "components.in_your_environment": "あなたの環境で。",
  "components.sign_in_to_save_your_work_to_the_cloud_a_09c6": "クラウドに作業を保存してどこでもアクセスできるようにするにはサインインしてください。",
  "components.project_name": "プロジェクト名",
  "components.this_will_update_your_existing_cloud_project": "これは既存のクラウドプロジェクトを更新します。",
  "components.no_saved_projects_yet_save_one_to_see_it_38c9": "まだ保存されたプロジェクトはありません。保存してここに表示させます。",
  "components.delete": "削除",
  "components.action": "アクション",
  "components.external": "外部",
  "components.everything_it_reads": "読み取るすべて",
  "components.clear_719e": "クリア",
  "components.runs_on_your_device": "デバイス上で実行されます",
  "components.there_is_no_copy_on_a_server_so_there_is_782f": "サーバーにコピーはありません。したがって、信頼を置く必要のある保持期間はなく、後で削除を依頼する必要もありません。",
  "components.no_account_no_email_no_size_cap_no_daily_fffb": "アカウントなし、メールなし、サイズ制限なし、日次クォータなし、キューなし、出力に透かしはありません。",
  "components.convert_to": "変換先",
  "components.pick_a_format_or_run_a_tool_everything_h_6214": "フォーマットを選択するか、ツールを実行します。すべての操作はこのページで行われます。",
  "components.apply_to_project": "プロジェクトに適用",
  "components.analyze_different_file": "別のファイルを分析",
  "components.color_sound_suggestions": "色 → 音声の提案",
  "components.analyze_different_video": "別のビデオを分析",
  "components.analyze_an_audio_file_and_or_video_to_ge_23f8": "オーディオファイルおよび/またはビデオを分析して、マルチモーダルの提案を得ます。",
  "components.creative_bridge": "クリエイティブブリッジ",
  "components.these_suggestions_are_starting_points_no_ead0": "これらの提案は起点に過ぎません。最良の音楽は規則を破ります。耳に良いと感じたら、それは良いものです。",
  "components.payment_received_your_credits_appear_her_da58": "支払いが完了しました。クレジットは数秒以内にここに表示されます — このパネルは自動的に更新されます。",
  "components.checkout_cancelled_nothing_was_charged": "チェックアウトがキャンセルされました。課金はありません。",
  "components.balance": "残高",
  "components.credits_pay_for_ai_and_for_the_api_every_f025": "クレジットはAIとAPIの利用料です。あなたのデバイス上で実行されるすべての処理 — 変換やツールの使用 — は無料です。",
  "components.add_credits": "クレジットを追加",
  "components.credits_never_expire_unused_credits_stay_5811": "クレジットは期限切れになりません。 unusedクレジットはあなたのものです。",
  "components.recent_activity": "最近のアクティビティ",
  "components.release_to_morph": "Morphにリリース",
  "components.parsing_font_file": "フォントファイルを解析中...",
  "components.could_not_parse_this_font_file": "このフォントファイルを解析できませんでした。",
  "components.inspect": "検査",
  "components.woff2_is_a_pro_feature": "WOFF2はPro機能です",
  "components.upgrade_free_on_your_devicenth_to_downlo_2b5a": "WOFF2ファイルを最適化してダウンロードするには、無料でデバイスにアップグレードしてください。または、無料でTTFを入手してください。",
  "components.typography_is_the_art_and_technique_of_a_e9ee": "タイポグラフィーは、書かれた言語を読みやすく、読みやすく、魅力的にするための芸術と技術です。",
  "components.could_not_load_font_catalog": "フォントカタログを読み込めませんでした",
  "components.check_your_connection_and_try_again": "接続を確認して再度お試しください",
  "components.morph_also_converts_images_video_audio_p_feff": "Morphは画像、動画、音声、PDF、データ、アーカイブ、3Dモデルをすべてブラウザ上で変換します。",
  "components.open_a_file": "ファイルを開く…",
  "components.paste_from_clipboard": "クリップボードから貼り付け",
  "components.sign_in": "サインイン",
  "components.how_it_works": "仕組み",
  "components.browse_89a5": "', ブラウズ: '",
  "components.image_a36e": "', 画像: '",
  "components.video_950e": "', 動画: '",
  "components.audio_0f14": "', 音声: '",
  "components.pdf": "', PDF: '",
  "components.search_49c5": "', 検索: '",
  "components.settings_8c7e": "', 設定: '",
  "components.person": "', ペルソナ: '",
  "components.node_editor_failed_to_load": "ノードエディタが読み込めませんでした。",
  "components.add_node_47f8": "+ ノードを追加",
  "components.export_f3e4": "エクスポート",
  "components.undock": "アンロック",
  "components.sign_up": "サインアップ",
  "components.not_now": "今すぐはしない",
  "components.you_re_pinning": "ピン止めしています",
  "components.right_click_any_tool_to_pin": "ツールを右クリックしてピン止めします",
  "components.publish_to_showcase": "ショーケースに公開",
  "components.you_re_about_to_make": "作成しようとしています",
  "components.i_confirm_this_project_does_not_contain__7a10": "このプロジェクトには、他者の著作権物、個人データ、スクレイピングやDMCA保護コンテンツ、Morphの利用規約に違反するコンテンツが含まれていないことを確認します。",
  "components.spectrum_analyzer": "スペクトラムアナライザー",
  "components.collections": "コレクション",
  "components.select_a_category_or_search": "カテゴリを選択するか検索してください",
  "components.no_results": "結果がありません",
  "components.collaborate_in_real_time_share_a_link_yo_2d59": "リアルタイムで共同作業。リンクを共有 — パートナーが参加し、お互いの変更を即座に確認できます。",
  "components.start_session": "セッションを開始",
  "components.join_session_c8ee": "セッションに参加",
  "components.copied": "コピーしました",
  "components.copy_link_672d": "リンクをコピー",
  "components.share_the_session_id_or_link_with_your_c_b959": "セッションIDまたはリンクを共同作業者と共有してください。参加時にここに表示されます。",
  "components.no_messages_yet_say_something": "メッセージがまだありません。何か言ってみてください！",
  "components.leave_session": "セッションを離れる",
  "components.no_audio": "オーディオなし",
  "components.add_to_track": "トラックに追加",
  "components.vocals_drums_bass_other": "ボーカル · ドラム · ベース · その他の音",
  "components.drop_any_song_here": "ここに任意の曲をドロップしてください",
  "components.wav_mp3_ogg_m4a_flac_aiff": "WAV · MP3 · OGG · M4A · FLAC · AIFF",
  "components.separate_stems": "ステムを分離",
  "components.creates_4_tracks_vocals_drums_bass_other": "4つのトラックを作成: ボーカル · ドラム · ベース · その他の音",
  "components.got_it": "Got it",
  "components.show_me": "表示する",
  "components.don_t_show_this_again": "これ以上表示しない",
  "components.pulse_tutorials": "Pulse チュートリアル",
  "components.learn_music_production_one_concept_at_a_time": "1つのコンセプトずつ、音楽制作を学びます。",
  "components.back_c32a": "← 戻る",
  "components.next": "次へ →",
  "components.done_a821": "完了 ✓",
  "components.related_tools": "関連ツール",
  "components.text_editor": "テキストエディタ",
  "components.loading_editor": "エディタを読み込んでいます...",
  "components.editor_unavailable_check_console_for_details": "エディタを利用できません。詳細はコンソールをご確認ください。",
  "components.apply_custom": "カスタムを適用",
  "components.sick_of_this": "これにうんざり？",
  "components.your_panels_won_t_run_away_ever_again": "あなたのパネルは二度と逃げません。",
  "components.nah_i_m_good": "いや、大丈夫です 😤",
  "components.soundbend_2_is_here": "Soundbend 2が登場しました",
  "components.try_the_new_engine": "新しいエンジンを試してみてください",
  "components.we_sent_a_sign_in_link_to": "サインインリンクを送信しました",
  "components.use_a_different_email": "別のメールアドレスを使用",
  "components.send_me_morph_updates_rare_and_you_can_s_09e2": "Morphの更新を送信してください。稀で、いつでも停止できます。",
  "components.manage_your_plan_billing_and_access_acro_01d0": "Morph全体でプラン、請求およびアクセスを管理します。",
  "components.plan_and_billing": "プランと請求",
  "components.see_everything_pro_unlocks": "Proがロック解除するすべてを確認",
  "components.change_photo": "写真を変更",
  "components.active": "アクティブ",
  "components.every_conversion_runs_on_your_device_not_832d": "すべての変換はあなたのデバイス上で実行されます。アップロードは一切ありません。",
  "components.used_by_ai_powered_tools_only_auto_picks_5915": "AIツール専用です。タスクごとに最適なモデルを自動で選択します。",
  "components.v73_183_tools_and_growing": "v73 · 183+ツールと増加中。",
  "components.all_processing_happens_on_your_device_ze_ebcb": "すべての処理はあなたのデバイス上で行われます。データは一切送信されません。トラッキングもありません。",
  "components.manage_your_profile_plan_and_api_keys": "プロフィール、プラン、APIキーを管理します。",
  "components.everything_is_recorded_locally_on_your_d_88b3": "すべての記録はあなたのデバイスのローカルに保存されます。デバイスからデータは一切送信されません。",
  "components.include_system_audio": "システム音声を含む",
  "components.include_microphone": "マイクを含む",
  "components.screen_recording_is_not_available_in_mob_2dcf": "モバイルブラウザでは画面録画が利用できません。カメラまたはオーディオを使用するか、iOSのコントロールセンターからスワイプダウンで画面録画を行ってください。",
  "components.no_tools_found": "ツールが見つかりません",
  "components.try_different_keywords": "別のキーワードを試してください",
  "components.share_09ca": "共有",
  "components.signed_out_your_projects_stay_on_this_device": "ログアウト中 — プロジェクトはこのデバイスに保存されたままです。",
  "components.stereo_field": "ステレオフィールド",
  "components.guides": "ガイド",
  "components.trails": "トレース",
  "components.style": "スタイル",
  "components.natural": "ナチュラル",
  "components.aggressive": "アグレッシブ",
  "components.template": "テンプレート",
  "components.live": "ライブ",
  "components.pan_8c9c": "Pan",
  "components.some_format_pairs_need_a_codec_we_haven__e9b9": "一部のフォーマットペアには、まだ配布していないコーデックが必要です。ほとんどのファイルは下記の兄弟フォーマットを介して変換できます — またはリクエストを送信して、追加していただけます。",
  "components.downloaded": "ダウンロード済み",
  "components.the_audio_track_will_be_completely_removed": "オーディオトラックは完全に削除されます。",
  "components.this_evens_out_quiet_and_loud_sections": "この処理は静かな部分と大きな音の部分を均一にします。",
  "components.the_entire_audio_will_be_reversed": "オーディオ全体が逆再生されます。",
  "components.this_requires_full_re_encoding": "この処理には完全な再エンコードが必要です。",
  "components.scene_unavailable": "シーンが利用できません",
  "components.drop_a_vst_plugin_here": "ここにVSTプラグインをドロップしてください",
  "components.supports_vst3_vst_dll_component": ".vst3、.vst、.dll、.componentをサポートしています",
  "components.plugin_metadata_extracted_parameters_map_646d": "プラグインメタデータを抽出 • パラメータをWeb Audioプロキシにマップ",
  "components.bridge_server_url": "ブリッジサーバーURL",
  "components.how_to_connect_your_vsts": "VSTを接続する方法",
  "components.no_parameters_detected_try_bridge_mode_f_9347": "パラメータが検出されません。フルVSTコントロールのためにブリッジモードを試してください。",
  "components.add_an_air_controller_to_this_track_to_m_7166": "このトラックにAirコントローラーを追加して、手のジェスチャをプラグインパラメータにマッピングします。ピンチ→マクロ1、高さ→マクロ2、広がり→マクロ3。",
  "components.voice_controller": "ボイスコントローラー",
  "components.sing_hum_or_whistle_the_synth_plays_your_90ee": "歌ったり、うめいたり、口笛を吹いたら、シンセがリアルタイムであなたの音程を再生します。あなたの声が楽器になります。",
  "components.enable_microphone": "マイクを有効にする",
  "components.stop_listening": "リスニングを停止",
  "components.browse_tools_ed09": "ツールを参照 ↓",
  "components.ai_copilot": "AIコピロット",
  "components.launch": "起動",
  "components.the_flagship_studios": "フラッグシップスタジオ",
  "components.nine_of_them_every_one_runs_in_this_tab__2d63": "9つすべてがこのタブで実行されます。あなたのマシン上で、ファイルは決して離れません。",
  "components.creator_studio_v2_launching": "クリエイタースタジオ · v2リリース中",
  "components.turn_your_craft_into_income": "あなたの技術を収益化します。",
  "components.you_spent_years_perfecting_your_editing__433a": "あなたは数年かけて編集のレシピ、ブラシ、モーショングラフィックテンプレートを完成させました。Adobeでは、その作品をアプリ内で販売することは許可されていませんでした。私たちでは可能です。",
  "components.apply_for_early_access": "早期アクセスを申請 →",
  "components.what_you_can_sell": "販売できるもの",
  "components.cross_tool_interop_is_the_secret_weapon": "ツール間連携が秘訣です",
  "components.not_lock_in": ", ロックインしません。",
  "components.my_listings": "マイリスト",
  "components.you_don_t_have_any_listings_yet_sign_up__711c": "まだリストがありません。上記の早期アクセスに登録してください — クリエイタースタジオv2がリリースされると、ドラフトがここに表示されます。",
  "components.with_questions": "ご質問があれば。",
  "components.the_morph_creator_marketplace_launches_v2": "Morphクリエイターマーケットプレイスv2リリース",
  "components.browse_the_catalog_now_purchases_open_af_8c35": "カタログを今すぐ閲覧 — 販売者契約の法的審査後、購入が可能になります。",
  "components.stripe_connect_direct_payouts": ", Stripe Connectによる直接決済。",
  "components.join_early_access": "早期アクセスに参加 →",
  "components.no_items_match_try_a_different_search_or_6249": "該当するアイテムがありません。別の検索またはカテゴリを試してください。",
  "components.watch_follow": "ウォッチ+フォロー",
  "components.your_library_is_waiting": "あなたのライブラリが待っています。",
  "components.when_the_morph_marketplace_launches_v2_e_10cc": "Morphマーケットプレイスv2がリリースされると、購入したすべてのプリセット、テンプレート、パックがここに保存されます — 永久ライセンスで、いつでもダウンロード可能。Morphサブスクリプションをキャンセルしても有効です。",
  "components.watch_follow_tutorial_mode": "ウォッチ+フォロー トゥートリアルモード",
  "components.drop_a_psd_here_to_see_morph_s_auto_gene_c967": "PSDファイルをここにドロップして、Morphの自動生成されたチュートリアル分解を確認してください — レイヤー階層、テクニック検出、適用スロット、難易度推定。これは、マーケットプレイスのPSDフォーマットテンプレートの購入者体験です。",
  "components.watch_follow_auto_deciphered": "ウォッチ+フォロー · 自動解読済み",
  "components.open_in_artboard": "Artboardで開く →",
  "data.mortgage_calculator": "住宅ローン計算機",
  "data.calculate_your_monthly_mortgage_payments_e63c": "ローン金額、金利、期間に基づいて、月々の住宅ローン支払い、総利息、償還計画を計算します。",
  "data.house_affordability_calculator": "住宅購入可能額計算機",
  "data.determine_how_much_house_you_can_afford__6bcb": "収入、債務、頭金、現在の住宅ローン金利に基づいて、あなたが購入できる住宅の価格を決定します。",
  "data.rent_vs_buy_calculator": "賃貸 vs 購入計算機",
  "data.compare_the_long_term_financial_impact_o_dd37": "地域市場と個人の財政状況に基づいて、賃貸と購入の長期的な財務影響を比較します。",
  "data.va_mortgage_calculator": "VAローン計算機",
  "data.estimate_monthly_payments_and_savings_on_0cfd": "資金費用、ゼロダウンペイメント、競争力のある金利を含むVAローンの月々の支払いと節約を推定します。",
  "data.fha_loan_calculator": "FHAローン計算機",
  "data.calculate_fha_loan_payments_including_mo_40be": "住宅ローン保険料、頭金要件、ローンの生涯全体の総コストを含むFHAローンの支払いを計算します。",
  "data.heloc_calculator": "HELOC計算機",
  "data.estimate_your_home_equity_line_of_credit_612a": "利用可能な所有権に基づいて、引き出し期間および返済期間中の住宅所有権ラインの支払いを推定します。",
  "data.home_equity_loan_calculator": "住宅所有権ローン計算機",
  "data.calculate_monthly_payments_and_total_int_187a": "不動産の価値と未払い住宅ローン残高を使用して、住宅所有権ローンの月々の支払いと総利息を計算します。",
  "data.down_payment_calculator": "頭金計算機",
  "data.figure_out_how_much_you_need_to_save_for_a485": "頭金の必要額と月々の住宅ローンおよびPMIコストへの影響を確認します。",
  "data.refinance_calculator": "リファイナンス計算機",
  "data.determine_whether_refinancing_your_mortg_ebd7": "現在のローンと新しいローンの閉鎖コストを比較して、住宅ローンのリファイナンスが経済的に意味があるかどうかを判断します。",
  "data.rental_property_calculator": "賃貸物件計算機",
  "data.analyze_rental_property_investments_by_c_243d": "現金フロー、キャップレート、ROI、および価値上昇を含む長期リターンを計算して賃貸物件投資を分析します。",
  "data.mortgage_payoff_calculator": "住宅ローン返済計算機",
  "data.see_how_extra_payments_can_shorten_your__2447": "追加支払いが住宅ローンの期間を短縮し、ローン期間中の総利息を削減する方法を確認します。",
  "data.mortgage_amortization_calculator": "住宅ローン元利均等計算機",
  "data.view_a_detailed_amortization_schedule_sh_64e5": "各支払いが元本と利息にどのように分かれるかをローン期間全体で詳細に表示する元利均等スケジュールを確認します。",
  "data.canadian_mortgage_calculator": "カナダ住宅ローン計算機",
  "data.calculate_mortgage_payments_using_canadi_67a1": "カナダの複利計算ルール（半年複利）とカスタマイズ可能な支払い頻度を使用して住宅ローン支払いを計算します。",
  "data.rent_calculator": "家賃計算機",
  "data.determine_how_much_rent_you_can_comforta_e38b": "月収、支出、30％ルールに基づいて、家賃を快適に支払える額を確認します。",
  "data.closing_cost_calculator": "取引コスト計算機",
  "data.estimate_the_closing_costs_for_buying_or_a7c6": "ローン手数料、タイトル保険、税金、エスクロウ料金を含む、住宅の購入または売却の取引コストを推定します。",
  "data.auto_loan_calculator": "自動車ローン計算機",
  "data.calculate_monthly_car_payments_total_int_1da6": "月々の車両支払い、総利息を計算し、ローン条件を比較して最適な資金調達を見つけてください。",
  "data.business_loan_calculator": "事業ローン計算機",
  "data.estimate_monthly_payments_and_total_cost_04b9": "SBAローン、期間ローンその他の事業資金調達オプションの月々の支払いと総コストを推定します。",
  "data.personal_loan_calculator": "個人ローン計算機",
  "data.calculate_monthly_payments_and_total_int_86b5": "金額、金利、返済期間に基づいて個人ローンの月々の支払いと総利息を計算します。",
  "data.student_loan_calculator": "学生ローン計算機",
  "data.estimate_student_loan_payments_under_sta_a7b6": "標準、段階的、収入連動返済プランに基づいて学生ローンの支払いを推定し、総コストを比較します。",
  "data.boat_loan_calculator": "ボートローン計算機",
  "data.calculate_monthly_payments_and_total_fin_f693": "ボート価格、頭金、ローン条件に基づいて船舶ローンの月々の支払いと総融資コストを計算します。",
  "data.lease_calculator": "リース計算機",
  "data.estimate_monthly_lease_payments_for_equi_4945": "残価、マネー・ファクター、総リースコストを含む、設備または不動産の月々のリース支払いを推定します。",
  "data.auto_lease_calculator": "自動車リース計算機",
  "data.calculate_monthly_car_lease_payments_bas_38a1": "車両価格、残価、マネー・ファクター、頭金、リース期間に基づいて月々の車両リース支払いを計算します。",
  "data.loan_calculator": "ローン計算機",
  "data.calculate_monthly_payments_total_interes_f859": "カスタマイズ可能な条件で、あらゆる種類の固定金利ローンの月々の支払い、総利息、元利均等を計算します。",
  "data.repayment_calculator": "返済計算機",
  "data.plan_your_loan_repayment_strategy_by_com_2149": "異なる支払い額を比較し、債務を早く解消できる返済戦略を計画します。",
  "data.payment_calculator": "支払い計算機",
  "data.quickly_calculate_monthly_payments_for_a_5e93": "元本、金利、支払い回数を入力して、あらゆるローンの月々の支払いをすばやく計算します。",
  "data.investment_calculator": "投資計算機",
  "data.project_investment_growth_over_time_with_40ab": "寄付、リターン率、複利頻度を調整して、投資の成長を時間経過とともに予測します。",
  "data.compound_interest_calculator": "複利計算機",
  "data.see_how_compound_interest_grows_your_mon_5bd9": "元本、金利、複利頻度、寄付を調整して、複利がお金の成長にどのように寄与するかを確認します。",
  "data.simple_interest_calculator": "シンプルな利息計算機",
  "data.calculate_simple_interest_earned_or_owed_7efa": "指定された期間と金利で、元本に対するシンプルな利息の受け取りまたは支払いを計算します。",
  "data.bond_calculator": "債券計算機",
  "data.calculate_bond_pricing_yield_to_maturity_a7a6": "政府および企業債の債券価格、満期利回り、現在利回り、クーポン支払いを計算します。",
  "data.roth_ira_calculator": "ロスIRA計算機",
  "data.project_your_roth_ira_growth_over_time_a_5526": "貢献額と期待されるリターンに基づき、ロスIRAの成長を時間経過で予測し、非課税退職収入を推定します。",
  "data.estimate_your_401k_balance_at_retirement_129c": "給与、貢献率、雇用者マッチ、投資リターンに基づき、退職時の401k残高を推定します。",
  "data.ira_calculator": "IRA計算機",
  "data.compare_traditional_and_roth_ira_growth__4f14": "従来型IRAとロスIRAの成長予測を比較し、最も利益を得られる退職口座タイプを判断します。",
  "data.rmd_calculator": "RMD計算機",
  "data.calculate_your_required_minimum_distribu_97f5": "IRSの寿命予測表を使用し、年齢と口座残高に基づき、退職口座からの必須最小配分を計算します。",
  "data.mutual_fund_calculator": "投資信託計算機",
  "data.project_mutual_fund_investment_returns_o_189f": "手数料、ロード、定期的な貢献を考慮し、投資信託の投資リターンを時間経過で予測します。",
  "data.cd_calculator": "CD計算機",
  "data.calculate_the_maturity_value_and_interes_111a": "預入額、年率収益率（APY）、期間に基づき、定期預金の満期価値と利息を計算します。",
  "data.annuity_calculator": "年金計算機",
  "data.estimate_the_future_value_of_an_annuity__947d": "定期的な支払い、金利、投資期間に基づき、年金の将来価値を推定します。",
  "data.annuity_payout_calculator": "年金支払い計算機",
  "data.calculate_periodic_income_payments_from__68d9": "口座残高、支払い期間、金利に基づき、年金からの定期的な収入支払いを計算します。",
  "data.average_return_calculator": "平均リターン計算機",
  "data.compute_the_average_annual_return_on_an__56a9": "開始価値、終了価値、保有期間に基づき、投資の平均年間リターンを計算します。",
  "data.future_value_calculator": "将来価値計算機",
  "data.calculate_the_future_value_of_a_lump_sum_144f": "指定された収益率と期間に基づき、一括払いまたは一連の支払いの将来価値を計算します。",
  "data.present_value_calculator": "現在価値計算機",
  "data.determine_the_present_value_of_a_future__575b": "指定された割引率を使用し、将来の金額またはキャッシュフローの現在価値を決定します。",
  "data.income_tax_calculator": "所得税計算機",
  "data.estimate_your_federal_and_state_income_t_69c7": "申告状況、収入、控除、税控除に基づき、連邦および州の所得税負担を推定します。",
  "data.salary_calculator": "給与計算機",
  "data.convert_between_hourly_weekly_biweekly_m_2ba5": "1年あたりの週数と労働時間に基づき、時給、週給、2週間給、月給、年俸を相互に変換します。",
  "data.sales_tax_calculator": "販売税計算機",
  "data.calculate_sales_tax_amounts_and_final_pr_5e4e": "現在の税率を考慮し、米国のどの州や地域でも購入の販売税額と最終価格を計算します。",
  "data.vat_calculator": "付加価値税計算機",
  "data.calculate_value_added_tax_on_goods_and_s_c40b": "ネット価格に付加価値税を加えるか、グロス価格から付加価値税を抽出して、商品およびサービスの付加価値税を計算します。",
  "data.marriage_tax_calculator": "結婚税計算機",
  "data.determine_whether_you_face_a_marriage_pe_b01f": "結婚した場合と別々に申告した場合の税金を比較し、結婚ペナルティまたはボーナスを判断します。",
  "data.take_home_pay_calculator": "手取り給与計算機",
  "data.calculate_your_net_pay_after_federal_tax_9c7a": "連邦税、州税、社会保障、メディケア、その他の給与控除後の手取り給与を計算します。",
  "data.commission_calculator": "コミッション計算機",
  "data.calculate_sales_commission_earnings_base_d462": "売上額、コミッション率、段階的または固定のコミッション構造に基づき、販売コミッション収入を計算します。",
  "data.estate_tax_calculator": "相続税計算機",
  "data.estimate_potential_federal_estate_tax_li_7ab7": "相続財産の総額と現在の非課税限度額に基づいて、潜在的な連邦相続税負担を推定します。",
  "data.social_security_calculator": "ソーシャルセキュリティ計算機",
  "data.estimate_your_monthly_social_security_be_76d7": "給与履歴と予定退職年齢に基づいて、月額ソーシャルセキュリティ給付金を推定します。",
  "data.pension_calculator": "年金計算機",
  "data.estimate_your_pension_income_at_retireme_9742": "勤務年数、給与履歴、および年金計画の給付計算式に基づいて、退職時の年金収入を推定します。",
  "data.retirement_calculator": "退職計算機",
  "data.plan_for_retirement_by_projecting_saving_0d9a": "貯蓄の成長、収入ニーズの推定、および快適な退職に向けた進捗状況を確認して退職計画を立てます。",
  "data.savings_calculator": "貯蓄計算機",
  "data.project_how_your_savings_will_grow_over__594c": "定期的な預金、複利、および調整可能な貯蓄額を考慮して、貯蓄が時間とともにどのように成長するかを予測します。",
  "data.credit_card_calculator": "クレジットカード計算機",
  "data.calculate_how_long_it_will_take_to_pay_o_78f4": "現在の金利で、クレジットカード残高を返済するのにかかる期間と支払う利息を計算します。",
  "data.credit_card_payoff_calculator": "クレジットカード返済計算機",
  "data.create_a_payoff_plan_for_your_credit_car_cbd3": "最低返済額と固定月額返済額を比較して、クレジットカード債務の返済計画を作成します。",
  "data.debt_consolidation_calculator": "債務統合計算機",
  "data.see_how_much_you_can_save_by_consolidati_3564": "複数の債務を金利の低い単一ローンに統合することで、どれだけ節約できるかを確認します。",
  "data.debt_payoff_calculator": "債務返済計算機",
  "data.compare_snowball_and_avalanche_methods_t_ae63": "スノーボール法とアバランチ法を比較して、すべての債務を最も早く、最も安価に返済する方法を見つけます。",
  "data.cash_back_calculator": "キャッシュバック計算機",
  "data.estimate_how_much_cash_back_you_can_earn_4e4c": "利用履歴とカードカテゴリに基づいて、クレジットカードの還元率から得られるキャッシュバックの額を推定します。",
  "data.debt_to_income_calculator": "債務対収入計算機",
  "data.calculate_your_debt_to_income_ratio_to_u_bd66": "債務対収入比率を計算して、財務状態と新たなクレジットの利用可能性を理解します。",
  "data.apr_calculator": "APR計算機",
  "data.calculate_the_true_annual_percentage_rat_a609": "金利以外の手数料、ポイントなどを考慮して、ローンの実際の年率を計算します。",
  "data.irr_calculator": "IRR計算機",
  "data.calculate_the_internal_rate_of_return_fo_997a": "時間経過に伴うキャッシュフローを基に、投資やプロジェクトの内部収益率を計算します。",
  "data.budget_calculator": "予算計算機",
  "data.create_a_personal_or_household_budget_by_5bb6": "収入と支出をカテゴリ別に分類して、貯蓄の機会を特定する個人または世帯予算を作成します。",
  "data.margin_calculator": "マージン計算機",
  "data.calculate_profit_margin_markup_and_gross_6394": "コストと販売価格に基づいて、製品やサービスの利益率、マークアップ、粗利益を計算します。",
  "data.depreciation_calculator": "減価償却計算機",
  "data.calculate_asset_depreciation_using_strai_92ac": "減価償却方法として定額法、定率法、年数総和法を使用して、資産の減価償却を計算します（税務および会計目的）。",
  "data.roi_calculator": "ROI計算機",
  "data.calculate_the_return_on_investment_for_a_e44c": "純利益を初期コストと比較して、資産やプロジェクトの投資利益率を計算します。",
  "data.payback_period_calculator": "回収期間計算機",
  "data.determine_how_long_it_takes_for_an_inves_ff49": "期待されるキャッシュフローに基づいて、投資が初期コストを回収するのにかかる期間を決定します。",
  "data.inflation_calculator": "インフレ計算機",
  "data.calculate_the_effect_of_inflation_on_pur_337c": "歴史的または予測インフレ率を使用して、インフレが購買力に与える影響を計算します。",
  "data.finance_calculator": "金融計算機",
  "data.solve_for_any_variable_in_common_financi_3c77": "時間価値、ローン支払い、投資成長などの一般的な金融方程式で任意の変数を解きます。",
  "data.interest_rate_calculator": "金利計算機",
  "data.determine_the_interest_rate_required_to__b849": "現在の価値から将来の価値へ投資を成長させるために必要な金利を決定します。",
  "data.percent_off_calculator": "パーセントオフ計算機",
  "data.calculate_the_sale_price_and_savings_amo_bd27": "元の価格に割引率を適用した場合の販売価格と節約額を計算します。",
  "data.discount_calculator": "割引計算機",
  "data.calculate_the_discounted_price_savings_a_2292": "3つの値のうち2つが与えられた場合、割引価格、節約額、または元の価格を計算します。",
  "data.college_cost_calculator": "大学費用計算機",
  "data.estimate_the_total_cost_of_a_college_edu_a289": "授業料、住居および食事費を含む大学教育の総費用を推定し、必要な貯蓄額を計算します。",
  "data.amortization_calculator": "償還計算機",
  "data.generate_a_full_amortization_schedule_fo_3a6d": "ローンの全償還スケジュールを生成し、各支払い期間の元本と利息の内訳を表示します。",
  "data.net_worth_calculator": "純資産計算機",
  "data.calculate_your_total_net_worth_by_adding_e92f": "すべての資産を合計し、負債を差し引いて、明確な財務状況を把握します。",
  "data.currency_calculator": "通貨計算機",
  "data.convert_between_world_currencies_using_c_7e9e": "現在の為替レートを使用して150以上の世界の通貨間で変換します。",
  "data.crypto_profit_calculator": "暗号通貨利益計算機",
  "data.calculate_your_cryptocurrency_investment_418b": "購入価格、売却価格、コインの数量に基づいて暗号通貨投資の利益または損失を計算します。",
  "data.bmi_calculator": "BMI計算機",
  "data.calculate_your_body_mass_index_using_hei_5dbc": "身長と体重を使用してBMIを計算し、低体重、正常、肥満、過体重かどうかを評価します。",
  "data.body_fat_calculator": "体脂肪計算機",
  "data.estimate_your_body_fat_percentage_using__f684": "測定値、年齢、性別を使用して体脂肪率を推定し、複数の検証済み計算方法を採用します。",
  "data.body_surface_area_calculator": "体表面積計算機",
  "data.calculate_body_surface_area_using_height_9b70": "身長と体重を使用して、Mosteller、DuBoisなどの標準医療式で体表面積を計算します。",
  "data.lean_body_mass_calculator": "非脂肪体重計算機",
  "data.estimate_your_lean_body_mass_by_subtract_211b": "体脂肪の重量を総重量から差し引いて、複数の検証済みの式を使用して非脂肪体重を推定します。",
  "data.ideal_weight_calculator": "理想体重計算機",
  "data.find_your_ideal_body_weight_range_based__2217": "身長、性別、体格に基づいて、複数の医療式を使用して理想体重範囲を見つけます。",
  "data.healthy_weight_calculator": "健康的な体重計算機",
  "data.determine_a_healthy_weight_range_for_you_6383": "BMIガイドラインと医療推奨に基づき、身長と体形に応じて健康的な体重範囲を決定します。",
  "data.body_type_calculator": "体質計算機",
  "data.identify_your_body_type_as_ectomorph_mes_818b": "測定値と身体的特徴に基づいて、体質をエクトモルフ、メソモルフ、エンドモルフのいずれかと識別します。",
  "data.anorexic_bmi_calculator": "アノレキックBMI計算機",
  "data.assess_severely_underweight_bmi_levels_a_678d": "極めて低いBMI値に関連する健康リスクを理解し、重度の低体重BMIレベルを評価します。",
  "data.overweight_calculator": "肥満計算機",
  "data.determine_how_much_weight_you_may_need_t_a271": "現在の身長と体重に基づき、健康的なBMI範囲に達するために必要な体重を減らす量を決定します。",
  "data.army_body_fat_calculator": "米軍体脂肪計算機",
  "data.calculate_body_fat_percentage_using_the__91d5": "首、胴、ヒップの周囲測定を使用して、米軍のテープテスト法で体脂肪率を計算します。",
  "data.weight_calculator": "重量計算機",
  "data.convert_between_weight_units_and_calcula_c172": "重量単位間の変換と、体組成データに基づくフィットネス目標のための目標重量を計算します。",
  "data.height_calculator": "身長計算機",
  "data.predict_adult_height_for_children_based__55e0": "両親の身長、現在の年齢、性別を使用して、検証済みの成長モデルに基づき、子供の成人身長を予測します。",
  "data.calorie_calculator": "カロリー計算機",
  "data.calculate_your_daily_calorie_needs_for_w_534c": "体重減少、維持、増加のための1日のカロリー必要量を年齢、性別、身長、体重、活動レベルに基づいて計算します。",
  "data.tdee_calculator": "TDEE カalculator",
  "data.calculate_your_total_daily_energy_expend_2a99": "1日の総エネルギー消費量を計算し、運動や活動によるカロリー消費量を理解します。",
  "data.bmr_calculator": "BMR カalculator",
  "data.calculate_your_basal_metabolic_rate_to_d_e4c7": "基礎代謝量を計算し、Mifflin-St Jeor式を使用して安静時のカロリー消費量を決定します。",
  "data.macro_calculator": "マクロカロリー計算機",
  "data.calculate_your_optimal_daily_intake_of_p_67b4": "目標、体重、活動レベルに基づいて最適な1日のタンパク質、炭水化物、脂肪の摂取量を計算します。",
  "data.protein_calculator": "タンパク質計算機",
  "data.determine_your_daily_protein_requirement_112a": "体重、フィットネス目標、活動レベルに基づいて最適な栄養のための1日のタンパク質必要量を決定します。",
  "data.carbohydrate_calculator": "炭水化物計算機",
  "data.calculate_your_recommended_daily_carbohy_117e": "総カロリー必要量、活動レベル、食事目標に基づいて推奨される1日の炭水化物摂取量を計算します。",
  "data.fat_intake_calculator": "脂肪摂取量計算機",
  "data.determine_your_optimal_daily_fat_intake__a3f2": "カロリー必要量、食事タイプ、健康目標に基づいて最適な1日の脂肪摂取量（グラム単位）を決定します。",
  "data.pace_calculator": "ペース計算機",
  "data.calculate_running_or_walking_pace_speed__7957": "トレーニング計画、レース、フィットネス追跡のためのランニングまたはウォーキングのペース、速度、距離、または時間を計算します。",
  "data.one_rep_max_calculator": "1回最大挙上計算機",
  "data.estimate_your_one_rep_max_for_any_lift_b_b6c7": "実行できる重量と回数に基づき、プロvenの筋力式を使用して任意の挙上動作の1回最大挙上量を推定します。",
  "data.calories_burned_calculator": "カロリー消費計算機",
  "data.estimate_how_many_calories_you_burn_duri_f5ca": "継続時間、強度、体重に基づいて、さまざまな運動や活動で消費するカロリーを推定します。",
  "data.target_heart_rate_calculator": "目標心拍数計算機",
  "data.calculate_your_target_heart_rate_zones_f_e2f8": "年齢と安静時の心拍数に基づいて、脂肪燃焼、有酸素運動、パフォーマンスピークのための目標心拍数ゾーンを計算します。",
  "data.weight_watcher_points_calculator": "Weight Watchersポイント計算機",
  "data.calculate_weight_watchers_points_for_foo_9d3d": "カロリー、飽和脂肪、糖、タンパク質の含有量に基づいて、食品のWeight Watchersポイントを計算します。",
  "data.pregnancy_calculator": "妊娠カレンダー",
  "data.track_your_pregnancy_week_by_week_with_e_688b": "予定出産日、三ヶ月ごとのタイムライン、重要なマイルストーン日付に基づいて妊娠を週単位で追跡します。",
  "data.conception_calculator": "受胎日推定",
  "data.estimate_the_most_likely_conception_date_1124": "予定出産日、最終月経開始日、または超音波測定に基づいて最も可能性の高い受胎日を推定します。",
  "data.due_date_calculator": "出産予定日計算機",
  "data.calculate_your_estimated_due_date_based__23f1": "最終月経の最初の日または受胎日に基づいて、予定出産日を計算します。",
  "data.ovulation_calculator": "排卵日予測",
  "data.predict_your_most_fertile_days_and_ovula_8f49": "月経周期の長さと最終月経の開始日に基づいて、最も受胎可能な日と排卵日を予測します。",
  "data.period_calculator": "生理日予測",
  "data.track_and_predict_your_next_menstrual_pe_2244": "平均周期長と最終月経に基づいて、次回の生理と受胎可能な期間を追跡および予測します。",
  "data.pregnancy_weight_gain_calculator": "妊娠中の体重増加計算機",
  "data.calculate_recommended_pregnancy_weight_g_2cfa": "妊娠前のBMIと現在の妊娠週数に基づいて、三ヶ月ごとの推奨妊娠体重増加を計算します。",
  "data.bac_calculator": "BAC計算機",
  "data.estimate_your_blood_alcohol_concentratio_6d98": "摂取した飲酒量、体重、性別、飲酒後の経過時間に基づいて血液中アルコール濃度を推定します。",
  "data.basic_calculator": "基本計算機",
  "data.perform_addition_subtraction_multiplicat_7819": "シンプルで使いやすいオンライン計算機インターフェースで、加算、減算、乗算、除算を実行します。",
  "data.scientific_calculator": "科学計算機",
  "data.perform_advanced_math_operations_includi_f277": "三角関数、対数、指数、階乗、定数を含む高度な数学演算を、フル機能の電卓で実行します。",
  "data.percentage_calculator": "パーセンテージ計算機",
  "data.calculate_percentages_percentage_change__eb3f": "パーセンテージ、パーセンテージ変化、パーセンテージ差、および1つの数値が別の数値の何パーセントかを計算します。",
  "data.average_calculator": "平均計算機",
  "data.calculate_the_arithmetic_mean_weighted_a_ca34": "任意の数値セットについて算術平均、加重平均、その他の平均を計算します。",
  "data.rounding_calculator": "四捨五入計算機",
  "data.round_numbers_to_any_decimal_place_signi_7d62": "標準の四捨五入ルールを使用して、任意の小数点以下、有効数字、または整数に数値を四捨五入します。",
  "data.big_number_calculator": "大きな数計算機",
  "data.perform_arithmetic_operations_on_extreme_f819": "標準の電卓制限を超える極めて大きな数値で算術演算を実行し、任意精度で計算します。",
  "data.long_division_calculator": "長い割り算計算機",
  "data.solve_long_division_problems_step_by_ste_ce34": "商、余り、および完全な割り算プロセスをステップバイステップで表示して、長い割り算の問題を解きます。",
  "data.fraction_calculator": "分数計算機",
  "data.add_subtract_multiply_and_divide_fractio_5d2b": "分数および帯分数を加算、減算、乗算、除算し、ステップバイステップの解と簡略化された結果を表示します。",
  "data.quadratic_formula_calculator": "二次方程式計算機",
  "data.solve_quadratic_equations_using_the_quad_1403": "二次方程式を二次方程式の公式を使用して解き、実数および複素数の根を含むステップバイステップの解を提供します。",
  "data.exponent_calculator": "指数計算機",
  "data.calculate_powers_and_exponents_for_any_b_fa7c": "任意の基数と指数値（負、分数、大きな指数を含む）について、累乗と指数を計算します。",
  "data.factor_calculator": "因数計算機",
  "data.find_all_factors_of_any_integer_and_disp_2423": "任意の整数のすべての因数を見つけ、因数対として表示し、因数の総数を示します。",
  "data.common_factor_calculator": "共通因数計算機",
  "data.find_all_common_factors_shared_between_t_3a14": "2つ以上の数値間で共有されるすべての共通因数を見つけ、最大公約数を識別します。",
  "data.gcf_calculator": "GCF計算機",
  "data.calculate_the_greatest_common_factor_of__e92e": "素因数分解とユークリッドの互除法を使用して、2つ以上の数値の最大公約数を計算します。",
  "data.lcm_calculator": "LCM計算機",
  "data.find_the_least_common_multiple_of_two_or_8ee5": "素因数分解を使用して、ステップバイステップの説明とともに、2つ以上の数値の最小公倍数を見つけます。",
  "data.prime_factorization_calculator": "素因数分解計算機",
  "data.break_down_any_integer_into_its_prime_fa_7eaa": "任意の整数を素因数に分解し、素数の積として結果を表示します。",
  "data.root_calculator": "ルート計算機",
  "data.calculate_square_roots_cube_roots_and_nt_bcfd": "任意の数値の平方根、立方根、n乗根を計算し、高精度の小数結果を表示します。",
  "data.area_calculator": "面積計算機",
  "data.calculate_the_area_of_common_shapes_incl_9545": "長方形、三角形、円、台形、不規則な多角形を含む一般的な形状の面積を計算します。",
  "data.volume_calculator": "体積計算機",
  "data.calculate_the_volume_of_3d_shapes_includ_3c3c": "球、円筒、円錐、立方体など、他の一般的な幾何学的立体を含む3D形状の体積を計算します。",
  "data.surface_area_calculator": "表面積計算機",
  "data.calculate_the_total_surface_area_of_3d_s_ba94": "球、円筒、円錐、立方体、長方形プリズムを含む3D形状の総表面積を計算します。",
  "data.circle_calculator": "円計算機",
  "data.calculate_the_area_circumference_diamete_d422": "円の面積、円周、直径、半径を、いずれかの測定値が与えられた場合に計算します。",
  "data.triangle_calculator": "三角形計算機",
  "data.calculate_the_area_perimeter_angles_and__67f5": "十分な測定値が与えられた場合、三角形の面積、周囲、角度、辺の長さを計算します。",
  "data.right_triangle_calculator": "直角三角形計算機",
  "data.solve_right_triangles_by_calculating_mis_3563": "直角三角形の欠けた辺と角度を三角比とピタゴラスの定理で計算する。",
  "data.pythagorean_theorem_calculator": "ピタゴラスの定理計算機",
  "data.calculate_the_missing_side_of_a_right_tr_c5df": "2辺の長さが与えられた場合、ピタゴラスの定理を使用して直角三角形の欠けた辺を計算する。",
  "data.distance_calculator": "距離計算機",
  "data.calculate_the_distance_between_two_point_6693": "2点間の距離を、距離公式と座標幾何学を使用して2次元または3次元空間で計算する。",
  "data.standard_deviation_calculator": "標準偏差計算機",
  "data.calculate_the_standard_deviation_varianc_e69c": "数値データセットの標準偏差、分散、平均などの記述統計を計算する。",
  "data.mean_median_mode_calculator": "平均中央値モード計算機",
  "data.calculate_the_mean_median_mode_and_range_9d0f": "データセットの平均、中央値、モード、範囲を計算し、中心傾向の各測度を明確に説明する。",
  "data.z_score_calculator": "Zスコア計算機",
  "data.calculate_z_scores_and_probabilities_fro_7174": "標準正規分布からのzスコアと確率を計算し、統計的仮説検定に使用する。",
  "data.p_value_calculator": "p値計算機",
  "data.calculate_p_values_from_test_statistics__b072": "z検定、t検定、カイ二乗検定、F検定のテスト統計量からp値を計算する（片側または両側）。",
  "data.sample_size_calculator": "標本サイズ計算機",
  "data.determine_the_required_sample_size_for_s_25b8": "信頼水準、誤差幅、母集団サイズに基づいて調査や実験に必要な標本サイズを決定する。",
  "data.confidence_interval_calculator": "信頼区間計算機",
  "data.calculate_confidence_intervals_for_popul_769f": "90％、95％、99％などの一般的な信頼水準で、母集団平均や割合の信頼区間を計算する。",
  "data.statistics_calculator": "統計計算機",
  "data.compute_a_comprehensive_set_of_descripti_5785": "平均、中央値、モード、標準偏差など、データセットの包括的な記述統計を計算する。",
  "data.probability_calculator": "確率計算機",
  "data.calculate_probabilities_for_single_and_m_23d5": "単一および複数のイベントの確率を計算し、条件付き確率、和事象、積事象、余事象を含む。",
  "data.binary_calculator": "2進数計算機",
  "data.convert_between_binary_decimal_octal_and_ccc9": "2進数、10進数、8進数、16進数を相互に変換し、2進数表記での算術演算を行う。",
  "data.hex_calculator": "16進数計算機",
  "data.perform_arithmetic_operations_in_hexadec_a53d": "16進数での算術演算を行い、16進数、10進数、2進数、8進数の数値システム間で変換する。",
  "data.scientific_notation_calculator": "指数表記計算機",
  "data.convert_numbers_to_and_from_scientific_n_b69c": "数値を指数表記と互換に変換し、指数表記の数値での算術演算を行う。",
  "data.roman_numeral_calculator": "ローマ数字計算機",
  "data.convert_between_roman_numerals_and_arabi_3dff": "ローマ数字とアラビア数字を相互に変換し、ローマ数字値での基本的な算術演算を行う。",
  "data.number_sequence_calculator": "数列計算機",
  "data.identify_and_extend_arithmetic_geometric_ba76": "パターンと次の項を見つけ、算術数列、幾何数列、その他の数列を識別し拡張する。",
  "data.permutation_combination_calculator": "順列組み合わせ計算機",
  "data.calculate_permutations_and_combinations__b86f": "順列と組み合わせを計算し、確率、統計、組合せ問題のステップバイステップの解決策を提供する。",
  "data.log_calculator": "対数計算機",
  "data.calculate_logarithms_with_any_base_inclu_33d8": "任意の底（常用対数、自然対数、2進対数を含む）の対数を計算し、詳細な解を提供する。",
  "data.half_life_calculator": "半減期計算機",
  "data.calculate_radioactive_decay_half_life_re_4ba6": "放射性崩壊、半減期、残存量、経過時間を指数関数的崩壊プロセスで計算する。",
  "data.symbolic_calculus_calculator": "記号微積分計算機",
  "data.compute_derivatives_integrals_limits_and_674d": "導関数、積分、極限、級数展開を記号的に計算し、ステップバイステップの数学的解を提供する。",
  "data.rpn_calculator": "RPN計算機",
  "data.perform_calculations_using_reverse_polis_92bc": "エンジニアや科学者に人気のスタックベースのインターフェイスで逆ポーランド記法を使用して計算を行います。",
  "data.matrix_calculator": "行列計算機",
  "data.perform_matrix_operations_including_addi_16ca": "行列の加算、乗算、行列式、逆行列、転置、固有値計算などの行列演算を実行します。",
  "data.equation_solver_calculator": "方程式ソルバーカルキュレーター",
  "data.solve_linear_quadratic_polynomial_and_sy_1e2e": "線形、二次、多項式、および連立方程式をステップバイステップの解とグラフィカルな表現で解きます。",
  "data.age_calculator": "年齢計算機",
  "data.calculate_your_exact_age_in_years_months_e1f3": "生年月日から任意の日付までの正確な年齢（年、月、日、時間、分）を計算します。",
  "data.time_calculator": "時間計算機",
  "data.add_and_subtract_hours_minutes_and_secon_aa1d": "時間を加算または減算して、合計時間または2つの時間値の差を計算します。",
  "data.day_counter_calculator": "日数カウンター計算機",
  "data.count_the_exact_number_of_days_weeks_and_cae5": "任意の2つの日付間の正確な日数、週数、月数を、週末や祝日を含むか除外するかに応じてカウントします。",
  "data.date_calculator": "日付計算機",
  "data.add_or_subtract_days_weeks_months_and_ye_f84f": "任意の日付から日数、週数、月数、年数を加算または減算して、将来または過去の暦日付を特定します。",
  "data.hours_calculator": "時間計算機",
  "data.calculate_the_number_of_hours_and_minute_6d1b": "作業追跡、スケジューリング、時間管理のため、2つの時間間の時間数と分を計算します。",
  "data.time_zone_calculator": "タイムゾーン計算機",
  "data.convert_times_between_different_time_zon_caa0": "世界中の異なるタイムゾーン間で時間を変換し、任意の都市またはUTCオフセットの現在時刻を確認します。",
  "data.time_duration_calculator": "時間間隔計算機",
  "data.calculate_the_elapsed_time_between_two_d_22b5": "2つの日付と時刻間の経過時間を秒単位で計算し、正確な期間を測定します。",
  "data.day_of_week_calculator": "曜日計算機",
  "data.find_out_what_day_of_the_week_any_date_f_5290": "過去、現在、または将来のカレンダーの任意の日付がどの曜日に当たるかを確認します。",
  "data.conversion_calculator": "変換計算機",
  "data.convert_between_hundreds_of_units_across_6af1": "長さ、重量、体積、温度、速度など、さまざまな測定カテゴリの100以上の単位を変換します。",
  "data.shoe_size_calculator": "靴サイズ計算機",
  "data.convert_shoe_sizes_between_us_uk_eu_and__b950": "男性、女性、子供の靴サイズをUS、UK、EU、CMのサイズシステム間で変換します。",
  "data.mileage_calculator": "走行距離計算機",
  "data.calculate_driving_distance_travel_time_a_7f9b": "ルートと車両効率に基づき、場所間の走行距離、移動時間、燃料コストを計算します。",
  "data.speed_calculator": "速度計算機",
  "data.calculate_speed_distance_or_time_given_a_3b83": "速度、距離、時間のうち2つの値が与えられた場合、複数の単位システムをサポートして計算します。",
  "data.roman_numeral_converter_calculator": "ローマ数字変換計算機",
  "data.convert_any_number_between_standard_arab_b7de": "標準アラビア数字とローマ数字の間で任意の数値を変換し、千単位までの値をサポートします。",
  "data.square_footage_calculator": "平方フィート計算機",
  "data.calculate_the_square_footage_of_rooms_fl_cfff": "建設、床材、不動産プロジェクトのため、部屋、床、庭の平方フィートを計算します。",
  "data.concrete_calculator": "コンクリート計算機",
  "data.calculate_the_amount_of_concrete_needed__dbc9": "スラブ、基礎、柱などの注文構造物に必要なコンクリートの量（立方ヤードおよび袋単位）を計算します。",
  "data.roofing_calculator": "屋根材計算機",
  "data.estimate_roofing_materials_needed_includ_0109": "屋根の寸法と勾配に基づき、屋根材（シングル、下地材、縁キャップ）の必要量を推定します。",
  "data.mulch_calculator": "マルチ計算機",
  "data.calculate_how_many_cubic_yards_or_bags_o_a6b9": "お好みの深さで庭のベッドをカバーするために必要なマルチの立方ヤードまたは袋の数を計算します。",
  "data.tile_calculator": "タイル計算機",
  "data.calculate_the_number_of_tiles_needed_for_b2cb": "床や壁のプロジェクトに必要なタイルの数を、廃棄物許容範囲と目地の間隔を含めて計算します。",
  "data.stair_calculator": "階段計算機",
  "data.calculate_stair_dimensions_including_ris_b3c9": "階段の寸法（上り、下り、ステップ数、ストリングラの長さ）を計算し、建築基準に準拠した階段を設計します。",
  "data.gravel_calculator": "砂利計算機",
  "data.calculate_the_amount_of_gravel_needed_in_8c23": "ドライブウェイ、パス、ランドスケーププロジェクトに必要な砂利の量（トンまたは立方ヤード単位）を計算します。",
  "data.voltage_drop_calculator": "電圧降下計算機",
  "data.calculate_voltage_drop_across_electrical_2424": "電線のゲージ、長さ、電流、材質に基づき、電気配線の電圧降下を計算します。",
  "data.ohms_law_calculator": "オームの法則計算機",
  "data.calculate_voltage_current_resistance_and_2778": "電圧、電流、抵抗、電力のうち2つの値が与えられた場合、オームの法則を使用して残りの値を計算します。",
  "data.resistor_calculator": "抵抗器計算機",
  "data.decode_resistor_color_bands_to_find_resi_b501": "抵抗器の色帯をデコードして抵抗値を特定するか、直列および並列の抵抗器の組み合わせを計算します。",
  "data.horsepower_calculator": "馬力計算機",
  "data.convert_between_horsepower_watts_kilowat_0ac6": "馬力、ワット、キロワットなどの電力単位を相互に変換するか、トルクと回転数から馬力を計算します。",
  "data.engine_hp_calculator": "エンジン馬力計算機",
  "data.calculate_engine_horsepower_based_on_dis_1f39": "エンジンの排気量、回転数、トルク、または1/4マイルタイムを基に、標準的な自動車用の式を使用してエンジン馬力を計算します。",
  "data.bandwidth_calculator": "帯域幅計算機",
  "data.calculate_data_transfer_times_convert_be_5626": "データ転送時間の計算、帯域幅単位の変換、ストリーミングやダウンロードに必要な帯域幅を決定します。",
  "data.molecular_weight_calculator": "分子量計算機",
  "data.calculate_the_molecular_weight_of_any_ch_211a": "周期表データを使用して、化学化合物の分子式を入力し、分子量を計算します。",
  "data.density_calculator": "密度計算機",
  "data.calculate_density_mass_or_volume_given_a_fe2e": "密度、質量、体積のうち2つの値が与えられた場合、一般的な材料の密度をサポートして計算します。",
  "data.molarity_calculator": "モル濃度計算機",
  "data.calculate_the_molarity_of_a_solution_bas_0fc7": "溶質の量、体積、分子量に基づき、溶液のモル濃度を計算します。",
  "data.mass_calculator": "質量計算機",
  "data.calculate_mass_from_density_and_volume_c_f414": "密度と体積から質量を計算し、質量単位を変換するか、力と加速度から質量を決定します。",
  "data.weight_on_planets_calculator": "惑星上の体重計算機",
  "data.find_out_how_much_you_would_weigh_on_eve_1fdf": "太陽系の惑星、月、その他の天体での体重を確認します。",
  "data.heat_index_calculator": "ヒートインデックス計算機",
  "data.calculate_the_heat_index_or_feels_like_t_6ca8": "空気温度と相対湿度に基づき、ヒートインデックスまたは体感温度を計算します。",
  "data.wind_chill_calculator": "ウィンドチル計算機",
  "data.calculate_the_wind_chill_factor_and_feel_26dd": "実際の空気温度と風速に基づき、ウィンドチル要因と体感温度を計算します。",
  "data.dew_point_calculator": "露点計算機",
  "data.calculate_the_dew_point_temperature_base_ed33": "空気温度と相対湿度に基づき、露点温度を計算し、湿度と快適さを評価します。",
  "data.gpa_calculator": "GPA計算機",
  "data.calculate_your_cumulative_and_semester_g_3bdb": "コース、成績、単位数を入力し、4.0スケールでの累積および学期ごとのGPAを計算します。",
  "data.grade_calculator": "成績計算機",
  "data.calculate_your_current_course_grade_and__9db0": "現在のコース成績を計算し、目標成績を達成するための残りの課題のスコアを決定します。",
  "data.golf_handicap_calculator": "ゴルフハンドicap計算機",
  "data.calculate_your_golf_handicap_index_based_c56c": "最近のスコア、コースレーティング、スロープレーティングを基に、公式を使用してゴルフハンドicapインデックスを計算します。",
  "data.love_calculator": "ラブ計算機",
  "data.calculate_a_fun_love_compatibility_score_2c57": "2人の名前間の楽しい恋愛相性スコアを計算します（名前ベースのマッチングアルゴリズムを使用し、エンターテインメント目的）",
  "data.dice_roller_calculator": "サイコロローラー計算機",
  "data.roll_virtual_dice_of_any_type_and_quanti_6f4a": "任意の種類と数のバーチャルサイコロを振って、テーブルトークゲーム、確率実験、ランダムナンバージェネレーションに使用します",
  "data.sleep_calculator": "睡眠計算機",
  "data.calculate_the_best_times_to_fall_asleep__c442": "90分サイクルに基づき、よりリフレッシュした朝を過ごすための最適な就寝時間や起床時間を計算します",
  "data.bra_size_calculator": "ブラサイズ計算機",
  "data.find_your_correct_bra_size_by_entering_b_2742": "バンドとバストの測定値を入力し、US、UK、EUサイズシステム間の変換を含めて、正しいブラサイズを見つけます",
  "data.fuel_cost_calculator": "燃料コスト計算機",
  "data.calculate_the_total_fuel_cost_for_a_trip_bc0c": "距離、燃料効率、および地域の現在のガス価格に基づき、旅行の総燃料コストを計算します",
  "data.gas_mileage_calculator": "ガソリン燃費計算機",
  "data.calculate_your_vehicle_s_fuel_economy_in_a382": "走行距離と使用した燃料から、車両の燃費を MPG または 100kmあたりのリットル単位で計算します",
  "data.tire_size_calculator": "タイヤサイズ計算機",
  "data.compare_tire_sizes_calculate_speedometer_0c26": "タイヤサイズを比較し、スピードメーターの違いを計算し、車輪のアップグレード時に同等のタイヤサイズを見つけます",
  "data.ip_subnet_calculator": "IPサブネット計算機",
  "data.calculate_ip_subnet_details_including_ne_e847": "ネットワーク計画用に、ネットワークアドレス、ブロードキャストアドレス、ホスト範囲、CIDR表記を含むIPサブネットの詳細を計算します",
  "data.tip_calculator": "チップ計算機",
  "data.calculate_the_tip_amount_and_total_bill__2926": "支払いを均等に分割する人数に応じて、チップ額と合計金額を計算します",
  "data.electricity_calculator": "電気計算機",
  "data.calculate_electricity_costs_for_applianc_302b": "ワット数、使用時間、および地域の電気料金に基づき、家電製品やデバイスの電気コストを計算します",
  "data.btu_calculator": "BTU計算機",
  "data.calculate_the_btu_heating_or_cooling_cap_20c3": "部屋の面積、断熱性、気候要因に基づき、部屋の暖房または冷房に必要なBTU容量を計算します",
  "data.time_card_calculator": "タイムカード計算機",
  "data.calculate_total_work_hours_and_overtime__037e": "毎日の打刻時間から、週次給与処理のための総作業時間と残業代を計算します",
  "data.password_generator_calculator": "パスワードジェネレータ計算機",
  "data.generate_strong_random_passwords_with_cu_478c": "長さ、文字種、エントロピー強度インジケータをカスタマイズし、強力なランダムパスワードを生成します",
  "data.gdp_calculator": "GDP計算機",
  "data.calculate_gross_domestic_product_using_e_4210": "支出、収入、または生産アプローチを使用して、一人当たりおよび成長率分析を含むGDPを計算します",
  "data.random_number_calculator": "ランダムナンバーカルキュレーター",
  "data.generate_random_numbers_within_a_custom__a584": "整数、小数、一意のセット、ランダムシーケンスのオプションを含む、カスタム範囲内のランダムナンバーを生成します",
  "data.image": "画像",
  "data.video": "動画",
  "data.audio": "音声",
  "data.document": "文書",
  "data.data": "データ",
  "data.archive": "アーカイブ",
  "data.font": "フォント",
  "data.resize": "リサイズ",
  "data.crop": "トリミング",
  "data.compress": "圧縮",
  "data.rotate": "回転",
  "data.flip": "反転",
  "data.strip_metadata": "メタデータを削除",
  "data.watermark": "透かしを追加",
  "data.invert_colors": "色を反転",
  "data.grayscale": "グレースケール",
  "data.blur": "ぼかし",
  "data.remove_background": "背景を削除",
  "data.trim": "トリム",
  "data.extract_audio": "オーディオを抽出",
  "data.extract_frames": "フレームを抽出",
  "data.mute_audio": "オーディオをミュート",
  "data.to_gif": "To GIF",
  "data.thumbnail": "サムネイル",
  "data.normalize": "正規化",
  "data.fade_in": "フェードイン",
  "data.fade_out": "フェードアウト",
  "data.split": "分割",
  "data.merge": "結合",
  "data.change_speed": "速度を変更",
  "data.reverse": "逆再生",
  "data.noise_reduction": "ノイズ低減",
  "data.word_count": "単語数",
  "data.strip_formatting": "書式を削除",
  "data.extract_text": "テキストを抽出",
  "data.encrypt": "暗号化",
  "data.pretty_print": "整形出力",
  "data.minify": "ミニファイ",
  "data.validate": "検証",
  "data.sort_keys": "キーを並べ替え",
  "data.flatten": "平坦化",
  "data.diff": "Diff",
  "data.filter_rows": "行をフィルタ",
  "data.deduplicate": "重複を削除",
  "data.extract_all": "すべて抽出",
  "data.convert_to_zip": "ZIPに変換",
  "data.convert_to_tar_gz": "TAR.GZに変換",
  "data.convert_to_tar": "TARに変換",
  "data.preview_font": "フォントをプレビュー",
  "data.subset": "サブセット",
  "data.preview": "プレビュー",
  "data.info": "情報",
  "data.file": "ファイル",
  "data.wiggle": "ウィグル",
  "data.organic_jitter_freq_2_s_amplitude_30": "オーガニックジッター — 頻度 2/s、振幅 30",
  "data.repeat_the_keyframes_forever": "キーフレームを無限に繰り返す",
  "data.bounce_the_keyframes_back_and_forth": "キーフレームを前後にバウンスする",
  "data.time_speed": "時間 × 速度",
  "data.bounce": "バウンス",
  "data.springy_overshoot_after_the_last_keyframe": "最後のキーフレーム後のスプリングオーバーシュート",
  "data.clamp_opacity": "不透明度をクランプ",
  "data.keep_a_value_inside_a_range": "値を範囲内に保つ",
  "data.link_to_slider": "スライダーにリンク",
  "data.slider_value": "スライダー × 値",
  "data.scale_the_animation_by_a_master_slider": "マスタースライダーでアニメーションをスケール",
  "data.merge_pdf": "PDFをマージ",
  "data.split_pdf": "PDFを分割",
  "data.extract_pages": "ページを抽出",
  "data.scan_to_pdf": "スキャンをPDFに",
  "data.compress_pdf": "PDFを圧縮",
  "data.pdf_to_word": "PDFをWordに",
  "data.pdf_to_powerpoint": "PDFをPowerPointに",
  "data.pdf_to_excel": "PDFをExcelに",
  "data.word_to_pdf": "WordをPDFに",
  "data.powerpoint_to_pdf": "PowerPointをPDFに",
  "data.excel_to_pdf": "ExcelをPDFに",
  "data.edit_pdf": "PDFを編集",
  "data.pdf_to_jpg": "PDFをJPGに",
  "data.jpg_to_pdf": "JPGをPDFに",
  "data.fill_pdf_form": "PDFフォームを入力",
  "data.form_designer": "フォームデザイナー",
  "data.flatten_pdf": "PDFをフラット化",
  "data.sign_pdf": "PDFに署名",
  "data.rotate_pdf": "PDFを回転",
  "data.html_to_pdf": "HTMLをPDFに",
  "data.protect_pdf": "PDFを保護",
  "data.unlock_pdf": "PDFをロック解除",
  "data.organize_pdf": "PDFを整理",
  "data.pdf_to_pdf_a": "PDFをPDF/Aに",
  "data.validate_pdf_a": "PDF/Aを検証",
  "data.sanitize_pdf": "PDFをクリーンアップ",
  "data.repair_pdf": "PDFを修復",
  "data.page_numbers": "ページ番号",
  "data.bates_numbering": "ベイツ番号",
  "data.pages_per_sheet": "1枚あたりのページ数",
  "data.auto_outline": "自動アウトライン",
  "data.compare_pdf": "PDFを比較",
  "data.redact_pdf": "PDFを抹消",
  "data.crop_pdf": "PDFをトリミング",
  "data.pdf_to_markdown": "PDFをMarkdownに変換",
  "data.chat_with_pdf": "PDFとチャット",
  "data.translate_pdf": "PDFを翻訳",
  "data.pdf_x_ray": "PDF X-Ray",
  "data.workflow": "ワークフロー",
  "data.certified_seal": "認証シール",
  "data.recent_tasks": "最近のタスク",
  "data.which_frame": "どのフレーム？",
  "data.output_quality": "出力品質",
  "data.select_bitrate": "ビットレートを選択",
  "data.output_resolution": "出力解像度",
  "data.extract_audio_only": "音声のみを抽出？",
  "data.cormorant_garamond": "Cormorant Garamond",
  "data.playfair_display": "Playfair Display",
  "data.bebas_neue": "Bebas Neue",
  "data.lora": "Lora",
  "data.montserrat": "Montserrat",
  "data.oswald": "Oswald",
  "data.poppins": "Poppins",
  "data.raleway": "Raleway",
  "data.calculator": "電卓",
  "data.financial": "金融",
  "data.health": "健康",
  "data.math": "数学",
  "data.misc": "その他",
  "data.color": "色",
  "data.finance": "金融",
  "data.converter": "コンバーター",
  "data.timer": "タイマー",
  "data.security": "セキュリティ",
  "data.barcode": "バーコード",
  "data.dev": "Dev",
  "data.text": "テキスト",
  "data.writing": "執筆",
  "data.charts": "チャート",
  "data.diagrams": "図表",
  "data.canvas": "キャンバス",
  "data.docs": "ドキュメント",
  "data.record": "記録",
  "data.network": "ネットワーク",
  "data.subtitle": "字幕",
  "data.utility": "ユーティリティ",
  "data.fonts": "フォント",
  "data.directory": "ディレクトリ",
  "data.basic_and_scientific_calculator": "基本および科学計算機",
  "data.trigonometry_logarithms_and_advanced_math": "三角関数、対数、高度な数学",
  "data.calculate_percentages_discounts_and_markups": "割合、割引、マークアップの計算",
  "data.body_mass_index_calculator": "体格指数計算機",
  "data.home_loan_payments_and_amortization": "住宅ローンの支払いと償還",
  "data.calculate_tips_and_split_bills": "チップの計算と請求書の分割",
  "data.grade_point_average_calculator": "成績平均計算機",
  "data.loan_payments_and_interest_calculations": "ローンの支払いと利息計算",
  "data.investment_growth_and_savings_projections": "投資成長と貯蓄予測",
  "data.calculate_exact_age_from_birthday": "誕生日からの正確な年齢の計算",
  "data.sale_price_and_savings_calculator": "セール価格と節約計算機",
  "data.screen_dimensions_and_resolution_calculator": "画面の寸法と解像度計算機",
  "data.real_time_exchange_rates_for_150_currencies": "150カ国以上のリアルタイム為替レート",
  "data.length_weight_temperature_volume_and_more": "長さ、重量、温度、体積など",
  "data.professional_photo_editor_with_layers_ma_2045": "プロ向けの写真編集ツール。レイヤー、マスク、ベクター、アニメーション対応",
  "data.cull_develop_and_organize_photos_raw_awa_4270": "写真の選別、開発、整理。RAW対応、破壊的編集なし、すべてプライベート",
  "data.vector_illustration_and_bezier_paths_bro_5384": "ベクターイラストとベジエパス。ブラウザネイティブ、デバイス上で無料、すべてプライベート",
  "data.crop_filter_adjust_brightness_and_contrast": "トリミング、フィルター、明るさとコントラストの調整",
  "data.resize_images_to_exact_dimensions": "画像を正確な寸法にリサイズ",
  "data.reduce_image_file_size_without_quality_loss": "品質損失なしで画像ファイルサイズを縮小",
  "data.crop_images_to_custom_sizes": "カスタムサイズの画像をトリミング",
  "data.create_memes_with_custom_captions": "カスタムキャプションでMemeを作成",
  "data.combine_photos_into_grid_layouts": "写真をグリッドレイアウトに結合",
  "data.overlay_text_on_images": "画像にテキストをオーバーレイ",
  "data.convert_text_to_natural_sounding_audio": "テキストを自然な音声に変換",
  "data.adjustable_bpm_metronome_with_tap_tempo": "タップテンポ対応の調整可能なBPMメトロノーム",
  "data.tune_your_guitar_using_your_microphone": "マイクを使用してギターをチューニング",
  "data.generate_sine_square_and_sawtooth_waves": "正弦波、方形波、鋸歯波を生成",
  "data.create_custom_ringtones_from_audio_files": "オーディオファイルからカスタム着信音を作成",
  "data.white_pink_and_brown_noise_for_focus": "集中用のホワイトノイズ、ピンクノイズ、ブラウンノイズ",
  "data.record_audio_from_your_microphone": "マイクからオーディオを記録",
  "data.motion_graphics_keyframe_animation_layer_344e": "モーショングラフィックス＋キーフレームアニメーション。レイヤー合成、ブラウザネイティブ、デバイス上で無料",
  "data.record_your_screen_with_audio": "画面とオーディオを記録",
  "data.record_video_from_your_webcam": "ウェブカメラから動画を記録",
  "data.test_your_webcam_and_mic": "ウェブカメラとマイクをテスト",
  "data.build_professional_resumes_with_templates": "テンプレートでプロフェッショナルな履歴書を作成",
  "data.create_and_export_invoices_as_pdf": "PDFとして請求書を作成してエクスポート",
  "data.generate_tailored_cover_letters": "カスタマイズされたカバーレターを生成",
  "data.design_custom_certificates": "カスタム証明書をデザイン",
  "data.design_and_print_business_cards": "ビジネスカードをデザインして印刷",
  "data.edit_srt_and_vtt_subtitle_files": "SRTおよびVTT字幕ファイルを編集",
  "data.count_words_characters_and_reading_time": "単語、文字数、読み取り時間をカウント",
  "data.generate_placeholder_text": "プレースホルダーのテキストを生成",
  "data.check_grammar_and_spelling": "文法とスペルをチェック",
  "data.find_and_fix_spelling_errors": "スペルミスを検出し修正",
  "data.rewrite_text_in_different_styles": "異なるスタイルでテキストを再書式化",
  "data.apa_mla_and_chicago_citations": "APA、MLA、Chicagoの引用",
  "data.check_text_for_duplicate_content": "重複コンテンツをテキストでチェック",
  "data.simple_online_notepad_with_autosave": "自動保存付きシンプルなオンラインメモ帳",
  "data.format_validate_and_minify_json": "JSONをフォーマット、検証、ミニファイ",
  "data.test_regular_expressions_with_live_matching": "ライブマッチングで正規表現をテスト",
  "data.decode_and_inspect_json_web_tokens": "JSON Web Tokensをデコードして検査",
  "data.send_http_requests_and_inspect_responses": "HTTPリクエストを送信してレスポンスを検査",
  "data.compare_two_texts_side_by_side": "2つのテキストを横並びで比較",
  "data.write_and_preview_markdown_in_real_time": "リアルタイムでMarkdownを書くとプレビュー",
  "data.encode_text_or_files_to_base64": "テキストまたはファイルをBase64にエンコード",
  "data.decode_base64_back_to_text_or_files": "Base64をテキストまたはファイルに戻す",
  "data.encode_special_characters_for_urls": "URL用に特殊文字をエンコード",
  "data.decode_url_encoded_strings": "URLエンコードされた文字列をデコード",
  "data.flexbox_grid_box_shadow_and_more": "Flexbox、グリッド、ボックスシャドウなど",
  "data.convert_timestamps_to_human_dates": "タイムスタンプを人間が読める日付に変換",
  "data.ip_lookup_dns_speed_test_and_ping": "IP照会、DNS、スピードテスト、Ping",
  "data.find_your_public_ip_address": "パブリックIPアドレスを検索",
  "data.test_your_internet_connection_speed": "インターネット接続速度をテスト",
  "data.pick_colors_in_hex_rgb_and_hsl": "HEX、RGB、HSLで色を選択",
  "data.generate_harmonious_color_schemes": "調和のとれたカラースキームを生成",
  "data.create_css_gradients_visually": "CSSグラデーションを視覚的に作成",
  "data.wcag_accessibility_contrast_checker": "WCAGアクセシビリティコントラストチェッカー",
  "data.identify_fonts_from_images": "画像からフォントを識別",
  "data.freehand_drawing_canvas": "フリーハンド描画キャンバス",
  "data.ms_paint_style_drawing_and_pixel_art": "MS Paintスタイルの描画とピクセルアート",
  "data.freehand_drawing_with_brushes_and_layers": "ブラシとレイヤーでフリーハンド描画",
  "data.profile_picture_maker_and_image_resizer": "プロフィール画像メーカーと画像リサイズ",
  "data.generate_strong_random_passwords": "強力なランダムパスワードを生成",
  "data.md5_sha_256_sha_1_and_more": "MD5、SHA-256、SHA-1 およびその他の形式",
  "data.aes_256_encryption_with_post_quantum_key_e741": "AES-256 暗号化とポスト量子鍵交換",
  "data.calorie_counter_water_intake_sleep_tracker": "カロリーカウンター、水分摂取量、睡眠トラッカー",
  "data.create_qr_codes_for_links_text_and_wifi": "リンク、テキスト、WiFi 用のQRコードを作成",
  "data.scan_qr_codes_using_your_camera": "カメラを使用してQRコードをスキャン",
  "data.generate_upc_ean_code128_barcodes": "UPC、EAN、Code128 バーコードを生成",
  "data.scan_barcodes_from_camera_or_image": "カメラまたは画像からバーコードをスキャン",
  "data.create_diagrams_with_mermaid_syntax": "Mermaid構文を使用して図を作成",
  "data.render_dot_graphs_with_5_layout_engines": "5つのレイアウトエンジンでDOTグラフをレンダリング",
  "data.build_flowcharts_and_process_diagrams": "フローチャートとプロセス図を作成",
  "data.brainstorm_and_organize_ideas_visually": "アイデアを視覚的にブレインストーミングして整理",
  "data.plot_equations_and_functions": "方程式と関数をプロット",
  "data.solve_algebraic_equations_step_by_step": "代数方程式をステップバイステップで解く",
  "data.matrix_operations_and_linear_algebra": "行列演算と線形代数",
  "data.mean_median_std_deviation_and_more": "平均、中央値、標準偏差およびその他の統計量",
  "data.interactive_periodic_table_of_elements": "インタラクティブな元素周期表",
  "data.add_subtract_multiply_fractions": "分数の足し算、引き算、掛け算",
  "data.create_bar_line_and_pie_charts": "棒グラフ、折れ線グラフ、円グラフを作成",
  "data.test_your_typing_speed_in_wpm": "WPM単位のタイピング速度をテスト",
  "data.flip_a_virtual_coin_heads_or_tails": "バーチャルコインを裏表で表す",
  "data.roll_dice_with_customizable_sides": "カスタマイズ可能な面を持つサイコロを振る",
  "data.spin_a_customizable_random_picker_wheel": "カスタマイズ可能なランダムピッカーの車輪を回す",
  "data.measure_your_clicks_per_second": "1秒あたりのクリック数を測定",
  "data.test_your_reaction_speed": "反応速度をテスト",
  "data.count_clicks_with_a_configurable_timer": "カスタムタイマーでクリック数をカウント",
  "data.multiple_named_counters_with_persistence": "永続的な複数名前付きカウンター",
  "data.generate_random_bingo_cards": "ランダムなビンゴカードを生成",
  "data.exact_age_in_years_months_and_days": "年齢を年、月、日単位で正確に表示",
  "data.countdown_timer_with_alarm": "アラーム付きカウントダウンタイマー",
  "data.stopwatch_with_lap_tracking": "ラップトラッキング付きストップウォッチ",
  "data.focus_timer_with_work_break_cycles": "作業/休憩サイクル付き集中タイマー",
  "data.track_time_across_multiple_timezones": "複数タイムゾーン間の時間を追跡",
  "data.live_countdown_to_any_date": "任意の日付までのライブカウントダウン",
  "data.extract_text_from_images_using_tesseract": "Tesseractを使用して画像からテキストを抽出",
  "data.view_and_strip_exif_metadata_from_photos": "写真からEXIFメタデータを表示および削除",
  "data.printable_monthly_calendar": "印刷可能な月間カレンダー",
  "data.draw_type_or_add_your_signature": "描画、入力、または署名を追加",
  "data.test_your_microphone_audio_levels": "マイクの音量レベルをテスト",
  "data.create_slide_decks_with_templates": "テンプレートを使用してスライドデッキを作成",
  "data.live_exchange_rate_dashboard": "ライブ為替レートダッシュボード",
  "data.pdf_tools": "PDFツール",
  "data.image_tools": "画像ツール",
  "data.calculators": "計算ツール",
  "data.developer_tools": "開発者ツール",
  "data.utilities": "ユーティリティ",
  "data.documents": "ドキュメント",
  "data.converters": "変換ツール",
  "design.close_dialog": "ダイアログを閉じる",
  "design.dismiss_notification": "通知を非表示にする",
  "admin.loading": "読み込み中…",
  "admin.morph_cool_ceo_dashboard": "morph.cool — CEOダッシュボード",
  "artboard.select_an_image_layer_on_the_canvas_to_a_6036": "キャンバス上の画像レイヤーを選択して調整します。",
  "artboard.curves_b4cd": "カーブ…",
  "artboard.levels_0d16": "レベル…",
  "artboard.lock_aspect_ratio": "アスペクト比をロック",
  "artboard.scale_background_layer_to_fit": "背景レイヤーをフィットさせる",
  "artboard.new_blank_layer": "新規空白レイヤー",
  "artboard.new_adjustment_layer": "新規調整レイヤー ▸",
  "artboard.new_fill_layer": "新規塗りつぶしレイヤー ▸",
  "artboard.position_locked": "位置がロックされています",
  "artboard.renders_your_entire_edit_history_into_a__96ca": "編集履歴全体を前→後のタイムラプス動画にレンダリングします。ブラウザ内でエンコードされ、アップロードは一切ありません。",
  "artboard.stop_9e25": "停止",
  "artboard.photoshop_has_a_history_panel_it_has_nev_cf3f": "Photoshopには履歴パネルがありますが、動画としてエクスポートすることはできません。これはすべてデバイス上で実行されます。",
  "artboard.destroys_the_chosen_pixels_for_good_seed_d229": "選択したピクセルを完全に破壊します。シードノイズで、元に戻せないぼかしではなく、再エンコード時にすべてのファイルメタデータを削除し、エクスポートファイルのSHA-256レシートをスタンプします。ネットワークリクエストはゼロ：ネットワークタブを確認してください。",
  "artboard.photoshop_s_redaction_story_is_trust_our_6076": "Photoshopの赤色化ストーリーは「クラウドを信頼してください」です。この画像は機械から離れることは不可能でした。",
  "artboard.new_snapshot": "+ 新しいスナップショット",
  "artboard.a_snapshot_is_a_named_freeze_of_the_whol_91ab": "スナップショットはドキュメント全体の名前付きの凍結です。アンダーステートとは異なり、破棄されません。マイルストーンをキャプチャし、いつでも戻ることができます。",
  "artboard.history_brush_source": "履歴ブラシのソース",
  "artboard.set_source": "ソースを設定",
  "artboard.clear_history": "履歴を消去",
  "artboard.process_reel_55b0": "プロセスリール →",
  "artboard.capture_layer_comp": "レイヤー構成をキャプチャ",
  "artboard.a_comp_snapshots_every_layer_s_visibilit_ad39": "コンポジションは各レイヤーの可視性と位置をスナップショットします。デザインのバリエーションをキャプチャし、クリックして切り替えます。",
  "artboard.show_difference_heat_map": "差分ヒートマップを表示",
  "artboard.face_aware_liquify_c284": "顔認識リキシー",
  "artboard.reset_face_sliders": "顔スライダーをリセット",
  "artboard.drag_across_the_canvas_to_paint_click_th_8f0e": "キャンバス上でドラッグして描画します。バーをクリックして色の停止を追加します。",
  "artboard.density_feather_invert_non_destructive_r_a855": "密度、フェザー、反転：非破壊的。リファインとカラーレンジはチャネルを再書き込みします。",
  "artboard.editing_contents_drag_scale_or_rotate_th_4fec": "コンテンツ編集中。オブジェクトをドラッグ、スケール、回転してプロパティを調整します。完了で配置されたレイヤーを再レンダリングしますが、キャンバス上の位置は変更しません。",
  "audioextended.speak": "話す",
  "audioextended.stop": "停止",
  "audioextended.voices_come_from_your_operating_system_a_86e6": "オペレーティングシステムとブラウザから音声が再生されます — 対応デバイスは異なります。",
  "audioextended.in_tune_hold_it_there": "調子に合わせてそのまま保持",
  "audioextended.remove": "削除",
  "audioextended.transcoding_locally_first_run_fetches_th_4918": "ローカルで変換 — 最初の実行時に約25 MBのFFmpegコアを取得し、以降は即時処理されます。",
  "audioextended.how_to_set_as_ringtone": "着信音として設定する方法",
  "audioextended.cut_faded_and_encoded_right_here_the_way_21a8": "カット、フェード、エンコードをここで行います — 私たち自身が行う方法です。",
  "audioextended.audio_d531": "オーディオ ·",
  "audioextended.voice_tone_tempo_made_here": "ボイス。トーン。テンポ。ここでする。",
  "barcode.barcode_generator": "バーコードジェネレーター",
  "barcode.preview": "プレビュー",
  "barcode.download_png": "PNGをダウンロード",
  "barcode.download_svg": "SVGをダウンロード",
  "barcode.barcode_types_reference": "バーコードタイプリファレンス",
  "barcode.drawn_bar_by_bar_to_symbology_spec_print_f1b5": "シンボロジー仕様に沿って1本ずつ描かれたバーコード — 印刷するとスキャンされます。",
  "barcode.barcode_scanner": "バーコードスキャナー",
  "barcode.add_an_image_containing_a_barcode_works__1828": "バーコードを含む画像を追加します。明確で水平なバーコードと高コントラストが最適です。",
  "barcode.drop_a_label_photo_the_code_reads_itself": "ラベルの写真をドロップ — コードが自動で読み取られます",
  "barcode.png_jpg_or_webp_stays_on_this_device": "PNG、JPG、またはWebP · このデバイスに保存されます",
  "barcode.barcode_detected": "バーコードが検出されました",
  "barcode.scanner_limitations": "スキャナーの制限",
  "barcode.barcode_5543": "バーコード ·",
  "barcode.every_code_covered": "すべてのコードをカバーしています。",
  "csstools.copied_paste_it_straight_into_your_style_0697": "コピーしました — スタイルシートにそのまま貼り付けてください。",
  "csstools.right_click_the_code_for_jsx_tailwind_an_cb2d": "コードを右クリックしてJSX、Tailwind、SCSSへの変換を取得",
  "csstools.type": "タイプ",
  "csstools.remove": "削除",
  "csstools.add_stop": "ストップを追加",
  "csstools.add_shadow": "シャドウを追加",
  "csstools.glassmorphism": "ガラスモーフィズム",
  "csstools.wrap": "ラップ",
  "csstools.text": "テキスト",
  "csstools.css_tools_d8c6": "CSSツール ·",
  "csstools.style_computed": "スタイル、計算済み。",
  "calculator.calculate": "計算",
  "calculator.add_course": "+ コースを追加",
  "calculator.calculate_age_3db5": "年齢を計算",
  "calculator.calculator_b58a": "計算ツール ·",
  "calculator.numbers_beautifully_kept": "数字を美しく保持します。",
  "chart.charts_9b97": "チャート ·",
  "chart.the_numbers_picked_up_by_the_eye": "目で捉えられる数値。",
  "chart.publication_ready_d3_canvas_export_png_svg": "出版用準備完了 · D3 + Canvas · PNG/SVGエクスポート",
  "chart.processing": "処理中…",
  "chart.export_png": "PNGをエクスポート",
  "chart.reset_colors": "色をリセット",
  "color.copy": "コピー",
  "color.mixed_from_pure_math_no_server_ever_sees_76b7": "純粋な数学から混合 — サーバーはスウォッチを一切見ません。",
  "color.color_stops": "カラー ストップ",
  "color.add_stop": "+ ストップを追加",
  "color.wcag_aa": "WCAG AA",
  "color.wcag_aaa": "WCAG AAA",
  "color.sample_heading": "サンプル ヘッディング",
  "color.this_is_a_preview_of_how_your_foreground_74f1": "これは、選択した背景上の前景色の表示例です。コントラスト比を確認し、アクセシビリティの準拠を確保してください。",
  "color.small_body_text_for_fine_print_and_capti_f549": "細かい印刷やキャプションに適した小文字。このテキストは、より小さいサイズでの読みやすさをテストします。",
  "color.choose_an_image": "画像を選択",
  "color.swap_image": "画像を交換",
  "color.extracted_palette": "抽出されたパレット",
  "color.copy_all_as_css_variables": "すべてCSS変数としてコピー",
  "color.comparison_grid": "比較グリッド",
  "color.palette_gallery": "パレット ギャラリー",
  "color.color_a277": "カラー ·",
  "color.every_color_has_a_name": "すべてのカラーには名前があります。",
  "currency.no_match_try_the_3_letter_code": "一致しません — 3文字コードを試してください",
  "currency.currency_2ab0": "通貨 ·",
  "currency.money_translated": "通貨、翻訳済み。",
  "currency.type_an_amount_170_currencies_translated_2704": "金額を入力 — 170種以上の通貨を即座に翻訳します。",
  "currency.type_an_amount_exact_to_ten_digits_every_5fcb": "金額を入力 — 10桁まで正確に、常に。",
  "currencypair.your_amount_never_leaves_this_device": "あなたの金額はこのデバイスから離れません",
  "currencypair.common_conversions": "一般的な変換",
  "currencypair.popular_currency_pairs": "人気のある通貨ペア",
  "datatools.copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
  "datatools.download_json": "JSONをダウンロード",
  "datatools.download_csv": "CSVをダウンロード",
  "datatools.remove_the_hidden_trail_camera_model_gps_dfd6": "画像から隠れたトレース — カメラモデル、GPS座標、タイムスタンプ — を削除します。クリーンなコピーは、埋め込みメタデータなしで再エンコードされます。",
  "datatools.reading_the_metadata": "メタデータを読み込んでいます…",
  "datatools.original": "オリジナル",
  "datatools.download_cleaned_image": "クリーン画像をダウンロード",
  "datatools.strip_another": "別のものを削除",
  "datatools.convert_to_csv_b957": "CSVに変換",
  "datatools.download_csv_a8af": ".csvをダウンロード",
  "datatools.paste_csv_text_or_drop_a_csv_file_the_fi_887b": "CSVテキストを貼り付けたり、.csvファイルをドロップしてください。1行目が列見出しになります。引用符で囲まれたフィールドや引用符内のカンマは処理されます。",
  "datatools.drop_a_csv_file_here_or_click_to_browse_4216": "ここに.csvファイルをドロップするか、クリックして参照してください",
  "datatools.convert_to_json_218c": "JSONに変換",
  "datatools.download_json_f06b": ".jsonをダウンロード",
  "datatools.bench_everything_stays_on_your_device": "ベンチ · すべてのデータはあなたのデバイスに残ります。",
  "devplayground.editor_failed_to_load": "エディタが読み込まれませんでした",
  "devplayground.dev_playground_b79e": "デベロッパープレイグラウンド ·",
  "devplayground.run_it_right_here": "実行します。ここです。",
  "devplayground.tidy": "整頓",
  "devplayground.valid_json_parsed_clean": "有効なJSON — 清潔に解析されました",
  "devplayground.the_signature_cannot_be_verified_client__02e9": "署名は秘密鍵なしでクライアント側で検証できません。",
  "devplayground.add_header": "+ ヘッダーを追加",
  "devplayground.request_failed": "リクエストに失敗しました",
  "devplayground.compare": "比較",
  "devplayground.swap_back": "元に戻す",
  "devplayground.no_spinners_no_servers_just_answers": "スピンナーなし。サーバーなし。答えだけです。",
  "diagram.export_svg": "SVGをエクスポート",
  "diagram.export_png": "PNGをエクスポート",
  "diagram.arrow_started_click_again_to_land_the_tip": "矢印を開始しました — チップを配置するにはもう一度クリックしてください。",
  "diagram.type": "タイプ",
  "diagram.delete_shape": "形状を削除",
  "diagram.diagrams_0850": "図表 ·",
  "diagram.boxes_and_arrows_beautifully": "ボックスと矢印、美しく。",
  "diagram.cancel": "キャンセル",
  "diagram.save_label": "ラベルを保存",
  "education.exit_study": "学習を終了",
  "education.previous": "前へ",
  "education.next": "次へ",
  "education.create_deck_1408": "デッキを作成",
  "education.delete": "削除",
  "education.back_to_decks_a5f7": "デッキに戻る",
  "education.add_card": "カードを追加",
  "education.retry": "再試行",
  "education.back_to_editor_28ea": "エディタに戻る",
  "education.exit_quiz_3284": "クイズを終了",
  "education.create_quiz_70b1": "クイズを作成",
  "education.back_to_quizzes_d513": "クイズに戻る",
  "education.click_the_circle_to_mark_the_correct_answer": "正しい答えをマークするには円をクリックしてください",
  "education.add_question": "質問を追加",
  "education.reset": "リセット",
  "education.settings": "設定",
  "education.saved": "保存されました",
  "education.export_txt": ".txtをエクスポート",
  "education.clear": "クリア",
  "education.education_bdc3": "教育 ·",
  "education.flashcards_and_quizzes": "フラッシュカードとクイズ",
  "encryption.ready_to_seal_click_to_swap_files": "シールを貼る準備ができました — ファイルを交換するにはクリックしてください",
  "encryption.locked_locally": "ローカルでロックされています。",
  "encryption.ready_to_open_click_to_swap_files": "開く準備ができました — ファイルを交換するにはクリックしてください",
  "encryption.unlocked_your_file_is_back": "ロックが解除されました — あなたのファイルが戻りました。",
  "encryption.byte_for_byte_identical_downloaded_to_yo_6e67": "バイト単位で同一、あなたのデバイスにダウンロードされました。",
  "encryption.encryption_flow": "暗号化フロー",
  "encryption.pbkdf2": "PBKDF2",
  "encryption.aes_key": "AESキー",
  "encryption.file_format": "ファイル形式",
  "encryption.the_same_primitives_that_guard_state_sec_54a4": "State secretsを守るのと同じプリミティブ — PBKDF2、AES-GCM、NISTの後量子ML-KEM — が、あなたのシリコン上で単独で実行されます。",
  "financialcalc.mapped_to_the_cent": "1セント単位でマッピングされています —",
  "financialcalc.mortgages_loans_investments_retirement_t_81ed": "住宅ローン、ローン、投資、退職。意思決定の背後にある数字 — 明確で、高速で、プライベートです。",
  "flowcut.edit": "編集",
  "flowcut.ws_editing": "編集中",
  "flowcut.ws_assembly": "アセンブリ",
  "flowcut.ws_color": "色",
  "flowcut.ws_effects": "エフェクト",
  "flowcut.ws_audio": "音声",
  "flowcut.ws_graphics": "グラフィックス",
  "flowcut.ws_libraries": "ライブラリ",
  "flowcut.ws_captions": "キャプション",
  "flowcut.ws_review": "レビュー",
  "flowcut.ws_all_panels": "すべてのパネル",
  "flowcut.import_a_video": "ビデオをインポート",
  "flowcut.tap_import_above_mp4_webm_mov_mkv_decode_7afe": "上部のインポートをタップ — MP4 / WebM / MOV / MKV、デバイス上でデコードされます。",
  "flowcut.window": "ウィンドウ",
  "flowcut.reset_to_default": "デフォルトにリセット",
  "flowcut.mp4_webm_mov_mkv_hardware_decoded_via_we_bcc3": "MP4 / WebM / MOV / MKV。WebCodecsを介したハードウェアデコード。最初のバイトからフレーム単位のスクラビングが可能です。",
  "flowcut.choose_video": "ビデオを選択…",
  "flowcut.still": "⊕ 画像",
  "flowcut.no_stills_yet_cmd_s_in_the_node_graph_to_b1c7": "まだ画像はありません — ノードグラフでCmd+Sを押して保存してください。",
  "flowcut.loading_node_graph": "ノードグラフを読み込んでいます…",
  "flowcut.draw_a_secondary_power_window_over_your__aba8": "被写体の上にサードパーティのパワーウィンドウを描き、その後トラッキングします — マスクはクリップ全体を追跡します。",
  "flowcut.click_an_effect_to_add_it_as_a_node_in_t_f672": "エフェクトをクリックしてノードグラフに追加します。入力と出力の間に接続して適用します。ハンドルをドラッグしてチェーンします。",
  "flowcut.click_any_tile_to_add_or_remove_it_from__9eab": "任意のタイルをクリックして、プログラムモニターのボタンバーから追加または削除します。",
  "flowcut.reset_layout": "レイアウトをリセット",
  "flowcut.search_your_footage_in_plain_language_a__985d": "平易な言葉でフィルムを検索 — 「ビーチでの犬」、「手のクローズアップ」、「夕焼け」。CLIPを使用し、デバイス上で100%実行されます。アップロードなし、アカウントなし。",
  "flowcut.no_clips_imported_yet_drop_a_video_anywh_aacb": "まだクリップがインポートされていません。ワークスペース内のどこでもビデオをドロップするか、プログラムモニターの「ビデオを選択」ボタンを使用してください。",
  "flowcut.no_markers_press": "マーカーなし。押してください",
  "flowcut.or_add_at_playhead_to_drop_a_marker_on_t_9846": "または「再生ヘッドに追加」を押してタイムラインにマーカーを追加します。",
  "flowcut.clip_metadata": "クリップメタデータ",
  "flowcut.double_click_an_effect_to_apply_it_to_th_80af": "エフェクトをダブルクリックして選択したクリップに適用します — Effect Controlsに表示され、順序を変更、無効化、削除できます。Effect Controlsラックにドラッグしても動作します。",
  "flowcut.give_any_flat_clip_real_depth": "あらゆる平坦なクリップにリアルな奥行きを与えます。",
  "flowcut.park_the_playhead_on_a_frame_then": "フレームに再生ヘッドを固定してから",
  "flowcut.bake_to_timeline_clip": "◆ タイムラインクリップに焼き付け",
  "flowcut.single_clips_transcode_via_mediabunny_we_69e8": "単一クリップはmediabunny + WebCodecsを介してトランスコードされます。マルチクリップ、スピードラムプ、サードパーティグレードはフレーム単位で平坦化され、すべてのエフェクトがファイルに焼き付けられます。",
  "flowcut.entire_sequence": "全体のシーケンス",
  "flowcut.in_to_out": "In to Out",
  "flowcut.add_jobs_to_render_several_platform_code_546e": "複数のプラットフォーム/コーデック/レンジのバリアントをバックトゥバックでレンダリングするジョブを追加します。",
  "flowcut.add_to_queue": "+ キューに追加",
  "flowcut.no_audio_capable_clips_on_the_timeline_y_4bd1": "タイムラインにはまだオーディオ対応のクリップがありません。メディアをドロップしてミックスしてください。",
  "flowcut.text_layer": "テキストレイヤー",
  "flowcut.shape_layer": "シェイプレイヤー",
  "flowcut.or_drag_the_layer_on_the_monitor": "またはレイヤーをモニターにドラッグ",
  "flowcut.or_drag_the_title_on_the_monitor": "またはタイトルをモニターにドラッグ",
  "flowcut.auto": "自動",
  "flowcut.color_match": "カラー マッチ…",
  "flowcut.match_the_graded_look_to_a_reference": "参照画像にグレーディングの見た目を合わせます：",
  "flowcut.no_other_clips_on_the_timeline_use_a_ref_ab0e": "タイムラインに他のクリップがありません — 参照画像を使用 →",
  "flowcut.reference_image": "参照画像…",
  "flowcut.on_device_zero_upload_86b1": "デバイス内 · アップロードなし",
  "flowcut.transcribe_the_selected_clip_then_edit_t_4872": "選択したクリップを音声認識し、単語を編集して動画を編集します。単語を選択して削除すると、タイムラインからその瞬間がリップカットされます — さらにワンクリックで不要な単語や間をクリーンアップし、長さを調整できます。",
  "flowcut.select_a_clip_with_audio_on_the_timeline_bff9": "タイムライン上のオーディオ付きクリップを選択して音声認識します。",
  "flowcut.deleting_words_ripple_cuts_the_timeline__f94d": "単語を削除するとタイムラインがリップカットされます · 切り取られた単語は打ち消し線で表示されます。",
  "flowcut.ease_in_on_line": "ラインへのイージン",
  "flowcut.click_add_drag_move_dbl_click_delete": "クリックで追加 · ドラッグで移動 · ダブルクリックで削除",
  "flowcut.turn_on_to_draw_a_variable_speed_curve_f_bc4f": "このクリップの変速カーブを描くためにオンにします。遅いセグメントはソースフレームを繰り返し、速いセグメントはスキップします — エクスポートに焼き付けられます。",
  "flowcut.pick_center_color": "センター色を選択",
  "flowcut.grade_applies_only_inside_the_keyed_regi_9976": "グレーディングはキーリージョン内にのみ適用されます — プレビューはライブで、エクスポートに焼き付けられます。",
  "flowcut.add_effect_b0c2": "+ エフェクトを追加",
  "flowcut.wb_selector": "WB セレクター",
  "flowcut.add_a_video_clip_to_grade_basic_correcti_b6e5": "グレーディング用のビデオクリップを追加します — ベーシック補正はクリップごとです。",
  "flowcut.asc_cdl_primary_previews_live_in_the_mon_de17": "ASC CDL プライマリ — モニターでライブプレビューが可能で、エクスポートに焼き付けられます。",
  "flowcut.caption_at_playhead": "+ プレイヘッドにキャプション",
  "flowcut.import_971c": "↑ インポート",
  "flowcut.srt": "↓ SRT",
  "flowcut.no_captions_yet_move_the_playhead_and_ad_917d": "キャプションがまだありません。プレイヘッドを移動してブロックを追加してください — プレビューとエクスポートファイルに焼き付けられ、.srt形式でエクスポートされます。",
  "flowcut.undo_b869": "↩ アンドゥ",
  "flowcut.redo_6d91": "リドゥ ↪",
  "flowcut.title_a477": "＋ タイトル",
  "flowcut.proxy_retry": "プロキシ ✕ リトライ",
  "fontidentifier.browse_images": "画像を参照",
  "fontidentifier.png_jpeg_webp_gif_bmp_tiff": "PNG · JPEG · WEBP · GIF · BMP · TIFF",
  "fontidentifier.draw_a_rectangle_over_the_text_you_want__4c9c": "識別したいテキストの上に長方形を描くか、フル画像を使用します。",
  "fontidentifier.remove": "削除",
  "fontidentifier.clear_selection": "選択をクリア",
  "fontidentifier.cropped_region": "クロップ領域",
  "fontidentifier.reading_the_glyphs": "グリフを読み込んでいます...",
  "fontidentifier.back": "戻る",
  "fontidentifier.search_matching_fonts": "一致するフォントを検索",
  "fontidentifier.extracted_text": "抽出テキスト",
  "fontidentifier.start_over": "やり直す",
  "fontidentifier.holding_your_sample_up_to_the_light": "サンプルを光に当てています…",
  "fontidentifier.top_match": "トップマッチ",
  "fontidentifier.side_by_side_comparison": "サイドバイサイド比較",
  "fontidentifier.use_in_font_library": "フォントライブラリで使用",
  "fontidentifier.judged_glyph_by_glyph_on_your_hardware_n_0daf": "あなたのハードウェア上でグリフごとに判断 — 他の誰のものでもありません",
  "fontidentifier.font_identifier_abd6": "フォント識別子 ·",
  "fontidentifier.the_font_named": "フォント名です。",
  "fontidentifier.drop_an_image_we_read_we_match": "画像をドロップ · 読み取り · 一致",
  "fontpage.browse_all_fonts": "すべてのフォントを参照",
  "fontpage.free_fonts": "無料フォント ·",
  "fontpage.live_preview": "ライブプレビュー",
  "fontpage.type_scale": "タイプスケール",
  "fontpage.character_set": "文字セット",
  "fontpage.all_weights": "すべてのウェイト",
  "fontpage.download_from_google_fonts": "Google Fontsからダウンロード",
  "fontpage.reading_the_font_file": "フォントファイルを読み込んでいます…",
  "fontpage.grab_the_ttf_to_carve_paths_locally_this_0a98": "TTFを取得してローカルでパスをカーブ — ブラウザがここで解凍できない圧縮形式で配信されます。",
  "fontpage.every_weight_every_glyph_rendered_live_n_42e5": "すべてのウェイト、すべてのグリフをライブでレンダリング — インストール不要、サーバー不要、後片付け不要。",
  "fontpage.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "healthcalc.calculate": "計算",
  "healthcalc.there_they_are_your_numbers_gently_counted": "ここにあります — あなたの数値、優しくカウントされています。",
  "healthcalc.all_calculators": "← すべての計算機",
  "health.computed_right_here_instant_private": "ここですぐにプライベートに計算されます。",
  "health.the_formula_clinicians_trust_run_in_a_bl_2bf8": "医師が信頼する式 — あなたのデバイス上で一瞬で実行されます。",
  "health.calculate_macros_e26d": "マクロを計算",
  "health.calories_day": "カロリー / 日",
  "health.recommended": "推奨",
  "health.includes_14_min_to_fall_asleep_based_on__5a4e": "約14分で眠りにつくことを含みます。90分の睡眠サイクルに基づいています。",
  "health.calculate": "計算",
  "health.calculate_water_intake_3ac5": "水分摂取量を計算",
  "health.based_on_8_oz_per_glass": "1ガラスあたり8オンスに基づいて",
  "health.back": "戻る",
  "health.health_4bf2": "健康 ·",
  "health.know_your_numbers": "あなたの数値を知る。",
  "imageeditor.image_editor": "画像エディタ",
  "imageeditor.the_basics_the_edits_the_file": "基本、編集、ファイル。",
  "imageeditor.working_the_pixels": "ピクセルを操作しています…",
  "leaderboard.live_public_rankings_from_morph_cool": "morph.coolからのライブ公開ランキング",
  "leaderboard.leaderboard": "ランク付け",
  "leaderboard.most_conversions_on_morph_cool": "morph.coolで最も多くの変換",
  "lightcraft.lightcraft": "◂ Lightcraft",
  "lightcraft.add_photos": "+ 画像を追加",
  "lightcraft.coming_in_lightcraft_v2_creators_selling_07d7": "Lightcraft v2 で登場 — クリエイターがプリセットとテンプレートを販売、80/20の分配です。",
  "lightcraft.no_albums_yet_press_to_group_photos_into_a317": "アルバムがまだありません。+ を押して画像をコレクションにグループ化します。",
  "lightcraft.add_selected_to_album": "+ 選択したものをアルバムに追加",
  "lightcraft.before": "Before",
  "lightcraft.cull_pilot": "Cull Pilot",
  "lightcraft.reference": "Reference",
  "lightcraft.enhance": "Enhance",
  "lightcraft.export": "エクスポート",
  "lightcraft.copy": "コピー",
  "lightcraft.paste": "貼り付け",
  "lightcraft.sync": "同期…",
  "lightcraft.make_select": "⇄ 選択を作成",
  "lightcraft.add": "Add",
  "lightcraft.no_camera_metadata_embedded_in_this_file": "このファイルにはカメラのメタデータが埋め込まれていません。",
  "lightcraft.borrow_the_colour_mood_of_any_photo_the__2591": "任意の画像の色ムードを借用します。転送はあなたのデバイス上で完全に計算され、編集可能な R/G/B トーンカーブとして書き込まれます — 何もアップロードしません。",
  "lightcraft.renders_at_full_resolution_through_your__fadd": "開発編集を通じてフル解像度でレンダリングされます。デバイス上に保持されます。",
  "lightcraft.this_photo": "この画像",
  "lightcraft.drop_shadow": "ドロップシャドウ",
  "lightcraft.ranks_focus_exposure_and_contrast_then_g_bc8e": "フォーカス、露出、コントラストをランク付けし、バーストをグループ化して最適な画像を選択します — 計算はデバイス上で行われます。",
  "lightcraft.the_selected_photo_will_be_added_to_this_fdef": "選択した画像はこのアルバムに追加されます。",
  "lightcraft.create_album": "アルバムを作成",
  "lightcraft.you_don_t_have_any_albums_yet_create_one_d888": "アルバムがまだありません。アルバムを作成して画像をグループ化を始めましょう。",
  "lightcraft.new_album_74c2": "+ 新しいアルバム",
  "lightcraft.add_photos_be91": "画像を追加",
  "lightcraft.press_1_5_to_rate_p_to_pick_x_to_reject": "1–5 を押して評価 · P で選択 · X で除外",
  "lightcraft.raw_editing_embedded_preview": "RAW · 編集埋め込みプレビュー",
  "lightcraft.reset_all": "すべてリセット",
  "lightcraft.drag_the_wheel_to_tint_double_click_to_clear": "ホイールをドラッグしてトーンを調整 · ダブルクリックでクリア",
  "lightcraft.reset_transform": "変換をリセット",
  "lightcraft.reset": "リセット",
  "lightcraft.click_to_add_a_point_drag_to_shape_doubl_5d93": "ポイントを追加するにはクリック · 形状をドラッグ · ポイントをダブルクリックで削除",
  "lightcraft.auto_tone": "オートトーン",
  "lightcraft.on_device_depth_of_field_depth_is_estimated": "デバイス上で深度を推定します。深度は推定されます。",
  "lightcraft.and_works_on_any_photo_no_hardware_depth_656b": "および任意の画像で動作します — ハードウェアの深度マップは必要ありません。",
  "lightcraft.pick_a_color_from_the_photo_then_nudge_i_5a14": "画像から色を選択し、その後、色相、彩度、明度を調整します — その色のみが移動します。",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_start_495c": "フィルムストリップから画像を選択して、修復を開始します。",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_start_6086": "フィルムストリップから画像を選択して、マスクを開始します。",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_save__079b": "フィルムストリップから画像を選択して、開発スナップショットを保存します。",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_corre_eda2": "フィルムストリップから画像を選択して、レンズ光学を補正します。",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_apply_b396": "フィルムストリップから画像を選択して、レンズブラーを適用します。",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_corre_d5a1": "フィルムストリップから画像を選択して、ジオメトリを補正します。",
  "lightcraft.match_a_look_33ba": "Look をマッチ…",
  "lightcraft.pick_a_photo_from_the_filmstrip_to_start_f3ff": "フィルムストリップから写真を選択して開発を開始します。",
  "lightcraft.create_snapshot": "スナップショットを作成",
  "lightcraft.no_snapshots_yet_dial_in_a_look_then_sav_8d6b": "スナップショットはまだありません。スタイルを調整してから保存してください — プロファイルとプリセットを試し、スナップショットを保存し、別のスタイルを探索しても、現在の位置を失いません。",
  "lightcraft.no_edits_yet_this_session_every_adjustme_91e4": "このセッションではまだ編集はありません。すべての調整はここに反映されます — ⌘Z で戻る、⇧⌘Z で進む、エントリをクリックするとすぐに移動できます。",
  "lightcraft.none_yet_dial_in_a_look_then_save_it_below": "まだありません — スタイルを調整してから下に保存してください。",
  "lightcraft.save": "保存",
  "lightcraft.save_current_settings_as_preset": "+ 現在の設定をプリセットとして保存",
  "lightcraft.first_run_loads_the_model_this_can_take__449f": "初回実行時にモデルを読み込みます — 15～30秒かかる場合があります。以降の操作は高速です。",
  "lightcraft.clear_all": "すべてクリア",
  "lightcraft.taking_longer_than_expected_the_model_is_22d4": "予想より時間がかかっています — モデルのダウンロードがまだ続いています。初回実行後にキャッシュされます。",
  "lightcraft.runs_on_device_nothing_uploaded_works_on_bb3d": "デバイス上で動作 — 何もアップロードしません。Adobeの深度マスクとは異なり、どの写真でも動作します。",
  "lightcraft.first_run_downloads_the_depth_model_it_c_2cb9": "初回実行時に深度モデルをダウンロードします — 以降はキャッシュされます。",
  "lightcraft.no_masks_yet_pick_a_mask_type_above_then_dee6": "マスクはまだありません。上部のマスクタイプを選択し、写真にドラッグして配置してください。各マスクには独自の露出、コントラスト、色、トーンが含まれており、マスクされた領域内でのみ適用されます。",
  "lightcraft.no_colors_yet_turn_on_the_eyedropper_and_01d5": "色はまだありません — イーゼドロッパーをオンにして写真をクリックしてください。",
  "lightcraft.profile_based_distortion_correction_need_c3c9": "プロファイルベースの歪み補正にはレンズプロファイルデータベースが必要です — これは後続のバージョンで実装されます。上記の補正は今日から実用可能です。",
  "lightcraft.done": "完了",
  "lightcraft.rendering_reference": "参照をレンダリング中…",
  "lightcraft.photo_merge_hdr": "写真マージ → HDR",
  "lightcraft.higher_biases_moving_areas_toward_the_be_665a": "高いバイアスは、ゴーストを抑制するために、最も露出の良いフレームに移動する領域を優先します。",
  "lightcraft.re_merge": "再マージ",
  "lightcraft.add_to_library": "ライブラリに追加",
  "lightcraft.photo_merge_panorama": "写真マージ → パノラマ",
  "lightcraft.re_stitch": "再ストイッチ",
  "lorem.lorem_eb62": "ローレム ·",
  "lorem.filler_that_doesn_t_feel_like_filler": "フィラーのように感じないテキスト。",
  "lorem.generate": "生成",
  "lorem.copy_text": "テキストをコピー",
  "lorem.download_png": "PNGをダウンロード",
  "mathcalc.calculate": "計算",
  "mathcalc.algebra_geometry_statistics_sequences_nu_7a71": "代数、幾何学、統計、数列、数システム。すべてのステップを表示 — 答えはあなた自身のものです。",
  "mathcalc.all_calculators": "すべての計算機",
  "math.add_function_7d6e": "+ 関数を追加",
  "math.supported_syntax": "サポートされる構文",
  "math.solved_with_the_work_shown": "作業を表示して解決",
  "math.a_b_a_b_requires_same_dimensions": "A+B / A−B には同じ次元が必要です",
  "math.descriptive_statistics": "記述統計",
  "math.supports_integers_and_decimals": "整数および小数をサポート",
  "math.simplified_by_gcd_every_step_shown_below": "GCDで簡略化 — すべてのステップを下に表示",
  "math.fraction_arithmetic_rules": "分数の算術ルール",
  "math.math_75fe": "数学 ·",
  "math.numbers_made_readable": "数値を読みやすく",
  "math.math_engine_morph_cool": "数学エンジン — morph.cool",
  "math.all_computations_run_locally_in_your_bro_d561": "すべての計算はあなたのブラウザでローカルに実行されます。サーバーにデータは送信されません。",
  "math.eight_decimal_precision_cramer_s_rule_ga_f5e9": "8桁精度、クラメルの法則、ガウス・ジョルダン法 — 正しく、ローカルで実行されます。",
  "mermaidviewer.mermaid_code": "Mermaid コード",
  "mermaidviewer.paste_from_ai": "AIから貼り付け",
  "mermaidviewer.load_file": "ファイルを読み込む",
  "mermaidviewer.drop_to_render_it_never_leaves_this_device": "ドロップしてレンダリング — これはこのデバイスから離れません",
  "mermaidviewer.fit": "Fit",
  "mermaidviewer.live_preview": "ライブプレビュー",
  "mermaidviewer.download_svg": "SVGをダウンロード",
  "mermaidviewer.download_png": "PNGをダウンロード",
  "mermaidviewer.mermaid_viewer_1562": "Mermaid ビューア ·",
  "mermaidviewer.the_diagram_rendered": "図がレンダリングされました",
  "mermaidviewer.drop_a_mermaid_file_or_paste_syntax_from_07e9": ".mermaidファイルをドロップするか、ChatGPTから構文を貼り付けてください — 即時レンダリング。送信は一切ありません。サーバーは使用しません。",
  "mermaidviewer.supports_mermaid_mmd_md_and_txt_files_dr_3664": ".mermaid、.mmd、.md、.txtファイルに対応しています。ファイルを直接コードエディタにドラッグできます。",
  "metadata.parsed_byte_by_byte_in_your_browser_s_ow_eb2e": "ファイルはブラウザのメモリ内でバイト単位で解析されます — ファイルはネットワークを渡りません。",
  "metadata.scrubbed_gps_camera_info_and_timestamps__1e56": "スクラブ済み — GPS、カメラ情報、タイムスタンプは削除されています",
  "metadata.save": "保存",
  "metadata.coordinates_recovered_this_photo_knows_e_b39c": "座標が復元されました — この写真は撮影場所を正確に把握しています",
  "metadata.openstreetmap": "OpenStreetMap",
  "metadata.google_maps": "Google Maps",
  "metadata.privacy_warning": "プライバシー警告",
  "metadata.photos_from_your_phone_carry_your_exact__d3aa": "携帯電話の写真には正確な位置情報が含まれています。オンラインで共有する前にメタデータを削除してください — ストリップタブは画像がこのデバイスから離れることなくGPS座標、カメラ情報、タイムスタンプを削除します。",
  "metadata.metadata_c6db": "メタデータ ·",
  "metadata.see_everything_your_file_carries": "ファイルが持っているすべてを確認します。",
  "misccalc.calculate": "計算",
  "misccalc.solved_another_odd_job_handled": "解決済み — また一つの仕事が完了しました。",
  "misccalc.time_conversions_construction_science_we_5b8d": "時間、単位換算、建設、科学、天気。一時的な質問 — サーチのループなしで答えられます。",
  "misccalc.all_calculators": "← すべての計算機",
  "misc.high_score": "ハイ・スコア：",
  "misc.personal_best": "パーソナルベスト：",
  "misc.include_end_date": "終了日を含める",
  "misc.micro_tools_20b7": "マイクロツール ·",
  "misc.notepad_calendar_counter_the_basics_kept": "メモ帳。カレンダー。カウンター。基本機能をそのまま。",
  "misc.cancel": "キャンセル",
  "morphbrowser.connect_chrome_to_begin": "Chromeを接続して開始します。",
  "morphbrowser.phase_2_wires_the_live_driver_for_now_pi_a726": "フェーズ2ではライブドライバを接続します。現時点ではスキルを選択し、それがどのように実行されるかを確認してください。",
  "morphbrowser.record_once_replay_forever": "一度記録。永久に再生。",
  "morphbrowser.drive_chrome_by_hand_we_capture_every_cl_0e02": "Chromeを手動で操作します。クリック、入力、待機をすべてキャプチャし、スキルに変換します。どのエージェントでも実行できます。",
  "morphbrowser.twelve_sites_already_mapped": "12のサイトがすでにマッピングされています。",
  "morphbrowser.the_replay_viewer_steps_through_every_ac_a330": "リプレイビューアはすべてのアクションを1フレームずつステップします。ライブラリからスキルを選択してスクロールできます。",
  "morphbrowser.drive_the_web": "ウェブを操作します。",
  "morphbrowser.pick_a_skill_watch_it_run_record_your_own": "スキルを選択。実行を観察。独自のスキルを記録。",
  "morphbrowser.snap": "スナップ",
  "morphbrowser.install_the_extension_or_run": "拡張機能をインストールするか、実行します",
  "morphbrowser.open_the_side_panel_from_the_toolbar_tok_7a56": "ツールバーからサイドパネルを開きます — トークンの貼り付けは必要ありません。",
  "morphbrowser.recheck": "再チェック",
  "morphbrowser.save_token": "トークンを保存",
  "morphbrowser.forget_token": "トークンを忘れる",
  "morphbrowser.curated_by_morph_not_harvested_from_anyone": "Morphによってキュレーションされ、誰かから収集されたものではありません。",
  "morphbrowser.your_flows_stay_yours_no_telemetry_no_cl_74e7": "あなたのフローはあなたのもののままです。テレメトリもクラウドもスパイ行為もありません。",
  "network.network_2985": "ネットワーク ·",
  "network.your_connection_x_rayed": "あなたの接続、Xレイで検査されます。",
  "network.listening": "リスニング…",
  "network.run_test": "テストを実行 →",
  "network.cloudflare_10_mb_sample": "Cloudflare · 10 MBサンプル",
  "network.mbps": "Mbps",
  "network.x_ray_complete_read_clean_off_the_wire": "Xレイ完了 — ワイヤーからクリーンに読み取り",
  "network.run_again": "再度実行",
  "network.that_didn_t_take": "それはかかりませんでした。",
  "network.check_the_connection_and_try_again": "接続を確認して再度お試しください。",
  "network.retry": "再試行",
  "network.look_up": "検索",
  "ocr.ocr": "OCR ·",
  "ocr.pixels_become_words": "ピクセルが文字に変わります。",
  "ocr.png_jpeg_tiff_bmp_webp": "PNG · JPEG · TIFF · BMP · WEBP",
  "ocr.language": "言語",
  "ocr.extracted_text": "抽出テキスト",
  "ocr.copy_text_93f9": "テキストをコピー",
  "ocr.download_txt": "TXTをダウンロード",
  "ocr.scanned_pdf_documents": "スキャンされたPDFドキュメント",
  "ocr.language_settings": "言語設定",
  "ocr.currently_selected": "現在選択中：",
  "password.forged_from_your_browser_s_own_hardware__b66e": "ブラウザのハードウェアランダム性から作成されました — サーバーは1文字も見ません。",
  "password.avoid_this_one_it_sits_in_the_top_100_mo_3651": "このパスワードは避けてください — トップ100の使用頻度の高いパスワードの1つです",
  "podcaststudio.add_segment": "+ セグメントを追加",
  "podcaststudio.import": "インポート",
  "podcaststudio.ship_it": "送信 →",
  "podcaststudio.train_a_voice_from_2_minutes_of_clean_au_7b42": "クリーンなオーディオ約2分からボイスをトレーニングします。タイプで修正 — あなたのボイスが新しい単語を読みます。",
  "podcaststudio.training_sandbox_coming_soon": "トレーニングサンドボックスは近日公開予定です。",
  "podcaststudio.chapter": "+ チャプター",
  "podcaststudio.guest": "+ ゲスト",
  "presentation.an_empty_stage_give_it_a_headline": "空のステージ — ヘッドラインを追加してください",
  "presentation.presentations_70b3": "プレゼンテーション ·",
  "presentation.the_deck_that_holds_the_room": "部屋を引きつけるデッキです。",
  "presentation.add_slide": "スライドを追加",
  "presentation.export_as_pptx": ".pptxとしてエクスポート",
  "presentation.choose_a_pptx_file": ".pptxファイルを選択",
  "presentation.swap_file": "ファイルを交換",
  "presentation.unpacking_slides_65dd": "スライドを展開中...",
  "presentation.download_png": "PNGをダウンロード",
  "presentation.download_pdf": "PDFをダウンロード",
  "pricing.pricing": "価格表",
  "pricing.free_for_what_you_make": "あなたが作るものは無料です。",
  "pricing.credits_for_what_we_run": "私たちが運営するためのクレジットです。",
  "pricing.these_are_the_things_a_one_time_payment__d98d": "一括払いでは誠実に購入できないものがあります — これらは毎月あなたが利用するたびに私たちにコストがかかります。作業自体はいつでも購入可能です。",
  "pricing.or_just_buy_credits": "またはクレジットを購入",
  "pricing.no_subscription_no_commitment_one_credit_74d6": "サブスクリプションなし、コミットメントなし。1クレジットは1セントです。まとめて購入すると1クレジットあたりのコストが安くなり、クレジットは有効期限がありません — 未使用のクレジットはあなたのものです。価格には適用される税金が含まれています。",
  "pricing.prices_are_loading_from_the_server_refre_0a64": "価格はサーバーから読み込んでいます。しばらくお待ちください。",
  "pricing.buy_credits_from": "クレジットを購入する",
  "pricing.once_you_are_signed_in": "ログインした後です。",
  "pricing.what_credits_buy": "クレジットで購入できるもの",
  "pricing.you_are_never_charged_for_work_that_fail_74ba": "失敗した作業に対しては決して請求されません。再試行されたリクエストは2回請求されることもありません。",
  "pricing.already_subscribed_to_pro": "Proにすでに購読していますか？",
  "pricing.nothing_breaks_and_nothing_is_taken_away_3ac0": "何も壊れず、何も取り上げられません。サブスクリプションが有効な月ごとに、そのクレジットが残高に追加されます — クレジットは有効期限がないため、未使用の月は次月にも残っています。",
  "privacy.on_your_device_not_ours": "あなたのデバイス上、私たちのものではありません。",
  "productivity.cancel": "キャンセル",
  "productivity.add_card_8ebb": "+ カードを追加",
  "productivity.prev": "‹ 前へ",
  "productivity.next": "次へ ›",
  "productivity.habit": "習慣",
  "productivity.streak": "連続",
  "productivity.progress": "進捗",
  "productivity.options": "オプション",
  "productivity.total": "合計",
  "productivity.productivity_4178": "生産性 ·",
  "productivity.kanban_and_habits": "カンバンと習慣",
  "qr.scannable_in_a_second": "1秒でスキャン可能。",
  "qr.foreground": "前面",
  "qr.background": "背景",
  "qr.download_png": "PNGをダウンロード",
  "qr.download_svg": "SVGをダウンロード",
  "qr.hidden_network_dea3": "非表示ネットワーク",
  "qr.scan_to_join_connects_without_typing_the_ab62": "スキャンして参加 — パスワードを入力せずに接続します",
  "qr.qr_code_decoded": "QRコードがデコードされました",
  "qr.scan_another": "別のQRコードをスキャン",
  "qr.drop_an_image_or_click_to_add": "画像をドロップするかクリックして追加",
  "qr.png_jpg_webp_etc_decoded_right_here_noth_fa25": "PNG、JPG、WEBPなど、このデバイスから離れることなくデコードされます。",
  "qr.point_your_camera_at_a_qr_code": "QRコードをカメラで向けてください...",
  "qr.stop_camera_993a": "カメラを停止",
  "qr.start_camera_7014": "カメラを開始",
  "reportcard.no_denominator_provenance_on_file_under__4462": "ファイルに分母の出所はありません。R1ではソースがない行は行ではないため、測定対象となるものがありません。",
  "reportcard.a_missing_number_prints_as_missing_it_is_0a49": "欠けている数値は欠けていると表示されます。決して推定されず、他のエンジンから平均化されることも、以前のルーラーで実行されたものから持ち越されることもありません。",
  "reportcard.this_page_re_derives_every_grade_from_th_3ee8": "このページは、印刷前に2つの軸とその前のラベルからすべてのグレードを再計算します。再計算がファイルと異なる場合、ファイルが公開されます — レターではありません。",
  "reportcard.the_report_card": "レポートカード。",
  "reportcard.every_engine_is_measured_twice": "すべてのエンジンは2回測定されます。",
  "reportcard.the_data_file_lists_no_engines_nothing_i_6405": "データファイルにはエンジンがリストされていません。ギャップを埋めるために推測されることはありません。",
  "reportcard.no_refused_envelopes_are_listed": "拒否された封筒はリストされていません。",
  "reportcard.the_true_scale_in_force_each_rule_answer_5ca3": "真のスケールが有効です。各ルールは、古い機器が過大評価した特定の方法に応じて回答します。そのため、各ルールは、それが書かれた対象の失敗を名前付けます — その背後に傷がないルールは、6か月以内に交渉されなくなります。",
  "reportcard.the_first_honest_board_will_be_the_worst_1c74": "最初の誠実なボードは、このプロジェクトで作成された最も悪い外観のアーティファクトであり、計画する価値のある最初のものです。",
  "resume.documents": "ドキュメント",
  "resume.the_resume_that_opens_the_door": "ドアを開く履歴書。",
  "resume.export_pdf": "PDFをエクスポート",
  "resume.export_png": "PNGをエクスポート",
  "resume.live_preview_typeset_as_you_type": "ライブプレビュー — 入力時にタイプセットされます",
  "resume.peek_at_the_template": "テンプレートを覗く",
  "roadmap.the_road_to_world_class": "世界クラスへの道",
  "roadmap.every_feature_every_round_every_agent_tr_95be": "すべての機能。すべてのラウンド。すべてのエージェント。無料の完璧を目指す透明性のある進捗。",
  "roadmap.does_this_make_morph_worth_free_on_your__f88b": "「これは、あなたのデバイス上でMorphを無料で使う価値がありますか？」",
  "roadmap.if_it_doesn_t_move_that_needle_we_don_t__fa64": "それがそのニードルを動かさないなら、私たちはそれを構築しません。",
  "screencapture.has_a_new_home": "新しいホームがあります。",
  "screencapture.framecast_is_the_new_screen_recorder_nat_8e57": "Framecastは新しいスクリーンレコーダーです — ネイティブな注釈、ライブトランスクリプト、共有可能なタイムスタンプ。同じゼロアップロードの約束、より鋭い技術。",
  "screencapture.open_framecast": "Framecastを開く →",
  "screencapture.why_we_moved": "なぜ移動したのか →",
  "screencapture.why": "Why",
  "showcase.prev": "前",
  "showcase.next": "次へ",
  "showcase.we_couldn_t_load_that_project": "そのプロジェクトをロードできませんでした。",
  "showcase.all_showcase_projects": "すべてのショーケースプロジェクト",
  "signature.signature_a412": "署名 ·",
  "signature.sign_it_save_it": "署名してください。保存してください。",
  "signature.undo": "元に戻す",
  "signature.clear": "クリア",
  "signature.save_png": "PNGを保存",
  "signature.save_svg": "SVGを保存",
  "signature.save_pdf": "PDFを保存",
  "socialmedia.png_jpg_webp_gif": "PNG · JPG · WebP · GIF",
  "socialmedia.png_jpg_webp": "PNG · JPG · WebP",
  "socialmedia.export_png_400_400": "PNGをエクスポート — 400×400",
  "socialmedia.blank_canvas": "空のキャンバス",
  "socialmedia.drag_text_to_reposition": "テキストをドラッグして再配置",
  "socialmedia.export_as_png": "PNGとしてエクスポート",
  "socialmedia.social_c364": "ソーシャル ·",
  "socialmedia.profile_pic_meme_banner_done": "プロフィール画像。ミーム。バナー。完了。",
  "socialmedia.every_platform_pixel_perfect_sizes_free__c229": "すべてのプラットフォーム · ピクセルパーフェクトサイズ · 無料で永久に",
  "socialmedia.cut_on_this_device_the_network_never_saw_d2a7": "このデバイス上でカット — ネットワークはピクセルを1つも見ていません。",
  "subtitle.clear": "クリア",
  "subtitle.every_word_on_time": "すべての言葉が、時間通りです。",
  "subtitle.parsed_and_recut_in_this_tab_timed_to_th_64a5": "このタブで解析され、ミリ秒単位で再カットされます。",
  "subtitle.reset": "リセット",
  "terms.in_plain_english": "平易な英語で",
  "texttools.scored_with_the_same_flesch_kincaid_arit_9fd8": "印刷ガレーリーで使用される同じFlesch–Kincaid算術でスコア付けされています。",
  "texttools.copy_output": "出力のコピー",
  "texttools.compare": "比較",
  "texttools.replace_next": "次を置き換える",
  "texttools.replace_all": "すべて置き換える",
  "timer.time": "時間 ·",
  "timer.time_kept_beautifully": "時間、美しく保持されます。",
  "timer.custom_duration": "カスタム期間",
  "timer.pause": "一時停止",
  "timer.stop": "停止",
  "timer.configuration": "設定",
  "timer.add_city": "+ 市を追加",
  "timer.no_city_by_that_name_yet_try_the_nearest_98ce": "その名前の都市はまだありません — 最も近い主要なハブを試してください",
  "timer.event_name_8269": "イベント名",
  "timer.date": "日付",
  "timer.this_moment_has_passed": "この瞬間は過ぎました",
  "timestamp.ticking_once_a_second_on_device": "デバイス上で1秒ごとに刻む",
  "timestamp.add": "Add",
  "timestamp.swap": "入れ替え",
  "timestamp.that_moment_has_already_passed_point_the_995b": "その瞬間はすでに過ぎています — カウントダウンを先のものに向けましょう。",
  "timestamp.copy_countdown": "カウントダウンのコピー",
  "timestamp.timestamp_f616": "タイムスタンプ ·",
  "timestamp.the_timestamp_converted_clean": "タイムスタンプ、きれいに変換されました。",
  "toolsdirectory.the_directory": "ディレクトリ ·",
  "toolsdirectory.the_directory_4154": "ディレクトリ。",
  "unitpair.common_conversions": "一般的な変換",
  "unitpair.popular_unit_conversions": "人気のある単位変換",
  "units.copy_result": "結果のコピー",
  "units.quick_reference": "クイックリファレンス",
  "units.units_3c84": "単位 ·",
  "units.any_unit_instantly": "任意の単位。すぐに。",
  "utilities.utilities_0880": "ユーティリティ ·",
  "utilities.leave_it_to_chance_beautifully": "運に任せる、美しく。",
  "utilities.flipping_f114": "フリップ中…",
  "utilities.flip": "反転",
  "utilities.reset_stats": "統計をリセット",
  "utilities.roll": "ロール",
  "utilities.reset_removed": "リセットを削除",
  "utilities.give_the_wheel_at_least_two_options_to_c_6ad9": "ホイールに選択できる最低2つのオプションを与えてください。",
  "utilities.timer_starts_on_your_first_keystroke": "タイマーは最初のキー入力で開始されます",
  "utilities.try_again": "もう一度試す",
  "utilities.tap_the_ball_it_already_knows": "ボールをタップ — すでに知っています。",
  "utilities.generate_teams": "チームを生成",
  "utilities.regenerate": "再生成",
  "utilities.reset": "リセット",
  "vector.exit": "終了 ✕",
  "vector.place": "配置",
  "vector.medialwidth": "メディアル幅",
  "vector.morph_vectors": "Morphベクトル",
  "vector.export": "エクスポート",
  "vector.options": "オプション",
  "vector.loading_vector_substrate": "ベクトル素材を読み込んでいます…",
  "vector.stroke_width": "ストローク幅",
  "vector.click_a_swatch_to_fill_shift_click_to_st_fbb2": "スウォッチをクリックして塗りつぶし · Shiftキーを押しながらクリックでストローク · ホバーで削除",
  "vector.fill_e878": "+ 塗りつぶし",
  "vector.stroke_1a04": "+ ストローク",
  "vector.colour": "カラー",
  "vector.delete_stop": "ストップを削除",
  "vector.reverse": "逆再生",
  "vector.apply_to_stroke": "ストロークに適用",
  "vector.pick": "選択",
  "vector.and_drag_across_a_shape_to_set_direction_ca7e": "形状をドラッグして方向を設定します。",
  "vector.key_object": "キーオブジェクト：",
  "vector.font_family": "フォントファミリー",
  "vector.leading": "リーディング",
  "vector.weight": "ウェイト",
  "vector.on_device_generative_recolor_cie_lab_clu_33a7": "デバイス内。CIE-LABクラスタリングと色理論を活用した生成的再色付け — クラウドなし、クレジットなし。",
  "vector.get_colours_from_artwork": "アートワークからカラーを取得",
  "vector.harmony_rule": "ハーモニー規則",
  "vector.recolor_art": "アートを再色付け",
  "vector.select_an_object_to_view_its_fill_stroke_0a3d": "オブジェクトを選択して塗りつぶし、ストローク、不透明度、ライブ編集可能なエフェクトスタックを確認します。",
  "vector.no_live_effects_add_one_from_the_effect__2a7f": "ライブエフェクトはありません。エフェクトメニューから追加してください — ここでも完全に編集可能です。",
  "vector.new_style": "+ 新しいスタイル",
  "vector.save_an_object_s_full_appearance_fill_st_90b9": "オブジェクトの完全な外観 — 塗りつぶし、ストローク、不透明度、ブレンド、ライブエフェクトスタック — を保存し、他のオブジェクトにワンクリックで適用します。",
  "vector.no_styles_yet_select_artwork_and_press_n_b0d0": "スタイルがありません。アートワークを選択し、「新しいグラフィックスタイル」を押します。",
  "vector.new_graphic_style_7182": "+ 新しいグラフィックスタイル",
  "vector.calligraphic_art_bristle_and_pattern_bru_0adb": "Calligraphic、アート、ブラシ、パターンブラシは、paper.jsパススタイルに基づいて構築されています — v2。",
  "vector.select_art_and_make_a_symbol_click_a_til_49e2": "アートを選択してシンボルを作成します。タイルをクリックしてインスタンスを配置します。再定義すると、すべてのインスタンスが一度に更新されます。",
  "vector.library_empty_select_artwork_and_press_n_32b9": "ライブラリが空です。アートワークを選択し、「新しいシンボル」を押します。",
  "vector.new_symbol": "+ 新しいシンボル",
  "vector.break_link": "リンクを解除",
  "vector.export_png": "PNGをエクスポート",
  "vector.add_layer": "+ レイヤーを追加",
  "vector.toggle_direct_selection": "直接選択を切り替え",
  "vector.on_device_decomposes_the_image_into_perc_3501": "デバイス内。画像を知覚色領域に分解し、各領域にきれいな編集可能なパスを適用します — 色ごとに1レイヤー。クラウドなし、クレジットなし。",
  "vector.recasts_the_selected_path_as_if_drawn_wi_cbb6": "選択したパスを実際の平らなペンで描かれたかのように再構築します — ニブの幅が太く、沿って細線です。",
  "videotoframes.extract_timestamped_screenshots_from_any_bc91": "任意のビデオからタイムスタンプ付きスクリーンショットを抽出します。100%クライアントサイド — ビデオはデバイスから離れません。",
  "videotoframes.click_to_swap_the_video": "ビデオを切り替えます",
  "videotoframes.trim": "トリム",
  "videotoframes.extract_frames": "フレームを抽出",
  "videotoframes.trim_video": "ビデオをトリム",
  "videotoframes.trim_start": "開始をトリム",
  "videotoframes.trim_end": "終了をトリム",
  "videotoframes.reset": "リセット",
  "videotoframes.first_10s": "最初の10秒",
  "videotoframes.last_30s": "最後の30秒",
  "videotoframes.first_60s": "最初の60秒",
  "videotoframes.copied": "コピーしました！",
  "videotoframes.copy_frame_paths": "フレームパスをコピー",
  "videotoframes.re_extract": "再抽出",
  "videotoframes.maybe_later": "後で",
  "videotoframes.upgrade_to_pro": "Proにアップグレード",
  "writing.add_to_dictionary": "辞書に追加",
  "writing.ignore": "無視",
  "writing.writing_32be": "執筆 ·",
  "writing.just_write": "ただ書く。",
  "writing.check_grammar_f365": "文法を確認",
  "writing.check_spelling_0217": "スペルを確認",
  "writing.replaces_30_of_eligible_words_with_synon_dc29": "適格な単語の約30％を類義語に置き換えます。変更された単語はクリーム色に光ります。",
  "writing.generate_citation_f2bd": "引用を生成",
  "writing.add_to_bibliography": "参考文献に追加",
  "writing.summarize": "要約",
  "writing.educational_by_design_this_fingerprints__6259": "デザイン上、この機能はローカルで文をフィンガープリントし、検出方法を表示します。公開作品との比較はできません（サーバーサイドのインデックスが必要で、あなたの文章はこのデバイスにとどまります）。",
  "writing.check": "確認",
  "writing.uniqueness_score": "独自性スコア",
  "writing.unique_3_word_phrases": "独自の3単語フレーズ",
  "writing.total_words": "総単語数",
  "writing.sentence": "文",
  "writing.hash": "ハッシュ",
  "admin.error_severity_breakdown": "エラー深刻度の分解",
  "admin.loading_error_data": "エラー データを読み込んでいます...",
  "admin.no_errors_recorded": "エラーは記録されていません",
  "admin.errors_by_browser": "ブラウザ別のエラー",
  "admin.no_feedback_yet": "まだフィードバックはありません",
  "admin.select_a_message_to_view_details": "詳細を表示するメッセージを選択してください",
  "admin.import_vs_export_ratio": "インポート対エクスポート比率",
  "admin.loading_b04b": "読み込み中...",
  "admin.no_flashcut_data_for_this_period": "この期間のFlowcutデータはありません",
  "admin.no_flashcut_event_data_for_this_period": "この期間のFlowcutイベントデータはありません",
  "admin.flashcut_analytics_data": "Flowcut分析データ",
  "admin.flashcut_events_are_tracked_via_client_s_dc7c": "Flowcutイベントはクライアントサイド分析で追跡されます。インポート、エクスポート、カット、スピード変更、カラーグレーディング、LUT、クリップの再順序付け、クリップ削除イベントがインストルメント化されています。エクスポートあたりの平均クリップ数は、編集イベント頻度から推定されます。",
  "admin.download_vs_preview_ratio": "ダウンロード対プレビュー比率",
  "admin.no_font_event_data_for_this_period": "この期間のフォントイベントデータはありません",
  "admin.no_font_page_data_for_this_period": "この期間のフォントページデータはありません",
  "admin.font_analytics_data": "フォント分析データ",
  "admin.no_event_data_for_this_period": "この期間のイベントデータはありません",
  "admin.no_page_data_for_this_period": "この期間のページデータはありません",
  "admin.conversions_last_30_days": "変換 — 最近30日",
  "admin.loading_chart_data": "チャートデータを読み込んでいます...",
  "admin.top_format_pairs": "トップフォーマットペア",
  "admin.monthly_revenue": "月間収益",
  "admin.payments_pending": "保留中の支払い",
  "admin.llc_filing_required_to_activate_stripe_r_2c8c": "LLCの提出が必要です。Stripeを有効化するためです。収益追跡は自動的に有効になります。",
  "admin.subscription_events": "サブスクリプションイベント",
  "admin.no_conversion_pair_data_for_this_period": "この期間の変換ペアデータはありません",
  "admin.no_tool_event_data_for_this_period": "この期間のツールイベントデータはありません",
  "admin.usage_by_country": "国別使用状況",
  "artboard.this_document_is": "このドキュメントは",
  "artboard.gray_point": "グレーポイント",
  "artboard.import_xmp": ".xmpをインポート",
  "artboard.security": "セキュリティ",
  "artboard.permissions": "権限",
  "artboard.not_here_so_the_two_can_never_disagree": "、ここにないため、2つは決して意見が合わないでしょう。",
  "artboard.the_file_is_named_for_what_it_holds": "ファイル名は、そのファイルが保持する内容を表しています —",
  "artboard.interleaved_bitmap_stores_a_picture_as_one": "インタリーブドビットマップは、画像を1つとして保存します",
  "artboard.interleaved_row_by_row_with_the_palette__8576": "、パレットをCMAPチャンクに含めて、行ごとにインタリーブされます — 上記の表がそのチャンクです。行はByteRun1で圧縮され、16ビット単位にパディングされます。",
  "artboard.vector_export_raster_layers_embed_as_bas_0b05": "ベクターエクスポート。ラスターレイヤーは、視覚的正確性を保つためにbase64で埋め込みます。",
  "artboard.best_for_designs_that_mix_vector_shapes__12f4": "ベクターシェイプとラスターアートワークを組み合わせたデザインに最適です。",
  "artboard.raw_fabric_js_project_state_includes_eve_0ff0": "Raw Fabric.jsプロジェクト状態。すべてのレイヤー、スタイル、メタデータフィールドを含みます。使用",
  "artboard.to_restore": "復元するには",
  "artboard.page_size": "ページサイズ",
  "artboard.match_canvas_uses_the_canvas_aspect_rati_f0d8": "「キャンバスに合わせる」は、キャンバスのアスペクト比を使用します — 方向は暗黙的に指定されます。",
  "artboard.tip_tap": "ヒント：タップ",
  "artboard.on_mobile_to_drop_the_gif_straight_into__f28e": "モバイルで、GIFをiMessage、Discord、Slack、またはその他の場所に直接ドロップするには",
  "artboard.lossless_project_file_resume_exactly_whe_8302": "ロスレスプロジェクトファイル。前回の作業場所から正確に再開できます — すべてのレイヤー、マスク、スマートオブジェクト、調整、スタイルが保持されます。再開するには",
  "artboard.images_stored_as_lossless_webp_original__f26e": "画像はロスレスWebPとして保存されます。オリジナルフォーマットは、単一レイヤーのエクスポート時にラウンドトリップされます。",
  "artboard.new_effect_layer": "新しいエフェクトレイヤー",
  "artboard.we_re_building_this_one_it_ll_light_up_h_f9af": "この機能は現在開発中です — 本格的に提供されると、ここにライトアップされます。他のAIツールは引き続き動作します。",
  "artboard.select_an_object_on_the_canvas_then_clic_568a": "キャンバス上のオブジェクトを選択し、次にMagic Eraseをクリックします。AIが選択された領域を削除し、周囲のピクセルからギャップを埋めます。",
  "artboard.runs_on_your_device_nothing_leaves_this__4673": "あなたのデバイス上で実行されます — このブラウザからデータが送信されることはありません — 利用できない場合はクラウドにフォールバックします。",
  "artboard.ai_analyzes_the_canvas_and_returns_a_wri_cbe5": "AIがキャンバスを分析し、テキストの説明を返します。",
  "artboard.use_as_gen_fill_prompt": "Gen Fillプロンプトとして使用",
  "artboard.colorize": "カラー化",
  "artboard.filter_mask": "フィルターマスク",
  "artboard.edge_aware_unsharp_with_a_noise_gate_run_cb16": "エッジ認識のアンシャープとノイズゲート。すべてデバイス上で実行されます。",
  "artboard.if_the_document_layer": "ドキュメント/レイヤー…",
  "artboard.no_actions_yet_turn_button_mode_off_to_r_cfaf": "アクションがまだありません — ボタンモードをオフにして記録を開始してください。",
  "artboard.record_a_sequence_of_menu_commands_once__822d": "メニュー コマンドのシーケンスを一度記録し、永続的に再生します — F2-F12で順番に再生セットを再生します。",
  "artboard.monochrome": "モノクロ",
  "artboard.inverts_every_channel_of_every_layer_bel_2c07": "このレイヤー以下のすべてのチャンネルを反転します。",
  "artboard.load_3dlut": "3DLUTを読み込む…",
  "artboard.export_3dlut": "3DLUTをエクスポート…",
  "artboard.seamless_tones_and_colors": "シームレスなトーンとカラー",
  "artboard.content_aware_fill_transparent_areas": "透明領域のコンテンツ認識フィル",
  "artboard.click_the_preview_to_move_the_blur_centre": "プレビューをクリックしてぼかし中心を移動します。",
  "artboard.stamp_engine_b1da": "スタンプエンジン",
  "artboard.stamp_engine_off_the_classic_smooth_brus_ce5a": "スタンプエンジンオフ — クラシックなスムーズブラシが有効です。スペース、散らばり、テクスチャ、ダブルブラシ、カスタムチップを有効にするにはオンにしてください。",
  "artboard.custom_tip_active_revert_to_round_tip": "カスタムチップが有効 — ラウンドチップに戻します",
  "artboard.set_f3cf": "+ Set",
  "artboard.import_abr_brushes": ".abrブラシをインポート…",
  "artboard.capture": "キャプチャ",
  "artboard.keep_frame": "フレームを保持",
  "artboard.contiguous": "連続",
  "artboard.anti_alias": "アンチエイリアス",
  "artboard.saturate": "サチュレート",
  "artboard.set_source_7025": "ソースを設定",
  "artboard.captures_the_current_selection_or_the_wh_66fb": "現在の選択範囲 — または選択範囲がない場合はドキュメント全体 — を再利用可能でタイル化可能なパターンとしてキャプチャし、パターンスタンプとパターンフィルレイヤーで使用します。",
  "artboard.localized_color_clusters": "ローカライズされたカラークラスター",
  "artboard.add_anchor": "アンカーを追加",
  "artboard.select_an_image_layer_on_the_canvas_to_a_ec20": "キャンバス上の画像レイヤーを選択してフィルターを適用します。",
  "artboard.reset_filters": "フィルターをリセット",
  "artboard.show_channels_in_colour": "チャンネルをカラーで表示",
  "artboard.fill_selection": "選択範囲を塗りつぶす",
  "artboard.load_as_selection": "選択範囲として読み込む",
  "artboard.split_channels": "チャンネルを分割",
  "artboard.new_spot_channel": "スポットチャンネルを新規作成…",
  "artboard.outside_srgb_the_swatch_is_the_nearest_c_b8ab": "sRGB外 — スウォッチは画面で表示できる最も近い色です。プレートには影響しません。",
  "artboard.preview_only_100_is_an_opaque_ink_0_a_cl_2c02": "プレビューのみ — 100%は不透明インク、0%は透明バニッシュです。印刷されるプレートはどちらも同じです。",
  "artboard.add_spot_channel": "スポットチャンネルを追加",
  "artboard.ink_selection": "インク選択",
  "artboard.ink_document": "インクドキュメント",
  "artboard.clear_plate": "プレートをクリア",
  "artboard.export_channel_to_file": "チャンネルをファイルにエクスポート…",
  "artboard.delete_channel": "チャンネルを削除",
  "artboard.the_working_spaces_new_documents_adopt_a_420b": "作業スペースの新規ドキュメントは、このドキュメントが現在解釈されているスペースを採用します。作業スペースを変更しても何も変換されません — 変換するには「プロファイルに変換」を使用してください。",
  "artboard.this_document": "このドキュメント：",
  "artboard.assign_reinterprets_the_numbers_already__308b": "割り当てはファイル内の既存の数値を再解釈します — ピクセルの変更はありません。画像が異なるように見えるのは、異なるスペースで読み取られているためです。外観を保ったまま数値を変更するには、「プロファイルに変換」を使用してください。",
  "artboard.embedded_profile_now": "埋め込みプロファイル：",
  "artboard.document_29ab": "ドキュメント：",
  "artboard.layers_carrying_a_high_bit_store": "高ビットストアを保持するレイヤー：",
  "artboard.a_bitmap_document_holds_one_bit_per_pixe_42f9": "ビットマップドキュメントは1ピクセルあたり1ビットを保持します — 黒または白、それ以外はありません。Photoshopはグレースケールを経由して変換しますが、これも同様です：色ドキュメントは独自のスペースで輝度に変換され、1回の元に戻せないステップでスクリーニングされます。",
  "artboard.converted": "変換済み：",
  "artboard.reset_to_straight": "ストレートに戻す",
  "artboard.converted_as": "変換形式：",
  "artboard.an_indexed_document_holds_one_byte_per_p_bfc3": "インデックスドキュメントは1ピクセルあたり1バイトを保持します — ファイルに含まれる色テーブルのインデックスです。すべてのピクセルは正確なパレットメンバーになり、そのため下の数値は変換後の全体の彩度を示します。",
  "artboard.colour_table_032f": "色テーブル：",
  "artboard.convert_rewrites_every_pixel_so_the_colo_ddd2": "変換はすべてのピクセルを書き換えて、色を宛先が許す限り正確に保持します。ソーススペース：",
  "artboard.hide_the_tools_you_never_reach_for_and_r_e44e": "使わないツールを非表示にし、残りを並べ替えます。非表示のツールはツールバーの下でアクセスできます。",
  "artboard.at_the_foot_of_the_toolbar": "ツールバーの下にあります。",
  "artboard.extract_assets_5eab": "アセットを抽出",
  "artboard.every_selected_layer_in_every_format_and_86e9": "選択されたすべてのレイヤーを、選択したフォーマットとスケールで抽出します。選択がない場合はドキュメント全体が抽出されます。",
  "artboard.svg_ignores_scale_one_resolution_indepen_1ba0": "SVGはスケールを無視します — 1つのレイヤーごとに1つの解像度に依存しないファイルが作成されます。",
  "artboard.extract": "抽出",
  "artboard.these_fields_are_written_into_every_deli_e36d": "これらのフィールドは、すべての出力JPEGにAPP1 XMPパケットとして書き込まれます。",
  "artboard.iptc_resource_block_and_an_app1_exif_blo_18b3": "IPTCリソースブロックとAPP1 Exifブロック、およびすべての出力PNGにiTXtチャンクとして書き込まれます。",
  "artboard.itxt_chunk_webp_and_gif_are_delivered_wi_7c70": "WebPおよびGIFはそれらを含めずに配信されます — どちらのコンテナもメタデータを保持していません。",
  "artboard.can_write": "書き込み可能です。",
  "artboard.xmprights_marked": "xmpRights:マーク済み。",
  "artboard.writes_no_property_at_all_declining_to_m_0c28": "プロパティを一切書き込みません — 公共領域と同様の主張をしないことは、公共領域の主張とは異なります。",
  "artboard.read_from": "読み込み元",
  "artboard.on_canvas": "キャンバス上",
  "artboard.add_current_colour": "+ 現在の色を追加",
  "artboard.click_the_edge_to_start_move_to_trace_cl_96bd": "エッジをクリックして開始 · 移動してトレース · クリックでアンカーポイントを追加 · ⌫で削除 · Enterで閉じる",
  "artboard.keep_as_is": "そのまま保持",
  "artboard.replace_fonts_584a": "フォントを置き換え",
  "artboard.min_letters": "最小文字数",
  "artboard.builds_a_seamless_tile_from_the_selectio_c9b1": "選択範囲からシームレスなタイルを作成します — 選択がない場合はドキュメント全体が対象です。",
  "artboard.purge_undo_history": "元に戻し履歴を削除",
  "artboard.saved_on_this_device_the_moment_you_chan_1d1b": "変更した瞬間にこのデバイスに保存されます。適用ボタンはありません。失うものはありません。",
  "artboard.replace_set_4c7e": "置き換えセット…",
  "artboard.scaled_print_size": "スケール印刷サイズ",
  "artboard.printing_marks": "印刷マーク",
  "artboard.empty_press_add_to_save_the_current_colo_4ae8": "空 — 追加を押して現在の色を保存します。",
  "artboard.add_swatch": "スウォッチを追加",
  "artboard.export_ase": ".aseをエクスポート",
  "artboard.tear_off_plane": "プレーンを剥がす",
  "artboard.paste_in_perspective_ac69": "透視図法で貼り付け",
  "artboard.render_grids_a6e9": "グリッドをレンダリング",
  "artboard.no_versions_yet_one_is_kept_each_time_th_1ad7": "バージョンはまだありません。ドキュメントが変更されるたびに1つが保持されます。",
  "artboard.onion_skin_73aa": "⏱ オニオンスキン",
  "artboard.add_video_track_per_layer": "レイヤーごとにビデオトラックを追加",
  "artboard.no_video_tracks_yet_add_one_per_layer_to_0363": "ビデオトラックはまだありません — キーフレームを開始するには、レイヤーごとに1つ追加してください。",
  "artboard.no_matches_try_brush_type_zoom": "一致するものがありません。「ブラシ」、「タイプ」、「ズーム」などをお試しください…",
  "artboard.keyboard_shortcuts_b465": "キーボードショートカット",
  "lightcraft.ranks_your_photos_best_first_sharpness_c_9b07": "写真を最適順に並べ替えます — 画質、色、露出をブラウザ内でスコアリング。アップロードは一切ありません。",
  "lightcraft.refresh": "更新",
  "lightcraftmobile.add_a_photo_first_tap_the_chip_in_the_to_9bc6": "写真を追加してください — トップバーの+チップをタップしてから、ここで開発してください。",
  "motionmobile.layer_based_motion_graphics_keyframe_by__b353": "レイヤーごとのモーショングラフィックス、キーフレームごとに編集。",
  "motionmobile.new_composition_bea1": "新規コンポジション",
  "motionmobile.select_a_layer_in_the_timeline_to_edit_i_c185": "タイムラインでレイヤーを選択して、変換とキーフレームを編集します。",
  "vectormobile.select_an_object_to_edit_its_appearance__c178": "オブジェクトを選択して、外観スタックを編集します。",
  "vectormobile.loading_vector_substrate": "ベクトル素材を読み込んでいます…",
  "video.clean": "クリーン",
  "video.bar": "Bar",
  "video.minimal": "ミニマル",
  "video.news": "ニュース",
  "video.hero": "ヒーロー",
  "video.bold": "太字",
  "video.neon": "ネオン",
  "video.gold": "ゴールド",
  "video.outline": "アウトライン",
  "video.bubble": "バブル",
  "video.pill": "ピル",
  "video.badge": "バッジ",
  "video.tag": "Tag",
  "video.quote": "引用",
  "video.instagram": "Instagram",
  "video.youtube": "YouTube",
  "video.link": "リンク",
  "video.bold_pop": "太字ポップ",
  "video.retro": "レトロ",
  "video.matrix": "マトリックス",
  "video.fire": "ファイア",
  "whiteboard.pick_a_shape_draw_an_arrow_between_two_o_3d72": "形状を選択し、2つの間で矢印を描画し、ダブルクリックでラベルを付けます。すべてのデータはこのデバイスに保持され、ボードは戻ってきたときもそのままです。",
  "whiteboard.scroll_back_to_content": "コンテンツに戻る",
  "whiteboard.close": "閉じる",
  "flowcut.start_from_a_template": "テンプレートから開始",
  "flowcut.pick_a_vibe_make_it_yours": "雰囲気を選択して、自分仕様にカスタマイズします。",
  "flowcut.skip": "スキップ",
  "flowcut.no_templates_in_this_category_yet": "このカテゴリにはまだテンプレートがありません。",
  "flowcut.reset_curve": "カーブをリセット",
  "flowcut.live_scopes_are_on_the_desktop_mobile_sh_047d": "デスクトップにライブスコープがあります。モバイルではコンパクトなプレビューが表示されます。",
  "flowcut.scopes_preview": "スコーププレビュー",
  "flowcut.apply": "適用",
  "flowcut.tap_empty_space_to_add_a_keyframe_long_p_ff88": "空のスペースをタップしてキーフレームを追加 · ポイントを長押しで削除 · ドラッグでリタイム",
  "flowcut.reset": "リセット",
  "flowcut.no_audio_or_video_tracks_yet": "まだオーディオまたはビデオトラックがありません。",
  "flowcut.no_analyser_attached_play_a_clip_with_au_e303": "アナライザーが接続されていません。オーディオ付きのクリップを再生するとライブ読み取りが表示されます。",
  "flowcut.no_captions_yet_tap_add_to_start": "キャプションがまだありません。追加をタップして開始します。",
  "flowcut.add_caption": "キャプションを追加",
  "flowcut.graticule": "グレーチキュール",
  "flowcut.skin_tone_line_at_123_healthy_faces_sit__1d14": "スキントーンラインが123°。健康的な顔は点線の上または近くにあります。",
  "flowcut.drop_a_clip_and_press_play_to_see_the_trace": "クリップをドロップして再生を押してトレースを表示します。",
  "flowcut.save": "保存",
  "flowcut.open": "開く",
  "flowcut.retry": "再試行",
  "flowcut.tap_a_number_to_reset_that_channel_swipe_e695": "番号をタップしてチャンネルをリセット · 下にスワイプで閉じる",
  "flowcut.add_media": "+ メディアを追加",
  "flowcut.set": "Set",
  "flowcut.no_source": "ソースなし",
  "flowcut.add_node": "+ ノードを追加",
  "flowcut.select_a_clip_on_the_timeline_to_transcr_217f": "タイムライン上のクリップを選択して字幕を生成します。",
  "flowcut.re_run": "↺ 再実行",
  "forge.ai_actions_1868": "AIアクション",
  "forge.channel_mixer_b867": "チャンネルミキサー",
  "forge.curves_presets_41b8": "カーブプリセット",
  "forge.tap_a_preset_to_apply_to_the_active_layer": "プリセットをタップしてアクティブレイヤーに適用",
  "forge.pick_a_color_rule_or_let_ai_handle_it": "カラー規則を選択するか、AIに処理を任せます",
  "forge.tolerance": "許容度",
  "forge.preserve_edges_adjacent_to_the_backgroun_96db": "背景色に隣接するエッジを保持",
  "forge.smart_erase": "スマート消去",
  "forge.runs_ai_subject_detection_in_your_browse_b0ce": "ブラウザでAIの対象検出を実行します。背景ピクセルが削除され、結果が新しい透明レイヤーとして反映されます。初回実行時に約40MBのモデルをダウンロードします（以降キャッシュされます）。",
  "forge.retry": "再試行",
  "forge.feather_selection": "選択範囲のぼかし",
  "forge.radius": "半径",
  "forge.foreground_select": "フォアグラウンド選択",
  "forge.paint_keep_remove_hints_then_finalize": "保持/削除のヒントを描画してから確定",
  "forge.keep": "保持",
  "forge.remove": "削除",
  "forge.clear": "クリア",
  "forge.tap_strip_to_add_a_stop_drag_head_to_move": "ストリップをタップしてストップを追加 · ヘッドをドラッグして移動",
  "forge.warp_pixels_with_brush_strokes": "ブラシストロークでピクセルを歪ませる",
  "forge.path_editor": "パスエディタ",
  "forge.snap": "スナップ",
  "forge.commit": "コミット",
  "forge.finalize": "確定",
  "forge.pressure_dynamics": "圧力ダイナミクス",
  "forge.apple_pencil_detected_shape_how_pressure_6109": "Apple Pencilが検出されました — 圧力がブラシにどのようにマッピングされるかを設定",
  "forge.drag_handles_to_shape_the_curve_tap_empt_e95f": "ハンドルをドラッグしてカーブを形状調整します。空のスペースをタップしてポイントを追加。中点をダブルタップで削除できます。エンドポイントは垂直方向のみ移動できます。",
  "framecast.floats_on_top_while_you_record_drag_it_w_d52b": "録画中に上に浮かびます — あなたの視線に合わせてドラッグします。共有している画面に表示されている場合のみ録画に含まれます。",
  "framecast.pop_the_zooms": "ズームをポップ",
  "framecast.every_click_becomes_a_smooth_zoom_or_pla_3005": "クリックごとにスムーズなズームになります — または自分で配置します。トグル、リタイム、焦点を合わせてから、エクスポートに焼き付けます。",
  "framecast.add_zoom_here": "ここにズームを追加",
  "framecast.no_zooms_yet_hit_add_zoom_here": "ズームがまだありません — 「ここにズームを追加」をタップします。",
  "framecast.aim_the_zoom": "ズームを調整",
  "framecast.hold": "ホールド",
  "framecast.motion_blur": "モーションブラー",
  "framecast.on_the_camera_move": "カメラの移動時に",
  "framecast.preview": "プレビュー",
  "framecast.what_they_said_back": "彼らが言ったこと",
  "framecast.import_the": "インポートする",
  "framecast.a_viewer_saved_from_your_shared_recordin_3580": "共有した録画から保存されたビューアです。アップロードは一切ありません — 彼らが直接渡してくれます。",
  "framecast.import_feedback": "フィードバックをインポート",
  "framecast.no_entries_in_this_file": "このファイルにはエントリがありません。",
  "framecast.stephtml": "' + stepHtml + '",
  "mobile.skip": "スキップ",
  "mobile.back_to_morph": "Morphに戻る",
  "mobile.swipe_up_from_bottom_to_reveal_top_controls": "下から上にスワイプして上部コントロールを表示",
  "mobile.reach_mode": "リーチモード",
  "mobile.no_top_controls_to_mirror": "ミラーする上部コントロールがありません。",
  "mobile.tap_a_control_or_swipe_down_to_dismiss": "コントロールをタップするか、下にスワイプして非表示にします。",
  "multi_window.no_editable_parameters_for_this_device_yet": "このデバイスにはまだ編集可能なパラメータがありません。",
  "multi_window.detached_window_has_no_device_id_close_t_fe5a": "分離されたウィンドウにはデバイスIDがありません。このタブを閉じてください。",
  "multi_window.connecting_to_main_morph_window": "メインのMorphウィンドウに接続中…",
  "multi_window.make_sure_the_morph_tab_that_opened_this_0b61": "このウィンドウを開いたMorphタブがまだ実行中であることを確認してください。",
  "multi_window.read_only_parent_offline": "読み取り専用 · 親がオフラインです",
  "multi_window.audio_runs_in_the_main_morph_window": "オーディオはメインのMorphウィンドウで実行されます",
  "multi_window.close_this_window_to_reattach": "このウィンドウを閉じて再接続してください",
  "pdf_v2.n_tools_nothing_leaves_your_device": "{{n}}ツール · あなたのデバイスから何も送信されません",
  "pdf_v2.every_pdf_problem": "すべてのPDFの問題、",
  "pdf_v2.merge_split_compress_convert_edit_and_si_9268": "結合、分割、圧縮、変換、編集、署名 — ブラウザ内で完全に動作するドキュメント用の精密ツール。",
  "pdf_v2.your_pdfs_never_leave_your_device": "あなたのPDFはあなたのデバイスから離れません",
  "pdf_v2.why_pdf_doctor": "なぜPDF Doctorですか？",
  "pdf_v2.common_questions": "よくある質問",
  "pdf_v2.ready_to_work_with_pdfs": "PDFで作業を始めますか？",
  "pdf_v2.no_install_no_account_just_drop_a_file_a_c877": "インストール不要。アカウント不要。ファイルをドロップしてすぐに使えます。",
  "pdf_v2.tip_swipe_left_anywhere_with_three_finge_a156": "ヒント：3本の指でどこでも左スワイプで元に戻します — 右スワイプでやり直し。",
  "pdf_v2.click_to_skip": "スキップするにはクリック",
  "pdf_v2.file_downloaded_check_your_downloads_folder": "ファイルがダウンロードされました — ダウンロードフォルダを確認してください",
  "pdf_v2.your_signature": "あなたの署名",
  "pdf_v2.place_signature": "署名を配置",
  "pdf_v2.then_click_anywhere_on_the_page_to_drop_it": "次に、ページ上のどこでもクリックして配置します。",
  "pdf_v2.pick_a_pdf_to": "PDFを選択",
  "pdf_v2.place_from_anywhere_you_keep_it_nothing__afc9": "どこに保存してあっても配置できます。ここに配置されると、デバイスから何も送信されません。",
  "pdf_v2.continue_with_your_last_result": "↪ 以前の結果を継続します",
  "pdf_v2.your_pdf_stays_in_your_browser_nothing_s_ca0d": "あなたのPDFはブラウザに残ります。サーバーに何も残りません。",
  "pdf_v2.pick_a_stamp": "スタンプを選択",
  "pdf_v2.pick_a_stamp_then_click_the_page_to_drop_it": "スタンプを選択し、ページをクリックして配置します。",
  "pdf_v2.drag_an_image_to_move_it_select_then_del_7c3c": "画像をドラッグして移動します · 選択してから、Deleteキーで画像を削除",
  "pdf_v2.saved_your_edited_pdf_downloaded": "編集したPDFを保存しました — ダウンロードされました",
  "pdf_v2.delete_image": "画像を削除",
  "pdf_v2.this_pdf_has_no_interactive_acroform_fie_a102": "このPDFには入力可能なAcroFormフィールドがありません。フラットなドキュメントの場合、次を使用してください",
  "pdf_v2.to_type_text_directly_onto_the_page": "ページに直接テキストを入力します。",
  "pdf_v2.rebuilds_the_document_into_clean": "ドキュメントをきれいに再構築します",
  "pdf_v2.neither_ilovepdf_nor_smallpdf_ships_this": "iLovePDFもSmallPDFもこれを持っていません。",
  "pdf_v2.reading": "読み込み中…",
  "pdf_v2.need_a_conformant_file_run": "準拠したファイルが必要ですか？実行してください",
  "pdf_v2.from_the_hub_to_embed_xmp_identification_c0dd": "ハブからXMP識別情報を埋め込むためのもので、その後ここで再検証してください。",
  "pdf_v2.high_resolution_printing": "高解像度印刷",
  "pdf_v2.the_file_opens_with_no_password_this_one_c329": "このファイルはパスワードなしで開けます。このファイルが制限を解除するマスターキーです。これがないと、権限は単なる要請であり、読者に無視される可能性があります。",
  "pdf_v2.aes_encrypted_on_device_with_the_standar_72f7": "デバイス上でAES暗号化、標準PDFセキュリティハンドラーを使用。アップロードは一切ありません。",
  "pdf_v2.auto_detect_personal_info_and_mark_it_fo_e898": "個人情報の自動検出と削除マーク —",
  "pdf_v2.nothing_uploaded": ", アップロードは一切ありません。",
  "pdf_v2.true_removal_marked_text_is": "真の削除: マークされたテキストは",
  "pdf_v2.permanently_gone_not_hidden_under_a_box__e6ca": "— 永久に削除され、ボックスの下に隠れません。他のすべてのテキストはそのまま選択可能。画像上のマークはページを平坦化し、ピクセルが漏洩することはありません。",
  "pdf_v2.one_pass_removes_everything_a_document_c_bf92": "1回の操作で、文書が隠しているすべてを削除: 自動実行",
  "pdf_v2.then_verifies_the_output_bytes_and_hands_59ef": "— その後、出力バイトを検証し、個別削除レポートを提供します。ページコンテンツは変更されません。100%デバイス上で処理。",
  "pdf_v2.nothing_to_remove_this_document_was_alre_a66a": "削除するものはありません — この文書はすでにクリーンです。",
  "pdf_v2.upload_photo": "写真をアップロード",
  "pdf_v2.your_pdf_now_has_an_invisible_text_layer_3f63": "PDFに非表示テキストレイヤーが追加されました。任意のPDFビューアーで開き、Ctrl+Fを試して検索してください。",
  "pdf_v2.add_today_s_date": "今日の日付を追加",
  "pdf_v2.merge_all_ranges_into_one_pdf_file": "すべての範囲を1つのPDFファイルにマージ",
  "pdf_v2.pulls_every_original_raster_image_the_pd_f9ab": "PDFが埋め込んだすべてのオリジナルラスタ画像を抽出 — その",
  "pdf_v2.as_lossless_png_ideal_for_recovering_pho_3dbf": ", ロスレスPNGとして。画像やスキャンの復元に最適で、ページ全体を再ラスタ化する必要がありません。複数の画像はZIP形式で到着します。",
  "pdf_v2.no_password_is_needed_choose_unlock_to_r_3b29": "パスワードは必要ありません。解除を選択して制限を解除してください。",
  "pdf_v2.rendering_pages_8044": "ページをレンダリング中…",
  "pdf_v2.everything_this_pdf_silently_reveals_aud_10d5": "このPDFが静かに明らかにするすべて — デバイス上で監査されます。ファイルはこのタブから離れません。",
  "pwa.faster_boot_works_offline": "高速起動。オフラインでも動作します。",
  "pwa.install": "インストール",
  "pwa.add_morph_to_your_home_screen": "ホーム画面にMorphを追加",
  "pwa.three_taps_in_safari_works_offline_after": "Safariで3回タップ。インストール後、オフラインでも動作します。",
  "pwa.got_it": "Got it",
  "soundbend2.collaborator_left_you_re_editing_solo_yo_7a63": "共同作業者から離れたため、あなたは単独で編集しています。プロジェクトはそのままローカルに保持されています。",
  "soundbend2.live_collaboration_is_a_morph_pro_feature": "ライブ共同作業はMorph Proの機能です",
  "soundbend2.produce_in_the_same_session_together_in__65bd": "同じセッションでリアルタイムに共同制作 — 共有トラック、クリップ、メモ、テンポ、共同作業者のライブカーソル、サーバーを介さないピアツーピア。",
  "soundbend2.you_ve_been_invited_to_a_live_session_up_5f15": "ライブセッションに招待されました。アップグレードして参加してください — また、セッションオーナーにセッションをオープンのままにしておいてもらうよう依頼してください。",
  "soundbend2.start_a_live_session_and_share_the_link__ba78": "ライブセッションを開始し、リンクを共有 — 共同作業者はこのプロジェクトをリアルタイムで参加します。ピアツーピア: 音楽はサーバーに保存されません。",
  "soundbend2.share_link": "リンクを共有",
  "soundbend2.audio_sync": "オーディオ同期",
  "soundbend2.audio_file_sync_is_unavailable_on_this_c_2b82": "この接続ではオーディオファイル同期が利用できません — 共同作業者はクリップのアウトラインを表示しますが、同じオーディオをインポートするまで、実際のオーディオは表示されません。",
  "soundbend2.receiving_audio": "オーディオを受信中…",
  "soundbend2.soundbend": "Soundbend",
  "soundbend2.skip": "スキップ",
  "soundbend2.your_work_came_with_you": "あなたの作業はあなたと共にあります",
  "soundbend2.got_it": "Got it",
  "soundbend2.tracks": "トラック",
  "soundbend2.automation": "+ 自動化",
  "soundbend2.cancel": "キャンセル",
  "soundbend2.your_voice_is_analyzed_on_device_and_bec_80d1": "あなたの声はデバイス上で分析され、ここにメモとして変換されます。音声はこのウィンドウから送信されず、マイク入力は記録またはアップロードされません。",
  "soundbend2.listening": "リスニング…",
  "soundbend2.load": "ロード",
  "soundbend2.add_plugin_from_url": "URLからプラグインを追加…",
  "soundbend2.before_this_loads_an_honest_word": "この読み込み前に — 真実の言葉",
  "soundbend2.loading_this_plugin_runs_code_from": "このプラグインを読み込むと、コードが実行されます",
  "soundbend2.i_trust_this_source_load_it": "このソースを信頼しています — 読み込みます",
  "soundbend2.replaces_them_z_brings_the_old_instrumen_bfa0": "それらを置き換えます。⌘Zで古い楽器を復元します。",
  "soundbend2.keep_current": "現在のものを保持",
  "soundbend2.replace": "置き換え",
  "soundbend2.browser": "ブラウザ",
  "soundbend2.load_disabled": "ロード無効",
  "soundbend2.crate": "◈ クレート",
  "soundbend2.sync_10ec": "♪ シンク",
  "soundbend2.no_favorites_yet_hover_a_row_and_hit_the": "お気に入りはありません — 行をホバーして★を押してください。",
  "soundbend2.target_652a": "ターゲット：",
  "soundbend2.or_drop_a_sample_from_the_browser_onto_a_b0ee": "…またはブラウザからサンプルをパッドにドロップしてください。",
  "soundbend2.fx_bus": "FXバス —",
  "soundbend2.turn_a_pad_s_send_up_to_hear_it_the_bus__b4e6": "パッドのSendを上げて聞く — バスはこのキットのトラックチェーンにフィードされます。",
  "soundbend2.binaural_fold": "バイナラル折り畳み：",
  "soundbend2.press_play_once_to_boot_the_audio_engine_db7f": "Playを1回押してオーディオエンジンを起動 — サラウンドモニターがそれに接続されます。",
  "soundbend2.free_on_your_device_removes_every_limit": "デバイス上の無料で制限はすべて解除されます",
  "soundbend2.mp3_held_for_licensing_review": "MP3 — ライセンスレビュー保留中",
  "soundbend2.stems_are": "ステムは",
  "soundbend2.camera_off": "カメラオフ",
  "soundbend2.right_click_any_knob": "任意のノブを右クリック →",
  "soundbend2.then_move_the_source_you_want_jaw_to_fil_a0cb": ", その後、必要なソースを移動 — jawでフィルターを2回クリックして設定します。",
  "soundbend2.on_device_only_the_camera_feed_becomes_f_1904": "デバイス内のみ — カメラフィードはこのウィンドウ内で5つの数字になります。記録もアップロードも一切されません。",
  "soundbend2.face_control_3b87": "フェイスコントロール",
  "soundbend2.morph_pro": "Morph Pro →",
  "soundbend2.pick_two_parents_set_the_litter_hit_spli_4ad4": "2つの親を選択し、 litter を設定、Spliceを押します。子をタップして聞く — オーディションは互いに置き換えられ、Keepしないで閉じると元に戻ります。",
  "soundbend2.off_project_swing": "オフ — プロジェクトスイング",
  "soundbend2.extract_from_clip": "クリップから抽出",
  "soundbend2.master_pass": "マスターパス",
  "soundbend2.applied": "適用済み",
  "soundbend2.and_set_the_true_peak_limiter_ceiling_to": "そして、true-peakリミッターの上限を設定します",
  "soundbend2.master_for_x_moves_gain_ceiling_only_aut_60a1": "X用マスターはゲイン + 上限のみを移動 — Auto-Masterは下部でフルチェーンを構築します。",
  "soundbend2.auto_master": "Auto-Master",
  "soundbend2.master_bus_only": "マスターバスのみ",
  "soundbend2.summit_9d21": ", サミット",
  "soundbend2.ceiling_8078": ", クリーニング",
  "soundbend2.linear_estimates": "— 線形推定。",
  "soundbend2.cancel_keep_the_current_chain": "キャンセル — 現在のチェーンを保持",
  "soundbend2.final_rust_ceiling_set_to": "最終Rustの上限を設定しました",
  "soundbend2.rust_bus_not_active_the_chain_s_own_limi_6a9b": "Rustバスがアクティブでない — チェーンの独自のリミッターが負担しています",
  "soundbend2.remove_auto_master_restore_the_previous__56f8": "Auto-Masterを削除 — 以前のチェーンを復元",
  "soundbend2.per_track_group_bus_gain_staging_is_a_la_eb43": "トラック/グループバスのゲインステージングは後で行います — これはマスターバスのみを構築します。",
  "soundbend2.map": "Map",
  "soundbend2.controller_profile": "コントローラープロファイル",
  "soundbend2.expression": "表現",
  "soundbend2.recording": "録音",
  "soundbend2.face": "顔",
  "soundbend2.voice": "ボイス",
  "soundbend2.no_returns_add_one_with_return": "戻りなし — + RETURN で追加",
  "soundbend2.new_vca_group": "+ 新しいVCAグループ",
  "soundbend2.mix_groups": "ミックスグループ",
  "soundbend2.group": "+ グループ",
  "soundbend2.new_mix_group_dd7d": "+ 新しいミックスグループ",
  "soundbend2.nothing_on_this_layer_yet_write_some_not_b399": "このレイヤーにはまだ何もありません — ピアノロールでメモを書いてください",
  "soundbend2.envelopes": "エンベロープ",
  "soundbend2.step": "ステップ",
  "soundbend2.rest": "レスト",
  "soundbend2.tie": "Tie",
  "soundbend2.extend_each_note_to_the_next_one_s_start": "各ノートを次のノートの開始位置に延長します。",
  "soundbend2.glide_in_from_the_previous_note_s_pitch": "前のノートの音程から滑らかに移行します。",
  "soundbend2.other_tracks_notes_dimmed_behind_the_roll": "他のトラックのノートは、ピアノロールの背景で薄く表示されます。",
  "soundbend2.tools": "ツール",
  "soundbend2.note_tools_aed7": "ノートツール",
  "soundbend2.rescan": "再スキャン",
  "soundbend2.no_vst3_or_audio_unit_bundles_found_in_l_2647": "/Library/Audio/Plug-Ins または ~/Library/Audio/Plug-Ins に VST3 または Audio Unit バンドルが見つかりません。",
  "soundbend2.nothing_matches_that_filter": "そのフィルターに一致するものはありません。",
  "soundbend2.projects_live_in_this_browser_autosaved__632f": "プロジェクトはこのブラウザに保存されます — 作業中に自動保存され、⌘S で現在の状態を保存します。.msb2 ファイルをエクスポートして、ブラウザ外にコピーを保存してください。",
  "soundbend2.file_to_keep_a_copy_outside_the_browser": "ブラウザ外にコピーを保存するファイル。",
  "soundbend2.export_msb2": ".msb2 をエクスポート",
  "soundbend2.mappings": "マッピング",
  "soundbend2.none_yet_hit_map_pick_a_macro_then_click_5296": "まだありません — MAP を押してマクロを選択し、次にノブのターゲットをクリックしてください。",
  "soundbend2.no_snapshots_yet_a_snapshot_is_a_named_c_6730": "スナップショットはまだありません。スナップショットはプロジェクト全体の名前付きコピーです — 後で単一の元に戻せるステップとして復元できます。",
  "soundbend2.edit_density_by_bar_tap_a_bar_to_scrub": "バーをタップしてスクラブして、バーごとの密度を編集します",
  "soundbend2.fork_from_here": "ここからフォーク",
  "soundbend2.open_as_new_project": "新しいプロジェクトとして開く",
  "soundbend2.select_a_bar_to_fork_the_project_from_th_6b2d": "プロジェクトをフォークする時点のバーを選択してください。",
  "soundbend2.remove": "削除",
  "soundbend2.done": "完了",
  "soundbend2.steps": "ステップ",
  "soundbend2.graph": "グラフ",
  "soundbend2.step_rec": "ステップレコ",
  "soundbend2.new_project_fd57": "新規プロジェクト",
  "soundbend2.reading_saved_projects": "保存されたプロジェクトを読み込んでいます…",
  "soundbend2.no_saved_projects_yet_they_autosave_here_36c7": "保存されたプロジェクトはまだありません — 作業中に自動保存されます。",
  "soundbend2.projects_live_in_this_browser_s_storage__7c13": "プロジェクトはこのブラウザのストレージに保存されます — 開いているプロジェクトは新しいプロジェクトが読み込まれる前に自動保存されます。.msb2 ファイルをエクスポートして、他の場所にコピーを保存してください。",
  "soundbend2.reload_to_apply": "適用するには再読み込みしてください",
  "soundbend2.use_file_tempo": "ファイルテンポを使用",
  "soundbend2.midi_file": "MIDIファイル",
  "soundbend2.import_mid_file": ".mid ファイルをインポート…",
  "soundbend2.or_drop_a_mid_anywhere_in_the_app_to_import": "または、アプリ内どこでも .mid ファイルをドロップしてインポートします。",
  "soundbend2.project": "プロジェクト",
  "soundbend2.new_project_6a1b": "新規プロジェクト…",
  "soundbend2.save_project": "プロジェクトを保存",
  "soundbend2.audio_export": "オーディオエクスポート",
  "soundbend2.export_audio": "オーディオをエクスポート…",
  "soundbend2.export_stems": "ステムをエクスポート…",
  "soundbend2.wav_aiff_flac_m4a_offline_render_when_th_3442": "WAV · AIFF · FLAC · M4A — グラフが許可する場合、オフラインレンダリング。そうでなければリアルタイムキャプチャ。正確に聴こえる音です。",
  "soundbend2.audio_engine_latency": "オーディオエンジンのレイテンシ",
  "soundbend2.record_count_in": "カウントインを録音",
  "soundbend2.clicks_before_a_stopped_transport_take_r_ec3e": "ストップしたトランスポートのターンを始める前のクリック数。再生中、次のバーでパンチインします。",
  "soundbend2.no_picture_at_playhead": "再生ヘッドで画像がありません",
  "soundbend2.video": "動画",
  "soundbend2.window_9c82": "⧉ ウィンドウ",
  "soundbend2.plugin_could_not_be_loaded_from": "プラグインを読み込めませんでした",
  "soundbend2.this_plugin_exposes_no_parameters_audio__e63f": "このプラグインにはパラメータがありません — オーディオ処理は固定されています。",
  "soundbend2.instrument_could_not_be_loaded_from": "インストゥルメントを読み込めませんでした",
  "soundbend2.this_instrument_exposes_no_parameters_pl_c129": "このインストゥルメントにはパラメータがありません — クリップやMIDIキーボードから再生してください。",
  "soundbend2.loading_plugin_gui": "プラグインGUIを読み込んでいます…",
  "soundbend2.seg_bpm": "セグ. BPM",
  "soundbend2.decoding_audio": "オーディオをデコード中…",
  "soundbend2.the_additive_analog_eq_proportional_q_cu_cdc3": "追加型アナログEQ — 比例Qカーブ、ステップスイッチ、M/Sカラム、鉄出力 — これはProインストゥルメントです。フルフェイスをロック解除するにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.side_boosts_leave_mono_untouched": "サイドブーストはモノラルを変更しません",
  "soundbend2.out_l_r": "出力 L / R",
  "soundbend2.resynthesis_audio_partials": "リシンセシス — オーディオ → パーシャル",
  "soundbend2.clear": "クリア",
  "soundbend2.algorithm_11_routing_topologies": "アルゴリズム — 11ルーティングトポロジー",
  "soundbend2.the_dirty_feedback_compressor_germanium__b4c9": "汚れフィードバックコンプレッサ — ゲルマニウムループ、クロスオーバー粗さ、NY-平行ミックス — これはProインストゥルメントです。フルフェイスをロック解除するにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.gain_reduction_the_loop_listens_to_itself": "ゲインリダクション — ループは自分自身を聴いています",
  "soundbend2.drive_pushes_the_loop_into_the_diodes": "ドライブはループをダイオードに押し込みます",
  "soundbend2.the_transparent_mastering_compressor_0_2_09b3": "透明マスタリングコンプレッサ — 0.2 dBの動き、M/Sチャンネル、プログラム依存リリース — これはProインストゥルメントです。フルフェイスをロック解除するにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.in_out": "入力 → 出力",
  "soundbend2.auto_rel_5674": "AUTO REL",
  "soundbend2.auto_mk_96f1": "AUTO MK",
  "soundbend2.the_mastering_m_s_eq_linear_phase_mid_si_3bff": "マスタリングM/S EQ — Morph Qエンジンの線形位相ミッド/サイドカラム — これはProインストゥルメントです。フルフェイスをロック解除するにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.band": "+ BAND",
  "soundbend2.shares_the_morph_q_engine_mastering_face_4288": "Morph Qエンジンを共有 — マスタリングフェイス、+6/−18 dB、線形位相HIGHデフォルト",
  "soundbend2.delete_pt": "DELETE PT",
  "soundbend2.warp_window": "ワープウィンドウ",
  "soundbend2.the_multiband_color_furnace_tube_tape_an_9d4a": "マルチバンドカラー炉 — バンドごとのチューブ、テープ、ゲルマニウム熱、プログラム依存ドライブ、4×オーバーサンプリング — これはProインストゥルメントです。フルフェイスをロック解除するにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.lin_phase": "LIN PHASE",
  "soundbend2.the_flagship_parametric_eq_24_dynamic_ba_226d": "フラッグシップパラメトリックEQ — 24動的バンド、ミッド/サイド配置、真の線形位相 — これはProインストゥルメントです。フルフェイスをロック解除するにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.sketch": "✎ スケッチ",
  "soundbend2.grow_a_ring_of_patches_tap_one_to_play_i_786e": "リングのパッチを成長させる · 1つタップして再生 · 好みのパッチを変異・育成",
  "soundbend2.sow": "🌱 まく",
  "soundbend2.seed_from_current": "現在のものから種をつくる",
  "soundbend2.cross": "✕ 交差",
  "soundbend2.melts_the_kit_opens_the_filter": "キットを溶かしてフィルターを開く",
  "soundbend2.dice": "🎲 ダイス",
  "soundbend2.lineage": "ラインレージ",
  "soundbend2.seed_pads_tap_to_audition_drag_up_to_mut_2904": "シードパッド — タップで聴き、上にドラッグでノートを変異",
  "soundbend2.the_spectral_resonance_suppressor_per_bi_ce72": "スペクトル共鳴抑制器 — ライブスペクトルエンベロープ、M/Sチャンネル、デルタリスン against で、Per-bin STFT手術はプロ用インストゥルメントです。フル機能を有効にするにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.suppression_engages_where_bins_stand_abo_ff81": "バインがエンベロープを上回る場所で抑制が有効",
  "soundbend2.the_upward_loudness_maximizer_lift_the_q_64ec": "アップワードラウドネスマキシマイザー — ピークを潰す代わりに静かなディテールを上げ、WIDE M/Sとウォームステージを備えています。プロ用インストゥルメントです。フル機能を有効にするにはアップグレードしてください。",
  "soundbend2.lift_db": "リフト dB",
  "soundbend2.zero_latency_rms_lift_soft_ceiling_guard_8266": "ゼロレイテンシィ RMSリフト · ソフトシーリングが0 dBFSを守る",
  "soundbend2.mod_matrix_8_sources_16_destinations": "モッドマトリックス — 8ソース × 16デスティネーション",
  "soundbend2.sample_zones_key_velocity_round_robin": "サンプルゾーン — キー × ベロシティ · ラウンドロビン",
  "soundbend2.advanced_warp_unison_sub_noise_envelopes_0db4": "アドバンスド — ワープ · ユニソン · サブ/ノイズ · エンベロープ · LFO · モッドマトリックス",
  "workers.extracting_frames": "フレームを抽出中...",
  "home.footer.company.roadmap": "ロードマップ",
  "components.pricing": "Pricing",
  "components.roadmap": "ロードマップ",
  "components.privacy_policy": "Privacy Policy",
  "components.terms_of_service": "利用規約",
  "app.convert_images_audio_video_documents_and_7ba0": "ブラウザ内で画像、音声、動画、ドキュメントおよびアーカイブを変換。ファイルはデバイスから離れません。サイズ制限なし、日次制限なし、アカウント登録なし。",
  "app.professional_photo_editor_in_your_browse_d0cd": "ブラウザ内のプロフェッショナル写真エディタ。レイヤー、マスク、フィルター、ベクターツール、アニメーション。アップロードなし、登録なし。",
  "app.legacy_artboard_editor_power_user_featur_3d0a": "レガシーArtboardエディタ。V2にまだ移行されていないパワーユーザー機能 — フィルター、ジェネレーティブフィル、ヒーリングブラシ、パースペクティブワープなど。",
  "app.calculator_morph": "電卓 — Morph",
  "app.free_online_calculator_with_scientific_f_57eb": "科学的、金融、単位変換モードを備えた無料オンライン電卓。広告なし、トラッキングなし。",
  "app.color_picker_morph": "カラーピッカー — Morph",
  "app.pick_convert_and_explore_colors_with_hex_15a0": "Hex、RGB、HSL、CMYKで色を選択、変換、探索。パレットを作成し、コントラストを確認。",
  "app.qr_code_generator_morph": "QRコードジェネレータ — Morph",
  "app.create_custom_qr_codes_for_urls_text_wif_ec07": "URL、テキスト、WiFi、連絡先用のカスタムQRコードを作成。PNGまたはSVGでダウンロード。無料でプライベート。",
  "app.chart_maker_morph": "チャートメーカー — Morph",
  "app.create_bar_line_pie_and_scatter_charts_i_8705": "ブラウザ内で棒グラフ、折れ線グラフ、円グラフ、散布図を作成。PNGまたはSVGでエクスポート。登録不要。",
  "app.online_timer_stopwatch_countdown_and_pom_7f3e": "オンラインタイマー、ストップウォッチ、カウントダウン、ポモドーロ。クリーンなインターフェイス、キーボードショートカット、ブラウザ内で動作。",
  "app.password_generator_morph": "パスワードジェネレータ — Morph",
  "app.generate_strong_random_passwords_with_cu_f50c": "カスタム長さと文字オプションで強力なランダムパスワードを生成。ブラウザから離れません。",
  "app.developer_tools_morph": "開発者ツール — Morph",
  "app.json_formatter_regex_tester_jwt_decoder__e73d": "JSONフォーマッタ、正規表現テスト、JWTデコーダ、Base64エンコード/デコード、diffチェッカー、APIテスト。すべてブラウザ内。",
  "app.text_tools_morph": "テキストツール — Morph",
  "app.word_counter_case_converter_text_diff_fi_bddd": "単語カウンター、ケースコンバーター、テキストdiff、検索置換など。高速、無料、ローカルで動作。",
  "app.writing_tools_morph": "ライティングツール — Morph",
  "app.grammar_checker_spell_checker_paraphrasi_44df": "文法チェック、スペルチェック、言い換えツール、引用生成。無料でプライベート。",
  "app.encryption_tools_morph": "暗号化ツール — Morph",
  "app.encrypt_and_decrypt_text_and_files_with__c183": "テキストとファイルをAES-256で暗号化および復号。ハッシュを生成。すべてブラウザ内で動作。",
  "app.math_tools_morph": "数学ツール — Morph",
  "app.graphing_calculator_equation_solver_matr_488a": "グラフ計算機、方程式ソルバー、行列計算機、統計、周期表。無料オンライン。",
  "app.network_tools_morph": "ネットワークツール — Morph",
  "app.check_your_ip_address_run_speed_tests_an_3a5a": "IPアドレスを確認し、スピードテストを実行し、ネットワーク情報を探索。プライベートで即時。",
  "app.audio_tools_morph": "オーディオツール — Morph",
  "app.text_to_speech_metronome_guitar_tuner_to_8841": "テキスト読み上げ、メトロノーム、ギターチューナー、トーンジェネレータ、ホワイトノイズ。すべてブラウザベース。",
  "app.utilities_morph": "ユーティリティ — Morph",
  "app.typing_test_coin_flip_dice_roller_wheel__0a41": "タイピングテスト、コインフリップ、サイコロローラー、ホイールスピンナーなど、楽しいツール。無料で即時。",
  "app.health_tools_morph": "ヘルスツール — Morph",
  "app.bmi_calculator_calorie_tracker_and_healt_b48c": "BMI計算機、カロリー追跡、健康関連の計算機。プライベート、データは保存されません。",
  "app.css_tools_morph": "CSSツール — Morph",
  "app.css_gradient_generator_box_shadow_border_d042": "CSSグラデーションジェネレータ、ボックスシャドウ、ボーダー半径、ガラスモーフィズム、Flexboxプレイグラウンド。",
  "app.diagram_maker_morph": "図表メーカー — Morph",
  "app.create_diagrams_with_mermaid_and_graphvi_e857": "MermaidとGraphvizで図表を作成。フローチャート、シーケンス図など。SVGまたはPNGでエクスポート。",
  "app.free_online_whiteboard_for_sketching_min_4f12": "スケッチ、マインドマップ、フローチャート用の無料オンラインホワイトボード。登録不要、ブラウザ内で動作。",
  "app.resume_builder_morph": "履歴書ビルダー — Morph",
  "app.build_a_professional_resume_in_minutes_c_ed57": "プロフェッショナルな履歴書を数分で作成。クリーンなテンプレート、PDFエクスポート。無料、プライベート、アカウント不要。",
  "app.screen_recorder_morph": "スクリーンレコーダー — Morph",
  "app.record_your_screen_webcam_or_voice_direc_a705": "スクリーン、ウェブカメラ、またはボイスをブラウザで直接記録。即時ダウンロード。アップロードなし、サインアップなし。",
  "app.barcode_tools_morph": "バーコードツール — Morph",
  "app.generate_and_scan_barcodes_in_your_brows_f808": "ブラウザでバーコードを生成およびスキャン。複数のフォーマットに対応。無料で即時利用可能。",
  "app.metadata_tools_morph": "メタデータツール — Morph",
  "app.view_and_strip_exif_gps_and_other_metada_f771": "画像からEXIF、GPS、その他のメタデータを表示および削除。共有前にプライバシーを保護します。",
  "app.signature_maker_morph": "署名メーカー — Morph",
  "app.create_a_digital_signature_by_typing_dra_10af": "タイプや描画、またはアップロードでデジタル署名を作成。PNGでダウンロード。無料、サインアップ不要。",
  "app.timestamp_tools_morph": "タイムスタンプツール — Morph",
  "app.convert_unix_timestamps_compare_time_zon_f472": "Unixタイムスタンプの変換、タイムゾーンの比較、日付フォーマット。即時かつプライベート。",
  "app.subtitle_tools_morph": "字幕ツール — Morph",
  "app.convert_between_srt_vtt_and_other_subtit_345e": "SRT、VTT、その他の字幕フォーマット間で変換。タイミングとテキストを編集。ブラウザベース。",
  "app.online_notepad_morph": "オンラインメモ — Morph",
  "app.simple_distraction_free_online_notepad_a_b3cb": "シンプルで邪魔のないオンラインメモ。ローカルに自動保存。アカウント不要、クラウドなし。",
  "app.social_media_tools_morph": "ソーシャルメディアツール — Morph",
  "app.profile_picture_maker_meme_maker_and_soc_2ed3": "プロフィール画像メーカー、Memeメーカー、ソーシャル画像ツール。無料でブラウザベース。",
  "app.presentation_maker_morph": "プレゼンテーションメーカー — Morph",
  "app.create_presentations_and_convert_pptx_fi_0bf7": "プレゼンテーションを作成し、PPTXファイルを変換。PDFまたは画像でエクスポート。無料、サインアップ不要。",
  "app.lorem_ipsum_generator_morph": "ローレム・イプサムジェネレーター — Morph",
  "app.generate_placeholder_text_images_favicon_102c": "プレースホルダーのテキスト、画像、ファビコン、OG画像を生成。無料の開発者ツール。",
  "app.photo_editor_morph": "写真エディター — Morph",
  "app.resize_compress_crop_and_edit_images_onl_d0b5": "画像をリサイズ、圧縮、クロップ、編集。テキストやフィルターを追加。無料、サーバーへのアップロードなし。",
  "app.ocr_image_to_text_morph": "OCR — 画像からテキスト — Morph",
  "app.extract_text_from_images_and_pdfs_using__39b6": "画像およびPDFからテキストを抽出。複数言語に対応。ブラウザ上で実行。",
  "app.font_identifier_morph": "フォント識別 — Morph",
  "app.upload_an_image_to_identify_fonts_powere_96a2": "画像をアップロードしてフォントを識別。AIで強化。無料かつプライベート。",
  "app.flowcut_video_editor_morph": "Flowcutビデオエディター — Morph",
  "app.free_browser_based_nle_trim_cut_color_gr_ecd5": "無料のブラウザベースNLE。トリム、カット、カラーグレード、スピードラム、エクスポート。アップロードなし、ウォーターマークなし。",
  "app.flowcut_free_video_editor_by_morph": "Flowcut — Morphによる無料ビデオエディター",
  "app.professional_video_editing_in_your_brows_8c74": "プロフェッショナルなビデオ編集をブラウザで。トリム、カット、カラーグレード、スピードラム、MP4、GIF、WebMでエクスポート。無料、ウォーターマークなし、アップロードなし。",
  "app.hit_record_nothing_uploaded_ever_unlimit_6dc7": "記録を開始。アップロードなし。常に。無制限の無料スクリーンレコーディング。100％クライアントサイド。ウォーターマークなし、サインアップなし、サーバーなし。プライバシー最優先のLoom代替品。",
  "app.morph_browser_drive_the_web": "Morphブラウザ — Webを駆動",
  "app.drive_the_web_yourself_or_hand_it_to_an__9916": "Webを自分で駆動するか、エージェントに渡す。あなたのフローはあなたのもとにある — 一切収集されず、テレメトリなし、クラウドスパイなし。プライバシー最優先のブラウザ自動化。",
  "app.free_unlimited_screen_recording_with_zer_1e3f": "ゼロアップロードの無料無制限スクリーンレコーディング。100％クライアントサイド。スクリーン、ウェブカメラ、マイクを記録。ウォーターマークなし、サインアップなし。オープンなLoom代替品。",
  "app.record_your_screen_free_in_any_browser_u_abd9": "どのブラウザでも無料でスクリーンを記録。無制限の記録、ゼロアップロード、ウォーターマークなし、アカウントなし。すべてがデバイスに残ります。Framecastで駆動。",
  "app.record_your_screen_without_installing_an_92f0": "何もインストールせずにスクリーンを記録。完全にブラウザ上で実行 — アップロードなし、サーバー側に保存されません。無料で無制限。",
  "app.morph_pricing_free_on_your_device": "Morph価格 — デバイス上で無料",
  "app.unlock_the_full_limitless_version_of_eve_6679": "すべてのプロプログラムのフルで無制限のバージョンをコーヒーの価格で解禁。優先AI、バッチ処理など。年間サブスクリプションなし、2ヶ月無料。",
  "app.all_tools_morph": "すべてのツール — Morph",
  "app.browse_125_free_online_tools_and_growing_945e": "125+の無料オンラインツールを閲覧し、さらに増え続けています。ファイル変換、画像編集、計算機、開発者ツールなど。",
  "app.online_paint_morph": "オンラインペイント — Morph",
  "app.free_online_paint_tool_draw_sketch_and_c_fa8f": "無料のオンラインペイントツール。ブラウザで描画、スケッチ、アートを作成できます。ダウンロード不要。",
  "app.currency_converter_morph": "通貨変換 — Morph",
  "app.convert_between_world_currencies_with_li_3c4c": "ライブ為替レートで世界の通貨を変換できます。高速、無料、プライベートです。",
  "app.free_pdf_tools_merge_split_compress_convert_morph": "無料PDFツール — 結合、分割、圧縮、変換 | Morph",
  "app.merge_split_compress_rotate_and_convert_pdfs_in_your_browser": "ブラウザでPDFを結合、分割、圧縮、回転、変換できます。無料で、アップロードなし — ファイルはサーバーに送信されません。",
  "app.roadmap_morph": "ロードマップ — Morph",
  "app.see_every_feature_every_round_every_agen_774b": "すべての機能、すべてのラウンド、すべてのエージェントを確認できます。世界的な品質への透明性のある進捗です。",
  "app.command_center_morph": "コマンドセンター — Morph",
  "app.morph_admin_dashboard": "Morph管理ダッシュボード。",
  "app.unit_converter_morph": "単位変換 — Morph",
  "app.convert_between_length_weight_temperatur_010e": "長さ、重量、温度、体積など、さまざまな単位を変換できます。即時、無料、プライベートです。",
  "app.what_is_my_ip_morph": "私のIPアドレスは？ — Morph",
  "app.find_your_public_ip_address_instantly_no_cb83": "パブリックIPアドレスを即座に確認できます。トラッキングもログもありません。完全にプライベートです。",
  "app.internet_speed_test_morph": "インターネットスピードテスト — Morph",
  "app.test_your_internet_download_and_upload_s_6c05": "ブラウザ内でインターネットのダウンロードおよびアップロード速度をテストできます。無料でプライベートです。",
  "app.stopwatch_morph": "ストップウォッチ — Morph",
  "app.free_online_stopwatch_with_lap_times_cle_f4ff": "無料のオンラインストップウォッチ。ラップタイム機能付き。クリーンなインターフェース、キーボードショートカット。ブラウザで動作します。",
  "app.pomodoro_timer_morph": "ポモドーロタイマー — Morph",
  "app.focus_timer_using_the_pomodoro_technique_44e9": "ポモドーロテクニックを使用した集中タイマー。25分の作業時間と休憩を繰り返します。無料で、邪魔されません。",
  "app.word_counter_morph": "単語カウンター — Morph",
  "app.count_words_characters_sentences_and_par_6c19": "単語、文字、文、段落を即座にカウントできます。無料、高速、プライベートです。",
  "app.world_clock_morph": "世界時計 — Morph",
  "app.see_the_current_time_in_cities_around_th_2b1f": "世界中の都市の現在時刻を確認できます。タイムゾーンを横並びで比較できます。無料で即時です。",
  "app.countdown_timer_morph": "カウントダウンタイマー — Morph",
  "app.set_a_countdown_to_any_date_or_duration__7809": "任意の日付または期間のカウントダウンを設定できます。アラート機能付きクリーンなインターフェース。無料でブラウザベースです。",
  "app.typing_test_morph": "タイピングテスト — Morph",
  "app.test_your_typing_speed_and_accuracy_trac_4046": "タイピング速度と正確性をテストできます。WPMを記録し、改善を追跡できます。無料オンラインです。",
  "app.coin_flip_morph": "コインフリップ — Morph",
  "app.flip_a_virtual_coin_for_heads_or_tails_f_dcc6": "仮想コインをフリップして表か裏を決められます。公平なランダム結果です。無料で即時です。",
  "app.dice_roller_morph": "サイコロローラー — Morph",
  "app.roll_virtual_dice_with_customizable_side_35f8": "カスタマイズ可能な面数と数の仮想サイコロを振れます。ゲームや意思決定に最適です。",
  "app.wheel_spinner_morph": "ホイールスピンナー — Morph",
  "app.spin_a_customizable_wheel_to_pick_a_rand_4f9f": "カスタマイズ可能なホイールをスピンしてランダムなオプションを選択できます。意思決定、ゲーム、プレゼント抽選に最適です。",
  "app.decision_maker_morph": "意思決定ツール — Morph",
  "app.let_a_random_picker_help_you_decide_ente_de6d": "ランダムピッカーがお手伝いします。オプションを入力し、ランダムな結果を得られます。無料で即時です。",
  "app.team_generator_morph": "チームジェネレーター — Morph",
  "app.randomly_split_people_into_balanced_team_96ed": "人々をバランスの取れたチームにランダムに分割します。スポーツ、教室、イベントに最適です。",
  "app.resize_image_morph": "画像リサイズ — Morph",
  "app.resize_images_to_exact_dimensions_or_per_3568": "画像を正確な寸法またはパーセンテージにリサイズします。無料でブラウザ上で動作し、サーバーにアップロードしません。",
  "app.compress_image_morph": "画像を圧縮 — Morph",
  "app.reduce_image_file_size_without_visible_q_acd7": "画像の品質を目に見えるほど損なわずにファイルサイズを減らします。JPEG、PNG、WebPをサポートしています。無料でプライベートです。",
  "app.crop_image_online_morph": "画像をクロップ — Morph",
  "app.crop_images_to_custom_sizes_or_aspect_ra_8af2": "カスタムサイズまたはアスペクト比に画像をクロップします。無料で即時、アップロードは必要ありません。",
  "app.meme_generator_morph": "Memeジェネレーター — Morph",
  "app.create_memes_with_custom_text_and_images_322a": "カスタムテキストと画像でMemeを作成します。即時ダウンロード。無料で水印なしです。",
  "app.collage_maker_morph": "コラージュメーカー — Morph",
  "app.arrange_multiple_photos_into_a_collage_c_1114": "複数の写真をカスタムレイアウトとスペースでコラージュに並べます。無料でブラウザ上で動作します。",
  "app.add_text_to_photo_morph": "写真にテキストを追加 — Morph",
  "app.add_text_overlays_to_images_with_custom__d5a4": "カスタムフォント、色、サイズで画像にテキストオーバーレイを追加します。無料のオンラインツールです。",
  "app.pie_chart_maker_morph": "円グラフメーカー — Morph",
  "app.create_pie_charts_from_your_data_customi_a670": "データから円グラフを作成します。色とラベルをカスタマイズします。PNGまたはSVGとしてエクスポートします。",
  "app.bar_chart_maker_morph": "棒グラフメーカー — Morph",
  "app.create_bar_charts_from_your_data_customi_0faf": "データから棒グラフを作成します。軸、色、ラベルをカスタマイズします。PNGまたはSVGとしてエクスポートします。",
  "app.graph_maker_morph": "グラフメーカー — Morph",
  "app.create_graphs_and_charts_from_your_data__b153": "データからグラフとチャートを作成します。複数のチャートタイプがあります。PNGまたはSVGとしてエクスポートします。",
  "app.line_chart_maker_morph": "折れ線グラフメーカー — Morph",
  "app.create_line_charts_to_visualize_trends_c_1e15": "トレンドを可視化する折れ線グラフを作成します。色と軸をカスタマイズします。PNGまたはSVGとしてエクスポートします。",
  "app.mind_map_maker_morph": "マインドマップメーカー — Morph",
  "app.create_mind_maps_to_organize_ideas_visua_9653": "アイデアを視覚的に整理するマインドマップを作成します。エクスポートオプション付きの無料オンラインツールです。",
  "app.flowchart_maker_morph": "フローチャートメーカー — Morph",
  "app.create_flowcharts_and_process_diagrams_d_69dd": "フローチャートとプロセス図を作成します。ドラッグアンドドロップインターフェイス。SVGまたはPNGとしてエクスポートします。",
  "app.free_online_whiteboard_for_sketching_min_aa4e": "スケッチ、マインドマップ、フローチャートに最適な無料オンラインホワイトボード。サインアップは必要ありません。",
  "app.graphing_calculator_morph": "グラフ計算機 — Morph",
  "app.plot_functions_and_equations_on_an_inter_25f7": "インタラクティブなグラフ上で関数と方程式をプロットします。無料のオンライングラフ計算機です。",
  "app.equation_solver_morph": "方程式ソルバー — Morph",
  "app.solve_algebraic_equations_step_by_step_s_681b": "代数方程式をステップバイステップで解きます。線形、二次、多項式方程式をサポートしています。",
  "app.matrix_calculator_morph": "行列計算機 — Morph",
  "app.perform_matrix_operations_addition_multi_3bd0": "行列演算（加算、乗算、行列式、逆行列）を実行します。無料のオンラインツールです。",
  "app.statistics_calculator_morph": "統計計算機 — Morph",
  "app.calculate_mean_median_mode_standard_devi_fd0f": "平均、中央値、最頻値、標準偏差などを計算します。無料で即時です。",
  "app.periodic_table_morph": "周期表 — Morph",
  "app.interactive_periodic_table_with_element__af96": "要素の詳細、プロパティ、検索をサポートするインタラクティブな周期表。無料でブラウザ上で動作します。",
  "app.fraction_calculator_morph": "分数計算機 — Morph",
  "app.add_subtract_multiply_and_divide_fractio_22e7": "分数の加算、減算、乗算、除算をします。結果を簡略化します。無料のオンライン計算機です。",
  "app.regex_tester_morph": "正規表現テスト — Morph",
  "app.test_and_debug_regular_expressions_with__b233": "リアルタイムマッチングで正規表現をテストおよびデバッグします。JavaScript正規表現構文をサポートしています。",
  "app.json_formatter_morph": "JSONフォーマッター — Morph",
  "app.format_validate_and_beautify_json_data_m_7133": "JSONデータをフォーマット、検証、ビューティファイします。ミニファイまたはプレティファイします。無料でローカルで実行されます。",
  "app.jwt_decoder_morph": "JWTデコーダー — Morph",
  "app.decode_and_inspect_jwt_tokens_view_heade_f6c4": "JWT トークンをデコードおよび検査します。ヘッダー、ペイロード、有効期限を表示します。無料でプライベートです。",
  "app.api_tester_morph": "APIテスター — Morph",
  "app.test_rest_apis_with_custom_headers_body__623e": "カスタムヘッダー、ボディ、メソッドを使用して REST API をテストします。応答を即時に表示します。無料オンラインです。",
  "app.diff_checker_morph": "Diffチェッカー — Morph",
  "app.compare_two_texts_side_by_side_and_see_t_1ba5": "2つのテキストを横並びで比較し、差分を強調表示します。無料で即時です。",
  "app.markdown_editor_morph": "Markdownエディター — Morph",
  "app.write_and_preview_markdown_in_real_time__4e11": "リアルタイムで Markdown を書き、プレビューします。HTML にエクスポートできます。無料でブラウザベースです。",
  "app.base64_decoder_morph": "Base64デコーダー — Morph",
  "app.decode_base64_strings_to_text_or_files_i_c074": "Base64 文字列をテキストまたはファイルにデコードします。即時、無料でローカルで実行されます。",
  "app.base64_encoder_morph": "Base64エンコーダー — Morph",
  "app.encode_text_or_files_to_base64_instant_f_f80f": "テキストまたはファイルを Base64 にエンコードします。即時、無料でローカルで実行されます。",
  "app.url_encoder_morph": "URLエンコーダー — Morph",
  "app.encode_text_for_safe_use_in_urls_handles_598c": "URL で安全に使用するためのテキストをエンコードします。特殊文字を処理します。無料で即時です。",
  "app.url_decoder_morph": "URLデコーダー — Morph",
  "app.decode_url_encoded_strings_to_readable_t_0fc3": "URL エンコードされた文字列を読みやすいテキストにデコードします。無料、即時、プライベートです。",
  "app.grammar_checker_morph": "文法チェッカー — Morph",
  "app.check_your_writing_for_grammar_and_spell_15b6": "文法およびスペルミスをチェックします。無料でブラウザベースです。",
  "app.spell_checker_morph": "スペルチェッカー — Morph",
  "app.check_spelling_in_your_text_instantly_su_5220": "テキストのスペルミスを即時にチェックします。複数言語をサポートします。無料オンラインです。",
  "app.paraphrasing_tool_morph": "言い換えツール — Morph",
  "app.rewrite_text_in_different_words_while_ke_ec4f": "意味を保ちながら異なる単語でテキストを再書式化します。無料でプライベートです。",
  "app.citation_generator_morph": "引用生成ツール — Morph",
  "app.generate_citations_in_apa_mla_chicago_an_03aa": "APA、MLA、Chicago など、さまざまな形式で参照を生成します。無料で即時です。",
  "app.plagiarism_checker_morph": "類似度チェッカー — Morph",
  "app.check_your_text_for_potential_plagiarism_ed6e": "テキストの潜在的な類似をチェックします。無料で、ブラウザ内で実行されます。",
  "app.text_summarizer_morph": "テキスト要約 — Morph",
  "app.summarize_long_text_into_key_points_free_1ac5": "長いテキストをキーポイントに要約します。無料、高速でブラウザベースです。",
  "app.online_metronome_morph": "オンラインメトロノーム — Morph",
  "app.keep_time_with_an_adjustable_bpm_metrono_e828": "調整可能な BPM メトロノームで時間を保ちます。視覚的および音声のビート。無料オンラインです。",
  "app.guitar_tuner_morph": "ギターチューナー — Morph",
  "app.tune_your_guitar_using_your_microphone_s_98f4": "マイクを使用してギターを調律します。標準および代替調律をサポートします。無料オンラインです。",
  "app.tone_generator_morph": "トーンジェネレーター — Morph",
  "app.generate_sine_square_and_sawtooth_waves__ffd3": "任意の周波数で正弦波、方形波、鋸歯波を生成します。無料のオーディオツールです。",
  "app.ringtone_maker_morph": "着信音メーカー — Morph",
  "app.create_custom_ringtones_from_audio_files_1448": "オーディオファイルからカスタムリングトーンを作成します。トリムしてエクスポートします。無料でブラウザベースです。",
  "app.white_noise_generator_morph": "ホワイトノイズジェネレーター — Morph",
  "app.generate_white_noise_for_focus_sleep_or__1e67": "集中、睡眠、リラックスのためのホワイトノイズを生成します。無料で、ブラウザ内で実行されます。",
  "app.brown_noise_generator_morph": "ブラウンノイズジェネレーター — Morph",
  "app.generate_brown_noise_for_deep_focus_and__7f19": "深い集中とリラックスのためのブラウンノイズを生成します。無料でブラウザベースです。",
  "app.pink_noise_generator_morph": "ピンクノイズジェネレーター — Morph",
  "app.generate_pink_noise_for_sleep_and_concen_9ab0": "スリープと集中にピンクノイズを生成。ローカルで動作し、無料です。",
  "app.invoice_generator_morph": "インボイスジェネレーター — Morph",
  "app.create_professional_invoices_in_minutes__151c": "数分でプロのインボイスを作成。PDFエクスポート。無料、プライベート、アカウント不要。",
  "app.cover_letter_generator_morph": "カバーレター生成ツール — Morph",
  "app.write_a_professional_cover_letter_with_t_9d1b": "テンプレートを使用してプロのカバーレターを作成。PDFエクスポート。無料でプライベートです。",
  "app.certificate_maker_morph": "証明書メーカー — Morph",
  "app.create_custom_certificates_and_awards_pd_1e57": "カスタム証明書と賞を制作。PDFエクスポート。無料のオンラインツールです。",
  "app.business_card_maker_morph": "名刺メーカー — Morph",
  "app.design_business_cards_with_custom_text_a_d434": "カスタムテキストとレイアウトで名刺をデザイン。PDFエクスポート。無料で即時利用可能。",
  "app.voice_recorder_morph": "ボイスレコーダー — Morph",
  "app.record_audio_from_your_microphone_in_the_b508": "マイクからオーディオをブラウザで録音。即時ダウンロード。無料、アップロードなし。",
  "app.webcam_recorder_morph": "Webcamレコーダー — Morph",
  "app.record_video_from_your_webcam_in_the_bro_5345": "Webcamから動画をブラウザで録画。即時ダウンロード。無料でプライベートです。",
  "app.webcam_test_morph": "Webcamテスト — Morph",
  "app.test_your_webcam_and_see_a_live_preview__d19f": "Webcamをテストし、ライブプレビューを確認。解像度と品質をチェック。無料のオンラインツールです。",
  "app.mic_test_morph": "マイクテスト — Morph",
  "app.test_your_microphone_and_see_audio_level_bdb3": "マイクをテストし、オーディオレベルを確認。マイクの動作を検証。無料で即時利用可能。",
  "app.mermaid_diagram_editor_morph": "Mermaid図表エディター — Morph",
  "app.create_diagrams_with_mermaid_syntax_flow_7120": "Mermaid構文で図表を作成。フローチャート、シーケンス図など。SVGとしてエクスポート。",
  "app.graphviz_editor_morph": "Graphvizエディター — Morph",
  "app.create_graph_visualizations_with_dot_lan_da18": "DOT言語でグラフを可視化。SVGまたはPNGとしてエクスポート。無料のオンラインツールです。",
  "app.printable_calendar_morph": "印刷用カレンダー — Morph",
  "app.generate_and_print_calendars_for_any_mon_614b": "任意の月や年用のカレンダーを生成して印刷。クリーンなレイアウト。無料のオンラインツールです。",
  "app.cps_test_morph": "CPSテスト — Morph",
  "app.test_your_clicks_per_second_speed_track__3b3c": "クリック速度（CPS）をテスト。クリック速度を追跡。無料のオンラインツールです。",
  "app.reaction_time_test_morph": "反応時間テスト — Morph",
  "app.measure_your_reaction_time_in_millisecon_9b70": "ミリ秒単位で反応時間を測定。平均と比較。無料のオンラインツールです。",
  "app.tally_counter_morph": "タリーカウンター — Morph",
  "app.count_anything_with_a_simple_tally_count_1879": "シンプルなタリーカウンターで何でもカウント。クリックまたはキーボードで操作。無料のオンラインツールです。",
  "app.click_counter_morph": "クリックカウンター — Morph",
  "app.count_your_clicks_with_a_simple_online_c_2dae": "シンプルなオンラインカウンターでクリック数をカウント。無料で即時利用可能。",
  "app.bingo_card_generator_morph": "ビンゴカードジェネレーター — Morph",
  "app.generate_random_bingo_cards_for_games_an_6aaa": "ゲームやイベント用のランダムビンゴカードを生成。印刷または保存。無料のオンラインツールです。",
  "app.image_to_text_morph": "画像からテキスト — Morph",
  "app.extract_text_from_images_using_ocr_suppo_c6f8": "OCRを使用して画像からテキストを抽出。複数言語をサポート。無料でプライベートです。",
  "app.barcode_generator_morph": "バーコードジェネレーター — Morph",
  "app.generate_barcodes_in_multiple_formats_do_337b": "複数形式のバーコードを生成。PNGまたはSVGとしてダウンロード。無料で即時利用可能。",
  "app.barcode_scanner_morph": "バーコードスキャナー — Morph",
  "app.scan_barcodes_using_your_camera_or_from__c09f": "カメラまたは画像からバーコードをスキャン。無料でブラウザベースです。",
  "app.pptx_to_images_morph": "PPTX から画像 — Morph",
  "app.convert_powerpoint_slides_to_png_or_jpeg_bdda": "PowerPointスライドをPNGまたはJPEG画像に変換。無料、ブラウザベース、アップロードなし。",
  "app.pptx_to_pdf_morph": "PPTX から PDF — Morph",
  "app.convert_powerpoint_presentations_to_pdf__1be7": "PowerPointプレゼンテーションをPDFに変換。無料、即時、プライベート。",
  "app.ppt_to_pdf_morph": "PPT から PDF — Morph",
  "app.convert_powerpoint_files_to_pdf_free_ins_7696": "PowerPointファイルをPDFに変換。無料、即時、ブラウザベース。",
  "app.pdf_to_ppt_morph": "PDF から PPT — Morph",
  "app.convert_pdf_files_to_powerpoint_presenta_1acc": "PDFファイルをPowerPointプレゼンテーションに変換。無料、即時、プライベート。",
  "app.online_drawing_app_morph": "オンライン描画アプリ — Morph",
  "app.draw_and_sketch_in_your_browser_free_onl_f2bc": "ブラウザで描画とスケッチ。無料のオンライン描画ツール。ダウンロード不要。",
  "app.drawing_app_morph": "描画アプリ — Morph",
  "app.free_online_drawing_application_sketch_p_356e": "無料のオンライン描画アプリ。ブラウザでスケッチ、ペイント、アートを作成。",
  "app.free_browser_based_paint_tool_inspired_b_f360": "無料のブラウザベースのペイントツール。MS Paintを彷彿とさせる。描画、塗りつぶし、作成。",
  "app.ms_paint_online_morph": "MS Paint オンライン — Morph",
  "app.use_a_paint_like_drawing_tool_in_your_br_65fb": "ブラウザでペイントのような描画ツールを使用。無料で即時。ダウンロード不要。",
  "app.terms_of_service_morph": "利用規約 — Morph",
  "app.read_the_morph_terms_of_service_clear_fa_8199": "Morphの利用規約を読む。ツールの利用に明確で公正な条件。",
  "app.privacy_policy_morph": "プライバシーポリシー — Morph",
  "app.read_the_morph_privacy_policy_no_trackin_ffa6": "Morphのプライバシーポリシーを読む。トラッキングなし、クッキーなし、データ収集なし。",
  "app.create_custom_qr_codes_for_urls_text_wif_4698": "URL、テキスト、WiFi、連絡先用のカスタムQRコードを作成。PNGまたはSVGでダウンロード。",
  "app.wifi_qr_code_morph": "WiFi QRコード — Morph",
  "app.generate_a_qr_code_for_your_wifi_network_d637": "WiFiネットワーク用のQRコードを生成。ゲストがスキャンして接続。無料で即時。",
  "app.vcard_qr_code_morph": "vCard QRコード — Morph",
  "app.generate_a_qr_code_for_your_contact_card_7622": "連絡先カード用のQRコードを生成。スキャンで詳細を共有。無料オンライン。",
  "app.qr_code_reader_morph": "QRコードリーダー — Morph",
  "app.scan_and_read_qr_codes_from_images_or_yo_bae6": "画像またはカメラからQRコードをスキャンして読み取り。無料でブラウザベース。",
  "app.css_gradient_generator_morph": "CSSグラデーションジェネレーター — Morph",
  "app.create_linear_and_radial_css_gradients_v_365e": "線形および径方向のCSSグラデーションを視覚的に作成。コードをコピー。無料オンライン。",
  "app.box_shadow_generator_morph": "ボックスシャドウジェネレーター — Morph",
  "app.create_css_box_shadows_with_a_visual_edi_d7da": "視覚エディターでCSSボックスシャドウを作成。コードをコピー。無料オンライン。",
  "app.border_radius_generator_morph": "ボーダー半径ジェネレーター — Morph",
  "app.create_css_border_radius_values_visually_b782": "CSSボーダー半径値を視覚的に作成。コードをコピー。無料で即時。",
  "app.glassmorphism_generator_morph": "ガラスモーフィズムジェネレーター — Morph",
  "app.create_frosted_glass_css_effects_customi_c691": "フロストガラスCSSエフェクトを作成。ぼかし、透明度、色をカスタマイズ。無料オンライン。",
  "app.flexbox_playground_morph": "Flexboxプレイグラウンド — Morph",
  "app.learn_and_test_css_flexbox_layouts_inter_0de8": "CSS Flexboxレイアウトをインタラクティブに学習およびテスト。コード出力付きの視覚エディター。",
  "app.text_shadow_generator_morph": "テキストシャドウジェネレーター — Morph",
  "app.create_css_text_shadow_effects_visually__fd4e": "CSSテキストシャドウエフェクトを視覚的に作成。コードをコピー。無料オンライン。",
  "app.placeholder_image_generator_morph": "プレースホルダー画像ジェネレーター — Morph",
  "app.generate_placeholder_images_with_custom__54e2": "カスタムサイズと色のプレースホルダー画像を生成。開発者向けに無料。",
  "app.favicon_generator_morph": "ファビコンジェネレーター — Morph",
  "app.create_favicons_from_images_or_text_down_a30a": "画像またはテキストからFaviconを作成。複数のサイズでダウンロード。無料オンライン。",
  "app.og_image_generator_morph": "OG画像ジェネレーター — Morph",
  "app.create_open_graph_images_for_social_shar_eba9": "ソーシャル共有用のOpen Graph画像を作成。カスタムテキストと色。無料オンライン。",
  "app.aspect_ratio_calculator_morph": "アスペクト比計算機 — Morph",
  "app.calculate_aspect_ratios_for_images_video_6da8": "画像、動画、画面のアスペクト比を計算。無料で即時。",
  "app.color_palette_generator_morph": "カラーパレットジェネレーター — Morph",
  "app.generate_harmonious_color_palettes_explo_43f1": "調和のとれたカラーパレットを作成。補色、類似色、三色系を探索。",
  "app.gradient_generator_morph": "グラデーションジェネレーター — Morph",
  "app.create_beautiful_gradients_with_multiple_eadc": "複数の色 stops で美しいグラデーションを作成。CSSコードをコピー。無料オンライン。",
  "app.contrast_checker_morph": "コントラストチェッカー — Morph",
  "app.check_color_contrast_ratios_for_wcag_acc_6769": "WCAGアクセシビリティ準拠の色のコントラスト比をチェック。無料オンラインツール。",
  "app.image_color_extractor_morph": "画像カラーエクストラクター — Morph",
  "app.extract_dominant_colors_from_any_image_g_b39a": "任意の画像から支配的な色を抽出。Hexコードとパレットを取得。無料で即時。",
  "app.color_blindness_simulator_morph": "色覚障害シミュレーター — Morph",
  "app.preview_how_colors_appear_to_people_with_ceb8": "色覚障害を持つ人の視覚に色がどのように見えるかをプレビュー。無料オンラインツール。",
  "app.profile_picture_maker_morph": "プロフィール画像メーカー — Morph",
  "app.create_profile_pictures_for_social_media_b242": "ソーシャルメディア用のプロフィール画像を作成。切り取り、サイズ変更、スタイル調整。無料で即時。",
  "app.meme_maker_morph": "Memeメーカー — Morph",
  "app.create_memes_with_custom_text_and_templa_d91a": "カスタムテキストとテンプレートでMemeを作成。即時ダウンロード。無料で水印なし。",
  "app.passport_photo_maker_morph": "パスポート写真メーカー — Morph",
  "app.create_passport_sized_photos_that_meet_o_e464": "公式要件を満たすパスポートサイズの写真を作成。無料でブラウザベース。",
  "app.encrypt_and_decrypt_text_and_files_with__8acb": "AES-256でテキストとファイルを暗号化および復号。すべてブラウザ内で実行されます。",
  "app.strip_metadata_morph": "メタデータ削除 — Morph",
  "app.remove_exif_gps_and_other_metadata_from__c380": "画像からEXIF、GPS、その他のメタデータを削除。プライバシーを保護。無料オンライン。",
  "app.view_gps_metadata_morph": "GPSメタデータ表示 — Morph",
  "app.view_gps_coordinates_and_location_data_e_0612": "写真に埋め込まれたGPS座標と場所データを表示。無料でプライベート。",
  "app.type_signature_morph": "タイプシグネチャ — Morph",
  "app.create_a_typed_digital_signature_choose__117b": "タイプしたデジタル署名を作成。フォントと色を選択。PNGとしてダウンロード。無料オンライン。",
  "app.timezone_converter_morph": "タイムゾーンコンバーター — Morph",
  "app.convert_times_between_time_zones_compare_1e73": "タイムゾーン間の時間を変換。世界中の時計を比較。無料で即時。",
  "app.graphviz_diagram_morph": "Graphviz図 — Morph",
  "app.create_diagrams_using_graphviz_dot_langu_aeb5": "Graphviz DOT言語を使用して図を作成。SVGまたはPNGとしてエクスポート。無料オンライン。",
  "app.simple_diagram_morph": "シンプル図 — Morph",
  "app.create_simple_diagrams_and_flowcharts_ea_dbbe": "シンプルな図とフローチャートを作成。ドラッグアンドドロップで簡単。SVGまたはPNGとしてエクスポート。",
  "app.ocr_pdf_morph": "OCR PDF — Morph",
  "app.extract_text_from_scanned_pdfs_using_ocr_f809": "スキャンされたPDFからテキストをOCRで抽出。無料、プライベート、ブラウザ内で実行。",
  "app.how_old_am_i_morph": "年齢計算 — Morph",
  "app.calculate_your_exact_age_in_years_months_3056": "年、月、日で正確な年齢を計算。無料で即時。",
  "app.days_between_dates_morph": "日付間の日数 — Morph",
  "app.calculate_the_number_of_days_between_two_9beb": "2つの日付の間の日数を計算します。無料で即時利用可能。",
  "app.financial_calculator_morph": "金融計算ツール — Morph",
  "app.mortgage_loan_investment_and_compound_in_35af": "住宅ローン、ローン、投資、複利計算ツール。無料でプライベートです。",
  "app.health_calculator_morph": "健康計算ツール — Morph",
  "app.bmi_bmr_calorie_body_fat_and_other_healt_0c07": "BMI、BMR、カロリー、体脂肪など、その他の健康計算ツール。無料でプライベートです。",
  "app.math_calculator_morph": "数学計算ツール — Morph",
  "app.scientific_fraction_percentage_and_algeb_1088": "科学計算、分数、パーセンテージ、代数計算ツール。無料のオンライン数学ツールです。",
  "app.misc_calculator_morph": "その他計算ツール — Morph",
  "app.date_time_age_tip_discount_and_other_eve_835c": "日付、時間、年齢、チップ、割引など、日常的な計算ツール。無料で即時利用可能。",
  "app.about_morph_morph": "Morphについて — Morph",
  "app.learn_about_morph_the_free_tool_for_ever_467b": "Morphについて学びましょう。すべての作業をブラウザで行える無料ツールです。変換、編集、作成 — すべてブラウザ内で。",
  "app.soundbend_free_browser_daw_by_morph": "Soundbend — Morphが提供する無料ブラウザ型DAW",
  "app.morph_podcast_studio_descript_class_daw__2e01": "Morph Podcast Studio — ポッドキャスト制作に最適なDescriptクラスのDAW",
  "app.free_podcast_studio_in_your_browser_morph": "ブラウザで無料のポッドキャストスタジオ — Morph",
  "app.record_edit_and_publish_podcasts_without_3ab0": "ファイルをアップロードすることなく、ポッドキャストを録音、編集、公開できます。トランスクリプト駆動型編集、不要な言葉の削除、エピソード構造、リモートゲスト録音。無料トライアル。Proはデバイス上で無料で利用可能。",
  "app.podcast_editor_online_morph": "オンラインポッドキャストエディタ — Morph",
  "app.full_browser_based_podcast_editor_transc_1938": "フルブラウザベースのポッドキャストエディタ。トランスクリプト編集、リップル削除カット、チャプターマーカー、エピソードテンプレート、RSS / Apple / Spotifyエクスポート。デフォルトでプライベート — あなたのデバイスからデータが送信されません。",
  "app.descript_alternative_free_in_your_browse_b9aa": "Descriptの代替品、ブラウザで無料 — Morph Podcast Studio",
  "app.squadcast_alternative_free_remote_podcas_bb8d": "SquadCastの代替品 — Morphが提供する無料リモートポッドキャスト録音",
  "app.browser_based_remote_podcast_recorder_wi_ef44": "ブラウザベースのリモートポッドキャストレコーダー。ダブルエンドマルチトラックキャプチャ、トランスクリプト最優先編集、ゼロアップロード。SquadCastクラスのワークフローをデバイス上で無料で利用可能。",
  "app.riverside_alternative_browser_podcast_st_e7fc": "Riversideの代替品 — Morphが提供するブラウザポッドキャストスタジオ",
  "app.record_remote_guests_in_browser_with_sep_449c": "リモートゲストをブラウザで録音し、各ゲストごとに別トラックで、トランスクリプト駆動型編集、Studio Sound強化、ボイスクラウン。Riversideの機能をデバイス上で無料で利用可能。あなたのデバイスからデータが送信されません。",
  "app.soundbend_classic_free_online_daw_by_morph": "Soundbend Classic — Morphが提供する無料オンラインDAW",
  "app.professional_audio_studio_in_your_browse_6dbe": "ブラウザでプロフェッショナルなオーディオスタジオ。マルチトラックタイムライン、ドラムマシン、シンセ、エフェクト、ミキサー。録音、制作、エクスポート。無料、アップロードなし、サインアップ不要。",
  "app.soundbend_classic_morph": "Soundbend Classic — Morph",
  "app.browser_based_digital_audio_workstation__5b3d": "ブラウザベースのデジタルオーディオワークステーション。マルチトラック編集、組み込み楽器、エフェクトチェーン、WAVエクスポート。無料でプライベートです。",
  "app.free_beat_maker_online_morph": "無料ビートメーカー — Morph",
  "app.make_beats_in_your_browser_with_a_16_ste_fe02": "16ステップドラムマシン、シンセ、マルチトラックタイムラインでブラウザ内でビートを作成。WAVエクスポート。無料、サインアップ不要。",
  "app.free_online_drum_machine_morph": "無料オンラインドラムマシン — Morph",
  "app.flashcard_maker_morph": "フラッシュカードメーカー — Morph",
  "app.create_and_study_flashcards_in_your_brow_4f9f": "ブラウザでフラッシュカードを作成し、学習します。カードを裏返し、デッキをシャッフル、進捗を追跡。無料でプライベートです。",
  "app.quiz_builder_morph": "クイズビルダー — Morph",
  "app.build_multiple_choice_quizzes_take_them__240c": "複数選択クイズを作成し、受験して、結果をスコアリングします。無料、ブラウザベース、サインアップ不要。",
  "app.study_timer_morph": "勉強タイマー — Morph",
  "app.pomodoro_style_study_timer_with_customiz_b596": "カスタマイズ可能な作業時間と休憩時間のポモドーロスタイル勉強タイマー。オーディオアラート。無料オンライン。",
  "app.simple_notepad_that_auto_saves_locally_w_a73c": "ローカルに自動保存するシンプルメモ帳。単語数、文字数、.txtエクスポート。無料でプライベートです。",
  "app.kanban_board_morph": "カンバンボード — Morph",
  "app.drag_and_drop_kanban_board_organize_task_1084": "ドラッグアンドドロップカンバンボード。To Do、In Progress、Doneのカラムでタスクを整理。無料、ローカルに保存されます。",
  "app.habit_tracker_morph": "習慣トラッカー — Morph",
  "app.track_daily_habits_with_streaks_and_prog_c6c0": "スティックとプログレスバーで毎日の習慣をトラッキング。7日間ビューと週ナビゲーション。無料でプライベートです。",
  "app.decision_matrix_morph": "決定マトリックス — Morph",
  "app.weighted_decision_matrix_to_compare_opti_e8b8": "オプションを比較するための重み付け決定マトリックス。基準をスコアリングし、最適な選択を特定します。無料オンラインツール。",
  "app.meeting_cost_calculator_morph": "ミーティングコスト計算機 — Morph",
  "app.calculate_how_much_your_meeting_costs_in_4b36": "ミーティングの実時間コストを計算します。参加者数、時給、および期間のスライダーを使用します。",
  "app.fake_data_generator_morph": "フェイクデータジェネレーター — Morph",
  "app.generate_fake_names_emails_phone_numbers_5a8e": "フェイク名、メールアドレス、電話番号、住所、UUIDを生成します。JSONまたはCSVでエクスポートできます。無料。",
  "app.exif_stripper_morph": "EXIFストリッパー — Morph",
  "app.remove_metadata_from_images_before_shari_f147": "共有前に画像からメタデータを削除します。EXIF、GPS、IPTCデータをストリップします。無料でプライベートです。",
  "app.json_to_csv_converter_morph": "JSONからCSVコンバーター — Morph",
  "app.convert_json_arrays_to_csv_format_handle_3752": "JSON配列をCSV形式に変換します。ネストされたオブジェクトに対応。ダウンロードまたはコピーできます。無料のオンラインツール。",
  "app.csv_to_json_converter_morph": "CSVからJSONコンバーター — Morph",
  "app.convert_csv_files_to_json_format_auto_de_3beb": "CSVファイルをJSON形式に変換します。ヘッダーを自動検出し、適切に解析します。無料でブラウザベースです。",
  "app.free_fonts_download_morph": "無料フォントダウンロード — Morph",
  "app.browse_and_download_free_fonts_for_any_p_d70d": "あらゆるプロジェクトに適した無料フォントをブラウズしてダウンロードします。テキストをプレビューし、カテゴリでフィルタリングし、TTFおよびWOFF2をダウンロードします。サインアップ不要。",
  "app.browse_all_tools_morph": "すべてのツールを参照 — Morph",
  "app.explore_125_free_online_tools_and_growin_eb89": "125+の無料オンラインツールを探索し、拡張しています。ファイル変換、画像編集、動画編集、計算機、開発者ツールなど。",
  "app.reading_file": "ファイルを読み込んでいます",
  "app.converting": "変換中",
  "audio.or_drop_an_audio_file_here": "またはここにオーディオファイルをドロップしてください",
  "audio.loading": "読み込み中…",
  "audio.choose_audio_file": "オーディオファイルを選択",
  "components.use_the_dropbox_file_chooser_to_select_a_3a1d": "ファイルを選択するには、Dropboxのファイル選択ツールを使用してください。",
  "components.quick_pick": "クイックピック",
  "components.connect_to_your_server": "サーバーに接続",
  "components.works_with_synology_nas_qnap_nextcloud_o_142e": "Synology NAS、QNAP、Nextcloud、ownCloud、および任意のWebDAV互換サーバーに対応しています。",
  "components.cloud_file_portal": "クラウドファイルポータル",
  "components.mp3_wav_ogg_flac_any_format": "MP3、WAV、OGG、FLAC — 任意の形式",
  "components.analyze_current_project": "現在のプロジェクトを分析",
  "components.drop_a_video_file_here_or_click_to_browse": "ここに動画ファイルをドロップするか、クリックして参照してください",
  "components.mp4_webm_mov_analyze_visuals_for_cross_m_c8da": "MP4、WebM、MOV — 視覚情報をクロスモーダルの提案に分析します",
  "components.orange_card": "オレンジカード",
  "components.glass_panel": "ガラスパネル",
  "components.heading": "見出し",
  "components.body": "本文",
  "components.mono": "モノ",
  "components.label": "ラベル",
  "components.quick_canvas_editor": "クイックキャンバスエディター",
  "components.display_name": "表示名",
  "components.your_name": "Your name",
  "doc.opens_as_a_raster_layer_on_the_canvas": "キャンバス上のラスターレイヤーとして開きます。",
  "doc.flowcut": "Flowcut",
  "doc.lands_as_a_clip_on_the_timeline": "タイムライン上のクリップとして配置されます。",
  "doc.lands_as_a_still_clip_or_as_a_frame_patc_1d54": "静止画クリップとして、または編集への返信時にフレームパッチとして配置されます。",
  "doc.lands_on_an_audio_track": "オーディオトラックに配置されます。",
  "doc.soundbend": "Soundbend",
  "doc.lands_as_an_audio_clip_on_a_track": "トラック上のオーディオクリップとして配置されます。",
  "doc.lands_on_the_single_video_track_for_scor_4a65": "スコアリングに合わせて単一のビデオトラックに配置されます。",
  "barcode.choose_an_image_to_scan": "スキャンする画像を選択してください",
  "datatools.image_file_input": "画像ファイル入力",
  "framecast.callout": "コールアウト",
  "framecast.import_a_video_file_into_your_library": "ビデオファイルをライブラリにインポートします",
  "framecast.start_voice_recording": "ボイス録音を開始します",
  "framecast.download_webm": "WebMをダウンロード",
  "framecast.download_wav": "WAVをダウンロード",
  "framecast.record_again": "再度録音",
  "framecast.camera_off": "カメラオフ",
  "framecast.webcam_preview": "Webcamプレビュー",
  "framecast.open_camera": "カメラを開く",
  "framecast.toggle_mirror": "ミラーを切り替え",
  "framecast.download_recording": "録音をダウンロード",
  "framecast.device": "デバイス",
  "framecast.codec": "コーデック",
  "framecast.start_camera_test": "カメラテストを開始します",
  "framecast.stop_test": "テストを停止します",
  "framecast.microphone_input_level": "マイク入力レベル",
  "framecast.sample_rate": "サンプルレート",
  "framecast.channels": "チャンネル",
  "framecast.start_mic_test": "マイクテストを開始します",
  "framecast.stop_mic_test": "マイクテストを停止します",
  "imageeditor.choose_an_image": "画像を選択",
  "imageeditor.png_jpeg_webp": "PNG · JPEG · WEBP",
  "imageeditor.export": "エクスポート",
  "imageeditor.export_format": "エクスポート形式",
  "imageeditor.quality": "品質",
  "imageeditor.compare_before_and_after": "前後を比較",
  "imageeditor.before_after": "Before / After",
  "imageeditor.filtered_image_preview": "フィルタリングされた画像プレビュー",
  "imageeditor.filters": "フィルタ",
  "imageeditor.presets": "プリセット",
  "imageeditor.brightness": "明るさ",
  "imageeditor.contrast": "コントラスト",
  "imageeditor.saturation": "彩度",
  "imageeditor.hue_rotation": "色相回転",
  "imageeditor.blur": "ぼかし",
  "imageeditor.sharpen": "シャープン",
  "imageeditor.sepia": "セピア",
  "imageeditor.grayscale": "グレースケール",
  "imageeditor.invert": "反転",
  "imageeditor.invert_colors": "色を反転",
  "imageeditor.reset_all_filters": "すべてのフィルターをリセット",
  "imageeditor.image_preview_drag_text_layers_to_positi_7cbf": "画像プレビュー — テキストレイヤーをドラッグして位置を調整",
  "imageeditor.text_layers": "テキストレイヤー",
  "imageeditor.add_a_text_layer": "テキストレイヤーを追加",
  "imageeditor.add_layer": "レイヤーを追加",
  "imageeditor.no_layers_yet_add_one_and_drag_it_anywhe_68ed": "レイヤーがまだありません — 1つ追加して写真のどこでもドラッグしてください。",
  "imageeditor.text": "テキスト",
  "imageeditor.layer_text": "レイヤーテキスト",
  "imageeditor.font": "フォント",
  "imageeditor.layer_font": "レイヤーフォント",
  "imageeditor.font_size": "フォントサイズ",
  "imageeditor.color": "色",
  "imageeditor.bold_text": "太字テキスト",
  "imageeditor.italic_text": "イタリックテキスト",
  "imageeditor.text_alignment": "テキストの配置",
  "imageeditor.outline_stroke": "アウトラインストローク",
  "imageeditor.stroke_color": "ストローク色",
  "imageeditor.stroke_width": "ストローク幅",
  "imageeditor.annotation_canvas_draw_with_the_selected_7a44": "注釈キャンバス — 選択したツールで描画",
  "imageeditor.annotations": "注釈",
  "imageeditor.tool": "ツール",
  "imageeditor.annotation_tool": "注釈ツール",
  "imageeditor.undo_last_annotation": "最後の注釈を元に戻す",
  "imageeditor.undo": "元に戻す",
  "imageeditor.redo_annotation": "注釈をやり直す",
  "imageeditor.redo": "やり直す",
  "imageeditor.clear_all_annotations": "すべての注釈を削除",
  "imageeditor.clear_all": "すべて削除",
  "imageeditor.collage_preview": "コラージュプレビュー",
  "imageeditor.collage": "コラージュ",
  "imageeditor.layout": "レイアウト",
  "imageeditor.gap": "Gap",
  "imageeditor.background": "背景",
  "imageeditor.image_slots": "画像スロット",
  "imageeditor.passport_crop_preview_drag_to_reposition_3cc6": "パスポートカットプレビュー — 写真の位置をドラッグして調整",
  "imageeditor.generate_a_4_by_6_inch_print_sheet": "4×6インチの印刷用シートを生成",
  "imageeditor.passport_photo": "パスポート写真",
  "imageeditor.document_type": "文書タイプ",
  "imageeditor.passport_document_type": "パスポート文書タイプ",
  "imageeditor.zoom": "ズーム",
  "imageeditor.drag_the_photo_to_center_your_face_withi_8165": "写真をドラッグして、顔をクロップエリア内に中央に合わせてください。",
  "imageeditor.reset_photo_position_and_zoom": "写真の位置とズームをリセット",
  "imageeditor.reset_position": "位置をリセット",
  "imageeditor.tips": "ヒント：",
  "imageeditor.use_a_plain_white_or_light_background": "- 純白または明るい背景を使用してください",
  "imageeditor.face_should_be_centered_and_well_lit": "- 顔は中央にあり、十分に明るく照らされている必要があります",
  "imageeditor.avoid_shadows_and_glare": "- 影や光の反射を避けてください",
  "lightcraft.import_another_photo_to_match_against_or_6271": "別の写真をインポートして比較するか、またはアップロード…からディスクから参照を選択してください。",
  "metadata.drop_any_file_here_or": "ここにファイルをドロップするか、",
  "metadata.images_audio_video_pdf_documents": "画像、オーディオ、ビデオ、PDF、文書",
  "metadata.drop_images_here_or": "ここに画像をドロップするか、",
  "metadata.select_multiple_images_gps_camera_info_a_9498": "複数の画像を選択 — GPS、カメラ情報、タイムスタンプが含まれます",
  "metadata.clear_selected_images": "選択した画像をクリア",
  "metadata.clear": "クリア",
  "metadata.strip_all_metadata_from_the_selected_images": "選択した画像からすべてのメタデータを削除",
  "metadata.download_all_cleaned_images": "すべてのクリーン画像をダウンロード",
  "metadata.download_all": "すべてダウンロード",
  "metadata.drop_an_image_to_extract_gps_or": "GPSを抽出するには画像をドロップしてください",
  "metadata.no_gps_data_inside_this_image_it_keeps_i_abec": "この画像にはGPSデータが含まれていません — 位置情報を保持しています",
  "paint.save_image_to_this_device": "画像をこのデバイスに保存",
  "paint.copy_canvas_to_clipboard": "キャンバスをクリップボードにコピー",
  "paint.save": "保存",
  "resume.border_style": "ボーダースタイル",
  "resume.certificate_background_color": "証明書の背景色",
  "resume.certificate_accent_color": "証明書のアクセントカラー",
  "resume.business_card_background_color": "名刺の背景色",
  "resume.business_card_text_color": "名刺のテキスト色",
  "resume.business_card_accent_color": "名刺のアクセントカラー",
  "socialmedia.choose_an_image_to_resize_for_every_platform": "すべてのプラットフォーム用にリサイズする画像を選択してください",
  "socialmedia.change_image": "画像を変更",
  "socialmedia.loaded_pick_a_size_below_or_take_them_all": "ロード済み — 下のサイズを選択するか、すべてを取得してください",
  "socialmedia.choose_a_photo_for_your_profile_picture": "プロフィール画像用の写真を選択してください",
  "socialmedia.change_photo": "写真を変更",
  "socialmedia.loaded_frame_it_below": "ロード済み — 以下で枠を設定してください",
  "socialmedia.choose_an_image_for_your_meme": "Meme用の画像を選択してください",
  "subtitle.video_preview_with_subtitle_overlay": "字幕オーバーレイ付きのビデオプレビュー",
  "artboard.choose_images": "画像を選択",
  "flowcut.more": "もっと",
  "flowcut.project": "プロジェクト",
  "pdf_v2.edges_are_detected_on_device_deskewed_wi_8b7d": "エッジはデバイス上で検出され、透視変換でデスクウェーブされ、クリーンアップされます — ブラウザから何も送信されません。",
  "pdf_v2.drag_the_four_corners_onto_the_document__1827": "4つの角をドキュメントの端にドラッグして、平坦化してください。",
  "pdf_v2.captured_document": "キャプチャドキュメント",
  "pdf_v2.retake": "再撮影",
  "soundbend2.haas": "Haas",
  "soundbend2.bass_mono": "ベースモノ",
  "soundbend2.lookahead": "Lookahead",
  "soundbend2.true_peak": "True Peak",
  "soundbend2.s_relief": "S.Relief",
  "soundbend2.hold": "ホールド",
  "soundbend2.mod_dep": "Mod Dep",
  "soundbend2.mod_rate": "Mod Rate",
  "soundbend2.shimmer": "Shimmer",
  "soundbend2.freeze": "フリーズ",
  "soundbend2.seedsynth": "SeedSynth",
  "soundbend2.morphsynth": "MorphSynth",
  "soundbend2.divavoice": "DivaVoice",
  "soundbend2.arcade": "Arcade",
  "soundbend2.continuum": "Continuum",
  "soundbend2.quicksilver": "Quicksilver",
  "soundbend2.drum_kit": "ドラムキット",
  "soundbend2.morphsampler": "MorphSampler",
  "soundbend2.start": "スタート",
  "soundbend2.end": "End",
  "soundbend2.x_fade": "X-Fade",
  "soundbend2.rack": "ラック",
  "soundbend2.other": "その他",
  "soundbend2.drop_wav_mp3_ogg_anywhere_in_the_app_or__8c89": "WAV / MP3 / OGGをアプリ内のどこでもドロップするか、ここからインポートしてください。",
  "soundbend2.grain_size": "グレインサイズ",
  "soundbend2.density": "密度",
  "soundbend2.jitter": "ジッター"
}
